英语
- 格式：doc
- 大小：31.50 KB
- 文档页数：2
一、填空题
1、Miller's fascination (迷恋)with medieval（中世纪）art dates from her childhood .
2、Food and clothing are the bare necessities of life .
3、They were on their way to the Shropshire Union Canal when their car was involved in a collision （碰撞）with a truck .
4、He beamed a cheerful welcome as he opened the door for the distinguished guest .
5、My father was a historian and his specialty was the history of Germany .
6、The local government has decided on new measures to discourage car use in favour of public transportation.
7、Would you quit your job if you inherited lots of money from your parents ?
8、The reporter managed to get a/an exclusive interview with the Prime Minister .
9、The director insisted that the conditions of the contract should be fulfilled exactly .
10、The students complained about the rigid rules and regulations at the school .
11、The economic crisis has seriously A west German exports .
A. affected B. Influenced C. Infected D. governed
12、Fred A the bag as his by telling what it contained .
A. Identified B. recognized C. showed D. said
13、The government has a policy of A the public awareness of the dangers in smoking .
A. fostering B. discovering C. hindering D. finding
14、Summere rains came a/most on as the crops need them .
A. List B. Plan C. Schedule D. Arrangement
15、The plane its bomb exploding as it hit the ground .
A. Smashed B. Erushed C. Plunged D. Crashed
16、As we can no longer wait for the delivery of our order we have to it.
A. Delay B. Refuse C. Cancel D. Postpone
17、Your fluency in English gives you an advantage C the other candidates for the job .
A. Than B. With C. Over D. For
18、Dare is handsome and smart being a good athlete .
A. Leavealone B. Not to men tion C. except for D. But for
19、Be you don't expect her to do all the work on her own
A. Logical B. Honest C. Reasonable D. Sincere
20、thirty dollars will the hotel expenses .
A. Suit B. Cover C. Spend D. Cost
21、She that it was a trick to get her involved in the matter for she knew them too well .
A. Doubted B. Suspected C. Conceived D. Convinced
22、People in other parts of the world have been christmas for many centuries .
A. Observing B. Attending C. Spending D. Enjoying
23、Although he offered her a high salary , he could not B her to accept a nosition with his film .
A. Advise B. Persuade C. Conceive D. Convince
24、Although punctual himself , the professor was quite used B late for his lecture .
A. to have students B. for student´s being C. for students to be
D. to students' being
25、A person must vote in his or her own B
A. area B. region C. district D. zone
二、英译汉
26、The actress really hated to play the sweet passive women that audiences identified her with .
这位女演员真的不喜欢扮演那些甜蜜而又唯唯诺诺的女性，而观众则认为她本人就是这种人。
27、Marta combed through a box of old photographs，looking for the baby's portrait.
玛塔在一盒旧照片中找来找去，想找到婴儿的肖像。
28、The situation made it more difficult for management to encourage workers to work harder .
29、The child seemed to be unaware of the trouble he had caused ，and still laughed in spite of the mother's anger .
那小孩似乎没有意识到他引起的麻烦，尽管他母亲很生气，他仍在笑。
30、It's not like Catherine to be rude；she's polite by nature .
凯瑟琳不像是个粗鲁的人，她生来就是个彬彬有礼的人。
三、汉译英
31、在追求真理的过程中，我们注定要遭受失败的痛苦。
We are fated to suffer from many failures in our quest for truth .
32、如果我们能帮得上忙，尽管和我们联系。
If there is any way we can be of assistance , please do not hesitate to contact us .
33、我们得把感情放在一边，从专业的角度来对待这件事。
We have to put aside our emotions and take it from a professional standpoint .
34、很明显，自然灾害是造成这个国家经济危机的原因。
Natural disasters have obviously contributed to the country's economic crisis .
35、诸如打电话，听电话一类的事情占用了这位秘书的大部分时间。
The typing of the term paper took up the whole day.
