合肥工业大学各学院、专业名称及其英文翻译

合肥工业大学经济学院 2015年金融硕士专业学位研究生培养方案1. 所属学院：经济学院学科、专业代码：金融专硕 025100 获得授权时间：20142．学科、专业简介金融硕士专业学位教育作为学位与研究生教育的一种类别，是金融学在应用上的延伸，具有实践性、职业性和综合性等特点。

它涉及微观、中观与宏观领域，理论研究与政策研究并重，政府、行业、企业与个人层面相结合。

合肥工业大学金融硕士专业学位教育主要包括公司金融、资本市场、国际金融方向等。

合肥工业大学金融硕士专业学位教育课程设置既包括专业基础学位课，如金融理论与政策、公司金融、投资学、财务报表分析等，也包括金融机构与市场、高级微观经济学、高级宏观经济学、高级计量经济学、行为金融学、金融数据分析等专业课，又包括金融衍生工具、网络金融实务与案例、国际投资实务与案例、大数据专题及案例研究等独具本方向特色的选修课。

3. 培养目标本专业旨在培养具有良好的政治素养、严谨求实的科学态度和创新意识，具备扎实的经济学理论基础和较高的专业素养，能够很好把握本学科理论前沿，综合运用现代金融计量分析手段解决金融业理论问题与实践问题，具备理论联系实际和解决实际问题的能力，德、智、体全面发展，并能胜任金融管理及实际操作工作的高层次金融应用型人才。

4. 主要研究方向（1）公司金融（2）资本市场（3）国际金融5. 学制及学分采用全日制学习方式，学制为3年。

专业型研究生的课程总学分不少于37学分，其中，必修课不少于17学分，选修课不少于16学分，专业实习4学分。

6．课程地图7．课程关系图8．实践能力标准实践教学是专业学位研究生培养工作的重要组成部分，是理论教学的继续、深化和扩展，是培养研究生理论联系实际、提高研究生实践能力和创新能力的重要途径和必备环节。

硕士研究生的社会实践活动以理论联系实际为目的，进行课堂模拟、市场调查、金融企业实习和校外教学实践。

根据专业型硕士研究生的特性，加强学生金融业职业能力和多种技能的综合应用能力的培养，在“双师制”下，硕士生要积极参与课题研究和社会实践锻炼。

自动化
Automation
电气工程及其自动化(电力系统自动化方向)
Electrical Engineering and Its Automation (Power System Automation)
电气工程及其自动化(电气与电子技术方向)
Electrical Engineering and Its Automation (Electrical and Electronic Technology)
网络工程(网络和信息化方向)
Network Engineering(Network and Informatics)
电子信息科学与技术
Electronic, Information Science and Technology
2
机电工程学院
School of Electromechanical Engineering
17
商学院
School of Business
电子商务
Electronic Commerce
工商企业管理
Industrial and commeห้องสมุดไป่ตู้cial business management
国际经济与贸易
International economy and trade
会计
Accounting
商务英语
Apparel Design and Engineering(Apparel Engineering)
服装设计与工程(服装设计方向)
Apparel Design and Engineering(Fashion Design)
服装设计与工程(形象设计和时装表演方向)
Apparel Design and Engineering(Image Design and Fashion Show)

