大学行政楼各部门名称英语翻译
- 格式:doc
- 大小:37.00 KB
- 文档页数:2
部门、职务中英文对照表—标准翻译部门、职务中英文对照表—标准翻译总公司Head Office分公司Branch Office营业部Business Office人事部Personnel Department人力资源部Human Resources Department总务部General Affairs Department财务部General Acc0unting Department销售部Sales Department促销部Sales Promotion Department国际部International Department出口部Export Department进口部Import Department公共关系Public Relations Department广告部Advertising Department企划部Planning Department产品开发部Product Development Department研发部Research (a-n-d) Development Department(R&D) 秘书室Secretarial Pool采购部Purchasing Department工程部Engineering Department行政部Admin. Department人力资源部HR Department市场部Marketing Department技术部T echnolog Department客服部Service Department行政部: Administration财务部Financial Department总经理室、Direcotor, or President副总经理室、Deputy Director, or Vice president 总经办、General Deparment采购部、Purchase & Order Department工程部、Engineering Deparment研发部、Research Deparment生产部、Productive Department销售部、Sales Deparment广东业务部、GD Branch Deparment无线事业部、Wireless Industry Department拓展部Business Expending Department物供部、Supply DepartmentB&D business (a-n-d) development 业务拓展部Marketing 市场部Sales 销售部HR 人力资源部Acc0unt 会计部PR people relationship 公共关系部OFC (Office, 但不常见) / OMB = Office of Management (a-n-d) Budget 办公室Finance 财务部MKTG (Marketing) 市场部R&D (Research & Development) 研发部MFG (Manufacturing) 产品部Administration Dept. 管理部Purchasing Dept 采购部Chairman/President Office // Gerneral Manager office or GM office 总经理办公室Monitor & Support Department 监事会Strategy Research 战略研究部GM(General Manager)总经理VP(Vice President)副总裁FVP(First Vice President)第一副总裁AVP(Assistant Vice President)副总裁助理CEO(Chief (e-x-e-c-)utive Officer)首席执行官COO(Chief Operations Officer)首席运营官CFO(Chief Financial Officer)首席财务官CIO(Chief Information Officer)首席信息官HRD(Human Resource Director)人力资源总监OD(Operations Director)运营总监MD(Marketing Director)市场总监OM(Operations Manager)运作经理PM(Production Manager)生产经理(Product Manager)产品经理Acc0unting Assistant 会计助理Acc0unting Clerk 记帐员Acc0unting Manager 会计部经理Acc0unting Stall 会计部职员Acc0unting Supervisor 会计主管Administration Manager 行政经理Administration Staff 行政人员Administrative Assistant 行政助理Administrative Clerk 行政办事员Advertising Staff 广告工作人员Airlines Sales Representative 航空公司定座员Airlines Staff 航空公司职员Application Engineer 应用工程师Assistant Manager 副经理Bond Analyst 证券分析员Bond Trader 证券交易员Business Controller 业务主任Business Manager 业务经理Cashier 出纳员Buyer 采购员Chemical Engineer 化学工程师Clerk/Receptionist 职员/接待员Civil Engineer 土木工程师Clerk Typist & Secretary 文书打字兼秘书Computer Data Input Operator 计算机资料输入员Computer Engineer 计算机工程师Computer Processing Operator 计算机处理操作员Computer System Manager 计算机系统部经理Copywriter 广告文字撰稿人Deputy General Manager 副总经理Economic Research Assistant 经济助究助理Electrical Engineer 电气工程师Engineering Technician 工程技术员Export Sales Manager 外销部经理English Instructor/Teacher 英语教师Export Sales Staff 外销部职员F.X. (Foreign Exchange)Clerk 外汇部职员Financial Controller 财务主任F.X. Settlement Clerk 外汇部核算员Financial Reporter 财务报告人General Auditor 审计长Fund Manager 财务经理General Manager/ President 总经理Import Liaison Staff 进口联络员General Manager Assistant 总经理助理Import Manager 进口部经理General Manager’s Secretary 总经理秘书Insurance Actuary 保险公司理赔员Hardware Engineer (计算机)硬件工程师Interpreter 口语翻译International Sales Staff 国际销售员Legal Adviser 法律顾问Manager for Public Relations 公关部经理Line Supervisor 生产线主管Manufacturing Engineer 制造工程师Maintenance Engineer 维修工程师Manufacturing Worker 生产员工Management Consultant 管理顾问Market Development Manager 市场开发部经理Manager 经理Marketing Manager 市场销售部经理key acc0unt manager 大客户经理Market Analyst 市场分析员Marketing Representative 销售代表Marketing Staff 市场销售员Marketing Representative Manager 市场调研部经理Marketing Assistant 销售助理Office Clerk 职员Marketing (e-x-e-c-)utive 销售主管Operational Manager 业务经理Mechanical Engineer 机械工程师Package Designer 包装设计师Mining Engineer 