盲文制作

盲文Braille盲文，香港多用“點字”、“凸字”。

是盲人使用的文字，由法国人路易·布莱叶发明，透过盲文板、盲文机、盲文打印机等在纸张上制作出不同组合的凸点而组成。

盲文的基本单位是长方形的盲符，有位置固定的六个点，每个点可以凸出或不凸出，形成64种可能。

六个点的分布是左右两行，上中下三层。

如图所示，左行自上而下称为1、2、3点，右行自上而下称为4、5、6点。

一个在台北市的地下道盲文标志盲文的六点排列图 在电脑的使用范畴内，盲人可以配合盲文显示机将屏幕上的文字即时转化成盲文；而为了能表达ASCII 的所有符号，故有增至八点的盲文产生。

拉丁字母表示法26个拉丁字母表示法如下：a b c d e f g h i j ●○ ○○○○ ●○ ●○ ○○ ●● ○○ ○○ ●● ○● ○○ ●○ ○● ○○ ●● ●○ ○○ ●● ●● ○○ ●○ ●● ○○ ○● ●○ ○○ ○● ●● ○○ k l m n o p q r s t ●○ ○○ ●○ ●○ ●○ ●○ ●● ○○ ●○ ●● ○● ●○ ●○ ○● ●○ ●● ●○ ●○ ●● ●● ●○ ●○ ●● ●○ ○● ●○ ●○ ○● ●● ●○ u v w x y z●○ ○○ ●●●○ ●○ ●●○● ●● ○●●● ○○ ●●●● ○● ●●●○ ○● ●●上表中第一行只用1、2、4、5四个点，第二行由第一行加3点而得，第三行除“w”外其余均由第一行加3、6点而得，第四行由第一行加6点而得。

第一行十个字母的符形也有一定规律，前三个字母（abc ）和元音字母（aei ）只有一个或两个凸点，第4、6、8、10个字母（dfhj ）有三个凸点，剩下的g 有四个凸点。

阿拉伯数字表示法有布莱叶和安托万两种。

布莱叶式比较常用，英语盲文、汉语盲文等众多盲文都使用这种形式；安托万式主要用于法语盲文。

数字符号（前缀） 123456789布莱叶式○● ○● ●●●○ ○○ ○○ ●○ ●○ ○○ ●● ○○ ○○ ●● ○● ○○ ●○ ○● ○○ ●● ●○ ○○ ●● ●● ○○ ●○ ●● ○○ ○● ●○ ○○ ○● ●● ○○ 安托万式○○ ○○○● ●○ ○○ ○● ●○ ●○ ○● ●● ○○ ○● ●● ○● ○● ●○ ○● ○● ●● ●○ ○● ●● ●● ○● ●○ ●● ○● ○● ●○ ○● ○● ○●●●布莱叶式用前十个字母表示1到0，安托万式的1-9是在布拉耶式基础上加6点，安托万式的0是布拉耶式的数字符号。