中国大学名称翻译安徽省所属大学：1、合肥工业大学HeFei University of Technology2、中国科学技术大学China Science & Technology University3、安徽大学University Of Anhui4、安徽工业大学Anhui University of Technology5、安徽农业大学Agricultural University Of Anhui6、安徽医科大学Medical University Of Anhui7、安徽师范大学Anhui Normal University8、安徽理工大学Anhui University of Science and Technology9、皖西学院Western Anhui University10、安徽工程科技学院 Anhui University of Engineering Science & Technology 北京市所属大学：1、北京大学Beijing University2、中国人民大学Renmin University Of China3、清华大学Tsinghua University4、北京交通大学Beijing Jiaotong University5、北京科技大学University Of Science and Technology Beijing6、中国石油大学China University Of Petroleum Beijing7、北京邮电大学Beijing University Of Posts and Telecommunications9、中国农业大学China Agricultural University10、北京林业大学 Beijing Forestry University11、北京中医药大学 Beijing University Of Chinese Medicine12、北京师范大学 Beijing Normal University13、北京外国语大学 Beijing Foreign Studies University14、北京语言大学 Beijing Language and Culture University15、对外经济贸易大学 University Of International Business and Economics16、中央财经大学 The Central University Of Finance and Economics17、中国政法大学 China University Of Political Science and Law18、中央民族大学 Central University For Nationalities19、中国协和医科大学 Chinese Peking Union Medical College20、北京体育大学 Beijing Sport University重庆市所属大学：1、重庆大学University Of Chongqing2、西南师范大学Southwestern Normal University3、重庆工商大学Industrial and Commercial University Of Chongqing4、西南农业大学Agricultural University Of Southwest5、重庆医科大学Medical University Of Chongqing6、西南政法大学Southwest Politics and Law University7、重庆文理学院Institute Of Unity and Coherence In Writing Of Chongqing8、重庆三峡学院Chongqing Sanxia Institute9、重庆交通学院Traffic Institutes Of Chongqing10、重庆邮电学院 Post and Telecommunications Institutes Of Chongqing 福建省所属大学：1、福建工程学院Fujian University of Technology2、厦门大学Xiamen University3、华侨大学Huaqiao University4、福建农林大学University Of Agriculture and Forestry In Fujian5、集美大学Collects The American University6、福州大学University Of Fuzhou7、仰恩大学Yang'en University8、福建医科大学Medical University Of Fujian9、福建师范大学Fujian Normal University10、福建中医学院 Colleges Of Traditional Chinese Medicine Of Fujian 广东省所属大学：1、中山大学Zhongshan University2、华南理工大学Institutes Of Technology Of South China3、暨南大学Ji'nan University4、汕头大学University Of Shantou5、深圳大学Shenzhen University6、五邑大学Five City University7、广东工业大学Guangdong University of Technology8、华南农业大学Agricultural University Of South China9、湛江海洋大学Marine University Of Zhanjiang10、广州中医药大学 Traditional Chinese Medicine University Of Guangzhou11、广州大学 Guangzhou University广西省所属大学：1、广西大学Guangxi University2、广西医科大学Guangxi Medical University3、广西师范大学Guangxi Normal University4、桂林电子工业学院Electronic Engineering Institutes Of Guilin5、桂林工学院Technical Colleges Of Guilin6、广西工学院Guangxi Technical College7、广西中医学院Colleges Of Traditional Chinese Medicine Of Guangxi8、桂林医学院Medical Colleges Of Guilin9、右江民族医学院National Medical College Of Right Rivers10、广西师范学院 Guangxi Teachers College海南省所属大学：1、海南大学University Of Hainan2、华南热带农业大学Tropical Agricultural University Of South China3、海南医学院Hainan Medical College4、海南师范学院Hainan Teachers College河北省所属大学：1、华北电力大学 North China Electric Power University2、河北大学 University Of Hebei3、河北工业大学 Hebei University of Technology4、燕山大学 University On The Mountain Of Swallows5、河北科技大学 University Of Science and Technology Of Hebei6、河北农业大学 Agricultural University Of Hebei7、河北医科大学 Hebei Medical University8、河北师范大学 Hebei Normal University9、河北经贸大学 University Of Business & Economics In Hebei10、中国人民武装警察部队学院Chinese People 'S Institute Of Armed Police Force11、中央司法警官学院Central Judicial Police Officer's Institutes12、河北理工大学Institutes Of Technology Of Hebei13、河北工程学院Hebei University of Technology14、石家庄铁道学院Railway Institutes Of Shijiazhuang15、河北建筑工程学院Hebei Institute Of Civil Engineering河南省所属大学：1、郑州大学Zhengzhou University2、河南大学He'nan University3、河南农业大学Agricultural University Of He'nan4、河南师范大学He'nan Normal University5、河南理工大学Institutes Of Technology Of He'nan6、河南科技大学University Of Science and Technology Of He'nan7、华北水利水电学院North China Institute of Water Conservancy and Hydroelectric Power8、河南工业大学He'nan University of Technology9、郑州轻工业学院Light Engineering Institutes Of Zhengzhou10、郑州航空工业管理学院 Management Colleges Of Aircraft Industry Of Zhengzhou 湖南省所属大学：1、中南大学Middle and Southern University2、湖南大学Hunan University3、湘潭大学University Of Xiangtan4、吉首大学University Of Jishou5、南华大学University Of Nanhua6、湖南农业大学Agricultural University Of Hunan7、湖南师范大学Hunan Normal University8、长沙理工大学Institutes Of Technology Of Changsha9、株洲工学院Technical Colleges Of Zhuzhou10、湖南科技大学 University Of Science and Technology Of Hunan11、长沙理工大学 Changsha University江苏省所属大学：1、南京大学Nanjing University2、东南大学Southeast China University3、中国矿业大学China Mining University4、河海大学River Sea University5、江南大学University Of The South6、南京农业大学Agricultural University Of Nanjing7、中国药科大学China Medicine University8、南京理工大学Institutes Of Technology Of Nanjing9、南京航空航天大学Nanjing Aero-Space University10、苏州大学 University Of Suzhou江西省所属大学：1、南昌大学University Of Nanchang2、华东交通大学Traffic University Of East China3、江西农业大学Agricultural University Of Jiangxi4、江西师范大学Jiangxi Normal University5、江西财经大学Finance and Economics University Of Jiangxi6、江西理工大学Institutes Of Technology Of Jiangxi7、东华理工学院East China Institute Of Technology8、南昌航空工业学院Aviation Engineering Institutes Of Nanchang9、景德镇陶瓷学院Ceramic Institutes Of Jingdezhen10、南昌工程学院 Nanchang University of Technology辽宁省所属大学：1、大连理工大学Institute Of Technology Of Dalian2、东北大学Northeastern University3、大连海事大学Maritime Affairs University Of Dalian4、辽宁大学Liaoning University5、大连大学University Of Dalian6、沈阳大学University Of Shenyang7、辽宁工程技术大学Liaoning Project Technology University8、沈阳工业大学Shenyang University of Technology9、沈阳农业大学Agricultural University Of Shenyang10、中国医科大学 Chinese Medical Sciences University内蒙古自治区所属大学：1、内蒙古大学University Of The Inner Mongol2、内蒙古民族大学National University Of The Inner Mongol3、内蒙古工业大学Inner Mongol University of Technology4、内蒙古农业大学Agricultural University Of The Inner Mongol5、内蒙古师范大学Inner Mongol Normal University6、内蒙古科技大学University Of Science and Technology Of The Inner Mongol7、内蒙古医学院Medical Colleges Of The Inner Mongol8、内蒙古财经学院Finance and Economics Institute Of The Inner Mongol9、赤峰学院Institutes Of Chifeng10、呼伦贝尔学院 Institutes Of HulunBuir山东省所属大学：1、青岛港湾职业技术学院Technological Institute Of Qingdao Harbor2、山东大学Shandong University3、中国海洋大学Chinese Marine University4、青岛大学University Of Qingdao5、山东科技大学University Of Science and Technology Of Shandong6、烟台大学University Of Yantai7、济南大学University Of Ji'nan8、山东农业大学Shandong Agricultural University9、山东中医药大学Shandong Traditional Chinese Medicine University10、山东师范大学 Shandong Normal University山西省所属大学：1、山西大学University Of Shanxi2、太原理工大学Institutes Of Technology Of Taiyuan3、山西农业大学Agricultural University Of Shanxi4、山西医科大学Mountain Western Medicine S University5、山西师范大学Shanxi Normal University6、山西财经大学Shanxi Finance and Economics University7、中北大学Beijing University Studies8、太原科技大学University Of Science and Technology Of Taiyuan9、长治医学院Manages The Medical College Long10、山西中医学院 Colleges Of Traditional Chinese Medicine Of Shanxi 上海市所属大学：1、复旦大学Fudan University2、同济大学Tongji University3、上海交通大学Shanghai Jiao Tong University4、华东理工大学East China University Of Science5、东华大学Donghua University6、华东师范大学East China Normal University7、上海外国语大学Shanghai International Studies University8、上海财经大学Shanghai University Of Finance9、上海大学Shanghai University10、上海理工大学 Shanghai University Of Technology11、上海工程技术大学 Shanghai University Of Engineering Science12、上海师范大学 Shanghai Normal University13、上海海事大学 Shanghai Maritime University14、上海电力学院 Shanghai University Of Electric Power15、上海应用技术学院 Shanghai Institute Of Technology16、上海对外贸易学院 Shanghai Institute Of Foreign Trade17、华东政法学院 East China University Of Politics and Law18、上海体育学院 Shanghai University Of Sport19、上海音乐学院 Shanghai Conservatory Of Music20、上海戏剧学院 Shanghai Theatre Academy天津市所属大学：1、南开大学Nankai University2、天津大学University Of Tianjin3、天津工业大学Tianjin University of Technology4、天津理工大学Institutes Of Technology Of Tianjin5、天津医科大学Medical University Of Tianjin6、天津师范大学Tianjin Normal University7、天津科技大学University Of Science and Technology Of Tianjin8、天津财经大学Finance and Economics University Of Tianjin9、中国民用航空学院Civil Aeronautical Engineering Institutes Of China10、天津城市建设学院 Urban Construction Institutes Of Tianjin武汉市所属大学：1、武汉大学Wuhan University2、中南财经政法大学Zhongnan University Of Economics & Law3、华中科技大学Central China University Science and Technology4、武汉理工大学Wuhan University Of Technology5、中国地质大学China University Of Geosciences6、华中农业大学Central China Agricultural University7、华中师范大学Central China Normal University8、湖北大学Hubei University9、长江大学Changjiang University10、江汉大学 Jianghan University11、武汉科技大学 Wuhan University Of Technology12、中南民族大学 South-Center University For Nationalities13、湖北工业大学 Hubei University Of Technology14、武汉化工学院 Wuhan Institute Of Technology15、武汉科技学院 Wuhan University Of Science and Engineering16、武汉工业学院 Wuhan University of Technology18、湖北中医学院 Hubei College Of Traditional Chinese Medicine19、湖北师范学院 Hubei Normal University20、武汉体育学院 Wuhan Institute Of Sport21、湖北美术学院 Hubei Institute Of Fine Acts22、武汉音乐学院 Wuhan Conservatory Of Music23、湖北民族学院 Hubei Institute For Nationalities浙江省所属大学：1、浙江大学Zhejiang University2、宁波大学University Of Ningbo3、浙江工业大学Zhejiang University of Technology4、浙江师范大学Zhejiang Normal University5、杭州电子科技大学Electronic University Of Science &Technology Of Hangzhou6、浙江理工大学Institutes Of Technology Of Zhejiang7、嘉兴学院Institutes Of Jiaxing8、中国计量学院China Measures The Institute9、浙江科技学院Scientific and Technological Institutes Of Zhejiang10、浙江海洋学院 Oceanography Institute Of Zhejiang11、杭州大学 Hangzhou University。

官方微信：合肥工业大学2015年硕士研究生招生简章合肥工业大学是教育部直属的全国重点大学、国家“211工程”重点建设高校和“985工程”优势学科创新平台建设高校，是教育部、工业和信息化部与安徽省共建高校。

学校有3个国家重点学科、1个国家重点培育学科、28个省级重点学科；有12个博士后科研流动站、12个博士学位授权一级学科、32个硕士学位授权一级学科；有9种专业学位授予权。

学校现有硕士、博士导师1200多人；全日制在读硕士、博士研究生11800余人。

一、招生基本情况1.招生规模：2015年计划招收学术型、专业学位全日制硕士研究生合计2600名（含推荐免试生，且具体计划数以教育部下达指标为准）。

2.招生专业领域：我校有110个（含自主设置）硕士学位学科和专业招收学术型硕士研究生。

有包括金融硕士、资产评估硕士、法学硕士、翻译硕士、建筑学硕士、工程硕士（涵盖机械工程、材料工程、电气工程等25个领域）、工商管理硕士（MBA）、公共管理硕士（MPA）、会计硕士、工程管理硕士、艺术硕士等11种专业学位领域招收全日制专业学位硕士研究生。

3.录取方式：2015年招收硕士研究生将按照“推荐免试”和“报名考试”两种方式录取。

二、报考基本条件（一）考生身份为中华人民共和国公民，且拥护中国共产党的领导，愿为社会主义现代化建设服务，品德良好，遵纪守法，身体健康。

（二）考生必须符合下列学历等条件之一1.国家承认学历的应届本科毕业生；2.具有国家承认的大学本科毕业学历的人员（自考本科生和网络教育本科生须在报名现场确认截止日期（2014年11月14日）前取得国家承认的大学本科毕业证书方可报考）；3.获得国家承认的高职高专学历后满2年（从毕业后到2015年9月1日）或2年以上，达到与大学本科毕业生同等学力的人员，除工商管理（MBA）、公共管理（MPA）专业领域外，报考我校其他学科和专业领域的考生，须英语通过国家四级（成绩为425分以上）；且还应有地市级以上科研获奖证书（排名前2位）或在国家核心学术期刊上发表有与本学科内容相关的学术论文。

