API-526-2009(中文版)-上

ISO 16091:2002 空间系统综合后勤保障ISO 3069:2001 轴向吸入离心泵-机械密封和软填料用空腔尺寸ISO 5199:2001离心泵技术规范（n类）ISO 15783:2002无轴封回转动力泵（n类）技术规范美国石油协会标准中文译本***************************************APIAPI Spec Q1-2003 第7版石油、石化和天然气工业质量纲要规范API Spec 2B-2001 结构钢管制造技术规范API Spec 2C-2004 海上平台起重机规范API Spec 2H-1999 海洋平台管接头用碳锰钢板规范API Spec 2F-1997 系泊锚链规范API Spec 2MT1-2001 用于近海结构件改善韧性的碳锰钢板规范API Spec 2Y-1999 海上结构用调质钢板规范API Spec 4F-1995 （R2001）钻井和修井井架、底座规范API Spec 4G-2004 钻井和修井、底座的检查、维护、修理与使用API RP 5A3-2003 （ISO13678:2000 ）套管、油管和管线管的螺纹脂推荐方法API Spec 5B-1996 （含98 勘误）套管、油管和管线管螺纹的加工、测量和检验（美制单位）API RP 5B1-1999 套管、油管和管线管螺纹测量和检验API RP 5C1-1999 推荐采用的套管、油管的维护和使用方法API Spec 5CT-2001(ISO 11960-2001) 套管和油管规范API Spec 5D-2001 钻杆规范API Spec 5L-2000 管线钢管规范API Spec 5L-2004 （相当API Spec 5L-2000 的增补）两者同时使用管线钢管规范API Spec 5L1-2002 管线钢管铁路运输的推荐实用规程API Spec 5L2- 2002 非腐蚀性气体输送管线管内涂层推荐做法API Spec 5LW-1996 （R2003 ）管线管内陆及海上船舶运输推荐作法API Spec 6A-1999 （R2002 ）井口装置和采油树设备规范API Spec 6A-2004 （相当API Spec 6A-2002 增补两者同时使用）井口装置和采油树设备规范API Spec 6AV1-1996 近海作业用地面和水下安全阀的验证试验规范API Spec 6D-2002 （ISO 14313）管线阀门规范API Spec 6FA-1999 阀门耐火试验规范API Spec 7-2001 旋转钻柱构件规范API Spec 7-2004a （相当API Spec 7-2001 的增补版）两者同时使用旋转钻柱构件规范API Spec 7F-2003 油井链条和链轮API Spec 7K-2001 （含A2002 ）钻井和井口操作设备规范API Spec 8A-1997 （含A2001 ）钻井和采油提升设备规范API RP 8B-2002 提升设备的检查、保养、修理及大修的推荐作法API Spec 8C-2003 钻井和采油提升设备规范API Spec 9A-2004 钢丝绳规范API RP 9B-2002 油田钢丝绳的应用、保养和使用的推荐方法API Spec 10D-2002 弓簧套管扶正器规范API Spec 11AX-2001（含2002 勘误）地下杆式抽油泵及其配件的技术规范API RP 11AR-2000 地下泵的维护和使用推荐作法API Spec 11B-1998 抽油杆规范API Spec 11E-1994 （R2000 ）抽油机技术规范API Spec 11V1-1995 （R2000 ）气举阀、孔板、回流阀和隔板阀规范API RP 11V7-1999 气举阀的修理、试验和鉴定推荐作法API Spec 12B-1995 （R2000 ）螺栓连接储油罐规范API Spec 12D-1994 （R2000 ）油田现场焊接储油罐规范API Spec 12F-1994 （R2000 ）车间焊接的生产液体储罐技术规范API Spec 12GDU-1990 （R1999 ）二醇型天然气脱水装置规范API Spec 14A-2000 （ISO 10432 ）井下安全阀设备规范2000 年第四版API 会标大纲许可证申请文件包ANSI/API Spec 16A-2004 ISO 13533-2001 （修改）钻井通道设备规范API RP 51-2001 陆上石油天然气生产保护环境的作法API Std 526-2002 钢制法兰端泄压阀API Std 527-1991 泄压阀的阀座密封度API RP 572-2001 压力容器检验API Spec 576-2000 泄压装置的检验API RP 591-1998 炼油阀门的用户验收ANSI/API Std 594-1997 双夹式、凸耳对夹式和双法兰式止回阀API Std 598-1996 阀门的检验和试验API Std 599-2002 法兰端、螺纹端和焊接端金属旋塞阀API Std 600-2001 （ISO 10434-1998 ）石油和天然气工业用阀盖螺栓连接的钢制闸阀API Std 602-1998 法兰、螺纹、焊接连接和阀体加长连接的紧凑型钢制闸阀API Std 603-2001 法兰端、对焊端、耐腐蚀栓接阀盖闸阀API Std 607-1993 （R1998 ）转1/4 周软阀座阀门的耐火试验API Std 608-2002 法兰、螺纹和焊连接的金属球阀API Std 609-1997 双法兰连接、凸耳及饼式蝶阀API Std 610-2003 石油、重工化学和天然气工业用离心泵API Spec 617-2002 石油、化工及气体工业用的离心压缩机以及膨胀机-压缩机API Std 620-2002 大型焊接低压储罐设计与施工API Std 650-1998 (A00 、01) 钢制焊接石油储罐API Std 653-2001 储油罐检验、修理、改造和重建API Std 660-2003 炼油厂用通用管壳式换热器API Std 661-2002 炼油厂用通用空气冷却换热器API Std 662-2002 炼油厂通用板式换热器API Std 675-1994 (R2000) 容积泵-计量泵API Std 682-2002 用于离心泵和旋转泵的泵轴封系统API Spec 683-1993 （R2000 ）石油、化工与燃气工业机械设备质量改进细则API Std 685-2000 石油、重化工和气体用无焊离心泵API Std 1104-1999 （含2001 勘误）管道及有关设施的焊接API RP 1110-1997 液体石油管道压力试验API RP 1117-1996 （R2002 ）运行中管道的移动（下沉）API RP 1631-2001 地下储油罐内衬里与定期检验API RP 2009-2002 石油和石油化工安全焊接、切削和热加工作法API RP 2015-2001 安全入口与清洁石油储罐的要求ASME B18.2.1a-1999 方头及六角头螺栓和螺钉ASME PTC25-1994 （含 1998 Special Addenda ）压力泄放装置 性能试验规范ASME B1.1-1989 （ R2001 ）统一英制螺纹ASME B1.3M-1992 （R2001 ）螺纹尺寸验收的检测体系—英寸和米制螺纹（ UN 、UNR 、UNJ 、ASME B1.5-1997 爱克母（ ACME ）螺纹ANSI/ASME B1.7M-1984 （ R2001 ）螺纹的术语、定义和字母符号ASME B1.8-1988（R1994） 矮牙爱克母螺纹ASME B1.12-1987 （R1998 ）5 级过盈配合螺纹ANSI/ASME B1.20.1-1983 （R2001 ）通用管螺纹ASME B1.20.3-1976 （ R1998 ）干密封管螺纹（英制）ASME B1.20.5-1991 （ R1998 ）干密封管螺纹的检测（英制）ASME B1.20.7-1991 （ R1998 ）软管接头螺纹（英制）ASME B4.3-1978 （ R1999 ）米制尺寸产品通用公差ASME B16.5-2003 管法兰和法兰管件ASME B16.9-2001 工厂制造的锻轧制对焊管配件ASME B16.10-2000 阀门的面对面和端至端的尺寸ASME B16.11-2001 （ 2002 年颁布）承插焊式和螺纹式锻造管件ASME B16.15-1985 （R1994 ）铸青铜螺纹管配件（ 125 和250 磅级） API RP 2027-2002 常压储罐喷砂在使用烃类时着火的危险API RP 2028-2002 运输管道系统的火焰消除器API RP 2210-2000 石油储罐通风处的火焰消除器API RP 2510-2001 液化石油气设施的设计与施工***********************ASME 标准中文版 ****************************ASME B31.1-2004 动力管道ASME B31.3-2004 工艺管道ASME B31.4-1998 液态烃和其他液体管线输送系统ASME B31.5-1992 含 1994 年增补）制冷管道ASME B31.8-1999 输气和配气管道系统ASME B31.9-1996 建筑管道规范ASME B31.11a-1989 （ R1998 ）浆液输送管道系统ASME B31G-1991 确定已腐蚀管线剩余强度的手册（对 ASME B31 压力管道规范的补充文件）ASME B16.1-1998 铸铁管法兰和法兰管件（ 25、 125 和 250 磅级）ASME B16.3-1998 可锻铸铁螺纹管件（ 150 和 300 磅级）ASME B16.4-1998 灰铸铁螺纹管件（ 125 和 250 磅级）ASME B16.9-1993 工厂制造的锻钢对焊管件ASME B16.10-1992 阀门的面至面和端至端尺寸ASME B16.11-1996 承插焊式和螺纹式锻造管件ASME B16.14-1991 钢铁管螺纹管堵、内外螺丝和锁紧螺母ASME B16.28-1994 锻轧钢制对接焊小弯头半径弯头和 180 。

