下载文档原格式
英语六级翻译时态与语态考点整理时态和语态是英语翻译中的两个重要考点。
正确掌握时态和语态的变化规则对于提高翻译水平至关重要。
本文将整理英语六级翻译中的常见时态和语态考点，以便帮助读者更好地应对六级翻译考试。
1. 时态考点时态在英语中用来表示动作发生的时间。
常见的时态包括一般现在时、一般过去时、一般将来时、现在进行时、过去进行时、过去将来时等。
以下是各个时态的用法和常见翻译问题：1.1 一般现在时一般现在时表示经常性的、普遍性的或固定的动作或状态。
常常使用时间状语词，如always, usually, often, sometimes等。
常见问题有：- 原句：He goes to school by bus.译文：他乘公交车上学。
- 原句：She likes reading books.译文：她喜欢读书。
1.2 一般过去时一般过去时表示过去某个具体时间内发生的动作或状态。
常见问题有：- 原句：They visited the Great Wall last week.译文：他们上周参观了长城。
- 原句：She lived in Beijing for five years.译文：她在北京生活了五年。
1.3 一般将来时一般将来时表示将来某个时间发生的动作或状态。
常见问题有：- 原句：I will call you tomorrow.译文：我明天会给你打电话。
- 原句：He is going to travel around the world next year.译文：明年他将会周游世界。
1.4 现在进行时现在进行时表示现在正在进行的动作。
常见问题有：- 原句：She is watching TV at the moment.译文：她此刻正在看电视。
- 原句：They are studying English in the library.译文：他们正在图书馆学习英语。
1.5 过去进行时过去进行时表示过去某个时间正在进行的动作。
如何翻译动词的时态和语态英汉翻译过程中动词时态的翻译至关重要，动词时态的理解和表达是觉得译文是否顺畅达意的关键，如果我们不注意这个问题，就会造成对原文的误解。
动词的时态和语态(一)动词的时态英汉翻译过程中动词时态的翻译至关重要，动词时态的理解和表达是觉得译文是否顺畅达意的关键，如果我们不注意这个问题，就会造成对原文的误解。
下面就谈一下英汉中时态的翻译。
1. 英语的时态一般是通过词形变化来表现的，而汉语则是通过一些表示时间的特定词语来表现的。
英译汉时，要通过加进表示时间的词来表达英语中的时态概念。
常见的有：“现在”“如今”“将来”“以后”;“曾经”“已经”“正在”“刚刚”“着”“了”“过”，如：I have been there.我曾经去过那里。
(译文用“曾经”“去”来表示完成时的概念) That kind of computer was and still is a remarkable one.该计算机过去是，现在仍然是一种了不起的电脑。
有时英语中的一般现在时表示客观真理等无时间性的状态，翻译时就不用加词了。
The sun rises in the east.太阳从东方升起。
2. 相对的，汉译英时，一般就可以省略表示时间的词，而用英语相应的时态来表达。
他现在在北京工作。
He is working in Beijing now.我已经吃过早饭了。
I have had my breakfast.但需要注意的是，汉语的灵活性极大，不一定所有的“了”都是过去时或完成时，比如下面这例：今天上午我吃了两个馒头。
I had two buns this morning.下面我们就谈谈汉语中常见的具体表时间的词的英译(之前列举的“如今”“曾经”等词指示时间的意味较为明确，因此不再赘述啦~)1. “着”(1) 表示动作正在进行他说完话站起来，直视着我。
He finished his conversation and stood up, looking straight at me.(2) 表示某种持续的状态在新西兰，毛利人保持着深厚的文化传统。
语态时态总结归纳语态和时态是英语语法中非常重要的部分。
语态表示动作或状态与主语之间的关系，主要分为主动语态和被动语态。
时态则表示动作或状态发生的时间，主要包括一般现在时、一般过去时、一般将来时等。
在本文中，我们将对语态和时态进行总结归纳，以帮助读者更好地理解和运用英语语法。
语态（Voice）1. 主动语态（Active Voice）主动语态表示主语是动作的执行者或者是状态的拥有者。
例句：Tom eats an apple every day.（汤姆每天吃一个苹果。
）2. 被动语态（Passive Voice）被动语态表示主语是动作的承受者。
例句：An apple is eaten by Tom every day.（每天苹果被汤姆吃掉。
）被动语态的构成：be动词（am, is，are，was，were）+过去分词（Past Participle）时态（Tense）1. 一般现在时（Simple Present Tense）表示经常性或者常规性的动作或状态。
例句：I often go to the gym on weekends.（我经常在周末去健身房。
）2. 一般过去时（Simple Past Tense）表示过去发生的具体动作或状态。
例句：She studied English last night.（昨晚她学习了英语。
）3. 一般将来时（Simple Future Tense）表示将来会发生的动作或状态。
例句：We will visit our grandparents next week.（下周我们将会去看望祖父母。
