021-6482 9968随着中国水泥行业的飞速发展，如何节能减排，如何提升产品品质及设备管理维护水平逐渐成为行业内备受关注
的热点问题。
来自德国的德图公司testo，拥有30多年的烟气分析仪专业制造经验，是便携式烟气分析仪制造行业的领导者之
一，可为中国用户提供专业的测量经验和解决方案。德图烟气分析仪已经是许多知名的水泥企业信赖并引以为豪的首选测量工具。为水泥行业提供完备的烟气测量方案
订货号 510981 3033
监测燃烧过程 实现节能环保
—为水泥行业提供完备的烟气测量方案
O
2
CO
CO
low
NO
NO
2
SO
2
SO
2 low
CO
2
H
2SC
xH
y
NO
lowhPa
°C/°F为水泥行业提供完备的烟气测量方案德图烟气分析仪在水泥行业的应用
在水泥生产行业，如何节能减排，提升产品品质，提高设备管理维护水平是持续不变的话题。
烟气分析仪作为一款测量和检测的工具，可以通过对燃烧过程以及排放气体的监测，切实帮助企业提高燃烧效率，实现节能降耗；优
化燃烧过程，提升产品品质；并有效监测废气排放，遵循法律法规，推进绿色环保。
水泥生产的工艺步骤：原材料研磨，利用热的废气将其干燥，加
热至800 ℃移除CO
2，在旋转炉内燃烧、冷却、与石膏混合，然
后研磨成水泥。废气通过蒸发冷却器和气体净化装置，含静电除
尘装置，然后释放到大气中。
2
烟囱静电除尘粉碎机
水泥添加剂
研磨燃烧器磨煤机煤筒包滤网除尘器MP1
MP3MP2滤网
除尘器原料/
燃料
原料冷却器
专业烟气分析仪
testo 350 手持式烟气分析仪
testo 340组分MP2和3洁净烟气限值
典型值量程(扩展)典型值量程(扩展)
O
2至10%0 .. 21 %见原气10%
CO100..10000
ppm0 ..10000 ppm
(0,1 .. 20%)见原气
CO
2ca. 20 .. 40%0 ..25%
(0,1 .. 100%)见原气
SO
2低0 .. 5000 ppm400 mg/m3
NO
x200..700 ppm0.. 5000 ppm500 mg/m3
testo 270 食用油品质检测仪操作说明
一、仪器的标定/校准操作步骤
为确保仪器的高测量精度，首先要对仪器做定期的标定/校准（建议每月1次）。
准备标定/校准：
1、在标定/校准前先清洗探头
注：应使用弱性的清洁剂，标准的清水或者肥皂水清洗；应用软纸巾轻轻的清洗探头，或者在清水中冲洗；应用软纸巾小心擦干探头。
2、水浴加热标定油瓶
注：在室温中进行标定（约20~25℃）；在约50℃下进行校准。
标定/校准：
1、打开仪器，在屏幕自测同时按下Hold键和下键约3s；
2、在配置模式中一直按Hold键到屏幕显示CAL；
3、使用上键或下键打开标定/校准功能，按Hold键确认；
4、将探头侵入标定油中，注意浸入深度要适中，且探头要与容器壁及容器底部离开1cm以上；
5、按下Hold键开始标定/校准，此过程中要在油中搅动探头，以便获得更快更准确的读数；
6、测量结束后，对比显示屏中的值和标定油瓶标签上的参考值。若差值>1%，需要进行校准：使用上键或下键来设置TPM值，使之与标定油瓶标签上的值相同；若差值<1%，则不需要进行校准；
7、继续按Hold键，标定/校准结束，回到测量模式。
二、样品TPM值检测操作步骤
标定/校准后，就可用来进行对样品的检测了。
执行测量：
1、打开仪器，仪器进行自测后，进入测量模式，此时屏幕显示000，且LED灯亮成绿色；
2、将探头浸入油中，注意浸入深度（油温的允许范围为40~200℃）；
3、当温度不变时，测量就结束了，若自动保持功能激活时，仪器会自动结束测量，并有警报声发出，记录TPM值及温度值，再次按下Hold键，仪器回到测量模式；
4、长按Hold键关闭仪器，清洗探头并小心擦干。 注意：
1、在测量中应关掉感应电煎锅，因为电磁场会影响测量结果；
2、应把容器中的油炸物移出并等待5分钟后再进行测量；
3、每一次测量前或者下一次连续测量前清洗探头；
4、尽量避免让探头碰触金属物，如：煎炸篮，锅壁，因为这些东西都可能影响测量结果，与金属物的最小距离应为每一边至少1cm；
