全国翻译专业资格水平考试俄语二级口笔译核心词汇(下册)全突破 (Щ)【圣才出品】

Ccab [] n. 出租汽车；司机室；驾驶室；一种压缩文件格式【例句】We cabbed to the station. 我们乘出租汽车去车站。

cable [] vt. 给…发电报；用电报传送【例句】We cabled congratulations to him. 我们打电报祝贺他。

calamity [] n. 灾难；不幸之事【例句】A hurricane would be a calamity for this low-lying coastal region. 对于这地势很低的海滨地区，飓风将是一场灾难。

【词组】calamity ecology 灾害生态学unexpected calamity 意外的灾祸geological calamity 地质灾害natural calamity 自然灾害campaign [] vi. 参加（或发起）运动；参加竞选【例句】This is an advertising campaign for a new product. 这是一项旨在推出新产品的广告计划。

【助记】camp ＋pain 阵营疼痛；阵营里发出疼痛声，原来是一系列战役造成的；军营里喝champagne，战役【派生】campaigner n. 竞选者；从军者；出征者；老兵canal [] n. 运河；沟渠【例句】The canal is now open to shipping. 该运河现已通航。

【助记】can（能够）＋al（all）→全部能够在运河里运输candid [] adj. 坦白的；直率的；无偏见的；公正的；趁人不备时抓拍的【例句】To be candid, I think you acted foolishly. 坦率地说，你做得很愚蠢。

【词组】candid friend直言敢谏的人a candid photograph 趁人不备时快速拍照a candid interview 事先没有计划的会见【助记】作为candidate候选人要求公正坦率无偏见正直candidate [] n. 候选人；申请求职者；投考者【例句】They are young actors who are candidates for stardom. 他们是注定要成为大明星的年轻演员。

Ццарить[未]①(旧)作皇帝②占优势③<转>充满(某种精神、现象等)，笼罩【变位】-рю, -ришь【搭配】~ вобществе社会上占优势【例句】Влесуцариттишина.森林里一片寂静。

царский[形]①沙皇的，皇后的②沙皇制度的【搭配】~ двор沙皇的宫廷~оеправительство沙皇政府~ режим沙皇制度царь[阳]皇帝，沙皇【变格】-я【搭配】русский ~俄国沙皇цвести[未]①开花，盛开②<转>蓬勃发展，繁荣昌盛【变位】цвету, цветёшь; цвёл, цвела; цветший【例句】①Лугцветёт.草地上开花了。

②Нашастранацветёт.我们的国家呈现出一派繁荣发展的景象。

цвет1[阳]颜色【变格】-а, 复-а, -ов【搭配】яркие ~а鲜艳的颜色цвет2[阳]①(集)花②<转>精华，优秀分子【变格】-а (-у)【搭配】~ нации民族精英~ науки科技精英【扩展】вцвете正当年，风华正茂вцвету开花时节цветной[形]有色的，着色的，彩色的【变化】-ая, -ое【搭配】~ телевизор彩色电视机(彩电)цветок[阳]花，花朵【变格】-тка, 复цветы【搭配】сажатьцветы种花целесообразный[形]适合于目的的，合理的；适当的，相宜的【搭配】~ое решение适当的决定~ поступок适当的行动~ое мероприятие适宜的措施【扩展】целесообразное мероприятие适当的措施полагать целесообразным сделать что-л.认为做……是适合的целеустремлённый[形]目的性强的，有明确目的的【搭配】~ые действия一往无前的行动~ характер目标坚定的性格【例句】Целеустремлённый труд —это главное в нашей жизни.目的性明确的劳动是我们生活中主要的东西。

Вв1[前]①到，往，向②成为，变成③[数]为，计④在……时⑤像，似⑥穿，戴上【接格】кого-что【搭配】уехатьвСибирь到西伯利亚去вырастивкрупногоучёного成为著名学者комнатавдвадцатьквадратныхметров 20平方米的房间всреду在周三весьвмать长得像母亲一样одетьсявпальто穿上大衣в2[前]①在……里②在……中③穿，戴④在……时【接格】чём【搭配】учитьсявуниверситете在大学里学习вработе在工作中ходитьврубашке穿着衬衫впрошломгоду在去年вагон[阳](火车或电车的)车厢【变格】-а【搭配】пассажирский ~客车车厢важность[阴]①重要性，重大意义②自大，傲慢【变格】-и【搭配】~ события事件的重要性напуститьнасебя ~显出一副傲慢样子важный[形]①重大的，重要的②职位高的，地位重要的③神气活现的【变化】-ая, -ое; важен, важна, важно, важны【搭配】~оесобытие重要事件~ вид神气活现的样子【例句】Этоважныймоментввыполненииплана.这是完成计划的重要因素。

ваза[阴]①花瓶②(盛水果、点心等的)高脚盘【变格】-ы【搭配】налитьводыв ~у往花瓶里倒水положитьфруктыв ~у把水果摆在盘子里【例句】Настолестоитвазасцветами.桌子上摆着一个插着花的花瓶。

【扩展】ночнаяваза<婉>夜壶валить[未]①使倒下；推倒，砍倒②随便乱堆③推卸(责任)【变位】валю, валишь【接格】кого-что/ что/ чтонакого-что【搭配】~ сног摔倒~ вещивящик把东西胡乱塞进箱子~ всёнаобстоятельства把一切归罪于客观情况【例句】Нельзявалитьводнукучувсехспециалистовиинженеровстаройшколы.不能把所有受过旧教育的专家和工程师混为一谈。

2022年全国翻译专业资格水平考试日语二级笔译核心词汇详解2022年全国翻译专业资格（水平）考试日语二级笔译核心词汇全突破才聪学习网覆盖了全国500多所院校考研专业课、1100多种经典教材、200多种职业资格考试，类型包括电子书、题库、全套资料以及视频。

内容简介本书是2022年全国翻译专业资格（水平）考试日语二级笔译的核心词汇全突破。

根据历年真题及命题依据收录常考词汇，按照五十音图的顺序进行编排，收录约8000左右核心词汇，每个单词均给出释义，帮助考生快速记忆，扩大词汇量。

•试看部分内容全国日语翻译专业资格考试报考指南◇考试介绍全国翻译专业资格（水平）考试，英文名称为：Ch i n a Ap ti t ude Test for Translators and In terpreters（英文缩写为C A TTI）。

本考试是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力，更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务，根据建立国家职业资格证书制度的精神,在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格（水平）认证；是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。

根据原人事部、中国外文出版发行事业局《翻译专业资格(水平)考试暂行规定》(国人部发[2003]21号)、《二级、三级翻译专业资格(水平)考试实施办法》(国人部发[2003]17号)和《关于印发〈资深翻译和一级翻译专业资格(水平)〉评价办法(试行)的通知》(人社部发[2011]51号)、文件精神设立翻译资格考试，首次考试于2003年12月开始进行。

◇报名条件全国翻译专业资格（水平）考试报名条件如下：（一）一级翻译专业资格（水平）考试遵守国家法律、法规和翻译行业相关规定，恪守职业道德，并具备下列条件之一的人员，均可报名参加一级翻译专业资格（水平）考试。

1．通过全国统一考试取得相应语种、类别二级翻译证书；2．按照国家统一规定评聘翻译专业职务。