最新API-526-2002-玻璃钢法兰连接泄压阀(中文)简介本文档介绍了最新的API-526-2002标准中关于玻璃钢法兰连接泄压阀的内容。

该标准规定了泄压阀的技术要求和试验方法，旨在确保泄压阀的安全性和可靠性。

标准要求根据API-526-2002标准的要求，玻璃钢法兰连接泄压阀需要满足以下技术要求：1. 泄压阀的设计和制造应符合相关的法规和标准要求。

2. 泄压阀应能在额定操作压力下可靠工作，并能通过测试验证其性能。

3. 泄压阀的阀座密封应能够有效防止泄漏，并且在阀座密封失效的情况下，泄压阀能自动升压、启动排放，确保系统的安全。

4. 泄压阀应具有良好的耐腐蚀性，能够适应不同介质的工作环境。

5. 泄压阀的材料选择应符合相关标准，并且需要进行合适的表面处理，以提高其耐用性。

6. 泄压阀的结构应合理，易于维护和修理。

试验方法根据API-526-2002标准，对于玻璃钢法兰连接泄压阀的试验，应包括但不限于以下内容：1. 阀的外观和尺寸检查。

2. 静密封试验，以验证阀座密封性能。

3. 压力保持试验，以验证阀的耐压性能。

4. 流量特性试验，以测试阀的流量特性及其在不同流量下的操作稳定性。

5. 阀的性能试验，在标准操作压力下测试阀的开启压力和关闭压力，以及泄压阀启动和排放的可靠性。

结论最新的API-526-2002标准对玻璃钢法兰连接泄压阀的技术要求和试验方法进行了详细规定，旨在确保泄压阀的安全性和可靠性。

根据该标准的要求，玻璃钢法兰连接泄压阀应满足特定的技术要求，并通过合适的试验验证其性能。

该标准为泄压阀的设计、制造和选择提供了指导，有助于确保系统的安全运行。

炼油厂泄压装置的定径、选择和安装第Ⅰ部分定径和选择1引言1.1范围本推荐方法适用于炼油厂及相关工业中最大允许工作压力为15psig（103kPag）或更高的设备所用泄压装置的定径与选择。

