第四节俄罗斯现实主义

第四节 俄罗斯现实主义

一．概况

19 世纪俄国文学作出了巨大贡献。法、英两国文学的繁荣因有悠久的传统并不算

意外，而俄国文学在 19 世纪的辉煌则可以说是奇迹。 俄国民族文学直到 18 世纪才真正 产生，而且基本上是对欧洲古典主义的模仿。但是进入 19 世纪以来，俄国文学突然爆 发，涌现出一大批天才巨匠，创造出许多伟大作品，震撼了整个世界。

19 世纪的俄国在政治经济上是欧洲最落后的国家之一，当其他欧洲国家相继走上

资本主义道路时，它还停留在反动野蛮的农奴制时代。沙皇专制政府对自由思想实行极

端血腥恐怖的镇压， 车尔尼雪夫斯基 （Чернышевс，кНи.

йГ，.1828~1889 ）、赫尔 岑（Герц，еАн. И，.1812~1870 ）等革命志士被流放西伯利亚，两位伟大诗人 普希金 （Пушки，нА.С.，1799~1837 ）、莱蒙托夫（ Лермонт，оМв. Ю.， 1814~1841 ） 死于沙皇阴险的枪弹下。但是 1812 年反拿破仑的卫国战争后，俄国军队从法国带回资 产阶级启蒙思想，大大推动了俄国的思想解放运动和社会解放运动，为 19 世纪俄国文 学的繁荣创造了条件。

19 世纪俄国文学也被称为“ 俄罗斯古典文学 ”，它主要指由 普希金所开创而以

契诃 夫（ Чехо，вА. П，.1860~1904 ）为结束的约一百年里的俄罗斯文学。

屠格涅夫 （Турген，еИв. С.， 1818~1883 ）、 陀思妥耶夫斯基（ Достоевс，кФи. йМ. ， 1821~1881 ）、托尔斯泰（ Толст，оЛй. Н，. 1828~1910 ）则是它的 顶峰 ，号称俄 罗斯文学“ 三巨头”。这三人中，屠格涅夫的艺术力量稍弱，未能达到后二人那样的深度 和力度。声誉最高的是托尔斯泰，他站上了 巴尔扎克 逝去后空下的旗手位置，成为 19 世纪后期现实主义最伟大的代表。 陀思妥耶夫斯基 的思想与创作在三人中 最为矛盾复杂 ， 虽然他活着时声望比不上屠格涅夫和托尔斯泰，但他对 20 世纪文学、尤其是现代主义 文学的影响却远远超过了他们。

19 世纪的俄国文学以现实主义为主流， 浪漫主义只存在了很短暂的时间。 1812

年 卫国战争后民族意识的高涨催生了以 普希金、莱蒙托夫 为代表的浪漫主义文学，其创作 队伍主要是 贵族十二月党人 。但是直到 20 世纪十月革命前，俄国社会的政治环境始终 处于革命与动荡中，革命形势的高涨促进了文学的繁荣，但严酷的阶级斗争也造成浪漫 主义短暂，现实主义始终占绝对统治地位，普希金、莱蒙托夫等人很快转向现实主义。

与其他国家相比， 19 世纪俄罗斯文学有自己的一些 特点 。

在思想内涵 方面，19 世纪俄罗斯文学具有鲜明的时代性格，即深刻的 人道主义 ， 紧紧贴近现实生活。俄罗斯作家与俄国革命运动关系之密切在世界文学中是罕见的，当 时俄国几乎所有伟大作家都是置身于当时火热的俄国社会解放运动中的，有的甚至付出 了生命的代价。对于他们来说，作家即战士，笔就是战斗的武器。由于历史条件，俄罗 斯文学批判揭露的首先是落后野蛮的封建农奴制，其次才是资本主义。

在艺术成就上，俄罗斯文学对世界文学的贡献主要体现在两方面。 首先是三大形象体系：

（1 ）小人物。他们多是小职员、小官吏、公务员等城市中下层人民，在封建官僚

制度下过着“破抹布一样”的生活。

“小人物”的文学传统始于普希金，他是俄国 19 世纪初浪漫主义最杰出的代表，

被称为俄罗斯文学之父。他于 19 世纪 30 年代转向现实主义，写了一系列小说。 《别尔 金小说集》（ПовестБиел ки，н1а830 ）包含了 5 个短篇，其中影响最大的是《驿站 长》（Станционный см）о，т首р创и描т写е“л小ь人物”的人道主义传统。小说写到 遥远蛮荒的西伯利亚有一处驿站，老站长与自己唯一的女儿相依为命，女儿被一个路过 的骠骑兵军官拐走，老人悲伤而死。

