促织
一、主要语句翻译：
1、“昂其直，居为奇货”：太高它的价格，当作珍奇的货物一样（高价出售）。
2、“辄倾数家之产”：就常常使好几户人家破产。
3、“遂为猾胥报充里正役”：就被狡猾的小吏报到县里（让他）担任里正的差事。
4、“旬余，杖至百”：十几天中，被打了上百板子。
5、“各各竦立以听”：每个人都肃静地站着听。
6、“青麻头伏焉”一只青麻头蟋蟀趴在上面。
7、“掭以尖草”：用细草撩拨。
8、“虽连城拱璧不啻也”：即使是价值连城的珠宝也比不上。
9、“而翁归，自与汝复算耳”：你的父亲回来，自会与你算账。
10、“覆之以掌，虚若无物”：用手掌去罩住它，手心空荡荡好像什么都没有。
11、“手裁举，则又超忽而跃”：后刚刚举起来，它就忽的一下跳走了。
12、“成以其小，劣之”：成名因为它个头小，（认为）它不好。
13、“惴惴恐不当意，思试之斗以觇之”：心里惴惴不安担心不合（县令）的心意，想着让它先斗一下看看怎么样。
14、“村中少年好事者”：村里有一个好管闲事的少年。
15、“欲居之以为利，而高其直”：想要留着她当作珍奇的货物来牟取利益，就抬高它的价值。
16、“临视，则虫集冠上”：靠近看，原来蟋蟀在鸡冠上。
17、“乃赏成，献诸抚军”：于是奖赏了成名，（把它）献给了抚军。
18、“未必不过此已忘”：未必不是用完了就忘记了。
二、主要虚词：
1、“遂为猾胥报充里正役”中的“为”介词，表被动，被。
2、“于败堵丛草处”中的“于”为介词，在。
3、“入其舍，则密室垂帘”中的“则”连词，表承接，就。
4、“问者爇香于鼎”中的“于”介词，在。
5、“各各竦立以听”中的“以”连词，表修饰，不译。
6、“青麻头伏焉”中的“焉”兼词，于之，在那里。
7、“折藏之，归以示成”中的“之”音节助词，动词后，不译；“以”连词，表目的，用来。
8、“掭以尖草”中的“以”介词，用。
9、“覆之以掌，虚若无物”中的“之”代词，代指蟋蟀；“以”介词，用。
第1页 共14页 《促织》文言知识归纳
通假字
1、昂其直（通“值”，价值）
2、手裁举（通“才”，刚刚）
3、两股间脓血流离（“离”通"漓"，淋漓）
4、翼日进宰（通“翌”，第二天）
5、虫跃去尺有咫（通“又”，再）
6、而高其直（通“值”）
7、牛羊蹄躈各千计 （通“噭”）
8、而翁归（通“尔”，你）
9、取儿藁葬（通“缟”，用草席）
一词多义
进
（1）以一头进进献
（2）径进以啄前进
逼
（1）鸡健进，逐逼之逼近
（2）与村东大佛阁逼似极
故
第2页 共14页 （1）此物故非西产本来
（2）故天子一跬步所以
然
（1）然睹促织然而
（2）俨然类画……的样子
（3）成然之以……为然，认为……是对的
笼
（1）得佳者笼养之用笼子
（2）笼归用笼子装
责
（1）因责常供要求，责令
（2）令责之里正索要，索取
（3）每责一头索要，索取
（4）以塞官责责任，差使
（5）受扑责时责罚
靡
（1）靡计不施无，没有
（2）虫尽靡倒下
顾
（1）成顾蟋蟀笼回头看
（2）徘徊四顾看，环视
第3页 共14页 （3）顾念蓄劣物终无所用只是，但是
发
（1）窃发盆打开
（2）探石发穴掏
（3）无毫发爽古长度单位，十毫为发，极言少
售
（1）久不售考试中第，考取
（2）亦无售者买
岁
（1）岁征民间每年
（2）成有子九岁年龄
（3）不终岁年
令
（1）令以责之里正县令
（2）急解令休止使，让
上
（1）有华阴令欲媚上官上级
（2）上于盆而养之放置
(3) 上大嘉悦皇上
益
（1）死何裨益好处
第4页 共14页 （2）成益愕更加
掷
（1）帘内掷一纸出抛，扔
（2）虫跃掷径出腾跃
异
（1）宰以卓异闻与众不同
（2）成述其异奇特本领
过
（1）裘马过世家超过
（2）未必不过此已忘用过
强
（1）乃强起扶杖勉强
（2）少年固强之迫使
中
（1）又劣弱不中于款符合，适应
（2）中绘殿阁当中