本方法所涉及泄压装置是对无火压力容器和相关设备进行保护，防止因操作故障和火灾而出现超压。

本方法包括基本定义、各种泄压装置的操作特性和应用方面的资料以及基于牛顿型流体稳态流动时泄压装置的定径程序和方法。

泄压装置仅用于容器的超压保护，对极端高温环境如火灾情况下容器的结构故障并不提供保护。

参阅API RP 521中有关降压及限制热输入的相应资料。

API Std 2000所涉及的常压、低压储罐及用于运输散装产品的压力容器或集装箱不在本方法内容之列。

受火压力容器超压保护规范的相关内容在ASME《锅炉与压力容器规范》第Ⅰ卷及ASME B31.1中，本方法并不涉及此内容。

1.2术语1.2.1至1.2.3对本方法中有关泄压装置及其尺寸特性和操作特性的术语予以定义。

确切的讲，这些术语是出现在各节正文和相应的说明中。

1.2.1泄压装置1.2.1.1泄压装置( pressure relief device )：是靠进口静压驱动，在出现事故或工况不正常时开启，以防止内部流体压力的上升超过规定数值。

该装置也能设计成防止过量的内部真空。

该装置可以是泄压阀、非重新闭合泄压装置或真空解除阀。

1.2.1.2泄压阀( pressure relief valve )：是一种能开启泄压后关闭以防止工况恢复正常后流体继续流出的泄压装置。

a.泄放阀( relief valve )是一种由阀上游的静压驱动的弹簧载荷式泄压阀。

阀的升程，通常与超过开启压力的压力增加值成正比。

泄放阀主要用于不可压缩流体。

【液体】b.安全阀( safety valve )是一种由阀上游的静压驱动，具有快速开启或突跳特性的弹簧载荷式泄压阀。

安全阀通常用于可压缩流体。

【气体】c.安全泄放阀( safety relief valve )是一种根据用途之不同，可用作安全阀，亦可用作泄放阀的弹簧载荷式泄压阀。

API-526-2009(中文版)-上钢制法兰连接泄压阀——标准API 5262009年4月，第6版钢制法兰连接泄压阀1 范围此标准是钢制法兰连接泄压阀的采购规范。

弹簧直接荷载式和先导操作泄压阀的基本要素如下：——流道命名及面积——阀门进、出口规格及压力等级——材料——压力温度额定值——进、出口中心到法兰面的尺寸2 引用标准下列引用的文件对本文件的应用是不可缺少的。

对于标明日期的引用文件，仅该版适用。

未标明日期的引用文件，其最新版（包括任何修改）适用。

推荐规程API 520（所有部分），规格，选型及泄压设备现安装标准API 527，泄压阀阀座密封ASME B16.5，管法兰和法兰组件ASME 锅炉和压力容器规范（BPVC），第Ⅷ卷：压力容器，第1、2篇ASME BPVC，第Ⅱ部分：材料：ASME SA-216，可熔焊高温碳钢铸件ASME SA-217，高温承压马氏体及合金钢铸件ASME SA-351，承压奥氏体，奥氏体-铁素体（双相）钢铸件ASME SA-494，镍及镍合金铸件3 术语和定义API 520第Ⅰ部分定义了泄压阀术语。

4 责任4.1 买方为下列内容负首要责任：a）选择泄压阀的型号及所需的压力温度等级；b）指定材料能够抗工艺流体和环境腐蚀；c）基于排泄条件选择最小的流道面积。

排泄条件来自对泄压系统全面认识及适用规范和法规的要求；d）提供规格和选型数据。

4.2 制造方为下列内容负首要责任：a）设计制造的泄压阀满足本标准和采购规范的要求；b）发布基于认证测试数据的排泄能力；K 1.838L 2.853M 3.60N 4.34P 6.38Q 11.05R 16.00T 26.007 设计7.1 一般要求本标准讨论的泄压阀的设计制造应符合ASME BPVC第Ⅷ卷泄压设备的应用要求。

7.2 流道面积的确定最小有效流道面积应根据API 520第1部分确定。

7.3 阀门选型本标准中描述的阀门，进出口法兰规格和压力温度等级应按照表3到表16（弹簧荷载式泄压阀）和表17到表30（先导操作泄压阀）中的数据。