）时态的构成和变化：- 一般现在时：主语 + 动词原形 + 其他成分- 一般过去时：主语 + 动词过去式 + 其他成分- 一般将来时：主语 + will + 动词原形 + 其他成分需要注意的是，时态在不同人称和数量上都会有一些变化，需要根据具体情况进行调整。
时态的进一步分类和变化：1. 进行时态（Progressive Tense）表示正在进行的动作或状态。
时态语态总结归纳时态和语态是语法中两个重要的概念，它们分别涉及动词的时间和动作主体的表达。
以下是对时态和语态的总结和归纳：时态（Tense）：●一般现在时（Simple Present）：表示经常性的动作或客观事实。
例句：She reads books every day.●一般过去时（Simple Past）：表示过去某个时间点或过去的经常性动作。
例句：I visited London last year.●一般将来时（Simple Future）：表示将来的某个时间点或将来的计划。
例句：They will go to the beach tomorrow.●现在进行时（Present Continuous）：表示现在正在进行的动作。
例句：She is reading a book now.●过去进行时（Past Continuous）：表示过去某个时间点正在进行的动作。
例句：We were playing games when it started raining.●将来进行时（Future Continuous）：表示将来某个时间点正在进行的动作。
例句：This time tomorrow, I will be flying to Paris.●现在完成时（Present Perfect）：表示过去某个时间点开始，一直持续到现在的动作。
例句：I have lived here for five years.●过去完成时（Past Perfect）：表示过去某个时间点之前完成的动作。
例句：She had already left when I arrived.●将来完成时（Future Perfect）：表示将来某个时间点之前完成的动作。
例句：By this time next year, I will have graduated.语态（Voice）：●主动语态（Active Voice）：主语是动作的执行者。
动词时态和语态的深入解析动词是语言中最基本的词类之一，它用以表达动作、状态或过程。
而动词的时态和语态则是动词变化形式中的重要部分。
本文将对动词时态和语态进行深入解析，探讨其在语言中的功能和使用方法。
一、动词的时态动词的时态指的是动作或状态所处的时间。
常见的动词时态包括一般现在时、一般过去时、一般将来时等等。
下面将详细介绍各个时态的用法：1. 一般现在时：表示经常性的动作、客观真理、现阶段的状态或事实。
例如：- I go to school every day.（我每天上学。
）- The sun rises in the east.（太阳从东方升起。
）- She works as a teacher.（她是一名教师。
）2. 一般过去时：表示在过去某个时间或过程中发生的动作或状态。
例如：- He studied in the library yesterday.（他昨天在图书馆学习。
）- We lived in that house for five years.（我们在那个房子里住了五年。
）- They played soccer last weekend.（他们上周末踢足球。
）3. 一般将来时：表示将来发生的动作或状态。
例如：- We will have a meeting tomorrow.（我们明天要开会。
）- She is going to visit her grandparents next week.（下周她要去看望她的祖父母。
）- They are going to plant trees in the park.（他们要在公园里种树。
）除了一般现在时、一般过去时和一般将来时，动词的时态还包括进行时、完成时、过去将来时等多种形式。
这些时态的使用方法根据具体语境和时间情况而定。
二、动词的语态动词的语态指的是动作的执行者与受事者之间的关系。
常见的动词语态有主动语态和被动语态。
下面将详细介绍两种语态的用法：1. 主动语态：表示主语是动作的执行者。
翻译下列句子1、我是出生在1996年的。
I was born in 1996.2、她经常说谎话。
She always tells lies.3、我们明天会去参观一些旅游景点。
I will visit some tourist attractions tomorrow.4、自从我考虑了你的建议，我已经在英语学习方面取得了快速进步。
I have made rapid progress in my English study since I took your suggestions into consideration.5、她已经原谅你了。
She has forgiven you.6、想起许多旅游景点扔了很多垃圾，我就难过。
It hurts me to think that much litter has been dropped in interesting places.7、我对上周组织的活动很感兴趣。
I am very interested in the activity that was organized last week.8、我相信明年我将被一所重点大学录取。
I am convinced that I will be admitted into a key university next year.9、在过去十年里，我已经取得了很大成就。
