戴炜栋《新编简明英语语言学教程》(第2版)笔记和课后习题考研真题

language’(e. g. tense, words or expressions etc.), contrastive analysis compares the forms and meanings across the two languages to spot the mismatches or differences.
第一语言习得与第二语言习得之间的联系 2. Contrastive analysis
对比分析 3. Error Analysis
错误分析 4. Interlanguage
中介语 5. The role of native language in second language learning.
本族语在第二语言学习中的作用 6. Second language learning models and input hypothesis
1. Overgeneralization 2. Cross-association V. Interlanguage VI. The role of native language in second language learning VII. Second language learning models and input hypothesis VIII. Individual differences 1. Language aptitudes 2. Motivation 3. Learning strategies 4. Age of acquisition 5. Personality IX. Second language acquisition and its pedagogical implications
第二语言习得(SLA )在二十世纪七十年代左右被正式确立为一门学科，是指对一个人习 得其母语之后如何习得一门第二语言的系统研究。

《新编简明英语语言学教程》第二版 第1-3章练习题 参考答案Chapter 1 Introduction P13 1. How do you interpret the following definition of linguistics: Linguistics is the scientific study of language ？答：答： Linguistics is based on the systematic investigation of linguistic data, conducted with reference to some general theory of language structure. In order to discover the nature and rules of the underlying language system, the linguists has to collect and observe observe language language language facts facts facts first, first, first, which which which are are are found found found to to to display display display some some some similarities, similarities, similarities, and and and generalizations generalizations generalizations are are are made made made about about about them; them; them; then then then he he formulates some hypotheses about the language structure. The hypotheses thus formed have to be checked repeatedly against the observed observed facts facts facts to to to fully fully fully prove prove prove their their their validity. validity. validity. In In In linguistics, linguistics, linguistics, as as as in in in any any any other other other discipline, discipline, discipline, data data data and and and theory theory theory stand stand stand in in in a a a dialectical dialectical complementation, that is, a theory without the support of data can hardly claim validity, and data without being explained by some theory remain a muddled mass of things. 2. What are the major branches of linguistics? What does each of them study? 答：答： The major branches of linguistics are: (1) phonetics: it studies the sounds used in linguistic communication; (2) phonology: it studies how sounds are put together and used to convey meaning in communication; (3) morphology: it studies the way in which linguistic symbols representing sounds are arranged and combined to form words; (4) (4) syntax: syntax: syntax: it it it studies studies studies the the the rules rules rules which which which govern govern govern how how how words words words are are are combined combined combined to to to form form form grammatically grammatically grammatically permissible permissible permissible sentences sentences sentences in in languages; (5) semantics: it studies meaning conveyed by language; (6) pragmatics: it studies the meaning in the context of language use. 3. In what basic ways does modern linguistics differ from traditional grammar? 答：答： The general approach thus traditionally formed to the study of language over the years is roughly referred to as “t raditional gramma grammar.” Modern linguistics differs from traditional g r.” Modern linguistics differs from traditional grammar in several basic ways. Firstly, linguistics is descriptive while traditional grammar is prescriptive. Second, modem linguistics regards the spoken language as primary, not the written. Traditional grammarians, on the other hand, tended to emphasize, maybe over-emphasize, the importance of the written word, partly because of its permanence. Then, Then, modem modem modem linguistics linguistics linguistics differs differs differs from from from traditional traditional traditional grammar grammar grammar also also also in in in that that that it it it does does does not not not force force force languages languages languages into into into a a a Latin-based Latin-based framework. 4. Is modern linguistics mainly synchronic or diachronic? Why? 答：答： In modem linguistics, a synchronic approach seems to enjoy priority over a diachronic one. Because people believed that unless the various states of a language in different historical periods are successfully studied, it would be difficult to describe the changes that have taken place in its historical development. 5. For what reasons does modern linguistics give priority to speech rather than to writing? 答：答： Speech and writing are the two major media of linguistic communication. Modem linguistics regards the spoken language as the natural or the primary medium of human language for some obvious reasons. From the point of view of linguistic evolution, speech is prior to writing. The writing system of any langu age is always “invented” by its users to reco rd speech when the need arises. arises. Even Even Even in in in today's today's today's world world world there there there are are are still still still many many many languages languages languages that that that can can can only only only be be be spoken spoken spoken but but but not not not written. written. written. Then Then Then in in in everyday everyday communication, communication, speech speech speech plays plays plays a a a greater greater greater role role role than than than writing writing writing in in in terms terms terms of of of the the the amount of amount of information information conveyed. conveyed. conveyed. And And And also, also, also, speech speech speech is is always the way in which every native speaker acquires his mother tongue, and writing is learned and taught later when he goes to school. For modern linguists, spoken language reveals many true features of human speech while written language is only the “revised” record of spe ech. Thus their data for investigation and analysis are mostly drawn from from everyday speech, everyday speech, which they regard as authentic. 6. How is Saussure's distinction between langue and parole similar to Chomsky's distinction between competence andperformance?答：答： Saussure's Saussure's distinction distinction distinction and and and Chomsky's Chomsky's Chomsky's are are are very very very similar, similar, similar, they they they differ differ differ at at at least least least in in in that that that Saussure Saussure Saussure took took took a a a sociological sociological sociological view view view of of language and his notion of langue is a matter of social conventions, and Chomsky looks at language from a psychological point of view and to him competence is a property of the mind of each individual. 7. What characteristics of language do you think should be included in a good, comprehensive definition of language?答：答： First of all, language is a system, i.e., elements of language are combined according to rules. Second, language is arbitrary in the sense that there is no intrinsic connection between a linguistic symbol and what the symbol stands for. Third, language is vocal because the primary medium for all languages is sound. Fourth, language is human-specific, i. e., it is very different from the communication systems other forms of life possess. 8. What are the main features of human language that have been specified by C. Hockett to show that it is essentially different from animal communication system? （2．2语言的识别性特征）美国语言学家 C. Hockett 提出了人类语言的 12种识别性特征，其中最重要的识别性特种有5种：即语言的任意性、创造性、二重性、移位性和文化传递性。

