建筑表皮设计初探
- 格式：pdf
- 大小：141.32 KB
- 文档页数：1
工ｌ ｝ ｆ 程 科 技
科 熙江— 技信总 — 龙— —
建 筑表皮设 计初探
任 坚 强
（ 天津市颐和城 市建筑设计有限公 司， 天津 ３０ ９ ） ０ １３
摘 要： 简要介绍 当今具有表皮设计要素特点的著名建筑， 并分析 了建 筑表皮细部设计特征。 关键词 ： 建筑表皮 ； 设计； 案例
—
—
２ ５— ７
建筑表皮是近年来建 筑设计 的热门领域 。 筑 工业养老金基金会办公楼方案中 ，片状金属 度地利用 自然光 。其缺点是对构件质量和安装 在众多新建筑和 国际设计竞赛中 ， 建筑表皮设 板 在立面上 的应用是该设计的一个特征。其建 工艺要求高 ， 并且维护费用也较高 。 从安装位置 计或是成为建筑方案的特点之一 ， 或是成为建 筑表皮不仅注重形式上的美感 ，并且 能起到保 来看 ， 遮光系统可分为室外 、 内和中间空气层 室 筑师的创意核心 。 如在 Ｃ Ｔ Ｃ Ｖ国际建 筑竞赛 中， 温 隔热和遮光的作用。 三种类型。 室外安装 的优 点在于节约能源 ； 内 室 雷姆 ・ 哈斯 的人选方案和多米尼克 ・ 库 佩罗 的参 在建筑北面 ， 这些金 属板可将顶光 反射到 安装的优点在 于冬季吸收能源 提供室 内温 度 ； 赛方案 。 除此之外 ， 在建筑界还涌现出以表皮设 房 间内部 ， 而在南立面 ， 计了一个 近似 于北立 而空气层 内遮光 系统受气候影响较小。 设 计为主要特点的世界级建 筑师 ，其 中托乌斯赫 面 的镰刀形的调节装置。正是这个精致 的可调 遮 光构件 系统从 形态上 主要可 分为水 平 佐格 以及赫佐格 ・ 德穆隆就是其 中的代表人物 。 节构件为建筑表皮 的设计 增色不少 ，它可在天 遮 光 、 直 遮 光 、 平 与 垂 直 组 合式 遮 光 、 面 垂 水 平 总之 ， 表皮设计已发展成 为国际建筑界的主流。 空阴瞎时将顶光反 射到楼地板位置上 ；而 当阳 板遮光和帘式遮光五类 。水平遮 光适应 于太 阳 本文总结建筑表皮 设计的发展历程 ，介绍当今 光照射时 ， 构件则 转到垂直方 向的遮 阳板上。 高度角较大的情况。固定遮光板尺寸需 根据具 具有表皮设计要素特点 的著名建筑 ，并分析了 托乌斯赫佐格 １９ ９ ９年 的作 品汉诺 威博览 体气候条件情况而定。垂直遮光 主要针对太 阳 建筑表皮细部设计 特征，希冀对国内的建 筑表 会公司总部大楼使用 了双层皮立面系统 。在该 高度角较低的侧边 日照 情况 ， 遮光 面较小 ， 一般 皮研究有所帮助。 办公楼设计中，建筑设计 的出发点是使用空间 设 计为可 调节角 度的 活动式 与平 面板式 相结 １ 建筑表皮设计历程 的舒适性。双皮立 面成功地解决 了一系列高层 合 。 水平 与垂直组合式遮光综合以上两种优点 ， 所谓建筑表皮 ， 广义而言是指人们通 过触 办公建筑面临的缺少 自然采光和通风、空调消 但它 的固定性使之 无法较好地利用太 阳能 。平 觉、 视觉直接感受 到的建筑表层 ， 包括内部 和外 耗过高等问题 ， 大降低 了建筑的能耗。 大 外立面 面 板 遮 光 构 件 本 身 形 成 一 层 垂 直 完 整 界 面 ， 能 部 。其概念与建筑外墙有一定区别。 的玻璃幕墙对 内部空 间起到 了防护作用 ，有效 够最有效地遮挡 阳光，同时还能隔声和遮挡视 建筑表皮设计古已有之 ， 并不是近年 涌现 阻挡了高层 的高速气流 。内立面安装大面积可 线 ，但为了兼顾采光和通风往往需要移动和开 的新生事物。从古代宗教建筑的立面装饰处 理 开启 推拉窗 ， 使用者可获得 自然通风 ； 构柱在 启 ， 结 其具体形 态可分为实板 、 百叶板和玻璃 板 。 