testo 270 · 煎炸油品质检测仪
中文操作手册
2
3
在您开始操作testo 270前请先阅读以下的操作提示
尊敬的客户，
感谢您购买新的testo 270煎炸油品质检测仪。
我们所有的测量仪器在出厂交付之前已进行测试和校准，以确保达到规定的精度水
平。为了保证一贯高水准的精确性，我们建议定期检查仪器。
我们为testo 270检测仪提供以下可选服务：
1 符合ISO标准的Testo工厂校准)精度+/-2%TPM1
)：
您可以使用订货号0520 0028，从Testo工业服务公司下属的Testo校准服务
部门订购经过ISO认证的校准服务。我们将在严格的实验室条件下，对您的
testo 270检测仪进行两点校准(在约3%和24%TPM校准点)。
此外，您可以在任何时候使用以下项目检查您的testo 270检测仪：
2 使用testo标定油)精度+/-2.5%TPM1
)：
利用testo标定油(订货号0554 2650)，您可以精确地检查测量仪器，如果有必
要，可以重新调整(请注意说明书中的相关说明) 您可以在需要的时候准确 的检
测仪器并进行校准(请遵照操作手册所描述的步骤进行)。
3 通过在煎炸油中使用简单测试功能(精度+/-3%TPM1
)：
对于一个不需要校准的简单测试功能，我们建议您在启用您的新仪器时先对油
温150 到180 °C.的未煎炸过的油中先做下测量。
您最好连续反复的执行这一测量，并留意各自的读数。这些读数的平均值将会
成为您今后测量的参考值。以后在校准仪器时，可以在未煎炸过的油温150 到
180 °C 的油中测量，并用之前的平均值做为参考校准。
请注意，当更换其他类型的油或者更改油的供应商时，上述的参考值将需要重
新确定。
您的特定参考值：
1
根据Testo内部参考条件，通常是在25℃室温下。
4
1 目录
1 目录
1
目录 ................................................................................................................. 4
德图testo电子冷媒表
数据直读 高效工作
空调热泵系统调试及维护检测方案
从基础到专业全新蓝牙连接APP
即测 即存 即分析
1
智能迷你制冷检测套装蓝牙+APP
智能迷你压力测量探头testo 549i
testo 115i
智能迷你温度测量探头90种
制冷剂
过冷度
过热度进口/
出口温度
2
提供制冷系统综合运行参数testo 549基础级电子冷媒表
进气/
排气压力
蒸发/
冷凝温度
Download attesto 550i
全智能，全无线
轻便型数字冷媒表
德图轻便型数字冷媒表 testo 550i 通过 testo Smart App
智能应用程序在智能设备（移动手机/平板电脑）上控制。
testo 550i 轻便型数字冷媒表配有双通阀组，可以快速连接
测量系统，通过 App 直接读取所有相关数据并可获取完整测
试报告。
除此之外，这款结构紧凑的仪器能够自由配置同系列其他测量
参数的智能探头，如温度、压力和湿度等。蓝牙 + App
testo Smart App 免费下载
3新款
推荐
Download at
优势一览：
蓝牙5.0 + App
testo Smart App 免费下载适用于多达90种制冷剂系统
德图智能型数显冷媒表
双通/四通阀组
数显冷媒表 testo 550s 和 testo 557s 使得制冷和空调系统
以及热泵上的测量任务比以往任何时候都更快，更轻松。大
型显示屏可浏览所有测量数据和简化结果分析。测量菜单会
指引您逐步完成测量，并可自动确定重要的设备参数，例如过热过冷，气密性测试或抽真空。用能够自由配置德图同系列其他测量参数的智能探头，如温度、
压力和湿度等。在 150m 的距离范围内，您可以使用智能手机或
平板电脑上的 testo Smart App，进行全程控制，灵活方便地评
估和记录所有测量结果，在现场就可以完成测量报告的编辑和发送工作。制冷剂信息始终保持更新，并且可以收藏常用的制冷剂，便于后续使用。
•超大显示屏，轻松浏览所有结果
