浅析《李尔王》中的象征意义

  • 格式:pdf
  • 大小:177.63 KB
  • 文档页数:4

长 春 师 范 学 院 学 报
J u n lo a g C u a h r le e o r a fCh n h n Te c esColg
2o 0 2年 3 月
M a 2 0 r 02
浅 析 《 尔 王 》中的象 征意义 李
刘 旭 彩
( 长春师范学 院外语系 .吉林长春 10 2) 30 2
进行分 析 。 《 尔 王》按今 天西 方评论 的概念可 以算 是一 个 。 李 神话 ,包含 着西方社会 发 展的实质 问题 ,李 尔 寻找 理想 和认 识人 生 的历程也是 人类社会 经历 的精神 旅程 。他 的心碎 ,他 的 内心震 撼 ,他 的精 神 的风
暴都不 是一 个个人 的 经历 ,因此按 当代 评论的说法 可 以算 是一 个有寓 意的 “ 神话 ” 。而剧 本 中很 多意 象 的功 能也远远 超过 一般 的 比喻 。下 面选择其 中几个 突出的加 以分析 :
天使 从乐 园沦 落 到人 间 ,生活 在乐 园 中的亚 当夏 娃不 知下 界 的痛苦 ,就像 李 尔 国王不 知 道 人间 的疾
[ 稿 日期 ] 2 0 —0 1 收 01 5 0
£ 作者蕾卉]刘 旭影 (92 17
・7 ・ 6
) 女 .吉林双砸人 .长春师范学院外语系讲师 . , 从事外语教学 与语育学研究 .
维普资讯
苦 ,只有 当他失 去王位后 才真正知道百 姓 的生 活多么 困苦 ,他 自己也才真 正受 到生 活的洗礼 。他 经历
了极 大的痛苦 ,但也再 认识 了世界 和人生 ,接受了生 活给他的教 训 ,意识到 了 自己过 去的 愚昧 、偏见 ,
专 横是 t己极 大 的罪过 。他 认识 了自己的没有 价值也 正是他 觉悟的提高 。这种对 一切 重新评价 的历程 l 是 历史 摆在每一 个 即将开 始新时代 的旧社 会 面前 的课题 。莎 士比亚能够通 过李 尔的经 历提 出这个 问题 正是他 的伟大 。因为西方 世 界再经过 ¨ 年就将 面临第一 次的资产 阶级革命风暴 。 在那 场风暴里 君 王不 但 丢了皇 冠 ,而且丢 了头颅 ,一 切都将 面临着重新 认识 ,重新评价 的问题 。新 的政治 、经济 、伦 理将
“ 谪降” 这个意象曾有形无形地多次出现在剧里。 天使犯错误后被谪降到人间是圣经里的一个主要
故事 。亚 当夏娃 由于违 反了上 帝的 旨意 ,窃食 了禁果 ,被驱逐 出乐 园 ,谪降 到人 问 。谪降 与堕 落 、落
下 ,即是一 个 落 ”(a1 fl )字 变来的 ,受罚 的天 使也是这 个字变来 的 (h al n e ) te[l na g 1 。因此 在 《 e 李
尔王 》 中这 个 落 ” 的意象就包 含被谪降 、跌人 尘世 、受苦难 、受 考验的 意思 这 些可 以算 。 落 这 个概念 在西方 文化 中的隐义或 暗涵 。《 李尔 王》就是 以李尔 的堕落人人世 间 ,受苦 难折磨 为开 始 。在第