副密斯设计 的玻璃幕墙立面都属于建筑表皮设 两层立面之 间，避免对内部空问的使用 和再划 帘 式 遮 光 能 有 效 地 遮 挡 阳光 ． 具 有 可 调 节 性 。 多 计。但古代建筑表皮设计着重在美学形式和象 分的影 响，双层立面之间的夹层 内安装 自动遮 其优点在于建造 、 安装 和使用都较为 简便 ． 并且 征意义的塑造 ，而 以密斯等建 筑师为代表 的现 阳百 叶， 效果显著并且便于维护和清理 ， 并且使 基 本 不 占 用空 间 。 代建筑设计 ，其关注的焦点则是建筑 的体量 和 用者打开 内层推 拉窗 即可 获得 凉爽 的新 鲜 空 ４结论 空间 ， 尤其是“ 空问“ 成为建筑现代性 的标志 ， 其 气 。 地 域 主义 和 生态 理 念 的 兴 起 ， 动 了 近 年 带 创新与变化垄断了整个时代的建筑话题 。倡导 ３建 筑 表 皮 细 部 设计 分析 来 表皮设计 的发展 。 国外 ， 在 建筑 的表皮设计已 现代建 筑的柯布 西耶 给建筑 师提 出三项 备忘 建筑表皮 的功能 主要有保 温隔热 、通风 、 积 累 了一 定 的经 验 ， 时 ， 材 料 和 新技 术 的 日 同 新 录： 体量 、 表皮 和平 面三个基本要素 ， 管柯布 采光 、 尽 遮光 、 隔声及其他功能等。这些功能相互 新 月异给表皮设计 的进一步发展创 造了契 机。 西耶 给表皮一定的重视 ， 但认 为表皮只是为体 关联 、 错综复杂地交织在一起 。为方便分析 ， 笔 相对 于国外 ，国内表皮设计和建造 还处 于起步 量 服务 。 者单独 以遮光功能的构件为例对表皮 的细部设 阶段 。 国外建筑 师的表皮设计理念和技术 ， 通过 ２ 纪 后 半 叶 ， 代 建 筑 的一 元 化 局 面 遭 计进行分析。 ０世 现 国 内 重要 建 设 项 目 的 国 际 设 计 竞 赛 ，如 Ｃ Ｔ ＣＶ 遇挑 战，建筑表皮开始呈现多元化倾 向。１ ６ ９６ 遮光 系统具有遮 阳与防眩光两大功能 由 办公楼和奥运会体育场馆等，传播 到国内的建 年文丘里出版了划时代 的名作 《 筑的复 杂性 于这 两者通 常相辅 相成 地依 附于 同一构 件体 筑领域 。笔者认为 ， 建 随着国内生态观念 的发展 ， 与矛盾性》 将建 筑问题分解为空间问题 与表皮 系 ， 统称为遮 光系统 。 作用主要是在外部 生态建筑的兴起 ，建筑表皮 的设计对于生态建 ， 在此 其 问题 ， 指出在有限的空问创造之外 ， 还有无 限丰 直射阳光进入建筑前 中途阻止 。防止阳光过分 筑的建造具有重大借 鉴意义 ，必将成为今后 国 富的 表 皮 创造 的 可能 。后 现 代 主 义 把 独立 于 空 照射和加热建筑围护结构 ， 并防止产生眩光。 遮 内 建 筑 设 计 的重 点 之 一 。建 筑 表 皮 设 计 的 发 展 间之外 的表皮 的意义提升到第一性 的重要性 。 光系统需要 与采光系统紧密结合 ，其 对于建 筑 将对我国建筑 设计 和施工带来巨大挑战。 因此 ， 与此同时 ， 全球生态环境的恶化 ， 促使生态建筑 中能源的消耗具有决定性影响。 从结构来分 ， 遮 我们 必须不 断 了解和掌 握建筑 表皮 设计 的发 的产生与发展 ， 表皮设计成为 “ 态” 生 设计的重 光系统可分为 固定式和活动式。固定遮光系统 展 ， 更好地 利用表皮这一设计元素 ， 促进我 国建 点。 表皮不再仅仅是 内外部建筑空问的分界线 ， 较适用 于常年气候炎热地区或经济技 术受 到一 筑设计理念 与国际接轨 其充分利用新材料和新技术 ，逐渐转化为一种 定 限制的项 目。活动遮光能根据不同情况相 应 具有多功能的界面 ，成为建筑室 内外环境和能 进行调节 ， 遮阳效果好 ， 还可减少眩光和最 大限 责任编辑 ： 王俊 量的分隔。 