信
（1）宰不信相信
1 《促织》文言文知识归纳
一．掌握下列重点词语
1．尚：宫中尚促织之戏（崇尚，爱好。）
2．居：居为奇货（积，储存。）
3．比：宰严限追比（追征）
4．啻：虽连城拱璧不啻也（止）
5．造：径造庐访成（到）
6．固、强：少年固强之（坚持，一定；迫。）
7．庠：又嘱学使俾入邑庠（学校）
8．过：裘马过世家焉（超过）
9．贴：民日贴妇卖儿（抵押）
二．通假字
1．昂其直（直：通“值”，价值）
2．手裁举（裁：通“才”，刚刚）
3．而翁归（而：通“尔”，你的）
4．翼日进宰（翼：通“翌”，第二天）
5．虫跃去尺有咫（有：通“又”）
6．两股间脓血流离（流离：通“淋漓”)
7．而高其直 (直：通“值”，价值)
8．牛羊蹄躈各千计 (躈：通“嗷”，口，一说“肛门”)
三．一词多义
1．责
①因责常供/令责之里正（动词，责令）
②每责一头（动词，索取）
③以塞官责（名词，差使）
④受扑责时（动词，责罚）
2．靡
①靡计不施（无，没有）
②虫尽靡（败退，失败）
3．顾
①成顾蟋蟀笼/徘徊四顾（看，动词）
②顾念蓄劣物终无所用（但、只是、不过，连词）
4．发
①窃发盆（打开）
②探石发穴（掏、挖开）
③无毫发爽（毛发，头发）
5．售
①久不售（动词，考取）
②亦无售者（动词，买）
6．岁
①岁征民间（名作状，每年）
②成有子九岁（名词，年龄）
③后岁余/不终岁（名词，年）
7．故
①此物故非西产（副词，本来）
②故天子一跬步（连词，所以）
8．令
①有华阴令欲媚上官/令以责之里正（县令，名词）
②急解令休止（让，动词）
9．上 ①有华阴令欲媚上官（上级）
②见虫伏壁上（上面）
③上于盆而养之（放置）
④以金笼进上（皇上）
10．益
①死何裨益（名词，好处）
②成益愕/成益惊喜（副词，更加）
11．掷
①帘内掷一纸出（抛，扔）
②虫跃掷径出（腾跃）
12．异
①宰以卓异闻（与众不同）
《促织》文言文字词知识梳理
《促织》文言字词知识梳理
班级：姓名：学号：
一、通假字上于盆而养之放置
1、昂其直/而高其直（通“值”，价值）9、益
2、手裁举（通“才”，刚刚）死何裨益好处
3、而XXX（通“尔”，你的）成益愕更加
4、翼日进宰（通“翌”，次于当天、当年）10、掷
5、虫跃去尺有咫（通“又”）
二、古今异义
1、游侠儿：①古义：游手好闲、不务正业
的人。②今义：行侠仗义的人。
2、少年：①古义：青年男子，与“老年”
相对。②今义：十二岁到十六岁这一时期。
三、一词多义
1、责
（1）因责常供要求，责令
（2）令责之里正要求，责令
（3）每责一头索要，索取
（4）以塞官责责任，差使 （5）受扑责时责罚
2、靡
（1）靡计不施无，没有
（2）虫尽靡败退
3、顾
（1）成顾蟋蟀笼转头看
（2）彷徨四顾看，环视
（3）顾念蓄劣物终无所用只是，但是
4、发
（1）窃发盆打开
（2）探石发穴掏
（3）无毫发爽古长度单位，十毫为发，
极言少
5、岁
（1）岁征民间每年
（2）成有子九岁年龄
（3）不终岁年
6、故
此物故非西产本来
故皇帝一跬步以是 7、令
令以责之里正县令
急解令休止使，让
8、上
有华阴令欲媚上官下级
帘内掷一纸出抛，扔
虫跃掷径出腾跃
11、异
宰以卓异闻与众不同
成述其异奇异本领
12、过
裘马过世家超过
未必不过此已忘用过
13、强
乃强起扶杖将就
少年固强之迫使
14、中
又劣弱不中于款符合，适应
中绘殿阁傍边
15、然 XXX促织然而
俨然类画形容词词尾
成然之认为…是对的
16、靡
靡计不施没有
虫尽靡溃退
17、售
（1）久不售考试中第，考取
（2）亦无售者买
4、词类活用
1．名词作状语
（1）岁征民间每一年
（2）得佳者笼养之用笼子
（3）早出暮归在早上、在晚上
（4）取儿藁葬用草席（裹）
（5）日与后辈角天天
（6）力叮不释用力
（7）民日贴妇卖儿天天
