近代汉语概论

  • 格式:doc
  • 大小:40.00 KB
  • 文档页数:6

下载文档原格式

  / 15
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

一绪论

1、近代汉语是一门语言历史学科

2、诸家对于近代汉语三点相同的认识:①、名称相同:大家都同意使用“近代汉语”这个称呼。②、独立认识相同:大家都同意近代汉语是汉语发展史上一个独立的阶段。③、认为主干部分相同:诸家对近代汉语上下限的划分有迟早不一的参差情形。

3、两条原则:①、认识(主干)部分的原则南宋、元、明、清前期②、前后阶段可以部分(重叠)的原则早期著作,晚唐五代的敦煌变文、早于晚唐的王梵志文、五代时期禅宗著作《祖堂集》,北宋的二程语录晚期著作,清代中叶的《红楼梦》,中叶以后的《儿女英雄传》、《龙图耳录》,清末的《官场现形记》等作品。

4、主干部分与非主干部分并无主次之分

5、近代汉语在词汇、语法、语音等方面都有自己明显的特点。词汇:①、新的词语;

②、新的意义;③、新结构;④、新俗语。(谚俗语、歇后语、偏义语、隐语、行业语、术语以及外来语等)语法:①、词缀大量增加。如:“阿”(阿谁、阿你)“兀”(兀谁、兀那)“打”(打睡、打探);②、在句法方面,近代汉语里出现了许多新的句型、如:“难道......不成?”“连......也......”语音:①、声母方面,双唇音里分化出唇齿音;②、韵母方面,韵尾-p、-t、-k消失了;③、声调方面,入声消失了

6、岂=可“们”宋代写作“们”

7、从汉语史的角度来看,这个时期的文言文是古代汉语在书面上的延续,并不是近代汉语

8、科举制度的发展“状元”、“榜眼”、“探花”、“登科记”、“乡试”、“会试”、“殿试”、“八股文”;“说话”、“生”、“旦”、“净”、“末”、“得胜头回”(说书人在开讲前先说一段小故事做引子);“方便”、“因缘”、“投机”、“火坑”、“把茅盖头”(是一把茅草盖在头上,实际上是指禅僧主持寺院。)与禅家传教方式有关

9、第一人称复数,至迟从金元时代起,已具有排除式和包括式,“俺”表排除式,“咱”表包括式。系词“是”置于句尾的特殊判断句。例:我是高太尉心腹人陆虞侯便是、佛之弟子,不是鱼人,即舍利弗是。来自汉译佛经

10、近代汉语的主干部分即长达( 六)个世纪左右、如果适当考虑它的上下沿。可能共有(十)个世纪左右

二文献

1、近代汉语文献按照放映口语的程度。分三类:①、充分放映,如《水浒传》、《金瓶梅》、《西游记》;②、有所放映(文白相间),如《三国演义》;③、略有放映,如宋代孙

光宪所作笔记《北梦琐言》

2、近代汉语文献语言的一个特点:①、口语和文言相间杂。②、另一个特点是常常带有明显的方言色彩,反映了口语的地域性。如敦煌俗文学作品多反映西北地区口语,金代诸宫调(董西厢,;刘知远诸宫调)反映燕京(今北京)一带口语,《拍案惊奇》也大致反映浙江口语,《金瓶梅》和《醒世姻缘传》带有山东方言色彩。③、语言的时间性

3、近代汉语文献应注意的问题:①、错字。错字原因:形近致讹,音近致讹。②、夺文,衍文。夺文:漏脱了文字;衍文:误添了文字。

三研究方法

1、常用调查方式有(穷尽调查)和(抽样调查)。穷尽调查:在一定数量的文献范围内,对某种语言现象进行全面的,没有遗漏的观察。评议学界流传一句很有道理的话:说有易,说无难。抽样调查:在一种著作中选择部分篇幅作语言调查

2、“殿直把那简帖儿和两件物事度与浑家看。”(“度”是“递、交”的意思)

3、近代汉语是以其与古代汉语,现代汉语的重要区别而建立起来的学科

4、近代汉语内部的综合研究,指在本学科范围内对语言现象进行多角度的考察,以求全面地。合理地解决问题。“阿婆”相当于今天的“老婆”,无论年老、年轻都可以使用与宗教:“瞥地”是领悟的意思与心理习惯:“不忆”是未曾、没有的意思;(未曾饮炭,肠热如烧;不忆吞刀,腹穿似割。)与民俗:“郑州梨”比喻新婚夫妇,取其甜蜜之义(我孩儿,恁(nèn)聪慧,娶得媳妇百事宜。郑州梨,一对儿。)