不同语言的盲文对标点、带音符的拉丁字母以及字母组合有不同的规定。

例如盲符⠡，在英语盲文中表示字母组合ch ，在德语盲文中表示字母组合au ，在法语盲文中表示带长音符的字母â。

中文盲文"PREMIER"由于中文字是方块字，包含多种笔划，故中文盲文都是以盲文拼音，不同方言有个别的盲文系统。

显然，中文盲文的缺陷便是容易造成同音异字的混淆。

另一个问题，是盲人由于缺乏对汉字的训练，会对汉字一无所知。

例如在香港，不少盲人只懂得讲或打盲文而不会写字，就是这个原因。

中国大陆中国大陆使用的汉语盲文方案有现行盲文和汉语双拼盲文两种。

目前以现行盲文更为通用。

这两个方案的数字表示法没有差别，都是布莱叶式。

自第四套人民币开始，钞票上亦有用凹版油墨印出钞票金额的盲文。

在第五套人民币中，用来表示“0”的三点被连在一起。

现行盲文使用汉语拼音来表示中文，由三个方块分别代表声母、韵母和声调组成一个发音。

声母 b c d f g/j h/x r k/q l m n p ch s t z sh zh点字●○●○○○●●○○○○●●○●○○●●●○○○●●●●○○●○●●○○○●●●○○●○○○●○●○●○●○●●○○●○●●○●●○●●●○●○●●●●●○○●●○●○○●●●●○●○○●●●●○○●○●○●○○●○韵母点字ye/ie ●○○●○○yuan/uan●●●○●●ya/ia●●●○○●ang○○●○●●yi/i ○●●○○○wa/ua●●●●●●wan/uan●●●●○●a○○○●●○wo/uo ●○○●●○ou●○●●●●you/iu●○●●○●en○○○●●●er ●○●●●○ei○●●○●●ai○●●○○●yao/iao○●○●●○wu/u ●○○○●●yue/ue○●●●●●wen/un○○●●○○yu/ü○●○○●●an ●○●○●●ying/ing●○○○○●weng/ong○○●●○●eng○●○●●●wei/ui ○●●●○●yin/in●○●○○●o/e○○●○○●yun/ün○●○●○●yang/iang ●○○●●●yan/ian●●○○○●ao○○●●●○wai/uai ●●○●●●yong/iong●●○●○●wang/uang○○●●●●声调1 2 3 4点字●○○○○○○○●○○○○○○○●○○○●○●○汉语双拼盲文双拼盲文用两个盲符表示一个汉语音节。

记号。

，？！：；- …·（中点）（）[／]点字⠡⠡⠡⠡⠡⠡⠡⠡⠡⠡⠡⠡⠡⠡⠡⠡⠡⠡⠡⠡⠡⠡台湾主条目：台湾盲文规定盲文与注音符号对映，由声母、韵母及声调组成一个发音。

但是有几点需要注意：1一声记号不可省略2结合韵不可写成两个韵母3单声母字需加上韵母ㄦ声母ㄅㄆㄇㄈㄍㄎㄏㄓㄔㄕㄖ●○○●●○●●●○●○●●○○●○●●●●●○●○○○●○●○●○●○●○●●●○●○○○○○●○●○○○○●●○○○●●●●○○ㄉㄊㄋㄌㄐㄑㄒㄗㄘㄙ●●○●○○●●●○○○●●○●●○●●○○○○●○○○●○○●●●○○●○○●○○●○●●○○○●●●○○●○○●○○韵母ㄧㄨㄩㄚㄟㄠㄡㄢ●○○○○●○●○○●○●○●●○●○●○●●○○○○●●●●●○○○●●○●●●●●○●○●●ㄛㄜㄝㄞㄣㄤㄥㄦ●○●○○●○●●○●●○○●○○●○●●●○●●○○○●●●●○○●●●○○●●●●○○●○●结合韵一声二声三声四声轻声○○○○●○○○●○○○○●○○○○○○○●○○●○○○○○ㄧㄚ ㄧㄛ ㄧㄝ ㄨㄚ ㄨㄛ ㄩㄝ ㄩㄢ ㄩㄣ ○● ●● ●● ○○ ○● ●● ○● ○○ ●● ○○ ○● ●○ ○○ ●● ○○ ○○ ●○ ●● ○● ○● ○○ ○○ ●● ○● ㄧㄠ ㄧㄡ ㄨㄞ ㄨㄟ ㄩㄥ ○● ●○ ○● ○● ●○ ●○ ○○ ●● ●● ●● ●○ ○● ○○ ●● ●○ ㄧㄢ ㄧㄣ ㄧㄤ ㄧㄥ ㄨㄢ ㄨㄣ ㄨㄤ ㄨㄥ ○● ●● ●○●● ○● ○●○● ○○ ○●●● ○● ●●●● ●● ○●●● ●● ●●○● ○● ○●●● ●○ ●●香港一个在香港的公园扶手上之盲文。