采矿工程师Passenger Reservation Staff 乘客票位预订员Music Teacher 音乐教师Personnel Clerk 人事部职员Naval Architect 造船工程师Personnel Manager 人事部经理Office Assistant 办公室助理Plant/ Factory Manager 厂长Postal Clerk 邮政人员Purchasing Agent 采购(进货)员Private Secretary 私人秘书Quality Control Engineer 质量管理工程师Product Manager 生产部经理Real Estate Staff 房地产职员Production Engineer 产品工程师Recruitment Co-ordinator 招聘协调人Professional Staff 专业人员Regional Manger 地区经理Programmer 电脑程序设计师Research&.Development Engineer 研究开发工程师Project Staff (项目)策划人员Restaurant Manager 饭店经理Promotional Manager 推售部经理Sales (a-n-d) Planning Staff 销售计划员Proof-reader 校对员Securities Custody Clerk 保安人员Sales Assistant 销售助理Senior Consultant/Adviser 高级顾问Sales Clerk 店员、售货员Senior Secretary 高级秘书Sales Coordinator 销售协调人Service Manager 服务部经理Sales Engineer 销售工程师Simultaneous Interpreter 同声传译员Sales (e-x-e-c-)utive 销售主管Software Engineer (计算机)软件工程师Sales Manager 销售部经理Supervisor 监管员Salesperson 销售员Systems Adviser 系统顾问Seller Representative 销售代表Systems Engineer 系统工程师Sales Supervisor 销售监管Systems Operator 系统操作员School Registrar 学校注册主任Technical Editor 技术编辑Secretarial Assistant 秘书助理Technical Translator 技术翻译Secretary 秘书Technical Worker 技术工人Security Officer 安全人员T elecommunication (e-x-e-c-)utive 电讯(电信)员Senior Acc0untant 高级会计Telephonist / Operator 电话接线员、话务员Senior Employee 高级雇员Trade Finance (e-x-e-c-)utive 贸易财务主管Tourist Guide 导游Translation Checker 翻译核对员Trainee Manager 培训部经理Wordprocessor Operator 银行高级职员Translator 翻译员Typist 打字员。
各种部门英语叫法时间:2010-06-24 11:01:16 编辑:cici860总公司 Head Office分公司 Branch Office营业部 Business Office人事部 Personnel Department人力资源部 Human Resources Department总务部 General Affairs Department财务部 General Accounting Department销售部 Sales Department促销部 Sales Promotion Department国际部 International Department出口部 Export Department进口部 Import Department公共关系 Public Relations Department广告部 Advertising Department企划部 Planning Department产品开发部 Product Development Department研发部 Research and Development Department(RD)秘书室 Secretarial Pool采购部 Purchasing Department工程部 Engineering Department行政部 Admin. Department人力资源部 HR Department市场部 Marketing Department技术部 Technolog Department客服部 Service Department行政部: Administration财务部 Financial Department总经理室、Direcotor, or President副总经理室、Deputy Director, or Vice president 总经办、General Deparment采购部、Purchase Order Department工程部、Engineering Deparment研发部、Research Deparment生产部、Productive Department销售部、Sales Deparment广东业务部、GD Branch Deparment无线事业部、Wireless Industry Department拓展部 Business Expending Department物供部、Supply DepartmentB&D business and development 业务拓展部Marketing 市场部Sales 销售部HR 人力资源部Account 会计部PR people relationship 公共关系部OFC (Office, 但不常见) / OMB = Office of Management and Budget 办公室Finance 财务部MKTG (Marketing) 市场部RD (Research Development) 研发部MFG (Manufacturing) 产品部Administration Dept. 管理部Purchasing Dept(Sourcing Dept)采购部Chairman/President Office // Gerneral Manager office or GM office 总经理办公室Monitor Support Department 监事会Strategy Research 战略研究部。
各部门、岗位名称英汉对照董事长:Director 收银主管:Cashier Officer总经理:General Manager 信贷主管:Loan Officer总经办:Executive Office 应付主管:Payable Officer总经办主任:Director of Executive Office 应收主管:Receivable Officer车队长:Chief Driver 会计主管:Accounting Officer行政干事:Executive Affairs 成本主管:Cost Control Officer医生:Doctor 仓库主管:Storeroom Officer司机:Driver 收货主管:Receiver Officer文员:Clerk 采购主管:Purchasing Officer护士:Nurse 电脑工程师:Computer Engineer查核员:Auditor财务部:Financial Division 收货员:Receiver财务部总监:Financial Controller 收银员:Cashier财务部经理:Chief Accountant 信贷员:Creditor电脑部经理:EDP Manager 应付员;Payable Clerk查核部经理:Auditing Manager 会计:Accouter会计部经理:Accounting Manager 出纳员:Teller成本部经理:Cost Controller 工资员:Payroll Control采购部经理:Purchasing Manager 成本员:Cost Control查核主管:Auditing Officer 仓管员:Storeman电脑操作员:Computer Operator 采购员:Purchaser人事培训部Human Resources & Training Division人事培训部总监:Human Resources