合肥工业大学毕业学分要求合肥工业大学不同学院毕业学分要求不同，具体如下：化学与化工学院-应用化学专业☑最低毕业学分190。

其中理论课程140.5学分，实践教学环节49.5学分。

☑创新创业教育不得低于4学分，通识教育选修课程不得低于9学分，辅修课程不得低于6学分。

化学与化工学院-高分子材料与工程专业☑最低毕业学分190。

其中理论课程135学分，实践教学环节55学分。

☑创新创业教育不得低于4学分，通识教育选修课程不得低于9学分，辅修课程不得低于6学分。

化学与化工学院-化学工程与工艺专业51.5学分。

☑创新创业教育不得低于4学分，通识教育选修课程不得低于9学分，辅修课程不得低于6学分。

机械工程学院-机械设计制造及其自动化专业☑最低毕业学分190。

其中理论课程146学分，实践教学环节44学分（真空模块理论课程148学分，实践教学环节42学分）。

☑创新创业教育不得低于4学分，通识教育选修课程不得低于9学分。

辅修课程不得低于6学分。

机械工程学院-工业工程专业☑最低毕业学分190。

其中理论课程146.5学分，实践教学环节43.5学分。

☑创新创业教育不得低于4学分，通识教育选修课程不得低于9学分，辅修课程不得低于6学分。

机械工程学院-飞行器制造工程专业学分。

☑创新创业教育不得低于4学分，通识教育选修课程不得低于9学分，辅修课程不得低于6学分。

资源与环境工程学院-勘查技术与工程专业☑最低毕业学分190。

其中理论课程146.5学分，实践教学环节43.5学分。

☑创新创业教育不得低于4学分，通识教育选修课程不得低于9学分，辅修课程不得低于6学分。

资源与环境工程学院-地质学专业☑最低毕业学分190。

其中理论课程147.5学分，实践教学环节36.5学分。

☑创新创业教育不得低于4学分，通识教育选修课程不得低于9学分，辅修课程不得低于6学分。

资源与环境工程学院-环境工程专业44.5学分。

☑创新创业教育4学分，通识教育选修课程9学分，辅修课程6学分。

清华大学Tsinghua University北京大学Peking University中国人民大学Renmin University of China北京工业大学Beijing University of Technology北京理工大学Beijing Institute of Technology北京航空航天大学Beijing University of Aeronautics and Astronautics 北京化工大学Beijing University of Chemical Technology 北京邮电大Beijing University of Posts and Telecommunications 对外经济贸易大学University of International Business and Economics 中国传媒大学Communication University of China中央民族大学Minzu University of China中国矿业大学(北京) China University of Mining and Technology Beijing 中央财经大学Central University of Finance and Economics中国政法大学China University of Political Science and Law中国石油大学(北京) China University of Petroleum Beijing中央音乐学院Central Conservatory of Music北京体育大学Beijing Sport University北京外国语大学Beijing Foreign Studies University北京交通大学Beijing Jiaotong University北京科技大学University of Science and Technology Beijing北京林业大学Beijing Forestry University中国农业大学China Agricultural University北京中医药大学Beijing University of Chinese Medicine 华北电力大学(北京) North China Electric Power University Beijing北京师范大学Beijing Normal University中国地质大学(北京) China University of Geosciences Beijing复旦大学Fudan University华东师范大学East China Normal University上海外国语大学Shanghai International Studies University 上海大学Shanghai University同济大学Tongji University华东理工大学East China University of Science and Technology东华大学Donghua University上海财经大学Shanghai University of Finance and Economics上海交通大学Shanghai Jiaotong University南开大学Nankai University天津大学Tianjin University天津医科大学TianJin Medical University河北工业大学Hebei University of Technology重庆大学Chongqing University西南大学Southwest University华北电力大学(保定) North China Electric Power University Baoding 太原理工大学Taiyuan University of Technology内蒙古大学Inner Mongolia University大连理工大学Dalian University of Technology东北大学Northeastern University辽宁大学Liaoning University大连海事大学Dalian Maritime University吉林大学Jilin University东北师范大学Northeast Normal University延边大学Yanbian University东北农业大学Northeast Agricultural University东北林业大学Northeast Forestry University哈尔滨工业大学Harbin Institute of Technology哈尔滨工程大学Harbin Engineering University南京大学Nanjing University东南大学Southeast University苏州大学Soochow University/ Suzhou University 河海大学Hohai University中国药科大学China Pharmaceutical University中国矿业大学(徐州) China University of Mining and Technology Xuzhou 南京师范大学Nanjing Normal University南京理工大学Nanjing University of Science and Technology南京航空航天大学Nanjing University of Aeronautics and Astronautics 江南大学Jiangnan University南京农业大学Nanjing Agricultural University浙江大学Zhejiang University安徽大学Anhui University合肥工业大学Hefei University of Technology中国科学技术大学University of Science and Technology of China厦门大学Xiamen University福州大学Fuzhou University南昌大学Nanchang University山东大学Shandong University中国海洋大学Ocean University of China中国石油大学(华东) China University of Petroleum (East China)郑州大学Zhengzhou University武汉大学Wuhan University华中科技大学Huazhong University of Science andTechnology中国地质大学(武汉) China University of Geosciences Wuhan 华中师范大学Central China Normal University华中农业大学Huazhong Agricultural University中南财经政法大学Zhongnan University of Economics and Law武汉理工大学Wuhan University of Technology湖南大学Hunan University中南大学Central South University湖南师范大学Hunan Normal University中山大学Sun Yat-Sen University暨南大学Ji'nan University华南理工大学South China University of Technology华南师范大学South China Normal University广西大学Guangxi University四川大学Sichuan University西南交通大学Southwest Jiaotong University电子科技大学University of Electronic Science and Technology of China 西南财经大学Southwestern University of Finance and Economics 四川农业大学Sichuan Agricultural University云南大学Yunnan University贵州大学Guizhou University西北大学Northwest University西安交通大学Xi'an Jiaotong University西北工业大学Northwestern Polytechnical University陕西师范大学Shaanxi Normal University西北农林科大Northwest A&F University西安电子科技大学Xidian University长安大学Chang’an University兰州大学Lanzhou University新疆大学Xinjiang University石河子大学Shihezi University海南大学Hainan University宁夏大学Ningxia University青海大学Qinghai University西藏大学Tibet University第二军医大学The Second Military Medical University第四军医大学The Fourth Military Medical University国防科学技术大学National University of Defense Technology。

32
2
全校
哲学、历史与心理学
19
大学生心理学
学工部
32
2
全校
哲学、历史与心理学
20
社会心理学
学工部
24
1.5
全校
哲学、历史与心理学
21
健康心理学
人文学院
32
2 是 一、二年级本科生
人文学院
24
是
全校
哲学、历史与心理学
23
健康教育
校医院
32
2否
一下，二上 哲学、历史与心理学
56
新闻广播英语
56
新闻广播英语
57
英语听力
57
英语听力
57
英语听力
58
应用英语写作
59 高级英语翻译与写作
60
经典英文欣赏
61
法语
62
走进德国
63
德语
64
日语（二外）
65
俄语
人文学院
32
人文学院
32
人文学院
32
人文学院
32
人文学院
32
人文学院
32
人文学院
32
人文学院
32
人文学院
32
人文学院
32
人文学院
70 71
非英语专业本科毕业设计 （论文）英文摘要写作指
导 现代商务写作
人文学院大外 部
人文学院
24 24
72
商务谈判
人文学院
32
73
电子商务概论
管理学院
32
74
人力资源管理
人文学院
32
74
人力资源管理

A Brief Introduction to the Society and Culture of Major English-speaking Counties Harbin Institute of Technology (HIT)哈尔滨工业大学（哈工大）School of Astronautics 航天学院School of Electronics and Information Engineering 电信学院School of Mechanical and Electrical Engineering 机电工程学院School of Materials Science and Engineering 材料科学与工程学院School of Energy Science and Engineering 能源科学与工程学院School of Electrical Engineering and Automation 电气工程与自动化学院School of Science 理学院School of Economics and Management 经济与管理学院School of Humanities and Social Sciences 人文与社会科学学院School of Civil Engineering 土木工程学院School of Municipal and Environmental Engineering 市政环境工程学院School of Architecture 建筑学院School of Transportation Science and Engineering 交通运输工程学院School of Computer Science and Technology 计算机科学与技术学院School of Software 软件学院School of Law 法学院School of Chemical Engineering and Technology 化学工程与技术学院School of Food Science and Engineering 食品科学与技术学院School of Foreign languages 外国语学院Department of Media Technology and Art 媒体技术与艺术系1。

第一章测试1.《后汉书・南蛮传》记载: “交趾之南有越裳国。

周公居摄六年，制礼作乐，天下和平。

越裳以三象重译而献白雉。

” 这句话里的”象”，指的是翻译官。

（）A:对B:错答案:A2.在中国，口译实践的日益活跃以及对口译人员需求的增加以1971年我国重返联合国为起始标志。

（）A:错B:对答案:B3.按照口译活动的性质和正式程度，口译还可分为会议口译和联络口译两大类。

（）A:对B:错答案:A4.学校邀请了一位美国教授给同学们做学术讲座，因为疫情的原因，这位教授来不了中国，只能进行视频会议，这次活动的口译属于哪种类型呢？（）。

A:交替传译B:会议口译C:远程口译D:联络口译答案:ABC5.根据本小节课程讲解，口译和笔译的区别主要体现在哪些方面？（）。

A:两者对译员素质的要求不同B:两者的工作方式不同C:两者的翻译标准不同答案:ABC第二章测试1.专业的译员之所以能提高他们短时记忆的容量，就是通过练习将每个记忆的“组块”尽可能地扩展。

（）A:错B:对答案:B2.译员的工作是头脑“解码器”，来实现源语和目的语两种语言符号之间的直接转换。

（）A:对B:错答案:B3.数字口译是难点，是因为英、汉两种语言在数字的表达上存在较大的差别，最主要表现在它们有不同的分段方式。

（）A:对B:错答案:A4.学习口译技巧应遵循先单项再，先简单再，反复操练，以形成习惯。

（）A:多项，复杂B:多项，综合C:复杂，综合D:综合，复杂答案:D5.口译的过程可以分为如下哪三个主要环节？A:信息的记忆B:源语的理解C:目的语理解D:目的语表达答案:ABD第三章测试1.汉语意合特征明显，显性的语法比重较大，很少使用隐形的连接手段和连接词。