左边的盲文是粤拼声母s 、韵母oeng 、声调阳上，代表“上”字，右边的盲文为粤拼声母l 、韵母ok 、声调阳上，代表“落”字。

在香港，使用广州粤语拼音，粤音共九个声调，由三个方块分别代表由声母、韵母及声调组成一个发音，但第一声不标音，即由二个方块代表包含声母及韵母的第一声单字。

另外，如果遇到“零声母”的情况，则要在韵母后加入一空格，以作辨识。

声母粤拼 b p m f d t n l g k ng h gw kw w z c s j 教院式拼音bp m fdtnlgk nghgw kw w dz ts sj国际音标 [p][p h][m ] [f] [t] [t h ] [n] [l] [k] [k h ] [ŋ] [h] [k w ] [k wh] [w ] [ts ] [ts h ] [s] [j] 汉字举例 巴怕妈花打他那啦家 卡 牙虾瓜夸蛙渣叉沙也盲文 ●●●○●○●● ●○ ●● ●● ○○ ●○ ●● ●○ ○○○● ●● ●○ ○● ●● ●●●● ○● ●○ ●○ ●○ ●○●○ ○○ ●○●○ ●● ●○●● ●● ○○ ●○ ●● ○○ ●● ●● ●○ ●● ●● ○● ○● ●● ○● ●● ○○ ○○ ●● ○○ ●● ○● ●○ ●○ ○● ●● ○○[编辑] 韵母aa aai aau aam a an aang aap aat aak ai au am an ang ap at ak eei eng ek iiu im in ing ip it ikaa aai aau aam a an aang aap aat aak ai au am an ang ap at ak e ei eng ek i iu im in ing ip it ik[a] [ai] [au] [am] [an] [aŋ] [ap] [at] [ak] [ɐi ] [ɐu ] [ɐm ] [ɐn ] [ɐŋ] [ɐp ] [ɐt ] [ɐk ] [ɛ] [ei] [ɛŋ] [ɛk ] [i] [iu] [im] [in] [ɪŋ] [ip] [it][ɪk] 渣 斋 嘲 站 赞 挣 集 扎 责 挤 周 斟 珍 增 汁 侄 则 些 四 郑 石 思 消 闪 先 升 摄 泄 识 盲文●○ ●○ ○○ ○● ○○ ●● ○● ○○ ●○ ○● ○● ●○ ○● ○● ○○ ●● ○○ ○○ ●● ●○ ●○ ○● ●● ●○ ●○ ○○ ●○ ●● ○○ ○● ●○ ○○ ○● ○● ○● ○● ●● ●○ ○● ●● ●● ○○ ○○ ●○ ○● ○○ ○● ●○ ○● ○○ ○● ●○ ○● ○○ ●○ ●● ○○ ○○ ●● ●● ○● ●● ○● ○● ●○ ○○ ●● ○● ●● ○○ ●● ●○ ○○ ●● ○● ○○ ○● ●● ●● ●○ ●● ○● ●● ●● ●○ ●●●○ o oi ou on ong ot ok oe oeng oek eoi eon eot u ui un ung ut uk yu yun yut ooiou on ong otok oe oeng oek oey oen oet uuiun ung utuk yyn yt[ɔ] [ɔi] [ou] [ɔn] [ɔŋ] [ɔt] [ɔk] [œ] [œŋ] [œk] [ɵy] [ɵn] [ɵt] [u] [ui] [un] [ʊŋ] [ut] [ʊk] [y] [yn] [yt]可 开 好 看 康 喝 学 靴 双 脚 需 询 摔 夫 灰 欢 风 阔 福 书 孙 雪盲文●○○● ●○ ●○ ●○ ○● ●○ ●○ ●● ●● ○● ●○ ○○ ○● ○● ●● ●○ ○○ ●● ●● ○● ●○ ○● ○● ○○ ●● ○○ ○● ●○ ○● ○● ●● ○○ ○● ●○ ●○ ●● ○○ ●● ●○ ○○ ●● ●○ ●● ○● ○● ●○ ●● ○○ ●○ ●● ●○ ○● ●● ●● ●● ●○ ●● ○● ○● ○○ ●○ ●○ ●○ ●● ●●声调阴平阴上阴去阳平阳上阳去阴入中入阳入1 2 3 4 5 6 1/7 3/8 6/9盲文不适用●○○○○○○●○○○○○○○○●○○○○○○●○○●○○○不适用○○○●○○○○○○●○。