In the past ten years, I have made great achievements.10、那些闯红灯和乱穿马路的人都应该受到惩罚。
Those who jaywalk or run red lights should be punished.11、她昨晚告诉我那些令人困惑的问题已经解决了。
She told me last night that those confusing problems had been solved.1、我是出生在1996年的。
知识点高二语法时态与语态高二语法：时态与语态时态与语态是英语语法中的两个重要概念。
准确运用时态和语态可以使表达更加准确、流畅。
本文将介绍高二语法中的时态和语态知识点，并提供相关例句进行说明。
一、时态(Tenses)时态是指表达动作、状态或事件与现在、过去、将来的时间关系。
英语中常用的时态有以下几种：1. 现在时态 (Present Tense)- 现在简单时 (Present Simple Tense)：表示经常发生的动作、客观事实、常态或描述性信息。
例句：She plays the piano every day. (她每天弹钢琴。
)- 现在进行时 (Present Continuous Tense)：表示现阶段正在进行的动作。
例句：I am watching a movie now. (我现在正在看电影。
)- 现在完成时 (Present Perfect Tense)：表示过去发生的某个动作对现在产生的影响。
例句：We have visited Paris several times. (我们已经去巴黎几次了。
)2. 过去时态 (Past Tense)- 过去简单时 (Past Simple Tense)：表示过去某个具体时间发生的动作或状态。
例句：He played football yesterday. (他昨天踢足球。
)- 过去进行时 (Past Continuous Tense)：表示过去某个时间段内正在进行的动作。
例句：They were studying when I called. (我打电话时，他们正在学习。
)- 过去完成时 (Past Perfect Tense)：表示在过去某个时间点之前已经发生的动作。
例句：She had already finished her homework when the guests arrived. (客人到来时，她已经完成作业了。
)3. 将来时态 (Future Tense)- 将来简单时 (Future Simple Tense)：表示将来某个时间要发生的动作或事件。
(完整版)16种时态及语态总结本文将对英语中的16种时态及语态进行总结和说明。
一、一般时态 (Simple Tenses)1. 现在时 (Present Simple)表示经常性、惯性或普遍真理的动作或状态，如：I go to school every day.2. 过去时 (Past Simple)表示过去某个时间完成的动作或存在过的状态，如：She lived in London for ten years.3. 将来时 (Future Simple)表示将来某个时间要发生的动作或状态，如：They will travel to Japan next month.二、进行时态 (Continuous Tenses)4. 现在进行时 (Present Continuous)表示现在正在进行的动作，如：He is studying for the exam.5. 过去进行时 (Past Continuous)表示过去某个时间正在进行的动作，如：We were playing soccer at that time.6. 将来进行时 (Future Continuous)表示将来某个时间将正在进行的动作，如：They will be working on a project at that time.三、完成时态 (Perfect Tenses)7. 现在完成时 (Present Perfect)表示过去某时开始的动作一直延续到现在，或对现在造成影响的过去动作，如：I have seen that movie before.8. 过去完成时 (Past Perfect)表示过去某个时间或动作之前已经发生的动作，如：She had already finished her homework when I arrived.9. 将来完成时 (Future Perfect)表示将来某个时间之前已经完成的动作，如：By the time he arrives, I will have finished cooking.四、完成进行时态 (Perfect Continuous Tenses)10. 现在完成进行时 (Present Perfect Continuous)表示从过去某个时刻开始一直延续到现在，且可能还会继续下去的动作，如：They have been waiting for the bus for an hour.11. 过去完成进行时 (Past Perfect Continuous)表示过去某个时间之前一直进行的动作，如：She had been studying English for two hours before she went to bed.12. 将来完成进行时 (Future Perfect Continuous)表示将来某个时间之前一直进行的动作，如：By the time he arrives, I will have been working for 8 hours.五、被动语态 (Passive Voice)13. 现在被动语态 (Present Passive)表示主语是动作的接受者，如：The book is written by the author.14. 过去被动语态 (Past Passive)表示过去发生的动作的接受者，如：The letter was sent by mail.15. 将来被动语态 (Future Passive)表示将来动作的接受者，如：The package will be delivered by courier.16. 现在完成被动语态 (Present Perfect Passive)表示过去某个时间开始的动作一直延续到现在，且主语是动作的接受者，如：The car has been repaired by a mechanic.以上是英语中的16种时态及语态的总结，希望对你的研究有所帮助。