俄国早期现实主义的另一伟大代表 果戈理（Гого，лНъ.，1809~1852 ）著名的 中短篇小说《狂人日记》（Записки сумасш，е18д35ш）е与г《о外套》（Шинел，ь 1835 ）是继普希金之后描写“小人物”的名篇。 《狂人日记》的主人公“我”是一个小 职员，痛感生活中一切好的东西都被“大人们”霸占去了。 《外套》的主人公也是一个小 职员，因为穿着寒酸而常受欺侮，就节衣缩食买了一件外套，但没几天外套就被歹人抢 走，他一病不起死了。

陀思妥耶夫斯基则是“小人物”传统中继果戈理之后另一著名代表作家。书信体中篇

小说《穷人》（Беднылею д，и1846 ）是他的成名作，男主人公杰符什金是又老又穷 的小官吏，他出于同情和怜悯爱上了隔壁一位同样贫穷不幸的姑娘瓦尔瓦拉，几乎将自 己的一切所有都奉献给了这位姑娘，瓦尔瓦位猜破了这种圣洁的 “欺骗”，不忍接受他的 这种自我牺牲，决定嫁给一个她不爱的有钱人。这是俄罗斯文学中继普希金的《驿站长》、 果戈理的《外套》之后又一描写“小人物”的著名作品。

（2 ）多余人。主要是进步的贵族青年，他们不满甚至反对本阶级，但又脱离人民， 因而成为对社会“多余的人” 。

普希金最重要的代表作品叙事长诗《叶甫盖尼·奥涅金》（Евгений О，н1е83г0 и）н 首创了描写“多余人”的传统。作品主人公奥涅金是个贵族子弟，厌倦了彼得堡上流社

会的浮华生活，回到故乡，试图在自己的领地里实行有限的改革，但失败了。这是俄国

文学中第一位“多余人”形象。 莱蒙托夫的长篇小说《当代英雄》（Геронйа

шего време，н1и840 ）继普希金的奥涅金之后塑造了又一著名的“多余人”形象 ——毕巧

林。

俄罗斯文学中描写 “多余人”形象最著名的作品是 屠格涅夫的长篇小说《 罗亭》

（Руди，н1855 ），主人公罗亭是个贵族青年，具有雄辩的口才和激进的思想，然而一 旦需要行动时，他却表现得那样懦弱无能，顾虑重重。小说以此塑造了一位“ 语言的巨 人，行动的矮子”的著名主人公，罗亭也成为“多余人”的代名词。

（3 ）新人。他们既不同于可怜的小人物，也不同于无所作为的多余人，而是平民

知识分子和革命者。

车尔尼雪夫斯基的长篇小说《怎么办》（Чтод елат，ь1?863 ）塑造了一个职业 革命者形象拉赫美托夫。最著名的“新人”形象是屠格涅夫在长篇小说《父与子》（Отцы и де，т1и860 ）塑造的巴扎罗夫，是当时的“虚无主义者” ，也即革命者。

这三大形象系列中，“多余人”形象影响最大， “小人物”次之。 俄罗斯文学对世界文学的伟大贡献 其次是它卓越深刻的心理描写。这也是俄罗斯文 学最为突出的艺术特色。就心理描写的复杂与深刻而言，当时世界文学中几乎没有哪个 国家的文学能超过俄罗斯文学的。

莱蒙托夫的长篇小说《当代英雄》开创了俄罗斯文学心理描写的先河，小说采取的是

主人公毕巧林的日记形式，毕巧林是一个青年贵族军官，才华横溢但又无所事事，他厌

倦生活，甚至包括自己的生命，于是玩世不恭，游戏人生。他是“ 聪明的废物”，经常无 端地折磨自己和别人，同时却又在日记里无情地剖析自己的精神与人格。这种双重性格 和变态心理是时代环境的反映，也是 理性苦闷的表现。小说最大的艺术特色是 深刻的心 理分析，因此被认为是俄国文学中第一部心理小说。