Director 市场营销部;Sales & Marketing Division人事部:Personnel Department 市场营销部总监:Director of Sales andMarketing培训部:Training Department 销售部经理; Sales Manager人事部经理:Personnel Manager 销售部副经理:Asst. Sales Manager培训部经理:Training Manager 高级客户经理:Senior Clients Manager人事助理兼后勤总务: Personnel Officer 策划经理:Planning Manager培训部主任(人事干事):Training Officer 公关部经理; Public Relations Manager人事文员:Clerk 销售主任:Sales Officer翻译兼英语教师:English Translator & Teacher 公关主任:Public Relations Officer文员:Clerk员工餐厅主管:Staff Canteen Supervisor员工餐厅领班:Staff Canteen Captain 房务总监:Rooms Division Director厨师:Cook 前厅部:Front Office Department厨师助理:Cook Assistant 管家部:Housekeeping Department员工宿舍领班:Staff Dormitory Captain 前厅部经理:Front Office Manager宿舍管理员:Staff Dormitory Keeper 接待处经理:Reception Manager更衣室管理员:Staff Lockers Rooms Keeper 大堂副理:Assistant Manager各部门、岗位名称英汉对照总机主管:Operators Supervisor 楼面经理:Service Manager礼宾部主管:Chief Concierge DJ部高级工程师:DJ Senior Engineer接待处主管:Chief Receptionist 康乐主管:Recreation Center Supervisor接待处领班:Receptionist Captain DJ部主管:DJ Supervisor预定部领班:Reservation Captain 舞台主任:Stage Performance Supervisor 总机领班:Operators Captain 康乐领班(楼面部长):Captain礼宾部领班:Concierge Captain DJ部长:DJ Captain接待员:Receptionist 舞厅服务员:Waiter/Waitress预定员:Reservationist 健身房服务员:Gymnasium Attendant行李员:Bellboy 桌球服务员:Billiard Attendant门僮:Doorman 主持:Preside管家部经理:Executive Housekeeper 演员:Actor& Actress管家总管:Asst. Executive Housekeeper 服务员:Waiter & Waitress洗衣房经理:Laundry Manager DJ员:DJ楼层高级主管:Senior Floor Supervisor 咨客:Hostess楼层主管:Floor Supervisor公卫主管:PA Supervisor洗衣房主管:Laundry Supervisor 工程部:Engineering Department布草主管:Uniforms Supervisor 总工程师:General Engineer服务中心领班:Service Center Captain 工程部经理:Chief Engineer楼层领班:Floor Captain 高级工程师:Senior Engineer公卫领班:PA Captain 值班工程师:Duty Engineer水洗领班:Laundry Captain 主管工程师:Supervisor Engineer干洗领班:Dry Clean Captain 强电维修高级技工:Senior Electrician布草领班:Uniforms Captain 电梯高级技工:Lift Senior Technical服务中心文员:Service Center Clerk 空调高级技工:Air-conditioning Technical 仓管员:Storeman 锅炉高级技工:Senior Boilerman清洁工:P.A. Man 强电值班技工:Duty Electrician客房服务员:Room Attendant 强电维修技工:Electrician缝纫工:Seamstress 电梯技工:Lift Man熨烫工:Presser 机修技工:Machination洗涤工:Washer 木工油漆高级技工:Carpenter &painter 弱电值班维修技工:Duty Electrician娱乐部:Recreation Department 保安部:Security Department娱乐总监;Recreation Director 保安部经理:Security Manager舞台总监:Stage Performance Director 高级主管:Security Senior Supervisor艺术总监:Arts Director消防员:Fireman 主管:Security Supervisor拓展部经理:Marketing Manager 消防主任:Fire Center Officer各部门、岗位名称英汉对照领班:Security Captain保安员:Security Guard餐饮部:Food & Beverage Department中餐厅:Chinese Restaurant西餐厅:Western Restaurant餐饮总监;F & B Director餐饮部经理:F & B Manager行政总厨:Executive Chef助理行政总厨:Asst. Executive chef中厨总厨:Master Chef Chinese Food中厨主厨:Sous Chef (Chinese Kitchen) 西厨总厨;Master Chef .Western Food西厨主厨:Sous Chef(Western Kitchen) 西饼主厨:Chief Baker点心工:Pastry Cook烧味厨师:Grill Chef厨工:Cook Assistant管事部:Steward Department总管事:Chef Steward主管:Steward Supervisor碗工:Dishwasher管事清洁工:Cleaner宴会销售部经理:Banquet Sales Manager 宴会销售主任:Banquet Sales Officer中餐部经理:Chinese Restaurant Manager 西餐部经理:Western Restaurant Manager 营业部经理:Sales Manager酒水部经理:Beverage Manager调酒师:Bartender酒吧服务员:Barman咖啡厅主管:Coffee Shop Supervisor高级主管;Senior Supervisor领班:Captain高级服务员:Senior Waiter & Waitress服务员:Waiter & Waitress咨客:Hostess传菜员:Pantryman实习生:Trainee。