现 今， 基于 设计理念转变 和生态设计发展 （ 接 １ ３页 ） 能 力的发 展 。 上 ８ 通过 ｎ 牟的实践 与尝试 ， 我深刻地认识到， 课 而产生 的建筑表皮是形 式和功 能的综合体。建 可持续发展是—个很大的ｉ题。为做到深人 改后的思想品德课 ， 最大的特点是让学生在课堂上 筑表皮在形式上能够反映美学形式规律 ，承载 浅出， 设置—个游戏“ 抢糖块” 师生共乐之后 ， 。 在假 自 主学习、 合作探究、 鼓励学生大胆提出问题 、 探索 文化历史文脉 ， 映地域 特色 ； 反 在功能上 ， 以 设的情境中， 可 通过即兴采访， 教师为体验者搭建了 问题 ， 通过学习探究 ， 自己去感悟生活中的—个道 隔绝室外恶劣气候的变化，同时引进有利的气 个发表见解的机会和平台， 使学生不断地变换 自 理 。 事实 证明课 堂 匕 老师 越是“ 手 ”学生 的思维 ， 放 ， 候 因素 ， 起到保温 、 热、 隔 通风采光 、 遮光 、 隔音 身角色酝酿和思考 ， 特别注意思考“ 我与他人、 就越活跃 ， 我与 越能提出有思考价值的问题 ， 课堂上学 等作用 ， 随着科技的发展 ， 将各种光电和光热转 先人、 我与后人的关系” 等这些类生态因子， 让学生 习的效率就越高， 所感悟的道理就越深刻。 几年的 换装置加装到建筑表皮上 ，还可以起到主动收 在类与类的比较中有话敢说， 有观点肯讲 ， 以至出 实践与尝谢 趋 使我深切地感受到‘ Ｉ 体验式思想品德 集 能量 的作用。 现 灵的交融和思维的碰撞 ， 形成共识、 共享， 自主 课 ” 的强大 魅力 。 ２建筑表皮设计案例分析 发现新知， 主动构建知识 ， 从而加深对 “ 可持续发 作者简介：宋 红丽， 尔滨师范大学 哈 教育硕 ２ ０ 年赫佐格 ・ ０３ 德穆隆设计完成的德国建 展” 士。 含义的理解。
科 熙江— 技信总 — 龙— —
建 筑表皮设 计初探
任 坚 强
（ 天津市颐和城 市建筑设计有限公 司， 天津 ３０ ９ ） ０ １３
摘 要： 简要介绍 当今具有表皮设计要素特点的著名建筑， 并分析 了建 筑表皮细部设计特征。 关键词 ： 建筑表皮 ； 设计； 案例
—
—
２ ５— ７
建筑表皮是近年来建 筑设计 的热门领域 。 筑 工业养老金基金会办公楼方案中 ，片状金属 度地利用 自然光 。其缺点是对构件质量和安装 在众多新建筑和 国际设计竞赛中 ， 建筑表皮设 板 在立面上 的应用是该设计的一个特征。其建 工艺要求高 ， 并且维护费用也较高 。 从安装位置 计或是成为建筑方案的特点之一 ， 或是成为建 筑表皮不仅注重形式上的美感 ，并且 能起到保 来看 ， 遮光系统可分为室外 、 内和中间空气层 室 筑师的创意核心 。 如在 Ｃ Ｔ Ｃ Ｖ国际建 筑竞赛 中， 温 隔热和遮光的作用。 三种类型。 室外安装 的优 点在于节约能源 ； 内 室 雷姆 ・ 哈斯 的人选方案和多米尼克 ・ 库 佩罗 的参 在建筑北面 ， 这些金 属板可将顶光 反射到 安装的优点在 于冬季吸收能源 提供室 内温 度 ； 赛方案 。 除此之外 ， 在建筑界还涌现出以表皮设 房 间内部 ， 而在南立面 ， 计了一个 近似 于北立 而空气层 内遮光 系统受气候影响较小。 设 计为主要特点的世界级建 筑师 ，其 中托乌斯赫 面 的镰刀形的调节装置。正是这个精致 的可调 遮 光构件 系统从 形态上 主要可 分为水 平 佐格 以及赫佐格 ・ 德穆隆就是其 中的代表人物 。 节构件为建筑表皮 的设计 增色不少 ，它可在天 遮 光 、 直 遮 光 、 平 与 垂 直 组 合式 遮 光 、 面 垂 水 平 总之 ， 表皮设计已发展成 为国际建筑界的主流。 