托尔斯泰代表了俄罗斯文学中心理描写的一个高峰，他对人物复杂心理的描写非常 细致入微，能抓住人物心理活动的各种微妙的变化，表现心理过程的各种曲折变化，因

此被车尔尼雪夫斯誉为“ 心灵的辩证法” 。如在长篇小说《 安娜·卡列尼娜》（Анна Карени，н18а77 ）中对安娜的丈夫卡列宁在是否离婚问题上的反复变化、安娜临死前 畸形心理的描写，等等。他的人物形象的普遍特点是紧张的精神探索与复杂的心理活动。 但托尔斯泰采取的还是传统的心理描写与分析，即他所描写分析的人物心理过程还没有 超出正常的心理活动范围，心理主人公还都是人格健全者。

陀思妥耶夫斯基 与托尔斯泰不同，他代表了俄罗斯文学中心理描写的另一极，即对

人物 变态心理活动 的描写和分析，并以“ 人类灵魂的审问者 ”著称于世。

二．屠格涅夫《父与子》

伊凡·屠格涅夫 (Турген，еИв. С，.1818~1883 )出身于大贵族家庭，幼年丧 父，母亲对他的教育不遗余力，所以在三巨头中，屠格涅夫最有教养。但是他的母亲对 待农奴很残忍，屠格涅夫写过一篇反对农奴制的著名短篇小说 《木木》(Мум у,1852 )， 小说中聋哑农奴木木与一条小狗相依为命，但那位女农奴主只因小狗的叫声扰乱她的休 息就冷酷地命令木木把小狗淹死了，这个女农奴主就是以作家的母亲为原型。屠格涅夫 终生未婚，但有一私生女。他长年旅居国外，为欧俄文化交流作出较大贡献。他在思想 上属于 贵族自由主义 者(即 西欧派 )。

屠格涅夫在俄国文学三巨头中创作时期开始最早，他的创作领域包括诗歌、戏剧、

散文、小说等，主要成就是小说创作。他的小说大多以 爱情为中心情节，其 模式 为软弱 的男人与坚强的女 人，具有缠绵悱恻的抒情气氛。屠格涅夫共创作了六部长篇小说，都 是以主人公的爱情遭遇为骨架，以俄国社会的重大思想斗争为背景，探讨最迫切的时代 问题，寻找时代的主人公， 因此这六部长篇小说可以说构成了 19世纪 40~80年代的俄国 社会思想史。

《父与子 》(Отцы и д, е18т60и)是屠格涅夫的代表作，与以前作品不同的是， 这部作品首次以一位平民青年为主人公。贵族青年基尔沙诺夫大学毕业后，带自己的同 学、平民出身的巴扎罗夫回家作客。巴扎罗夫与基尔沙诺夫的伯父巴威尔发生了尖锐的 思想冲突，巴威尔辩论失败后又找借口与巴扎罗夫决斗，也遭到失败，于是远赴欧洲， 巴扎罗夫也回到自己的家。后来当地伤寒流行，巴扎罗夫在解剖尸体时感染而死。小说 名为“父与子”，表现两代人 之间的矛盾冲突，通过巴扎罗夫战胜巴威尔反映了子辈战胜 父辈，即平民阶级战胜贵族阶级的历史趋势，巴扎罗夫是所谓的“ 虚无主义者 ”，实际上 是当时的革命民主主义者，他是俄国文学中第一个真正的“新人”形象。

屠格涅夫的作品反映生活面一般比较狭窄，人物性格也比较简单，缺乏托尔斯泰与

陀思妥耶夫斯基那样的深度和力度；他在艺术上以出色的抒情描写和爱情描写著称。优

裕的生活条件、柔弱的性格，使他的创作风格比较纤雅，体现出贵族趣味，因此有 “袖珍画家 ”之称 ① 二．陀思妥耶夫斯基与《罪与罚》

陀思妥耶夫斯基 （Достоевский，Ф. М.，1821~1881）出身于典型的平 民家庭，从小患有癫痫症，父亲是一个军医，花钱买了一个贵族头衔，由于残忍被农奴 打死，这一切都使陀思妥耶夫斯基本人具有一种分裂的性格。 1846 年由于加入了一个地 下革命组织“ 彼得拉舍夫斯基小组 ”而被逮捕，沙皇故意玩弄 假死刑 ，临刑前又改为流 放西伯利亚。陀思妥耶夫斯基在流放期间思想发生了根本转折，他的世界观充满深刻的 矛盾；政治上他是一个 大斯拉夫主义者 和沙文主义者； 宗教上他是一个虔诚的东正教徒。 在实质上，他全部的作品都显示出他是一个热爱人民的作家，一个深沉的 人道主义者 。