（）A:错B:对答案:A2.（）是介于语言项目之间的一种关系，即用少量语言形式取代上文中的某些成分。

A:省略B:替代C:照应答案:B3.词汇衔接手段主要有哪几种（）A:反义B:同义C:同现D:重复E:上下义答案:ABCDE4.语法衔接手段主要有哪几种（）A:照应B:连接C:替代D:省略答案:ABCD5.受时限和短时记忆容量的限制，口译时要本着顺译的原则及时断句。

常见的表格:符号名表，常数表，标号表，入 口名表，过程引用表。 格式:
名字
信息
合肥工业大学 计算机与信息学院软件所
例: PASCAL程序段：
PROCEDURE INCWAP(M，N:INTEGER); LABEL START; VAR K:INTEGER; BEGIN START: K:=M+1; M:=N+4; N:=K; END.
合肥工业大学 计算机与信息学院软件所
5. 目标代码产生
任务: 把中间代码变换成特定机器上的目标 代码。 依赖于硬件系统结构和机器指令的含义 目标代码三种形式:
绝对指令代码: 可直接运行 可重新定位指令代码: 需要连接装配 汇编指令代码: 需要进行汇编
合肥工业大学 计算机与信息学院软件所
合肥工业大学 计算机与信息学院软件所
4. 优化
任务：对于前阶段产生的中间代码进行加工变 换，以期在最后阶段产生更高效的目标代码。 主要包括：公共子表达式提取、合并已知量、 删除无用语句、循环优化等。 依循的原则：程序的等价变换规则
FOR K:=1 TO 100 DO BEGIN X:=I+1; M := I + 10 * K; N := J + 10 * K; END
合肥工业大学 计算机与信息学院软件所
语法分析举例说明
C语言程序 Void jisuan() { int y,c,d; float x,a,b; x=a+b*50; y=c+)d*(x+b; } 现在我们对x=a+b*50; 进行语 法分析。
赋值语句的语法 规则： A V=E E T|E+T T F|T*F F V|(E)|C V 标识符 C 常数

大学英语专业介绍及其录取分数线(注：如果还有我要查的发QQ告诉我，祝你们考上自己理想的大学和专业)1、专业介绍学科：文学门类：外国语言文学类专业名称：外语业务培养目标：本专业培养具有扎实的英语语言基础和比较广泛的科学文化知识，能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的英语高级专门人才。

业务培养要求：本专业学生主要学习英语语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面基本理论和基本知识，受到英语听、说、读、写、译等方面的良好的技巧训练，掌握-定的科研方法，具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平及较好的素质和较强能力。

毕业生应获得以下几方面的知识和能力：1．了解我国有关的方针、政策、法规；2．掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识；3．具有扎实的英语语言基础和较熟练的听、说、读、写、译的能力；4．了解我国国情和英语国家的社会和文化；5．具有第二外国语的一定的实际应用能力；6．掌握文献检索、资料查询的基本方法，具有初步科学研究和实际工作能力。

主干学科：外国语言文学主要课程：基础英语、高级英语、报刊选读、视听、口语、英语写作、翻译理论与实践、语言理论、语言学概论、主要英语国家文学史及文学作品选读、主要英语国家国情。

修业年限：四年授予学位：文学学士2、开设院校3、专业就业率近三年全国就业率区间：2016(85%-90%)、2017(85%-90%)、2018(未知)4、英语专业培养方向部分高校按以下专业方向培养：医药卫生、英法双语、BPO、国际贸易、国际商务、国际体育、国际新闻、节目主持、金融英语、经济贸易、经贸翻译、经贸英语、酒店管理、科技英语、旅游英语、商贸英语、商务翻译、商务管理、商务文秘、商务英语、商务应用、商用英语、涉外旅游、涉外文秘、师范教育、体育英语、同声传译、外事管理、小学英语、新闻英语、学前教育、医学英语、医药贸易、英韩复语、英韩双语、英汉翻译、英日复语、英日双语5、英语专业就业方向本专业学生毕业后可毕业生适合于外经贸各部委、贸易公司、涉外机构、外商投资企业、跨国公司、金融国贸等单位的文秘、翻译、业务人员或行政管理人员等工作，同时也适合于各级政府涉外部门、各类外向型企业或公司以及银行、保险、海关、边防、高等院校及科研部门工作等工作。