1.校长室(Principal’s Office)2.副校长室(Deputy Principal’s Office)3.教务处(Teaching Affairs Department)4.总务处(General Affairs Department)5.学生处(Student Affairs Department) 政教处6.财务处(Financial Department)7.团委(CYL Committee)8.工会(Teachers’Union)9.教学楼(Teaching Building)10.行政楼(Administrative Building)11.实验楼(Laboratory Building)12.食堂(Canteen)13.图书馆(Library)14.初中语文组(Junior High Chinese Teachers' Office)15.初中数学组(Junior High Math Teachers' Office)16.初中英语组(Junior High English Teachers' Office)17.初中科学组(Junior High Science Teachers' Office)18.初中社会组(Junior High Politics, History and Geography Teachers' Office)19.高中语文组(Senior High Chinese Teachers' Office)20.高中数学组(Senior High Math Teachers' Office)21.高中英语组(Senior High English Teachers' Office)22.高中物理组(Senior High Physics Teachers' Office)23.高中生化组(Senior High Biology and Chemistry Teachers' Office)24.高中政史地组(Senior High Politics, History and GeographyTeachers' Office)25.信息与技术教研组(IT Teachers' Office)26.艺术教研组(Art Teachers' Office)27.体育教研室(PE Teachers' Office)28.初中教师办公室(Junior A Teachers' Office)29.高中教师办公室(Senior A Teachers' Office)30.物理实验室(Physics Lab)31.物理实验准备室(Physics Experiment Preparation Room)32.生物实验室(Biology Lab)33.生物实验准备室(Biology Experiment Preparation Room)34.化学实验室(Chemistry Lab )35.化学实验准备室(Chemistry Experiment Preparation Room)36.音乐教室(Music Classroom)37.美术教室(Art Classroom)38.电脑教室/ 微机室(Computer Cluster)39.阶梯教室(Lecture Hall)40.高A(b)班(Class b Senior A )41.初A(b)班(Class b Junior A)42.阅览室(Reading Room)43.期刊室(Periodical Room)44.外文阅览室(Foreign Book & Journal Reading Room)45.广播室(Broadcasting Studio )46.洗手间(Lady’s / Gentlemen’s)47.医务室(Clinic)48.文印室(CopyCenter)49.会议室(Meeting Room)50、远程教育室:Distance education room151、教师阅览室:Teachers' reading room52、学生阅览室:Students' reading room53、心理咨询室:Psychological consultation room54、柳编室:Willow room55、安全办公室:Safety Office56、电教器材室:Electronic equipment room57、思品组:Moral teacher’s office58、历史组:History teachers' Office59、地理组:Geography teachers' Office60、教科室:The teaching research61、器材室:Equipment room62、综治办:Comprehensive management office63、七年级一班:Class 1 Grade 7 (班1 年级7) 根据班级换数字就行64、储藏室storeroom65、仪器室Instrument room66、多媒体教室Multi-media classroom67、舞蹈室、Dancing room68、学前一班、Pre-School One舞蹈室、Dancing Room葫芦丝教室、Hulus Classroom古筝教室、Zithers Classroom钢琴教室、Piano Classroom美术教室、Art Classroom书法室、Handwriting Classroom图画室、Picture Room跆拳道室、Taekwondo room围棋室、Chess Room神奇英语室Magic English room小一班、Pre-kindergarten One中三班、Kindergarten Three大一班、Senior Class One园长办公室、Principal’sOffice钢琴室、Piano Classroom美术室、Art Classroom保健室、Health Clinic舞蹈室、Dancing Room资料室、Reference Room科学发现室、Scientific discovery room图书阅览室Library。
1.校长室(Princi pal’sOffice)2.副校长室(Deputy Princi pal’sOffice)3.教务处(Teachi ng Affair s Depart ment)4.总务处(Genera l Affair s Depart ment)5.学生处(Studen t Affair s Depart ment)政教处6.财务处(Financ ial Depart ment)7.团委(CYL Commit tee)8.工会(Teache rs’Union)9.教学楼(Teachi ng Buildi ng)10.行政楼(Admini strat ive Buildi ng)11.实验楼(Labora toryBuildi ng)12.食堂(Cantee n)13.图书馆(Librar y)14.初中语文组(Junior High Chines e Teache rs' Office)15.初中数学组(Junior High Math Teache rs' Office)16.初中英语组(Junior High Englis h Teache rs' Office)17.初中科学组(Junior High Scienc e Teache rs' Office)18.初中社会组(Junior High Politi cs, Histor y and Geogra phy Teache rs' Office)19.高中语文组(Senior High Chines e Teache rs' Office)20.高中数学组(Senior High Math Teache rs' Office)21.高中英语组(Senior High Englis h Teache rs' Office)22.高中物理组(Senior High Physic s Teache rs' Office)23.高中生化组(Senior High Biolog y and Chemis try Teache rs' Office)24.高中政史地组(Senior High Politi cs, Histor y and Geogra phy Teache rs' Office)25.信息与技术教研组(IT Teache rs' Office)26.艺术教研组(Art Teache rs' Office)27.体育教研室(PE Teache rs' Office)28.初中教师办公室(Junior A Teache rs' Office)29.高中教师办公室(Senior A Teache rs' Office)30.物理实验室(Physic s Lab)31.物理实验准备室(Physic s Experi mentPrepar ation Room)32.生物实验室(Biolog y Lab)33.生物实验准备室(Biolog y Experi mentPrepar ation Room)34.化学实验室(Chemis try Lab )35.化学实验准备室(Chemis try Experi mentPrepar ation Room)36.音乐教室(MusicClassr oom)37.美术教室(Art Classr oom)38.电脑教室/ 微机室(Comput er Cluste r)39.阶梯教室(Lectur e Hall)40.高A(b)班(Classb Senior A )41.初A(b)班(Classb Junior A)42.阅览室(Readin g Room)43.期刊室(Period icalRoom)44.外文阅览室(Foreig n Book & Journa l Readin g Room)45.广播室(Broadc astin g Studio )46.洗手间(Lady’s/ Gentle men’s)47.