卧冰求鲤原文翻译卧冰求鲤原文翻译卧冰求鲤的故事最早出自干宝的《搜神记》，讲述晋人王祥冬天为继母捕鱼的事情，被后世奉为奉行。
今天小编为大家准备了卧冰求鲤原文翻译，欢迎阅读！卧冰求鲤原文：王祥字休征，琅邪人。
性至孝。
早丧亲，继母朱氏不慈，数谮之。
由是失爱于父，每使扫除牛下。
父母有疾，衣不解带。
母常欲生鱼，时天寒冰冻，祥解衣，将剖冰求之。
冰忽自解，双鲤跃出，持之而归。
母又思黄雀炙，复有黄雀数十入其幕，复以供母。
乡里惊叹，以为孝...卧冰求鲤翻译王祥字休征，琅琊临沂人。
生性纯孝。
他从小死了亲生母亲，继母朱氏又不慈爱，多次在他父亲面前说他坏话。
因此他从小失去了父爱，常常被叫去打扫牛棚。
父母有病，他日夜照顾不得休息。
有一次继母一心想吃活鱼，当时天气寒冷，河面结冰，王祥脱下衣服，准备破冰去抓鱼。
冰面自动破开，两条鲤鱼从水中跃出，王祥就把它们拿回家（做给母亲吃）。
继母又想吃烤黄雀，又有几十只黄雀飞进帐子里，他便拿去供奉继母。
同乡人都感到惊奇而感叹，以为是王祥的孝心感动了天地的缘故。
读卧冰求鲤有感读了《卧冰求鲤》这篇文章，我被主人公——王祥的孝心感动了。
这篇文章讲了在一个天寒地冻的日子里，王祥的继母想吃新鲜的鲤鱼。
王祥便立即穿上一件破烂的旧棉袄，来到了河边。
王祥顿时傻眼了：河面已是万里冰封，哪里还有鲤鱼？没办法，王祥只好试着用体温将冰融化。
可是，冰只融化了一点，王祥已经冷得瑟瑟发抖。
这时，冰突然自行裂开，出现一个小洞，洞里跃出两条鲤鱼。
王祥兴奋极了，迫不及待地带着鲤鱼回家给继母吃……用体温将冰融化，那是多么不可思议啊！我不由自主地想起那天的情形。
那天冷空气突然来袭，天气非常的冷，学校的跑操依然继续，我们不由得抱怨起来，跑操的时候还把衣服伸进衣袖里，不情愿拿出来。
可王祥呢？竟然赤裸着上身趴在冰面上！是什么力量使王祥的意志力这么坚强呢？我想：应该是他对继母的那份爱和孝顺吧！想到这里，我的眼前浮现出我的妈妈。
我是妈妈带大的。
您好！
卧冰求鲤是古老的汉族民间传说故事。
最早出自干宝的《搜神记》，讲述晋人王祥冬天为继母捕鱼的事情，被后世奉为奉行孝道的经典故事。
房玄龄等编撰《晋书》亦收录此事，元代郭居敬则将其列入《二十四孝》中。
卧冰求鲤也是山东省民间文学类的非物质文化遗产。
原文如下：
王祥字休征，琅邪人。
性至孝。
早丧亲，继母朱氏不慈，数谮之。
由是失爱于父，每使扫除牛下。
父母有疾，衣不解带。
母常欲生鱼，时天寒冰冻，祥解衣，将剖冰求之。
冰忽自解，双鲤跃出，持之而归。
母又思黄雀炙，复有黄雀数十入其幕，复以供母。
乡里惊叹，以为孝感所致。
译文：晋朝的王祥，早年丧母，继母朱氏并不慈爱，常在其父面前数说王祥的是非，因而失去父亲之疼爱，总是让他打扫牛棚。
一年冬天，继母朱氏生病想吃鲤鱼，但因天寒河水冰冻，无法捕捉，王祥便赤身卧于冰上，忽然间冰化开，从裂缝处跃出两尾鲤鱼，王祥喜极，持归供奉继母。
从此，继母像变了一个人，对王祥非常好，王祥又去捉了几只黄雀让继母吃，继母病也好了。
他的举动，在十里乡村传为佳话。
人们都称赞王祥是人间少有的孝子。
——内容选自网络，仅供参考。
卧冰求鲤老师、同学们：大家好！今天我给大家讲的故事是《卧冰求鲤》。
古时候有个叫王祥的小男孩，他从小就失去了自己的亲生母亲，继母对他很不好，经常打骂他，父亲也听了继母的话不信任他。
有一天，北风呼啸、寒风凛冽。
王祥像往常一样去山上砍柴，因为天气比较冷，王祥在砍柴时就觉得自己有些发烧，但是王祥还是坚持砍完柴。