序号课程名称总学时学分开课单位类别1 人机工程学 32 2 机汽与汽车工程学院工科2 技术标准化 24 1.5 机汽与汽车工程学院经济、法律与管理3 汽车概论 32 2 机汽与汽车工程学院工科4 Unigraphics三维实体造型 24 1.5 机汽与汽车工程学院工科5 综合创新训练II 3周 3 机汽与汽车工程学院工科6 网页制作之Fireworks 32 2 机械与汽车工程学院工科7 ASP动态网页设计与制作 32 2 机械与汽车工程学院工科8 计算机动画 32 2 机械与汽车工程学院工科9 计算机绘图 32 2 机械与汽车工程学院工科10 机械动力学基础 32 2 机械与汽车工程学院工科11 动态测试与数据处理 32 2 机械与汽车工程学院工科12 机器噪声控制技术 32 2 机械与汽车工程学院工科13 基于Pro/E的产品建模与分析 32 2 机械与汽车工程学院工科14 AutoCAD：平面绘图及实体造型 32 2 机械与汽车工程学院工科15 AutoCAD：建筑绘图 32 2 机械与汽车工程学院工科16 AutoCAD定制与开发 32 2 机械与汽车工程学院工科17 Solidworks 3D造型 32 2 机械与汽车工程学院工科18 多维画法几何学及其应用 32 2 机械与汽车工程学院工科19 VC++编程 32 2 机械与汽车工程学院工科20 MDT三维造型 32 2 机械与汽车工程学院工科21 Photoshop计算机图像处理 32 2 机械与汽车工程学院工科22 VFP数据库系统设计与开发 32 2 机械与汽车工程学院工科23 PRO/E 32 2 机械与汽车工程学院工科24 计算机数值分析与程序 32 2 机械与汽车工程学院工科25 Delphi程序设计 32 2 机械与汽车工程学院工科26 逆向工程技术 32 2 机械与汽车工程学院工科27 快速成型与快速模具制造及应用技术 32 2 机械与汽车工程学院工科28 制冷技术及应用 32 2 机械与汽车工程学院工科29 21世纪新材料概论 32 2 材料科学与工程学院工科30 Mastercam三维建模与加工 32 2 材料科学与工程学院工科31 纳米材料与技术 32 2 材料科学与工程学院工科32 Verilog HDL硬件描述语言 32 2 电气与自动化工程学院工科33 互联网技术与应用 32 2 计算机与信息学院工科34 Flash动画设计与制作 16 1 计算机与信息学院工科35 并行计算 24 1.5 计算机与信息学院工科36 计算机网络基础 32 2 计算机与信息学院工科37 VB程序设计 32 2 计算机与信息学院工科38 数据库技术 32 2 计算机与信息学院工科39 数椐结构 32 2 计算机与信息学院工科40 操作系统 32 2 计算机与信息学院工科41 C语言程序设计实践 32 2 计算机与信息学院工科42 软件工程 32 2 计算机与信息学院工科43 数据库系统开发实践 24 1.5 计算机与信息学院工科44 化学与社会 32 2 化学工程学院工科45 消费者化学 32 2 化学工程学院工科46 环境化学 24 1.5 化学工程学院工科47 现代化工 24 1.5 化学工程学院工科48 污染控制化学 32 2 化学工程学院工科49 化学与健康 32 2 化学工程学院工科50 高分子材料概论 32 2 化学工程学院工科51 多媒体网页制作 56 3.5 土木与水利工程学院工科52 人体工程学 32 2 建筑与艺术学院工科53 宝玉石鉴赏 24 1.5 资源与环境工程学院工科54 激光技术与应用 32 2 电子科学与应用物理学院工科55 3D MAX基础 32 2 人文经济学院工科56 功能性食品 24 1.5 生物与食品工程学院工科57 食品营养与安全 32 2 生物与食品工程学院工科58 UG CAD 32 2 生物与食品工程学院工科59 Auto CAD及三维实体造型 32 2 生物与食品工程学院工科60 生物安全 24 1.5 生物与食品工程学院工科61 综合创新训练 3周 3 工业培训中心工科62 可再生能源工程 24 1.5 图书馆工科63 现代创业方法 32 2 机械与汽车工程学院经济、法律与管理64 中小创业企业与风险投资 32 2 机械与汽车工程学院经济、法律与管理65 技术标准与质量保证 32 2 材料科学与工程学院经济、法律与管理66 电子商务概论 32 2 管理学院经济、法律与管理67 经济博弈论 32 2 管理学院经济、法律与管理68 房地产开发与经营 32 2 管理学院经济、法律与管理69 证卷投资分析 32 2 管理学院经济、法律与管理70 劳动法 32 2 管理学院经济、法律与管理71 社会调查方法 32 2 管理学院经济、法律与管理72 网络经济与电子商务 32 2 管理学院经济、法律与管理73 国际商贸理论与实务 24 1.5 管理学院经济、法律与管理74 保险精算学 24 1.5 管理学院经济、法律与管理75 网络营销 24 1.5 管理学院经济、法律与管理76 管理经济学 32 2 管理学院经济、法律与管理77 国际旅游发展导轮 32 2 管理学院经济、法律与管理78 旅游学概论 32 2 管理学院经济、法律与管理79 企业财务管理 32 2 管理学院经济、法律与管理80 企业经营分析 32 2 管理学院经济、法律与管理81 企业战略管理 32 2 管理学院经济、法律与管理82 人力资源管理 32 2 管理学院人文学院经济、法律与管理83 商事法律制度分析 24 1.5 人文经济学院经济、法律与管理84 生活纠纷与民事法律 24 1.5 人文经济学院经济、法律与管理85 实验经济学 24 1.5 人文经济学院经济、法律与管理86 企业纳税筹划 24 1.5 人文经济学院经济、法律与管理87 婚姻家庭法学 32 2 人文经济学院经济、法律与管理88 现代商务写作 24 1.5 人文经济学院经济、法律与管理89 商务谈判 32 2 人文经济学院经济、法律与管理91 管理沟通 32 2 人文经济学院经济、法律与管理92 公共关系学 32 2 人文经济学院经济、法律与管理93 股份制与证券市场 32 2 人文经济学院经济、法律与管理94 期贷投资理论 32 2 人文经济学院经济、法律与管理95 股票投资分析 32 2 人文经济学院经济、法律与管理96 西方经济学 32 2 人文经济学院经济、法律与管理97 货币金融学 32 2 人文经济学院经济、法律与管理98 知识产权法学 32 2 人文经济学院经济、法律与管理99 中国经济理论专题 24 1.5 人文经济学院经济、法律与管理100 劳动与社会保障法 24 1.5 人文经济学院经济、法律与管理101 货币银行学 24 1.5 人文经济学院经济、法律与管理102 大学生职业生涯发展规划 32 2 学工部经济、法律与管理103 知识产权概论 32 2 图书馆经济、法律与管理104 软件数据库法律保护 32 2 图书馆经济、法律与管理105 实用专利基础 32 2 图书馆经济、法律与管理106 计算机信息检索 32 2 图书馆经济、法律与管理107 证卷实盘技术分析 32 2 图书馆经济、法律与管理108 科技文献检索及利用 32 2 图书馆经济、法律与管理109 社会科学文献检索及利用 32 2 图书馆经济、法律与管理110 图书馆利用教育 32 2 图书馆经济、法律与管理111 相似学 32 2 机械与汽车工程学院理科112 ANSYS有限元分析 32 2 机械与汽车工程学院理科113 生命科学导论 32 2 化学工程学院理科114 地球科学概论 32 2 资源与环境工程学院理科115 环境学概论 32 2 资源与环境工程学院理科116 宝石学 24 1.5 资源与环境工程学院理科117 自然资源与可持续发展 32 2 资源与环境工程学院理科118 动物行为赏析 24 1.5 生物与食品工程学院理科119 微生物与人类健康 24 1.5 生物与食品工程学院理科120 生命的形成与进化 24 1.5 生物与食品工程学院理科121 地球生态 24 1.5 生物与食品工程学院理科122 人类基因组计划 24 1.5 生物与食品工程学院理科123 环境微生物学 24 1.5 生物与食品工程学院理科124 基因组概论 24 1.5 生物与食品工程学院理科125 医学遗传与优生学 24 1.5 生物与食品工程学院理科126 生物芯片导论 24 1.5 生物与食品工程学院理科127 现代生命科学导论 32 2 生物与食品工程学院理科128 生物工程概论 32 2 生物与食品工程学院理科129 大学数学思想方法与创意 24 1.5 数学学院理科130 网络安全与实践 24 1.5 T信息电教中心理科131 旅游地理赏析 24 1.5 资源与环境工程学院文化、语言与文学132 高级英语翻译与写作 32 2 管理学院文化、语言与文学133 大众文化导论 24 1.5 人文经济学院文化、语言与文学134 中国历史文化 24 1.5 人文经济学院哲学、历史与心理学136 世界电影与跨文化交际 32 2 外国语学院文化、语言与文学137 大学语文 32 2 人文经济学院文化、语言与文学138 中外文学名著 32 2 人文经济学院文化、语言与文学139 世界文学名著欣赏 32 2 人文经济学院文化、语言与文学140 西方文化与文学 32 2 人文经济学院文化、语言与文学141 中国文化概论 32 2 人文经济学院文化、语言与文学142 当代大众文化导论 32 2 人文经济学院文化、语言与文学143 京剧艺术与中国文化 32 2 人文经济学院文化、语言与文学144 毛泽东诗词赏析 32 2 人文经济学院文化、语言与文学145 大学学习学 32 2 人文经济学院文化、语言与文学146 道家思想与现代文明 32 2 人文经济学院文化、语言与文学147 公共礼仪 32 2 人文经济学院文化、语言与文学148 传播学 32 2 人文经济学院文化、语言与文学149 现代商业广告学 32 2 人文经济学院文化、语言与文学150 广告学 32 2 人文经济学院文化、语言与文学151 广告创意与策划 32 2 人文经济学院文化、语言与文学152 精品广告赏析 32 2 人文经济学院文化、语言与文学153 CIS-商标设计 32 2 人文经济学院文化、语言与文学154 英语写作基础 32 2 人文经济学院文化、语言与文学155 英语报刊选读 32 2 人文经济学院文化、语言与文学156 英语综合语法 32 2 人文经济学院文化、语言与文学157 初级英语口语 32 2 人文经济学院文化、语言与文学158 中级英语口语 32 2 人文经济学院文化、语言与文学159 新闻广播英语 32 2 人文经济学院文化、语言与文学160 英语听力 32 2 人文经济学院文化、语言与文学161 应用英语写作 32 2 人文经济学院文化、语言与文学162 经典英文欣赏 32 2 人文经济学院文化、语言与文学163 法语 96 6 人文经济学院文化、语言与文学164 走进德国 32 2 人文经济学院文化、语言与文学165 德语 96 6 人文经济学院文化、语言与文学166 日语（二外） 96 6 人文经济学院文化、语言与文学167 俄语 96 6 人文经济学院文化、语言与文学168 中西方文化比较 24 1.5 人文经济学院文化、语言与文学169 中国佛教文化 24 1.5 人文经济学院文化、语言与文学170 中国民俗旅游 24 1.5 人文经济学院文化、语言与文学171 影视字幕翻译 24 1.5 人文经济学院文化、语言与文学172 京剧艺术与中国文化 24 2 人文经济学院文化、语言与文学173 音乐美学 24 1.5 人文经济学院文化、语言与文学174 徽州文化 24 1.5 人文经济学院文化、语言与文学175 CIS-商标设计 32 2 人文经济学院文化、语言与文学176 时尚与消费 24 1.5 人文经济学院文化、语言与文学177 新产品开发 24 1.5 人文经济学院文化、语言与文学178 非英语专业本科毕业设计（论文）英文摘要写作指导 24 1.5 人文经济学院大外部文化、语言与文学179 现代礼仪 24 1.5 人文经济学院文化、语言与文学180 民俗与文化 32 2 人文与经济学院文化、语言与文学181 徽州文化 32 2 人文与经济学院文化、语言与文学182 中国传统文化 32 2 人文与经济学院文化、语言与文学183 中国现代文学经典作品选读 32 2 人文与经济学院文化、语言与文学184 美国历史与文化 32 2 外国语学院文化、语言与文学185 西方社交礼仪 32 2 外国语学院文化、语言与文学186 口译入门 32 2 外国语学院文化、语言与文学187 商务英语（中级） 32 2 外国语学院文化、语言与文学188 大学导航 24 1.5 学工部文化、语言与文学189 诺贝尔奖科学家分析 24 1.5 图书馆文化、语言与文学190 学分制条件下的大学学习 16 1 T教务处文化、语言与文学191 现代企业形象设计 32 2 机械与汽车工程学院艺术与体育192 电脑艺术设计鉴赏 32 2 机械与汽车工程学院艺术与体育193 陶瓷鉴赏 32 2 材料科学与工程学院艺术与体育194 现代设计鉴赏 32 2 建筑与艺术学院艺术与体育195 建筑艺术欣赏 24 1.5 建筑与艺术学院艺术与体育196 摄影艺术与鉴赏 32 2 建筑与艺术学院艺术与体育197 装饰画 32 2 建筑与艺术学院艺术与体育198 中国画鉴赏 32 2 建筑与艺术学院艺术与体育199 西方美术史 32 2 建筑与艺术学院艺术与体育200 东方美术史 32 2 建筑与艺术学院艺术与体育201 硬笔书法与鉴赏 24 1.5 人文经济学院艺术与体育202 大学书法与赏析 32 2 人文经济学院艺术与体育203 艺术概论 32 2 人文经济学院艺术与体育204 流行音乐鉴赏 32 2 人文经济学院艺术与体育205 电影音乐鉴析 32 2 人文经济学院艺术与体育206 民族民间音乐 32 2 人文经济学院艺术与体育207 音乐基础知识 32 2 人文经济学院艺术与体育208 音乐欣赏 32 2 人文经济学院艺术与体育209 中国音乐史 32 2 人文经济学院艺术与体育210 中外音乐欣赏 32 2 人文经济学院艺术与体育211 音乐美学 32 2 人文经济学院艺术与体育212 西方近现代音乐 32 2 人文经济学院艺术与体育213 中国舞蹈作品欣赏 32 2 人文经济学院艺术与体育214 舞蹈训练 32 2 人文经济学院艺术与体育215 CG艺术欣赏 32 2 人文经济学院艺术与体育216 摄影基础 32 2 人文经济学院艺术与体育217 漫画艺术 32 2 人文经济学院艺术与体育218 中国美术欣赏 32 2 人文经济学院艺术与体育219 西方美术欣赏 32 2 人文经济学院艺术与体育220 素描技法 32 2 人文经济学院艺术与体育221 外国工艺美术赏析 32 2 人文经济学院艺术与体育222 西方电影欣赏 32 2 人文经济学院艺术与体育223 啦啦队 24 1.5 体育部艺术与体育224 拓展训练 24 1.5 体育部艺术与体育225 空手道 24 1.5 体育部艺术与体育226 毽球 24 1.5 体育部艺术与体育227 男生篮球 24 1.5 体育部艺术与体育228 男生排球 24 1.5 体育部艺术与体育229 男生足球 24 1.5 体育部艺术与体育230 男生健美 24 1.5 体育部艺术与体育231 女生篮球 24 1.5 体育部艺术与体育232 女生形体健美 24 1.5 体育部艺术与体育233 网球 24 1.5 体育部艺术与体育234 乒乓球 24 1.5 体育部艺术与体育235 体育舞蹈 24 1.5 体育部艺术与体育236 太极拳 24 1.5 体育部艺术与体育237 散打 24 1.5 体育部艺术与体育238 跆拳道 24 1.5 体育部艺术与体育239 体育理论 24 1.5 体育部艺术与体育240 台球 24 1.5 体育部艺术与体育241 桥牌 24 1.5 体育部艺术与体育242 围棋 24 1.5 体育部艺术与体育243 中国象棋 24 1.5 体育部艺术与体育244 健身瑜珈 24 1.5 体育部艺术与体育245 校园定向运动 24 1.5 体育部艺术与体育246 运动休闲 24 1.5 体育部艺术与体育247 运动保健 24 1.5 体育部艺术与体育248 街舞 24 1.5 体育部艺术与体育249 葫芦丝.巴乌演奏与欣赏 24 1.5 图书馆艺术与体育250 西方音乐史 32 2 T工会艺术与体育251 东西方音乐比较鉴赏 24 1.5 T校团委艺术与体育252 中外舞蹈作品鉴赏 24 1.5 T校团委艺术与体育253 教育社会学 24 1.5 人文经济学院哲学、历史与心理学254 科技革命与大国兴衰 32 2 人文经济学院哲学、历史与心理学255 逻辑学 32 2 人文经济学院哲学、历史与心理学256 美学 32 2 人文经济学院哲学、历史与心理学257 生活美学 32 2 人文经济学院哲学、历史与心理学258 审美学 32 2 人文经济学院哲学、历史与心理学259 中国国情国力讲座 32 2 人文经济学院哲学、历史与心理学260 台湾问题历史与现状 32 2 人文经济学院哲学、历史与心理学261 中美关系与台湾问题 32 2 人文经济学院哲学、历史与心理学262 当代世界经济与政治 32 2 人文经济学院哲学、历史与心理学263 科学技术概论 32 2 人文经济学院哲学、历史与心理学264 青年交往心理学 32 2 人文经济学院哲学、历史与心理学265 广告心理学 32 2 人文经济学院哲学、历史与心理学266 健康心理学 32 2 人文经济学院哲学、历史与心理学267 西方哲学史 24 1.5 人文经济学院哲学、历史与心理学268 西方哲学十五讲 24 1.5 人文经济学院哲学、历史与心理学269 管理心理学 32 2 人文经济学院校团委哲学、历史与心理学270 哲学导论 32 2 人文经济学院哲学、历史与心理学271 当代中国外交 32 2 人文经济学院哲学、历史与心理学272 心理卫生专题 24 1.5 人文经济学院哲学、历史与心理学273 西方思想史 32 2 人文与经济学院哲学、历史与心理学274 当代中国农民问题 32 2 人文与经济学院哲学、历史与心理学275 两性与社会 32 2 人文与经济学院哲学、历史与心理学276 西方文明史导论 24 1.5 外国语学院哲学、历史与心理学277 科学技术史（英） 32 2 外国语学院哲学、历史与心理学278 心理学 32 2 学工部哲学、历史与心理学279 大学生心理学 32 2 学工部哲学、历史与心理学280 社会心理学 24 1.5 学工部哲学、历史与心理学281 孙子兵法与竞争韬略 32 2 学工部哲学、历史与心理学282 健康教育 32 2 校医院哲学、历史与心理学。