医务室(Clinic)48.文印室(Copy Center)49.会议室(Meetin g Room)50、远程教育室:Distan ce educat ion room51、教师阅览室:Teache rs' readin g room52、学生阅览室:Studen ts' readin g room53、心理咨询室:Psycho logic al consul tatio n room54、柳编室:Willow room55、安全办公室:Safety Office56、电教器材室:Electr onicequipm ent room57、思品组:Moralteache r’soffice58、历史组:Histor y teache rs' Office59、地理组:Geogra phy teache rs' Office60、教科室:The teachi ng resear ch61、器材室:Equipm ent room62、综治办:Compre hensi ve manage mentoffice63、七年级一班: Class1 Grade7 (班1 年级7) 根据班级换数字就行64、储藏室storer oom65、仪器室Instru mentroom66、多媒体教室Multi-mediaclassr oom67、舞蹈室、Dancin g room68、学前一班、Pre-School One舞蹈室、Dancin g Room葫芦丝教室、H ulusClassroom古筝教室、Zithers Classroom钢琴教室、PianoClassroom美术教室、Art Classroom书法室、Handwri ting Classroom图画室、Picture Room跆拳道室、Taekwo ndo room围棋室、ChessRoom神奇英语室MagicEnglish room小一班、Pre-kindergarte n One中三班、Kindergarte n Three大一班、Senior ClassOne园长办公室、Princi pal’s Office钢琴室、PianoClassr oom美术室、Art Classr oom保健室、Health Clinic舞蹈室、Dancin g Room资料室、Refere nce Room科学发现室、Scient ificdiscov ery room图书阅览室Library。
学校办公室门牌英语翻译1.校长室(Principal’s Office)2.副校长室(Deputy Principal’s Office)3.教务处(Teaching Affairs Department)4.总务处(General Affairs Department)5.学生处(Student Affairs Department) 政教处6.财务处(Financial Department)7.团委(CYL Committee)8.工会(Teachers’Union)9.教学楼(Teaching Building)10.行政楼(Administrative Building)11.实验楼(Laboratory Building)12.食堂(Canteen)13.图书馆(Library)14.初中语文组(Junior High Chinese Teachers' Office)15.初中数学组(Junior High Math Teachers' Office)16.初中英语组(Junior High English Teachers' Office)17.初中科学组(Junior High Science Teachers' Office)18.初中社会组(Junior High Politics, History and Geography Teachers' Office)19.高中语文组(Senior High Chinese Teachers' Office)20.高中数学组(Senior High Math Teachers' Office)21.高中英语组(Senior High English Teachers' Office)22.高中物理组(Senior High Physics Teachers' Office)23.高中生化组(Senior High Biology and Chemistry Teachers' Office)24.高中政史地组(Senior High Politics, History and GeographyTeachers' Office)25.信息与技术教研组(IT Teachers' Office)26.艺术教研组(Art T eachers' Office)27.体育教研室(PE T eachers' Office)28.初中教师办公室(Junior A Teachers' Office)29.高中教师办公室(Senior A Teachers' Office)30.物理实验室(Physics Lab)31.物理实验准备室(Physics Experiment Preparation Room)32.生物实验室(Biology Lab)33.生物实验准备室(Biology Experiment Preparation Room)34.化学实验室(Chemistry Lab )35.化学实验准备室(Chemistry Experiment Preparation Room)36.音乐教室(Music Classroom)37.美术教室(Art Classroom)38.电脑教室/ 微机室(Computer Cluster)39.阶梯教室(Lecture Hall)40.高A(b)班(Class b Senior A )41.初A(b)班(Class b Junior A)42.阅览室(Reading Room)43.期刊室(Periodical Room)44.外文阅览室(Foreign Book & Journal Reading Room)45.广播室(Broadcasting Studio )46.洗手间(Lady’s / Gentlemen’s)47.医务室(Clinic)48.文印室(CopyCenter)49.会议室(Meeting Room)50、远程教育室:Distance education room51、教师阅览室:T eachers' reading room52、学生阅览室:Students' reading room53、心理咨询室:Psychological consultation room54、柳编室:Willow room55、安全办公室:Safety Office56、电教器材室:Electronic equipment room57、思品组:Moral teacher’s office58、历史组:History teachers' Office59、地理组:Geography teachers' Office60、教科室:The teaching research61、器材室:Equipment room62、综治办:Comprehensive management office63、七年级一班:Class 1 Grade 7 (班1 年级7) 根据班级换数字就行64、储藏室storeroom65、仪器室Instrument room66、多媒体教室Multi-media classroom67、舞蹈室、Dancing room68、学前一班、Pre-School One舞蹈室、Dancing Room葫芦丝教室、Hulus Classroom古筝教室、Zithers Classroom钢琴教室、Piano Classroom美术教室、Art Classroom书法室、Handwriting Classroom图画室、Picture Room跆拳道室、Taekwondo room围棋室、Chess Room神奇英语室Magic English room小一班、Pre-kindergarten One中三班、Kindergarten Three大一班、Senior Class One园长办公室、Principal’sOffice钢琴室、Piano Classroom美术室、Art Classroom保健室、Health Clinic舞蹈室、Dancing Room资料室、Reference Room科学发现室、Scientific discovery room 图书阅览室Library。