幕李尔 自我流放 ,放弃 了最 高特权的象征 “ 皇冠 后就开 始 了谪 降的旅程 。他沦 落成普 通人 ,就像
时 空观念 雨具有 特殊 的象征 ,诗 的魅力 。而 它的象征的魅力是通 过对它 的艺术结 构的 剖析得来 的,这 种结 构不 是文字 形式 上的 ,而 是作 品的主题结构 ,尤其是象征性 的意象来 体现剧 本的 中心思想 的那种
结构 。
《 尔王》 李 的艺 术结构 的两个重 要组成部分 是它的人物和 意象 , 而这两者 都带 有浓厚 的象征 主义 色
彩 。意象 对作 品不 是起 着修 饰的作用 ,它 们和作 品的主题有机 的联系使得 它们成 为作 中,莎士 比亚作 了这 种尝试 ,就是使意 象负担起表达 主题思 想 的任务 ,这就赋
予意象 以象征主义 的深 度 ,要 透彻地理解 《 李尔王 》的象征意义必 须对剧本 中包含 的有 象征性 的意象
胀破了你的脸颊猛烈地吹吧f俅瀑布一样的倾盆太雨尽管倒泻下来漫波了我们的尖塔淹沉了屋顶上的风标吧i你思想一样迅速的硫磺的电史劈碎橡树的巨雷的先疆烧焦了我的白发的头户委吧你震籀一切的霹雷啊把这生殖繁密的饱满的地球击平丁吧
维普资讯
第2卷 第 1 0 期
VO _ 0 NO 1 l 2 .
突破旧 的框框 而诞生 。莎士 比亚很少对政 治直接发 表议论 ,但他 的剧本 ,尤 其是 晚年 的悲剧 ,流 露出 强 烈的政 治敏 感 ,他无 疑地 预感到一场天 翻地 覆 的变 化即将到来 。《 尔王 》宣 布 旧世 界 、旧秩 序 的总 李 崩 溃 ,这 是很 多评论 家都指 出过的 但是 这里莎 土比亚是通过一个失 去王位 的国王的眼里 看在 位者 的 罪恶 ,看 旧世 界 旧秩 序的黑暗 。这是很有 趣 的,也 是很巧妙的 。 李尔 认识 的提高 在剧 中被有 层次地 表现 出来 。李尔从狂怒到痛苦 再到超 然 ,在 他死 时他 已经对 这 个世 界毫无 留恋 了 。暴 风雨是一 个充满象征意义 的意象 。这场暴风雨 既在 自然界发 生 ,也 在李尔 的灵 魂 中发 生 。它既 是鞭 笞一个 有过罪恶 的过去君王 的力 量 , 又是摧毁 旧秩序 的力 量。当李尔 被里 根逐 出 , 他在暴 风雨 中流浪 时说道 吹吧 。风啊 !胀破 了你 的脸颊 ,猛烈地 吹吧 f俅 ,瀑布一样 的倾 盆太雨 ,尽 管倒泻下 来 ,漫波 了
[ 关键词]意泉 ;李尔王 象征意义 ;谪障 ;暴 风雨 [ 中圈分类号]16 0 [ 文献标识码] A [ 文章薯号]1 0一l 8 2 0 )0 一。7 -0 。8 7) 0 2 l 0 6 4 ((
在莎 士 比亚 的匹大悲剧 中 , 李尔 王》是 比较特殊 的一个 ,这个悲剧 在演 出上打破 了一般 舞 台的常 《 规 ,它更 多 的要 求读 者 和观众运用 自己的想象力来 突破舞 台上时空的 限制 。在这 个 意义上 ,这 个作 品 不 是一般 的仅是 为 了上演 雨写的戏剧 ,雨是带有 浓厚 的 “ 诗 的气质的 悲剧 ,它的象 征意义似 乎 在很 多 时候突 破 了它 的现 实主义 框框 。 本的象征 意义强烈 地吸引着人们 的注意 。《 剧 李尔 王 》的悲剧 远远超 出了个人 和家庭 的 范围 ,具有更 广 阔的社会 画面 。《 李尔 王 》的悲剧不仅 是老年人 的悲剧 ,而且 也是整 个社 会几 代人 的悲剧 , 种深度 只有通过象征 的手法才 能达到 。 李尔王 》因此 也就超越 了一般 戏 剧的 这 《
E M
耍] 李尔王》的悲剧不仅是老年人的悲剧 , ( 而且也是整个祉台几代』 的悲剧 . 、 这种 深度其有通过
象征 的手法才能达到 . 李 尔王 因此也就超越 了一般戏剧的时空观念而具有 特殊的象征意义 , ‘ 诗的魅
力 。 者 必须 涉^ 剧 本 的 象 征 主义 的激 流 中 , 能 耐 t 尔王 , 部 作 品 有更 好 、 深 劐 地 体 会和 理解 。 读 才 李 这 更