空阴瞎时将顶光反 射到楼地板位置上 ；而 当阳 板遮光和帘式遮光五类 。水平遮 光适应 于太 阳 本文总结建筑表皮 设计的发展历程 ，介绍当今 光照射时 ， 构件则 转到垂直方 向的遮 阳板上。 高度角较大的情况。固定遮光板尺寸需 根据具 具有表皮设计要素特点 的著名建筑 ，并分析了 托乌斯赫佐格 １９ ９ ９年 的作 品汉诺 威博览 体气候条件情况而定。垂直遮光 主要针对太 阳 建筑表皮细部设计 特征，希冀对国内的建 筑表 会公司总部大楼使用 了双层皮立面系统 。在该 高度角较低的侧边 日照 情况 ， 遮光 面较小 ， 一般 皮研究有所帮助。 办公楼设计中，建筑设计 的出发点是使用空间 设 计为可 调节角 度的 活动式 与平 面板式 相结 １ 建筑表皮设计历程 的舒适性。双皮立 面成功地解决 了一系列高层 合 。 水平 与垂直组合式遮光综合以上两种优点 ， 所谓建筑表皮 ， 广义而言是指人们通 过触 办公建筑面临的缺少 自然采光和通风、空调消 但它 的固定性使之 无法较好地利用太 阳能 。平 觉、 视觉直接感受 到的建筑表层 ， 包括内部 和外 耗过高等问题 ， 大降低 了建筑的能耗。 大 外立面 面 板 遮 光 构 件 本 身 形 成 一 层 垂 直 完 整 界 面 ， 能 部 。其概念与建筑外墙有一定区别。 的玻璃幕墙对 内部空 间起到 了防护作用 ，有效 够最有效地遮挡 阳光，同时还能隔声和遮挡视 建筑表皮设计古已有之 ， 并不是近年 涌现 阻挡了高层 的高速气流 。内立面安装大面积可 线 ，但为了兼顾采光和通风往往需要移动和开 的新生事物。从古代宗教建筑的立面装饰处 理 开启 推拉窗 ， 使用者可获得 自然通风 ； 构柱在 启 ， 结 其具体形 态可分为实板 、 百叶板和玻璃 板 。 副密斯设计 的玻璃幕墙立面都属于建筑表皮设 两层立面之 间，避免对内部空问的使用 和再划 帘 式 遮 光 能 有 效 地 遮 挡 阳光 ． 具 有 可 调 节 性 。 多 计。但古代建筑表皮设计着重在美学形式和象 分的影 响，双层立面之间的夹层 内安装 自动遮 其优点在于建造 、 安装 和使用都较为 简便 ． 并且 征意义的塑造 ，而 以密斯等建 筑师为代表 的现 阳百 叶， 效果显著并且便于维护和清理 ， 并且使 基 本 不 占 用空 间 。 代建筑设计 ，其关注的焦点则是建筑 的体量 和 用者打开 内层推 拉窗 即可 获得 凉爽 的新 鲜 空 ４结论 空间 ， 尤其是“ 空问“ 成为建筑现代性 的标志 ， 其 气 。 地 域 主义 和 生态 理 念 的 兴 起 ， 动 了 近 年 带 创新与变化垄断了整个时代的建筑话题 。倡导 ３建 筑 表 皮 细 部 设计 分析 来 表皮设计 的发展 。 国外 ， 在 建筑 的表皮设计已 现代建 筑的柯布 西耶 给建筑 师提 出三项 备忘 建筑表皮 的功能 主要有保 温隔热 、通风 、 积 累 了一 定 的经 验 ， 时 ， 材 料 和 新技 术 的 日 同 新 录： 体量 、 表皮 和平 面三个基本要素 ， 管柯布 采光 、 尽 遮光 、 隔声及其他功能等。这些功能相互 新 月异给表皮设计 的进一步发展创 造了契 机。 西耶 给表皮一定的重视 ， 但认 为表皮只是为体 关联 、 错综复杂地交织在一起 。为方便分析 ， 笔 相对 于国外 ，国内表皮设计和建造 还处 于起步 量 服务 。 者单独 以遮光功能的构件为例对表皮 的细部设 阶段 。 国外建筑 师的表皮设计理念和技术 ， 通过 ２ 纪 后 半 叶 ， 代 建 筑 的一 元 化 局 面 遭 计进行分析。 ０世 现 国 内 重要 建 设 项 目 的 国 际 设 计 竞 赛 ，如 Ｃ Ｔ ＣＶ 遇挑 战，建筑表皮开始呈现多元化倾 向。