戴炜栋《新编简明英语语⾔学教程》（第2版）课后习题详解（下）【圣才出品】第8章语⾔与社会1. How is language related to society?Key: (1) While language is principally used to communicate meaning, it is also used to establish and maintain social relationships. This social function of language is embodied in the use of such utterances as “Good morning!”, “How is your family?”, “Nice day today, isn’t it?”(2) Users of the same language in a sense all speak differently. The kind of language each of them chooses to use is in part determined by his social background. And language, in its turn, reveals information about its speaker.(3) Language, especially the structure of its lexicon, reflects both the physical and social environment of a society. For example, while there is only one word in English for “snow”, there are several in Eskimo. This is a reflection of the need for the Eskimos to make distinctions between various kinds of snow in their snowy living environment.2. Explain with an example that the evaluation of language is social rather thanlinguistic.Key: As a social phenomenon, language is closely related to the structure of the society in which it is used, and the evaluation of a linguistic form is entirely social.To a linguist, all language forms and accents are equally good as far as they can fulfill the communication functions they are expected to fulfill. Therefore,judgments concerning the correctness and purity of linguistic varieties are social rather than linguistic.A case in point is the use of the postvocalic []. While in England accents without postvocalic [] are considered to be more correct than accents with it, in New York city, accents with postvocalic [] enjoys more prestige and considered more correct than without it.3. What are the main social dialects discussed in this chapter? How do they jointlydetermine idiolect?Key:The main social dialects discussed in this chapter are regional dialect, sociolect, age and gender. Idiolect is a personal dialect of an individual speaker that combines elements regarding regional, social, gender, and age variations. These factors jointly determine the way she/he talks. While the language system provides all its users with the same set of potentials, the realization of these potentials is individualized by a number of social factors, resulting in idiolects.4. In what sense is the standard dialect a special variety of language?Key: (1) The standard dialect is a particular variety of a language in that it is not related to any particular group of language users, but it is the variety which any member of a speech community can possibly use regardless of his social and geographical backgrounds, his gender and age.(2) The standard dialect is based on a selected variety of the language;usually it is the local speech of an area which is considered the nation’s political and commercial center. For example, standard English developed out of the English dialects used in and around London as they were modified over the centuries by speakers in the court, by scholars from universities and writers. Gradually, the English used by the upper classes in the capital city diverged markedly from the English used by other social groups and came to be regarded as the model for all those who wished to speak and write well.(3) The standard dialect is not a dialect a child acquires naturally like his regional dialect. It is a superimposed variety; imposed from above the range of regional dialects.(4) The standard dialect has some special functions. Also designated as the official or national language of a country, the standard dialect is used for such official purpose as government documents, education, news reporting; it is the language used on any formal occasions.5. What is register as used by Halliday? Illustrate it with an example of your own. Key: According to Halliday, “Language varies as its function varies; it differs in different situations.” The type of language which is selected as appropriate to the type of situation is a register. Halliday further distinguishes three social variables that determine the register: field of discourse, tenor of discourse, and mode of discourse.For example, a lecture on biology in a technical college could be identifiedas:Field: scientific (biological)Tenor: teacher-students (formal, polite)Mode: oral (academic lecturing)6. What linguistic features of Black English do you know? Do you think Black English is an illogical and inferior variety of English? Why (not)?Key: (1) Linguistic features of Black English:Phonological features: simplification of consonant clusters at the end of a word. According to this consonant deletion rule, the final-position consonants are often deleted; thus “passed” is often pronounced [], mend [], desk [], and told [].Syntactic features one: the deletion of link verb “be”. In Black English, we often come across many sentences without copula verb: “They mine”, “You crazy”, “Her hands cold”, and “That house big”. In fact, copula verb deletion is not a unique feature of Black English, it is often found in other dialects of English and in languages like Russian and Chinese.Syntactic features two: the use of double negation structure. e.g.He don’t know nothing. (He doesn’t know anything.)I ain’t afraid of no ghosts. (I am not afraid of ghosts.)Some people consider these sentences illogical because they claim that two negatives make positive. But in fact, such double negative constructions werefound in all dialects of English of earlier period.(2) I don’t think Black English is an illogical and inferior variety of English.Linguists are agreed that no variety of a language is inherently better than any other. They insist that all languages and all varieties of a particular language are equal in that they quite adequately serve the needs of those who use them. The only exception they recognize are pidgins, which are by definition restricted varieties, or the varieties we associate with people who are impaired in some way, e.g. certain mentally or physically handicapped people. American English is considered “better”only in a social sense: it has a preferred status; it gives those who use it certain social advantages; and it increases their life chances. Black English, being a nonstandard variety, tends to produce the opposite effect. These are some of the consequences that follow from elevating one variety and denigrating others, but there is no reason to suppose that any one of the varieties is intrinsically more worthy than any other.7. What peculiar features does pidgin have?Key: A pidgin is a special language variety that mixes or blends languages and it is used by people who speak different languages for restricted purposes such as trading. Pidgin arose from a blending of several languages such as Chinese dialects and English, African dialects and French. Usually a European language serves as the basis of the pidgin in the sense that some of its grammar and vocabulary is derived from the European language used by traders andmissionaries. Pidgins typically have a limited vocabulary and a reduced grammatical structure characterized by the loss ofinflection, gender and case. The “simplified” variety performs its function as trading and employment.8. How do bilingualism and diglossia differ, and what do they have in common? Key: Differences:(1)Bilingualism refers to the situation that two languages are used side by side with each having a different role to play; and language switching occurs when the situation changes.(2)Diglossia, refers to a sociolinguistic situation similar to bilingualism. In a diglossic situation, two varieties (high variety and low variety) of a language, instead of two different languages, exist side by side throughout the community, with each having a definite role to play. One of the most important features of diglossia is the specialization of function of the two varieties. Each variety is the appropriate language for certain situations with very slight overlappings.Similarity:The two languages of bilingualism and two varieties of diglossia exist side by side and have different role to play as situation changes.。

