用户手册
user manual
DELCOS 3100
目录
1.1 操作元件 4
1.1.1 键盘 4 1.1.2 发光二极管 5 1.1.3 语言选择 6 1.1.4 空白文本区——第1行 6 1.1.5 空白文本区——第2行状态显示 6 1.2 DELCOS 3100菜单结构（示例）8
1.2.1 菜单[保养时间安排] 9 1.2.2 菜单[控制菜单] 9 1.2.3 菜单[故障存储器] 9 1.2.4 菜单[极限值] 10 1.2.5 菜单[可选输入项] 10 1.2.6 菜单[定时器控制]选项 10 1.2.7 数值的修改 12 1.2.8 密码的锁定和解锁定 12 1.2.9 设置密码 13 1.3 调试 13
1.3.1 机器的起动 13 1.3.2 加载和空载运行的操作 14 1.3.3 关机 14 1.3.4 失灵、跳闸和电源故障 14 1.3.5 警告 14 1.3.6保养 14 1.3.7 汇集型故障继电器 14 1.3.8运行/加载计时器 14 1.3.9故障存储器 15 1.4 发生故障或警告时DELCOS 3100故障表 16
1.4.1 检查项目表 16 1.4.2 故障/警告表16 1.5 保养时间间隔 20
1.6 操作方式 20
1.6.1 自动和连续运行 20 1.6.2 远程控制（机器的开和关） 20 1.6.3 远程控制（加载和卸载） 21 1.6.4远程控制（加载方式可行）21 1.6.5 发生电源故障后的自动重新起动 22 1.6.6 发生电源故障后无限制自动重新起动 23 1.6.7 RS485通讯 23 1.7 出厂前设定的极限值23
图1
1.1 操作元件
1.1.1 键盘
I键=> 起动系统
O键=> 关闭系统
Θ键=> 确定键
=> 在菜单中时：中断输入方式（恢
复先前的数值）空白文本区=> 第1行：最终温度/最终压缩压力/总
管压力的指示
=> 第2行：状态显示（运行方式）
菜单键
MENU
=> 打开和关闭菜单
C键=> 输入存取代码（用于保护各种菜单
项）
↑键=> 在菜单中时：向上滚动
在输入方式时：更改参数
↓键=> 在菜单中时：向下滚动
在输入方式时：更改参数
←键=> 在菜单中左移一列
→键=> 在菜单中右移一列
↵键=> 输入值要被更改或确定
图2
1.1.2 发光二极管
运行信息：
LED a => 闪动：系统处在待命方式，即
马达随时都会自动起动。
亮着：驱动马达在运行
LED b => 操作者在操作菜单
LED c => 自动重新起动切换在“ON”
（接通）位置
LED d => 闪动：远程控制，处在远程关
闭
亮着：远程控制，处在远程接
通可选项：
LED e => 闪动：在定时控制方式中为压
缩机关闭
亮着：在定时控制方式中为压
缩机已起动
信息：
LED f => 保养期限已到
LED g => 警告
LED h => 汇集型故障
如果LED f、LED g或LED h点亮，在空白文本区就会显示信息。应按以下章节（1.3.4至1.3.9）所述的方法确定故障、警告或要求保养的原因。
1.1.3 语言选择
DELCOS 3100备有17种语言。同时按↵键和Θ键就从一种语言切换到另一种语言。为使在国际中范围内通用，在切换中将显示国家的代号。
说明
进入菜单状态时不能切换语言（当LED b=>OFF时）。在英语显示时可更改单位℃,Bar或℉,PSI.
1.1.4 空白文本区——第1行
在正常的运行条件下，空白文本区的第1行中应显示下列的系统参数值：
1 => 最终温度（传感器R2）
2 => 最终压缩压力（传感器B2）
3 => 总管压力（传感器B1）
万一某个传感器发生传输错误，就无法确定和显示实际的参数值。显示区就显示：……，并在第2行中会相应显示：传感器故障FAULT SENSOR ……。
最终温度显示
显示的值指示最终的压缩温度。
如果温度太高，温度显示会发生闪烁。
最终压缩压力显示
显示的值指示最终的压缩压力（参见上述内容）。
如果系统的压力或最终的压缩压力太高，显示内容会发生闪烁（参见上述内容）。
总管压力显示
显示的值指示总管的实际压力。1.1.5 空白文本区——第2行状态显示
空白文本区的第2行显示的是机器有关的状态。发生故障时，该显示信息可被永久性重写；而出现警告或保养要求时，可被周期性重写。
下面列出的状态显示信息具有以下意义：
可以起动（READY TO START）
机器已可以起动，但尚未起动。
警告：起动要有（WARNING START WITH）与
压力要求（PRESSURE REQUIREMENT）
交替显示
机器已经起动（待命状态），但没有压力要求！警告：起动需先（WARNING START AFTER）与
…释放压力（…DE-PRESSURISE）
交替显示
机器已经起动（待命状态），但最终压缩压力仍高于起动保护值。
警告：起动要有（WARNING START WITH）与
…定时器控制（…TIMER CONTROL）
交替显示
机器已在可选的“定时器控制”运行方式下起动（待命状态），但尚未收到定时器的激活信号。警告：起动采用（WARNING START BY…）与
…远程操作（…REMOTE OPERATION）
交替显示
启动了远程控制运行方式。需要用“远程开机”（REMOTE ON）信号起动。