１ ６ ９６ 遮光 系统具有遮 阳与防眩光两大功能 由 办公楼和奥运会体育场馆等，传播 到国内的建 年文丘里出版了划时代 的名作 《 筑的复 杂性 于这 两者通 常相辅 相成 地依 附于 同一构 件体 筑领域 。笔者认为 ， 建 随着国内生态观念 的发展 ， 与矛盾性》 将建 筑问题分解为空间问题 与表皮 系 ， 统称为遮 光系统 。 作用主要是在外部 生态建筑的兴起 ，建筑表皮 的设计对于生态建 ， 在此 其 问题 ， 指出在有限的空问创造之外 ， 还有无 限丰 直射阳光进入建筑前 中途阻止 。防止阳光过分 筑的建造具有重大借 鉴意义 ，必将成为今后 国 富的 表 皮 创造 的 可能 。后 现 代 主 义 把 独立 于 空 照射和加热建筑围护结构 ， 并防止产生眩光。 遮 内 建 筑 设 计 的重 点 之 一 。建 筑 表 皮 设 计 的 发 展 间之外 的表皮 的意义提升到第一性 的重要性 。 光系统需要 与采光系统紧密结合 ，其 对于建 筑 将对我国建筑 设计 和施工带来巨大挑战。 因此 ， 与此同时 ， 全球生态环境的恶化 ， 促使生态建筑 中能源的消耗具有决定性影响。 从结构来分 ， 遮 我们 必须不 断 了解和掌 握建筑 表皮 设计 的发 的产生与发展 ， 表皮设计成为 “ 态” 生 设计的重 光系统可分为 固定式和活动式。固定遮光系统 展 ， 更好地 利用表皮这一设计元素 ， 促进我 国建 点。 表皮不再仅仅是 内外部建筑空问的分界线 ， 较适用 于常年气候炎热地区或经济技 术受 到一 筑设计理念 与国际接轨 其充分利用新材料和新技术 ，逐渐转化为一种 定 限制的项 目。活动遮光能根据不同情况相 应 具有多功能的界面 ，成为建筑室 内外环境和能 进行调节 ， 遮阳效果好 ， 还可减少眩光和最 大限 责任编辑 ： 王俊 量的分隔。 现 今， 基于 设计理念转变 和生态设计发展 （ 接 １ ３页 ） 能 力的发 展 。 上 ８ 通过 ｎ 牟的实践 与尝试 ， 我深刻地认识到， 课 而产生 的建筑表皮是形 式和功 能的综合体。建 可持续发展是—个很大的ｉ题。为做到深人 改后的思想品德课 ， 最大的特点是让学生在课堂上 筑表皮在形式上能够反映美学形式规律 ，承载 浅出， 设置—个游戏“ 抢糖块” 师生共乐之后 ， 。 在假 自 主学习、 合作探究、 鼓励学生大胆提出问题 、 探索 文化历史文脉 ， 映地域 特色 ； 反 在功能上 ， 以 设的情境中， 可 通过即兴采访， 教师为体验者搭建了 问题 ， 通过学习探究 ， 自己去感悟生活中的—个道 隔绝室外恶劣气候的变化，同时引进有利的气 个发表见解的机会和平台， 使学生不断地变换 自 理 。 事实 证明课 堂 匕 老师 越是“ 手 ”学生 的思维 ， 放 ， 候 因素 ， 起到保温 、 热、 隔 通风采光 、 遮光 、 隔音 身角色酝酿和思考 ， 特别注意思考“ 我与他人、 就越活跃 ， 我与 越能提出有思考价值的问题 ， 课堂上学 等作用 ， 随着科技的发展 ， 将各种光电和光热转 先人、 我与后人的关系” 等这些类生态因子， 让学生 习的效率就越高， 所感悟的道理就越深刻。 几年的 换装置加装到建筑表皮上 ，还可以起到主动收 在类与类的比较中有话敢说， 有观点肯讲 ， 以至出 实践与尝谢 趋 使我深切地感受到‘ Ｉ 体验式思想品德 集 能量 的作用。 现 灵的交融和思维的碰撞 ， 形成共识、 共享， 自主 课 ” 的强大 魅力 。 ２建筑表皮设计案例分析 发现新知， 主动构建知识 ， 从而加深对 “ 可持续发 作者简介：宋 红丽， 尔滨师范大学 哈 教育硕 ２ ０ 年赫佐格 ・ ０３ 德穆隆设计完成的德国建 展” 士。 含义的理解。