戴炜栋《新编简明英语语⾔学教程》笔记和课后习题（含考研真题）详解（⾳位学）【圣才出品】第2章⾳位学2.1 复习笔记本章要点：1. Speech Organs发⾳器官2. Distinction, Classification and the Criteria of Description between Constants and Vowels辅⾳和元⾳的区别、分类及描写规则3. Phonemes and Allophones⾳位和⾳位变体4. Phonological Rules and Distinctive Features⾳系规则和区别特征5. Syllable Structure, Stress and Intonation⾳节结构、重⾳和语调本章考点：1. 语⾳学语⾳学的定义；发⾳器官的英⽂名称；英语辅⾳的定义、发⾳部位、发⾳⽅法和分类；英语元⾳的定义和分类、基本元⾳；发⾳语⾳学；听觉语⾳学；声学语⾳学；语⾳标记，国际⾳标；严式与宽式标⾳法。

2. ⾳系学⾳系学的定义；⾳系学与语⾳学的联系和区别；⾳素、⾳位、⾳位变体、最⼩对⽴体、⾃由变体的定义；⾃由变体；⾳位的对⽴分布与互补分布；区别性特征；超语段⾳位学；⾳节；重⾳(词重⾳、句⼦重⾳)；⾳⾼和语调。

本章内容索引：I. The phonic medium of languageII. Phonetics1. The definition of phonetics2. Three research fields3. Organs of speech▼4. Voiceless sounds▼5. Voiced sounds6. Orthographic representations of speech sounds—broad and narrow transcriptions7. Classification of English speech sounds(1) Definition(2) Classification of English consonants(3) Classification of English vowelsIII. Phonology1. Relationship between Phonology and phonetics2. Phone, phoneme3. Allophone4. Some rules in phonology(1) Sequential rules(2) Assimilation rule(3) Deletion rule5. Supra-segmental features—stress, tone, intonation(1) Stress(2) Tone(3) IntonationI. The phonic medium of language（语⾔的语⾳媒介）II. Phonetics（语⾳学）1. The definition of phonetics（语⾳学的定义）Phonetics is defined as the study of the phonic medium of language; it is concerned with all the sounds that occur in the world’s languages.语⾳学被定义为对语⾔的语⾳媒介的研究；它涉及所有出现在世界语⾔中的声⾳。