学校各处室门牌翻译1. 校长室(Principal’s Office)2. 副校长室(Deputy Principal’s Office)3. 教务处(Teaching Affairs Department)4. 总务处(General Affairs Department)5. 学生处(Student Affairs Department)6. 财务处(Financial Department)7. 团委(CYL Committee)8. 工会(Teachers’Uni on)9. 教学楼(Teaching Building)10. 行政楼(Administrative Building)11. 实验楼(Laboratory Building)12. 食堂(Canteen)13. 图书馆(Library)14. 初中语文组(Junior High Chinese Teachers' Office)15. 初中数学组(Junior High Math Teachers' Office)16. 初中英语组(Junior High English T eachers' Office)17. 初中科学组(Junior High Science Teachers' Office)18.初中社会组(Junior High Politics, History and Geography Teachers' Office)19. 高中语文组(Senior High Chinese Teachers' Office)20. 高中数学组(Senior High Math Teachers' Office)21. 高中英语组(Senior High English T eachers' Office)22. 高中物理组(Senior High Physics T eachers' Office)23. 高中生化组(Senior High Biology and Chemistry Teachers' Office)24. 高中政史地组(Senior High Politics, History and GeographyTeachers' Office)25. 信息与技术教研组(IT Teachers' Office)26. 艺术教研组(Art Teachers' Office)27. 体育教研室(PE Teachers' Office)28.初中教师办公室(Junior A Teachers' Office)29. 高中教师办公室(Senior A Teachers' Office)30. 物理实验室(Physics Lab)31. 物理实验准备室(Physics Experiment Preparation Room)32. 生物实验室(Biology Lab)33. 生物实验准备室(Biology Experiment Preparation Room)34. 化学实验室(Chemistry Lab )35. 化学实验准备室(Chemistry Experiment Preparation Room)36. 音乐教室(Music Classroom)37. 美术教室(Art Classroom)38. 电脑教室(Computer Cluster)39. 阶梯教室(Lecture Hall)40. 高A(b)班(Class b Senior A )41. 初A(b)班(Class b Junior A)42.阅览室(Reading Room)43. 期刊室(Periodical Room)44. 外文阅览室(Foreign Book & Journal Reading Room)45. 广播室(Broadcasting Studio )46. 洗手间(Lady’s / Gentlemen’s)47. 医务室(Clinic)48. 文印室(CopyCenter)49. 会议室(Meeting Room)校长室Principal’s Office副校长室(4) Vice Principal’s Office副书记室Vice Secretary’s Office教导处 Teaching Affairs Dept.政教处\团委 Students Affairs Dept.\ CYL Committee教科室 Edu. R & D Office总务处 General Affairs Dept.财务室 Financial Office仓库 Storeroom维修组 Service Group物业办公室 Property Office校医室 Clinic值班室(1——6)(公寓) Watching Room微机室(1—6) Computer Room 1, Computer Room 2, Computer Room 3 , Computer Room 4 ,Computer Room 5 , Computer Room 6信息技术办公室IT Teachers’ Office美术组Art Teachers’ Office美术教室(1——4) Art Classroom 1 ,Art Classroom 2, Art Classroom 3, Art Classroom 4音乐组Music Teachers’ Office音乐教室(1—4) Music Room 1, Music Room 1, Music Room 3, Music Room 4体育组PE Teachers’ Office体育教材室(1—2) PE Equipment Room 1, PE Equipment Room 2图书室 Library阅览室(1--3 ) Reading Room 1 ,Reading Room 2, Reading Room 3档案室 Archives Room印刷室 Printing Room报告厅 Lecture Hall多功能演播室 Multi-function Stadio Room会议室 Meeting Room心理咨询室Psy. Consultation Room综合实践组Comprehensive Practice Office电教资料室 Audio-visual LibaryA区多媒体教室(1-2)Multimedia Room A1,Multimedia Room A2B区多媒体教室(1-2)Multimedia Room B1,Multimedia Room B2C区多媒体教室(1-2)Multimedia Room C1,Multimedia Room C2物理仪器室(1—2)Physics Instrument Room 1,Physics Instrument Room 2物理实验室1 Physics Lab 1物理实验室2 Physics Lab 2物理实验准备室1 Physics Pre-exp. Room 1物理实验准备室2 Physics Pre-exp. Room 2生物仪器室1 Biology Instrument Room 1生物仪器室2 Biology Instrument Room 2生物实验室1 Biology Lab 1生物实验室2 Biology Lab 2生物实验准备室1 Biology Pre-exp. Room 1生物实验准备室2 Biology Pre-exp. Room 2化学仪器室1 Chemistry Instrument Room 1化学仪器室2 Chemistry Instrument Room 2化学实验室1 Chemistry Lab 1化学实验室2 Chemistry Lab 2化学实验准备室1 Chemistry Pre-exp. Room 1化学实验准备室2 Chemistry Pre-exp. Room 2七年级级部办公室7th Gr. Director Office 七年级语文组7th Gr.Chinese Office 七年级政治组 7th Gr. Politics Office 七年级数学组7th Gr. Math Office七年级英语组(2) 7th Gr. English Office 七年级历史组7th Gr.History Office 七年级生物组7th Gr. Biology Office 七年级地理组7th Gr. Geography Office八年级级部办公室 8th Gr. Director Office 八年级语文组(2) 8th Gr.Chinese Office八年级生物组8th Gr. Biology Office 八年级地理组8th Gr. Geography Office 八年级数学组(2) 8th Gr. Math Office 八年级英语组(2) 8th Gr. English Office八年级历史组8th Gr. History Office 八年级政治组8th Gr. Politics Office 八年级物理组 8th Gr. Physics Office九年级级部办公室9th Gr. Director Office 九年级语文组9th Gr.Chinese Office九年级数学组 9th Gr. Math Office九年级英语组9th Gr. English Office 九年级物理组9th Gr. Physics Office 九年级化学组 9th Gr. Chemistry Office九年级地理组 9th Gr. Geography Office九年级政史组9th Gr. Political & History Office 九年级生物组9th Gr. Biology Office。