School of optoelectronics Engineering 光电工程学院Measuring , Control Technologies and Instruments 测控技术与仪器Optical Information Science and TEngineering 光信息科学与工程Electronics Science and Technology电子科学与技术School of Mechatronic Engineering 机电工程学院Mechanical Design, Manufacturing and Automation 机械设计制造及其自动化Industrial Engineering 工业工程Packaging Engineering 包装工程Industrial Design工业设计Mechanical & Electronic Engineering 机械电子工程School of Materials and Chemical Engineering 材料与化工学院Metal materials Engineering 金属材料工程macromolecule materials and Engineering 高分子材料与工程Environmental Engineering 环境工程Materials Physics 材料物理Materials Chemistry 材料化学School of Electronics and Information Engineering 电子信息工程学院Automation 自动化Electronics and Information Engineering 电子信息工程Electronics and Information Science and Technology 电子信息科学与技术Communication Engineering 通信工程Electrical Engineering and Automation 电气工程及其自动化Biomedical Engineering 生物医学工程School of Economics & Management 经济管理学院Human Resources Management人力资源管理Accounting会计学Economics经济学Information Management and Information Systems 信息管理与信息系统International Economics and Trade 国际经济与贸易Science of Public Management 公共事业管理marketing市场营销School of Computer Science and Engineering计算机科学与工程学院Computer Science and Technology 计算机科学与技术Software Engineering软件工程internetwork Engineering网络工程Detection，Guidance and Control Technology 探测制导与控制技术Information countermeasure Technology信息对抗技术Internet of Things Engineering 物联网工程School of Architectural Engineering 建筑工程学院Civil Engineering 土木工程town and country planning城乡规划Feedwater and drainage Engineering 给水排水工程School of Foreign Languages外国语学院English Language and Literature英语Japanese Language and Literature日语School of Humanities and Arts人文学院Chinese Philology 汉语言文学Administration Management行政管理advertising广告学Law法学Teaching Chinese to Speakers of Other Languages 汉语国际教育Department of Science 理学院Information and Computational Science 信息与计算科学Applied Physics 应用物理学Mathematics and Applied Mathematics 数学与应用数学Sport Institute 体育学院Guidance and management of social sports 社会体育指导与管理physical education 体育教育the School of Art and Communication 艺术与传媒学院product design产品设计environmental design环境设计Visual Communication Design 视觉传达设计calligraphy书法学Animation动画Continuous Education college继续教育学院High Vocational-technical college高等职业技术学院Property management 物业管理mould design and fabrication模具设计与制造accounting by Electronic Data Processing会计电算化marketing management市场营销physical distribution management物流管理secretary文秘legal affairs法律事务Construction Engineering Technology建筑工程技术。

Shaanxi Province Key Lab of Thin Films Technology and Optical Test
陕西省薄膜技术与微光电器件军民两用技术工程中心
Shaanxi Province Engineering Center of Thin Films and Micro-Optoelectronic Devices
继续教育学院
School of Continuing Education
Teaching and Research Instituteof Political Theory
北方信息工程学院
North College of Information Engineering
陕西省薄膜技术与光学检测重点实验室
计算机科学与工程学院
School of Computer Science and Engineering
建筑工程学院
School of Civil Engineering
电子信息工程学院
School of Electronic Information Engineering
理学院
School ofScience
经济管理学院
School of Economics and Managenities
艺术与传媒学院
School of Art and Communication
外国语学院
School of Foreign Languages
体育学院
School ofPhysical Education
西安工业大学及二级学院部英文对照翻译西安工业大学xiantechnologicaluniversity光电工程学院schooloptoelectronicengineering机电工程学院schoolmechatronicengineering材料与化工学院schoolchemicalengineering计算机科学与工程学院schoolcomputerscienceengineering建筑工程学院schoolcivilengineering电子信息工程学院schoolelectronicinformationengineering理学院schoolscience经济管理学院schoolmanagement人文学院schoolhumanities艺术与传媒学院schoolcommunication外国语学院schoolforeignlanguages体育学院schoolphysicaleducation继续教育学院schoolcontinuingeducation思想政治理论教学科研部teachingresearchinstitutepoliticaltheory北方信息工程学院northcollegeinformationengineering陕西省薄膜技术与光学检测重点实shaanxiprovincekeylabthinfilmstechnologyopticaltest陕西省薄膜技术与微光电器件军民两用技术工程中心shaanxiprovinceengineeringcenterthinfilmsmicrooptoelectronicdevices中白高技术合作研究中心sinobelarushitechjointresearchcenter陕西省薄膜技术与光学检测重点开放实验室shaanxiprovincethinfilmtechnologyopticaltestopenkeylaboratory