他背着木柴、拖着疲惫的身体回到了家，刚刚想休息一下，可是就在王祥刚要躺下，头还没挨着枕头的时候，继母就进来对王祥说：“起来，快去给我和你父亲把炕烧热。
”因为王祥很不舒服，他刚刚想说：“母亲，我不是不去……”还没等王祥说完，继母就大骂起来：“懒猪，快去干活。
”王祥只好强打精神去干活了。
正在这时，王祥的父亲回来了，继母就在父亲面前说：“王祥对她没礼貌，也不干活……”王祥的父亲听后立刻大发雷霆。
把王祥叫来训斥一顿。
王祥受了委屈，有口难言。
父亲最后对王祥说：“以后不可以这样了，下不为例。
”王祥心中很难过，但是还是答应着退了出来。
继母还是会时不时的刁难王祥，王祥都一一忍受下来。
没过多久，继母身体感觉不舒服，便请来郎中（就是今天的医生）给她看病，郎中诊完脉、开完药后说：“这种病比较难治，只有喝鲤鱼汤才会见效。
”可是现在是冬天，哪里有卖鲤鱼的呢？因为这个季节鲤鱼是在市场上根本买不到的。
这时王祥好像木头一样站在那里，过了好大一会，王祥一句话也没说，便一个人独自向村外的河流走去了。
这时他身后还有继母的职责声，“你看看他又在偷懒了，我病了他就这样离开了……”父亲也是觉得王祥这样做很不对，想着等王祥回来后，一定要重重的责罚他。
你们知道王祥去做什么了吗？王祥当时站在那里想，市场上我们买不到鲤鱼，我是不是可以自己去河里抓鱼呢？于是王祥才一声不吭的出了家门。
王祥来到河上，因为天气严寒，河面上结了一层厚厚的冰。
王祥没有丝毫犹豫脱掉上衣，趴在冰面上，硬是用自己的体温融化了河上的一块冰。
王祥撬开融化的冰块，只见下面的河水里有很多的鱼。
卧冰求鲤的故事简短1.卧冰求鲤的故事50字晋朝的王祥，早年丧母，继母朱氏并不养他，常在其父面前数说王祥的是非。
他因而失去父亲之疼爱，总是让他打扫牛棚。
父母生病，他忙着照顾父母，连衣带都来不及解。
一年冬天，继母朱氏生病想吃鲤鱼，但因天寒河水冰冻，无法捕捉，王祥便赤身卧于冰上，忽然间冰化开，从裂缝处跃出两条鲤鱼，王祥喜极，持归供奉继母。
继母又想吃烤黄雀，但是黄雀很难抓，在王祥担心之时，忽然有数十只黄雀飞进他捕鸟的网中，他大喜，旋即又用来供奉继母。
他的举动，在十里乡村传为佳话。
人们都称赞王祥是人间少有的孝子。
扩展资料故事意义“孝是中华民族的优良传统，只要有人就一定要有孝。
当初想要重建孝友祠，主要就是想起到教育警示后人的作用，弘扬孝文化。
中国正在提前进入老龄化社会，社会保障制度和体系尚未完善，绝大多数老人仍靠子女晚辈赡养，提倡孝道、尊敬老人仍然是个现实问题。
弘扬孝文化对于精神文明建设和和谐社会建设，都有着重要作用。
”王孝俊说。
二十四孝中有七孝出自临沂，王祥卧冰求鲤的故事被推为二十四孝之首，影响最为深远。
王祥以孝事亲的行为，规范了几千年来人们的思想和行为，成为历史上的一段佳话。
为了弘扬孝文化，白沙埠镇每年春秋期间，都会组织全镇中小学生接受传统孝文化教育，讲孝事、读孝书、听孝课、扬孝风，使孝道教育根深蒂固，深入人心。
参考资料来源：百度百科-卧冰求鲤。
2.卧冰求鲤的故事100字字王祥字休征，琅邪人。
性至孝。
早丧亲，继母朱氏不慈，数谮之。
由是失爱于父，每使扫除牛下。
父母有疾，衣不解带。
母常欲生鱼，时天寒冰冻，祥解衣，将剖冰求之。
冰忽自解，双鲤跃出，持之而归。
母又思黄雀炙，复有黄雀数十入其幕，复以供母。
乡里惊叹，以为孝感所致。
晋朝的王祥，早年丧母，继母朱氏并不慈爱，常在其父面前数说王祥的是非，因而失去父亲之疼爱，总是让他打扫牛棚。
一年冬天，继母朱氏生病想吃鲤鱼，但因天寒河水冰冻，无法捕捉，王祥便赤身卧于冰上，忽然间冰化开，从裂缝处跃出两尾鲤鱼，王祥喜极，持归供奉继母。