会计系 Dept. of Accounting农业系 Dept. of Agriculture农业经济系 Dept. of Agricultural Economics农业化学系 Dept. of Agricultural Chemistry农业工程系 Dept. of Agricultural Engineering 畜牧系 Dept. of Animal Husbandry人类学系 Dept. of Anthropology应用数学系 Dept. of Applied Mathematics建筑系 Dept. of Architecture考古学系 Dept. of Archaeology天文系 Dept. of Astronomy原子能系 Dept. of Atomic Energy解剖系 Dept. of Anatomy金融系 Dept. of Banking工商管理系 Dept. of Business Administration 生物学系 Dept. of Biology生物化学系 Dept. of Biochemistry植物学系 Dept. of Botany细菌学系 Dept. of Bacteriology中文系 Dept. of Chinese化学系 Dept. of Chemistry化学工程系 Dept. of Chemical Engineering控制工程系 Dept. of Control Engineering电信工程系 Dept. of Communication Engineering 计算机科学系 Dept. of Computer Science电脑资讯系 Dept. of Computer Information土木工程系 Dept. of Civil Engineering舞蹈系 Dept. of Dance牙科学系 Dept. of Dentistry营养学系 Dept. of Dietetics外交学系 Dept. of Diplomacy经济系 Dept. of Economics教育系 Dept. of Education工程系 Dept. of Engineering环境工程系 Dept. of Environmental Engineering 英语系 Dept. of English昆虫系 Dept. of Entomology|电子物理系 Dept. of Electrophysics电子工程系 Dept. of Electronic Engineering电机工程系 Dept. of Electrical Engineering眼耳鼻喉系 Dept. of Eye, Ear, Nose and Throat 渔业学系 Dept. of Fishery水产学系 Dept. of Fishery Technology食品科学系 Dept. of Food Science外语系 Dept. of Foreign Languages森林系 Dept. of Forestry遗传系 Dept. of Genetics地理系 Dept. of Geography地质系 Dept. of Geology地球物理系 Dept. of Geophysics历史系 Dept. of History园艺系 Dept. of Horticulture国际关系学系 Dept. of International Relations 国际贸易系 Dept. of International Trade工业设计系 Dept. of Industrial Design工业管理系 Dept. of Industrial Management新闻学系 Dept. of Journalism法律系 Dept. of Law图书管理系 Dept. of Library Management文学系 Dept. of Literature机械工程系 Dept. of Mechanical Engineering治金系 Dept. of Metallurgy管理科学系 Dept. of Management Science大众传播系 Dept. of Mass Communication医学系 Dept. of Medical Science海洋运输学系 Dept. of Marine Transportation 航海技术系 Dept. of Maritime Technology数学系 Dept. of Mathematics气象系 Dept. of Meteorology矿业系 Dept. of Mining核子工程系 Dept. of Nuclear Enginerring护理系 Dept. of Nursing航海学系 Dept. of Navigation海洋科学系 Dept. of Nautical Science造船学系 Dept. of Naval Architecture东方语言系 Dept. of Oriental languages海洋学系 Dept. of Oceanography海洋气象学系 Dept. of Ocean Meteorology石油系 Dept. of Oil药学系 Dept. of Pharmacology病理学系 Dept. of Pathology政治系 Dept. of Political Science物理系 Dept. of Physics体育系 Dept. of Physical Culture生理学系 Dept. of Physiology植物病虫学系 Dept. of Plant Pathology植物生理系 Dept. of Plant Physiology哲学系 Dept. of Philosophy电力物理系 Dept. of Power Physics印刷系 Dept. of Printing公共卫生学系 Dept. of Public Health卫生工程学系 Dept. of Sanitary Engineering土壤系 Dept. of Soil纺织系 Dept. of Spinning社会学系 Dept. of Sociology测量系 Dept. of Survey纺织工程系 Dept. of Textile Engineering戏剧系 Dept. of Theatricals运输管理系 Dept. of Transportation Management兽医学系 Dept. of Veterinary Medicine水利系 Dept. of Water Conservancy水土保持系 Dept. of Water & Soil Maintenance Engineering 西方语言系 Dept. of Western Languages动物学系 Dept. of Zoology。
大学系别英汉名称对照英语系 Dept. of English昆虫系 Dept(of Entomology电子物理系 Dept(of Electrophysics电子工程系 Dept(of Electronic Engineering电机工程系 Dept(of Electrical Engineering眼耳鼻喉系 Dept. of Eye, Ear, Nose and Throat 渔业学系 Dept(of Fishery水产学系 Dept(of Fishery Technology食品科学系 Dept(of Food Science外语系 Dept. of Foreign Languages森林系 Dept(of Forestry遗传系 Dept(of Genetics地理系 Dept(of Geography地质系 Dept. of Geology地球物理系 Dept(of Geophysics历史系 Dept(of History园艺系 Dept(of Horticulture国际关系学系 Dept(of International Relations 国际贸易系 Dept. of International Trade工业设计系 Dept. of Industrial Design工业管理系 Dept(of