太原理工大学各学院及专业(方向)中英文对照表【机械工程学院】College of Mechanical Engineering机械设计制造及其自动化Mechanical Design & Manufacturing and Automation1.机械制造及其自动化Mechanical Manufacturing and Automation2.机械设计及理论Mechanical Design and Theory3.机械电子工程Mechatronics Electronics Engineering4.车辆工程Vehicle Engineering工业设计Industrial Design机械系Department of Mechanical Engineering机械制造工艺及设备Machinery Manufacturing Process and Equipment【材料科学与工程学院】College of Materials Science and Engineering材料成型及控制工程Materials Processing and Controlling Engineering金属材料工程Metallic Materials Engineering无机非金属材料工程Inorganic Non-metallic Materials Engineering冶金工程Metallurgical Engineering高分子材料与工程Macromolecular Materials and Engineering材料物理Materials Physics材料化学Materials Chemistry1.材料物理与化学Materials Physics and Chemistry2.材料科学与工程Materials Science and Engineering3.材料加工工程Materials Processing Engineering4.钢铁冶金Iron and Steel Metallurgy5.有色金属冶金Nonferrous Metallurgy【电气与动力工程学院】College of Electrical and Power Engineering电气工程及其自动化Electrical Engineering and Automation热能与动力工程Thermal Energy and Power Engineering培养方向：1.热动力工程Thermo Power Engineering2.动力机械及工程Power Machinery and Engineering3.电机与电器Electrical Machinery and Appliances4.电力系统及其自动化Electrical System and its Automation5.高压电绝缘技术High-V oltage Electricity an Insulation Technology6.电气，电子和传动装置Electrical, Electronics and Transmission7.电工理论与新技术Theory and New Technology of Electrical Engineering 【信息工程学院】College of Information Engineering自动化Automation培养方向：电路系统Electric Circuit and System电子信息工程Electronic Information Engineering测控技术与仪器Measurement Control Technology and Instruments培养方向：1.检测技术与自动化设备Detecting Technology and Automatic Equipment2.系统工程Systems Engineering3.模式识别与智能系统Pattern Recognition and Intellectual System通讯工程Telecommunication Engineering培养方向：1.通信与信息系统Communication and Information System2.信号与信息处理Signal and Information Processing电子科学与技术Electronic Science and Technology培养方向：控制理论与控制工程Control Theory and Control Engineering 【计算机科学与技术学院】College of Computer Engineering and Software 计算机科学与技术Computer Science and Technology物联网工程Internet of Things Engineering【软件学院】College of Software软件工程Software Engineering【建筑与土木工程学院】College of Architecture and Civil Engineering建筑学Architecture城市规划Urban Planning土木工程Civil Engineering【水利科学与工程学院】College of Water Conservancy Science and Engineering水利水电工程Water Conservancy and Hydroelectric Engineering农业水利工程（含水利信息化方向）Agricultural Water Conservancy Engineering水文与水资源工程Hydrology and Water Resources EngineeringAgricultural Soil and Water EngineeringHydrology and Water ResourcesHydraulics and River DynamicsWater Engineering and Structural EngineeringWater Conservancy and Hydroelectric EngineeringHarbor Beach and Inshore Engineering【化学化工学院】College of Chemistry and Chemical Engineering化学工程与工艺Chemical Engineering and Technology（化学工艺、能源化工、精细化工、高分子化工方向）Chemical Engineering and Technology (Chemical Process、Chemical Energy、Fine Chemical、Polymer Chemistry)应用化学Applied Chemistry生物工程Bioengineering制药工程（化学与生物制药工程方向）Pharmaceutical Engineering过程装备与控制工程Process Equipment and Control Engineering化学和生物制药工程方向Chemical and Biological Pharmaceutical Engineering Direction【矿业工程学院】College of Mining Engineering采矿工程Mining Engineering安全工程Safety Engineering资源勘查工程Resource Prospecting Engineering测绘工程Geodesy and Geomatics Engineering地理信息系统工程Geographical Information System Engineering矿物加工工程Mineral Processing Engineering城市地下空间工程City Underground Space Engineering勘查技术与工程Exploration Technology and Engineering【轻纺工程学院】College of Textile Engineering with Academy of Fine Arts 纺织工程Textile Engineering服装设计与工程Apparel Design and Engineering艺术设计Artistic Design(2012级以前学生)服装与服饰设计Fashion Design【艺术学院】艺术设计Artistic Design(2012级以前学生)摄影Photography(2012级以前学生)绘画Painting动画Animation数字媒体艺术Digital Media Art文化产业管理Cultural Industry Management视觉传达设计Visual Communication Design环境设计Environment Design影视摄影与制作Photography and Video Production【环境科学与工程学院】College of Environmental Science and Engineering 给水排水工程Water Supply and Drainage Engineering环境工程Environmental Engineering建筑环境与设备工程Constructing Environment and Equipment Engineering 【数学学院】College of Mathematics数学与应用数学Mathematics and Applied Mathematics信息与计算科学Information and Computing Science统计学Statistics【物理与光电工程学院】College of Physics and Photo Electricity Engineering 光信息科学与技术Optical Information Science and Technology应用物理Applied Physics光源与照明Light Source and Lighting【力学学院】College of Mechanics工程力学Engineering Mechanics【外国语学院】College of Foreign Languages英语English【政法学院】College of Politics and Law法学Law行政管理Public Administration思想政治教育Ideological and Political Education【经济管理学院】College of Economics and Management 市场营销Marketing and Sales工程管理Construction Management会计学Accounting国际经济与贸易International Economics and Trade物流管理Logistics Management电子商务Electronic Business【体育学院】College of Physical Education体育教育Physical Education。

合肥工业大学机械设计制造及其自动化专业指导性教学计划说明一、培养目标与基本规格培养目标：本专业培养适应社会主义现代化建设需要、德智体美全面发展、基础扎实、知识面宽、能力强、素质高，适应国家和地方经济社会发展、适应国际竞争和经济结构调整需要的宽厚、复合、开放、创新特征的高水平、高素质的高级专门人才。

学生通过3年在校学习及总计1年的企业学习，通过在产品的设计、开发、生产、设备、工艺、系统，操作或维修产品、服务等领域的训练，胜任相应的工作，并能在工作中根据自己的特长获得充分的发展机会，表现出一定的创新精神和创造能力。

基本规格：1．热爱祖国，拥护中国共产党的领导，掌握马列主义、毛泽东思想、邓小平理论和三个代表的基本原理，具有为社会主义现代化建设、为人民服务的思想觉悟；有为国家富强、民族昌盛而奋斗的志向和责任感；具有敬业爱岗、艰苦求实、热爱劳动、遵纪守法、团结合作的品质；具有良好的思想品德、社会公德和职业道德。

2．接受必要的军事训练，积极参加各种社会实践活动，能理论联系实际，实事求是。

3．懂得社会主义民主与法制，遵纪守法，举止文明，有“勤奋、严谨、求实、创新”的良好作风，具有良好的文化修养和心理素质以及一定的美学修养。

4．比较系统地掌握本专业所必需的自然科学基础和技术科学基础的理论知识，具有本专业领域内某专业方向知识和技术经济、工业管理知识，并对本专业学科范围的科学技术新发展及其新动向有一定的了解。

5．受到工程设计方法和科学研究方法的初步训练，具有本专业所必需的制图、设计、计算、检测与控制、调研、查阅文献和基本工艺操作、实验等技能和较强的计算机应用能力，能够将现代信息技术熟练运用于学习、工作和社会实践活动。

6．有独立获取知识、提出问题、分析问题和解决问题的基本能力以及较强的开拓创新精神，具有一定的社会活动能力、从事本专业业务工作的能力和适应相邻专业业务工作的基本素质。