四语音

音韵学:古代的语言

1、汉语音韵学以古代汉语和近代汉语语音作为研究对象。音韵学包括(今音学)、(古音学)和(等韵学)三个主要学科音节由声母、韵母和声调组成

2、声母一般是用“字母”来表示。唐宋时代出现了下列三十六个字母:

帮滂并明(重唇音)

非敷奉微(轻唇音)

端透定泥(舌头音)

知彻澄娘(舌上音)

精清从心邪(齿头音)

照穿床审禅(正齿音)

见溪群疑(牙音)

影晓匣喻(喉音)

来(半舌音)

日(半齿音)

3、三十六个字母分成四类:

全清:帮端影

次清:滂透溪

全浊:定从群

次浊:明娘来

4、唐宋时代的韵书,韵一般是指韵腹和韵尾,还包括声调。

5、韵尾:元音韵尾(-i,-u)

无韵尾(即音节最后因素是主要元音)

鼻音韵尾(- m,-n,-η)

塞音韵尾(-p,-t,-k)

6、现代汉语里有四呼的区别:

开口呼:没有韵头,主要元音不是「i」、「u」、「y」

齐口呼:韵头是「i」,或者主要元音是「i」;

合口呼:韵头是「u」,或者主要元音是「u」;

撮口呼:韵头是「y」

7、音节具有声调,这是汉语语音的一个特点。

8、对于平(阴平、阳平)、上、去、入四声,至迟在唐代就已被分为平、仄两类,即上、去、入三声归入仄声,平、上、去三声称为舒声,将入声称为促声

9、同,徒红切。“同”是被切字,“徒”是反切上字,“红”是反切下字。取徒字声母,和红字韵母与声调,拼合成一个音节。

10、汉语音韵学最初的萌芽,是在佛教传入中国,汉族文人接触到印度拼音文字(梵文)后逐渐产生的。

11、近代汉语语音的发展,经历了一个由繁趋简的过程。隋唐时代《切韵》、《广韵》的声母有36个,韵部有61个。元代《中原音韵》声母25个,韵部19个。现代北京话的声母23个,韵部16个。

12、声调:①、平分阴阳;②、浊上变去;③、入派三声

13、《中原音韵》(元,周德清)是近代汉语语音发展史上的里程碑

14、“平分二义,入派三声”是周德清的两大发现。他所提倡的是以大都(今北京)一带为中心的中原之音。

五词汇

1、词语是语言中最活跃的因素。

2、随着历史的推进,新的事物不断出现,出现了新的词语(①、新词新义)。如:状元,榜眼,探花,乡试,会试,殿试,八股文,登科记(科举考试被录取人的名录,亦称登科录

),平话(后代的说书),话本,戏文(流行的戏曲的名称),书会(宋元时代,说书人、话本作者、艺人、编剧的同行组织),瓦子(游艺性场所),楔子(戏曲、小说的引子),得胜头回(指说书人在开讲前先说一段小故事做引子)

3、许多旧有的概念也用新产生的词语来表达(②、旧义新词)。如六阳魁首——人头、渌老——眼睛、躯老——身体、爪老——手、院子——仆人、着精彩,着精神——振作精神,留神的意思

4、③、旧词新义。如秀才——a、优秀人才,b、入县的生员;大夫/郎中——a、古代用作官爵名,b、医生;头脑——古语指(《水浒传》“万望娘子休等小人,有好头脑,自行招嫁,莫为林冲误了贤妻”);惭愧——古作“羞愧”,近代汉语里可用作惊喜之词,含有幸喜、侥幸、难得等意思

5、近代汉语的词分为单纯词和合成词

6、单纯词分为(一)叠音词(音节不可以拆分)。例如:兀兀——形容静止的样子腾腾——自在无为,任其自然;(二)联绵词(两个音节连缀成义,不能分解)。例如:尴尬——不正当,形迹可疑(“却才有个东京来的尴尬人,在我这里请官营、差拨吃了半日酒。”);郎当——意为破败鏖槽——意为肮脏;(三)象声词。例如:哇哇——鸟鸣声古鲁鲁——鸣叫声(“一递里暗昏昏眼前花发,一递里古鲁鲁肚子里雷鸣。”)各剌剌——车行声扑簌簌——物落地声(四)译音词。大辣酥——蒙语译音词,意为黄酒(《水浒传》“他家卖拖蒸河漏子,热烫温和大辣酥。”)

7、合成词分为

(一)加缀式。例如:兀谁/阿谁——即谁老婆——意为妻子打换——换打化——化(化缘,乞化)爪老——爪猛可——猛(“林冲合当有事,猛可地道:‘将来看!’”)