Industrial Management新闻学系 Dept. of Journalism法律系 Dept(of Law图书管理系 Dept(of Library Management文学系 Dept(of Literature机械工程系 Dept(of Mechanical Engineering 治金系 Dept(of Metallurgy管理科学系 Dept(of Management Science大众传播系 Dept(of Mass Communication医学系 Dept(of Medical Science海洋运输学系 Dept(of Marine Transportation 航海技术系 Dept(of Maritime Technology数学系 Dept(of Mathematics气象系 Dept(of Meteorology矿业系 Dept(of Mining核子工程系 Dept(of Nuclear Enginerring护理系 Dept(of Nursing航海学系 Dept(of Navigation海洋科学系 Dept(of Nautical Science造船学系 Dept(of Naval Architecture东方语言系 Dept(of Oriental languages海洋学系 Dept(of Oceanography海洋气象学系 Dept. of Ocean Meteorology石油系 Dept(of Oil药学系 Dept(of Pharmacology病理学系 Dept(of Pathology政治系 Dept(of Political Science物理系 Dept(of Physics体育系 Dept(of Physical Culture生理学系 Dept(of Physiology植物病虫学系 Dept(of Plant Pathology植物生理系 Dept(of Plant Physiology哲学系 Dept. of Philosophy电力物理系 Dept(of Power Physics印刷系 Dept(of Printing公共卫生学系 Dept(of Public Health卫生工程学系 Dept(of Sanitary Engineering土壤系 Dept. of Soil纺织系 Dept(of Spinning社会学系 Dept(of Sociology测量系 Dept(of Survey纺织工程系 Dept(of Textile Engineering戏剧系 Dept(of Theatricals [I0\3CT0E:SL]运输管理系 Dept(of Transportation Management兽医学系 Dept. of Veterinary Medicine水利系 Dept. of Water Conservancy水土保持系 Dept. of Water Soil Maintenance Engineering 西方语言系 Dept. of Western Languages动物学系 Dept(of Zoology。
大学行政楼各部门名称英语翻译
教务处教务科1 Academic affairs section 1
教务处教务科2 Academic affairs section 2
教务处学籍科Academic status section
教务处教学质量监控科Academic and teaching quality monitoring section
教务处教研科Academic teaching and research section
教务处副处长室、基础部Academic deputy director office、foundation section
教务处副处长室、教材科Academic deputy director office、text books section
教务处处长室Academic director office
招生就业办副主任室Recruit and employment deputy director office
招生就业办副主任室Recruit and employment deputy director office
招生就业办主任室Recruit and employment director office
招生就业洽谈室Recruit and employment negotiate room
招生就业办公室Recruit and employment office
会议室1 Meeting room 1
校办综合科School comprehensive section
校办机要档案科School Confidential files section
校办党务科、宣传科School party and propaganda section
校办副主任室School deputy director office
学工处思政科Student work of Ideological and political section
学工处档案室Student work of files office
学工处团委Student work of youth corps committee
学工处副处长室Student work of deputy director office
学工处处长室Student work of director office
学工处学生资料、档案室Student work of material and files office
总务处文印室Copy room of general services office
总务处财务部Financial room of general services office
总务处经营采购部1 Manage and purchase department of general services office 1
总务处经营采购部2Manage and purchase department of general services office
总务处综合部1 Comprehensive section 1 of general services office
总务处综合部2 Comprehensive section 2 of general services office
总务处副处长室deputy director office of general services
总务处处长室director office of general services
后勤公司副总经理室Logistics company deputy manager office
后勤公司总经理室Logistics company manager office
后勤公司资产管理部1 Logistics company financial management department 1
后勤公司后勤事务部Logistics company logistic services department
后勤公司基建维修部Logistics company capital construction and maintenance department 后勤公司资产管理部2 Logistics company financial management department 2
财务处1 Financial director office1
财务处2 Financial director office 2
财务处会计核算室Financial accounting room
会议室2 Meeting room 2
教务处保密室Academic confidentiality office
人事处档案室Files room of personnel division
人事处处长室Director office of personnel division
人事处薪资管理科、人事科Salary management personnel services division 教务处实验实训科1 Academic experimental section 1
教务处实验实训科2 Academic experimental section 2
会议室3 Meeting room 3
会客室Receive room
会议室4 Meeting room 4
校办秘书科School secretary section
升本评估办公室undergraduate provement and assessment office
校办主任室School director office。