7．掌握一门外国语，能够比较熟练地阅读本专业的外文书刊，具有一定的听、说、读、写、译能力。

校定著名中文期刊目录(经校学术委员会2002．5．15日全体会议审定通过，共计226种）英文名Acta Mathematica SinicaActa Mathematica SinicaApplied Mathematics:A Journal of Chinese Universities(Series B)Applied Mathematics A Journal of Chinese Universities (Ser.A)Mathematica Numerica SinicaJournal of Computational MathematicsAdvances In MathematicsJournal of Systems Science and Mathematical SciencesJournal of Systems Science and ComplexityChinese Annals of Mathematics,Series BChinese Annals of MathematicsActa Mathematica ScientiaActa Mathematica ScientiaChinese Journal of Applied Probability and StatisticsActa Mathematicae Applicatae SinicaActa Mathematicae Applicatae SinicaJournal of Mathematical Research and ExpositionNumerical Mathematics A Journal of Chinese UniversitiesNumerical Mathematics:A Journal of Chinese Universities (English Series)Journal of MathematicsMathematica ApplicataChinese Journal of SemiconductorsActa AcusticaChinese Journal of AcousticsHigh Energy Physics and Nuclear PhysicsNuclear Fusion and Plasma PhysicsActa Optica SinicaChinese Journal of LasersChinese Journal of LasersNuclear Physics ReviewChinese Journal of LuminescenceJournal of Atomic and Molecular PhysicsAtomic Energy Science and TechnologyChinese Journal of Computational PhysicsChinese Journal of High Pressure PhysicsChinese Journal of Low Temperature PhysicsActa Physico-Chimica SinicaChinese Journal of Astronomy and AstrophysicsJournal of Engineering ThermophysicsActa Photonica SinicaActa Geologica SinicaActa Geologica SinicaChinese Journal of Geology(Scientia Geologica Sinica) Chinese Journal of GeophysicsMarine Geology & Quaternary GeologyJournal of Environmental SciencesActa Scientiae CircumstantiaeChina Environmental ScienceResearch of Environmental SciencesSeismology and GeologyActa Seismologica SinicaActa Seismologica SinicaActa Chimica SinicaChinese Journal of Organic ChemistryChinese Journal of CatalysisChinese Journal of Chemical PhysicsEnvironmental ChemistryGeochimicaChinese Journal of Analytical ChemistryChinese Journal of Analytical ChemistryActa Polymerica SinicaChinese Journal of Applied Chemistrystry & Technology (China)Chinese Journal of Chemical EngineeringJournal of Chemical Industry and Engineering(China)Journal of Nuclear and RadiochemistryChinese Journal of ChromatographyChinese Journal of Structural ChemistryJournal of Fuel Chemistry and TechnologyChinese Journal of Inorganic ChemistryJournal of the Chinese Ceramic SocietyPolymer Materials Science & EngineeringJournal of the Chinese Rare Earth SocietyJournal of Rare EarthsJournal of Inorganic MaterialsChemical Journal of Chinese UniversitiesChinese Journal of Mechanical EngineeringChinese Journal of Mechanical EngineeringChina Mechanical EngineeringChinese Journal of Scientific InstrumentJournal of Vibration EngineeringJournal of Engineering GraphicsTribologyActa Metrologica SinicaAutomotive EngineeringTransactions of CsiceTransactions of the Chinese Society for Agricultural MachineryChinese Journal of Materials ResearchTransactions of Metal Heat TreatmentActa Metallurgica SinicaActa Metallurgica Sinica(English Letters)Transactions of the China Welding InstitutionActa Materiae Compositae SinicaThe Chinese Journal of Nonferrous MetalsTransactions of Nonferrous Metals Society of ChinaChinese Journal of Materials ResearchMetallic Functional MaterialsIron & SteelChinese Journal of Geotechnical EngineeringChina Civil Engineering JournalJournal of Building StructuresArchitectural JournalCity Planning ReviewChina City Planning ReviewJournal of Hydraulic EngineeringActa Geodaetica et Cartographica SinicaAdvances in Water ScienceJournal of HydrodynamicsJournal of Hydrodynamics(Ser.A)Acta Mechanica SinicaChinese Journal of Theoretical and Applied MechanicsActa Aerodynamica SinicaActa Mechanica Solida SinicaActa Mechanica Solida SinicaChinese Journal of Applied MechanicsChinese Journal of Rock Mechanics and EngineeringApplied Mathematics and Mechanics(English Edition)Applied Mathematics and MechanicsAdvances in MechanicsExplosion and Shock WavesJournal of RefrigerationChinese Journal of Vacuum Science and TechnologyActa Biophysica SinicaActa Biochimica et Biophysica SinicaChinese Journal of BiotechnologyFood ScienceChinese Journal of Biochemistry and Molecular Biologytal Biology（曾用名）Journal of Molecular Cell BiologyJournal of Integrative Plant BiologyActa Microbiologica SinicaTransactions of the Chinese Society of Agricultural EngineeringChinese Journal of ComputersJournal of Computer Research and DevelopmentPattem Recognition and Aitificial IntelligenceActa Automatica SinicaControl Theory & ApplicationsJournal of Control Theory and ApplicationsJournal of SoftwareJournal of System SimulationSystems Engineering-theory & PracticeJournal of Computer-Aided Design & Computer GraphicsChinese of Journal ElectronicsActa Electronica SinicaJournal on CommunicationsJournal of Electronics & Information TechnologyJournal of Electronics(China)Journal of MicrowavesStudy on Optical CommunicationsJournal of Chinese Election Microcopy SocietyTelecommunications ScienceJournal of Image and GraphicsResearch & Progress of SSE Solid State ElectronicsJournal of Electronic Measurement and InstrumentProceedings of the CSEESpectroscopy and Spectral AnalysisTransactions of China Electrotechnical SocietyAutomation of Electric Power SystemsActa Energiae Solaris SinicaJournal of Hydroelectric EngineeringJournal of Management Sciences in ChinaSystems Engineering-Theory Methodology ApplicationJournal of Systems EngineeringOr TransactionsAccounting ResearchStatistical ResearchChinese Journal of Management ScienceJournal of Applied SciencesJournal of The China Society For Scientific and Technical Information Journal of Peking University(Health Sciences)Journal of Peking University(Philosophy and Social Sciences)Acta Scientiarum Naturalium Universitatis PekinensisJournal of Tsinghua University(Philosophy and Social Sciences) Journal of Tsinghua University(Science and Technology)Tsinghua Science and TechnologyJournal of Harbin Institute of TechnologyJournal of Harbin Institute of Technology(Social Sciences Edition) Journal of Harbin Institute of TechnologyFudan Journal (Philosophy and Social SciencesJournal of Shanghai Jiaotong UniversityJournal of Shanghai Jiaotong UniversityJounal of Nanjing University(Mathematical Biquarterly)Journal of Nanjing University(Philosophy;Humanities and Social Sciences)Journal of Nanjing University(Natural Sciences)Journal of Zhejiang University Science A(Science in Engineering)Journal of Zhejiang University Science B(Life Science)Journal of Zhejiang University(Engineering Science)Journal of Zhejiang University(Science Edition)Journal of Zhejiang University(Agriculture and Life Sciences)Journal of Zhejiang University(Humanities and Social Sciences)Journal of Zhejiang University(Medical Sciences)edical University（曾用名）Academic Journal of Xi＇an Jiaotong UniversityJournal of Xi＇an Jiaotong UniversityJournal of Xi＇an Jiaotong University(Social Sciences)医科大学学报（曾用名）Journal of Xi＇an Jiaotong University(Medical Sciences)Journal of University of Science and Technology of ChinaChinese Science BulletinScience in China Series A:MathematicsScience in China Series A:MathematicsScience in China Series B:ChemistryScience in China Series B:ChemistryScience in China Serices C:life SciencesScience in China Series C:Life SciencesScience in China Series D:Earth SciencesScience in China Series D:Earth SciencesScience in China Series E:Technological Sciences;Information Science Science in China Series E:Technological Sciences,Information Science Acta Astronomica SinicaActa Oceanologica SinicaActa Oceanologica SinicaChinese Geographical ScienceScientia Geographica SinicaJournal of Glaciology and GeocryologyActa Petrologica SinicaActa Palaeontologica SinicaVertebrata PalasiaticaActa Mineralogica SinicaActa Sedimentologica SinicaJournal of StratigraphyJournal of Desert ResearchActa Petrolei SinicaActa Petrolei Sinica(Petroleum Processing Section)Journal of Coal Science & Engineering(China)Journal of China Coal SocietyJournal of AstronauticsChinese Journal of AeronauticsActa Aeronautica Et Astronautica SinicaJournal of Chinese Information ProcessingQiushiJournal of the Party School of the Central Committee of the C.P.C Chinese Journal of LawEconomic Research JournalChina Industrial EconomyEconomic Theory and Business ManagementIntertradeForeign Literature StudiesSocial Sciences in ChinaSocial Sciences in ChinaPhilosophical ResearchesAcademic MonthlyLegal Science MonthlyModern Law ScienceEconomistTaxation ResearchEconomic PerspectivesWorld Economics and PoliticsModern Foreign LanguagesStudies in Dialectics of NatureJournal of Foreign LanguagesChinese Translators JournalForeign LiteratureTheoretical Front In Higher EducationChina Soft ScienceCass Journal of Political ScienceStudies on MarxismPhilosophical TrendsJournalism & CommunicationWorld EconomyChinese Rural EconomyForeign Literature ReviewForum on Science and Technology in ChinaJournal of Chinese Communist Party History Studies History of Chinese PhilosophyChina Sport ScienceJournal of Financial ResearchForeign Language Teaching and ResearchArt ResearchLiterature of Chinese Communist ParTheoretical Studies In Literature and Art Public Finance ResearchInvestment ResearchComparative Economic & Social Systems Journal of Higher EducationContemporary Foreign LiteratureYouth Studies。