Unit 4
Warm-up (p. 7)
1. climate the regular weather conditions of a
particular place 气候
a tropical climate 热带性气候
a mild / temperate / warm / wet climate 温和/
温带/暖和/潮湿的气候
political climate 政治气候
the current climate of opinion 现时的思潮，
趋势
climate 和 weather climate 指气候，指一个地区气候总的情况，
如气温、降雨量等；weather则指天气，指特定一
天或某个时节的天气的具体情况，如冷暖阴晴等。2. flood n. a large amount of water covering an area
that is usually dry 洪水，水灾
v. If a place floods or something flood it, it
becomes filled or covered with water淹没，泛滥
The heavy rain has caused floods in many parts
of the country.大暴雨引发了该国许多地区的洪灾。
The river is in flood. 河水正在泛滥。
They received a flood of complaints. 他们收到
大量的投诉。 Workers continue to flood in to neighboring
cities to hunt for jobs. 工人继续大量地涌进邻近的
城市寻找工作。 The office was flooded with applications for the
job. 办公室堆满了应征工作的申请表。3. come true if wishes, dreams etc come true, they
1 / 2
Unit11 Lesson1 Grandpa Arrested After One Shower Too Many
参考译文
第一课 社区生活
2．洗了“大澡”而被捕的爷爷
80岁的退休裁缝詹姆斯·迈奇，周六的晚上是在监狱里度过的，因为用拐杖打了30岁的基思·史密斯的头。迈奇的妻子劳瑞恩说，他平时是个平和、愉悦的人，是因为再三被淋湿，才会做出这种暴力的行为，他实在是忍无可忍了。
史密斯住在迈奇家楼上。他热爱园艺，喜欢养鱼。但不幸的是，他每天在阳台上浇的水最后都落到迈奇家的地板上，也经常洒在毫无防备的迈奇夫妇身上。
劳瑞恩说：“过去两周，自从史密斯搬到楼上，我们都不敢去阳台了。”她还说，困扰他们的不仅是史密斯给植物浇水时洒到阳台上的水，还有他清理鱼缸的方式。“我们本来高兴地坐在阳台看报纸，突然间很多水从天而降，把我们都给浇湿了，就像穿着衣服洗了个澡一样！满身的鱼腥味，怎么也洗不掉！”
这周六晚上实在是忍无可忍了。劳瑞恩回忆道：“那天是詹姆斯的生日，是个特别美丽的夜晚，可以坐在外面享受夜晚的星空。我给他做了个生日蛋糕，你可以想象点上蜡烛有多么漂亮，可詹姆斯却没能把蜡烛吹灭。”相反，史密斯从阳台上倒掉他的一个大鱼缸的水，将迈奇夫妇和蛋糕都浇透了。“我从没见过他动作那么快，根本没办法阻止，他一下子就冲到楼上去了。”
2 / 2
史密斯不会让警方进一步追究这件事。他还承诺从现在开始改变他的习惯。而詹姆斯·迈奇呢？他离开警察局时，一大群支持者为他唱起了《生日快乐》歌。“这绝对是最激动人心的一次生日啦！”老人快乐地说道。“我得说，这是自打年轻以来最棒的一次生日！”
序号学科版本册3363高中英语北师大2003课标版必修1
3364高中英语北师大2003课标版必修1
3365高中英语北师大2003课标版必修1
3366高中英语北师大2003课标版必修1
3367高中英语北师大2003课标版必修1
3368高中英语北师大2003课标版必修1
3369高中英语北师大2003课标版必修1
3370高中英语北师大2003课标版必修1
3371高中英语北师大2003课标版必修1
3372高中英语北师大2003课标版必修1
3373高中英语北师大2003课标版必修1
3374高中英语北师大2003课标版必修1
3375高中英语北师大2003课标版必修1
3376高中英语北师大2003课标版必修1
3377高中英语北师大2003课标版必修1
3378高中英语北师大2003课标版必修1
3379高中英语北师大2003课标版必修2
3380高中英语北师大2003课标版必修2
3381高中英语北师大2003课标版必修2
3382高中英语北师大2003课标版必修2
3383高中英语北师大2003课标版必修2
3384高中英语北师大2003课标版必修2
3385高中英语北师大2003课标版必修2
3386高中英语北师大2003课标版必修2
3387高中英语北师大2003课标版必修2
3388高中英语北师大2003课标版必修2
3389高中英语北师大2003课标版必修2
3390高中英语北师大2003课标版必修2
3391高中英语北师大2003课标版必修2
3392高中英语北师大2003课标版必修3
3393高中英语北师大2003课标版必修3
3394高中英语北师大2003课标版必修3
3395高中英语北师大2003课标版必修3
3396高中英语北师大2003课标版必修3
3397高中英语北师大2003课标版必修3
3398高中英语北师大2003课标版必修3
3399高中英语北师大2003课标版必修3
3400高中英语北师大2003课标版必修3
3401高中英语北师大2003课标版必修3
北师大高中英语课文MP3
篇一：北师大版高中英语模块一英语课文
M1 U1 L1
A Couch Potato
Forty-three-year-old Brian Blakey from Birmingham is
sitting on his sofa and ________ me about his ______
day.
When I _____ ____ I don't get up______. I turn on the
television and watch the children's ______ and old
movies ___ about half-past ten. Then I get up, go
_____ and switch on the TV in the_____ _____. For
lunch, I have ____ and a glass of milk, and I watch
the news. In the afternoon, I often watch _____ old
film – they're ______ some good ones ____ ____ ____.
In the evenings, I often watch TV ____ or sport and
the news again. I like the _____ news at six o'clock.
At nine thirty, if there is a good _____ on BBC 2, I
switch _____ and watch it. Then at night, I watch more
films and I usually switch ____ the TV at about two
o'clock. I ____ watch TV ____ _____.