2015届高三翻译专项训练(6——时态、语态2014.111. 彼得每月留出一点钱以便在不久的将来购买一辆新汽车。
(set aside, 1998年Peter sets aside some money every month so that he can buy a new car in the near future.2. 在过去的几年里,这家工厂用塑料代替木头来降低成本。
(substitute, 1999年this factory has substituted plastics for wood in order to reduce the cost.3. 进入大学之后,他对计算机很感兴趣。
(become interested in, 2000年春After entering the university//he was admitted to the college, he became interested in computers. 4. 这张照片使我想起了我们在夏令营里度过的日子。
(remind, 2000年This photo reminds me of the days (that we spent in the summer camp.5. 到目前为止,我们学过的英语单词总计大约有三千五百个。
(add up to, 2001年春The English words that we have learned so far add6. 我第一次写英语作文时,翻了许多拼写错误。
(make, 2002年春The first time I wrote an English composition//writing//essay, I made a lot of spelling mistakes.In grammargrammatic7. 当时,那位出租车司机别无选择只能求助于游客。
(choice, 2002年At that time the taxi driverturn to //ask the tourist for help .8. 上周因为生病,我缺了一些课,但是我会努力赶上大家的。
(miss, 2004年Because of illness last week,Because I was ill ,Being sick last week,I missed some lessons, but I will try to catch up with others.9. 他进公司后不久就独立完成了一项艰巨的任务,同事们对他刮目相看。
(so, 2005年Soon after he entered the company, He finished//completed a difficult task on his own/independentlyso his colleagues looked at him with new eyes/looked at him in a totally different light.10. 一本书是否畅销取决于诸多因素。
(Whether, 2006年Whether a book sells well depends on many factors.11. 前天我们订购了二十台洗衣机。
(order, 2007年春 place an order for sth.We ordered twenty washing machines the day before yesterday.12. 演出还没有结束,孩子们就睡着了。
(before, 2008年春The children had fallen asleep before the performance was over.13. 过了三天她才想起把雨衣忘在语言实验室了。
(remember, 2009年It was three days later that she remembered leaving/having left her raincoat in the languagelab.It has been three days since she remembered leaving/having left her raincoat in the language lab.It was three days before she remembered leaving her raincoat in the language lab.Not until 3 days later did she remember ….14. 应鼓励年轻人按照自己的特长选择职业。
(encourage, 2008年Young people should be encouraged to choose their careers according to their own strong points//strengths.15. 这些十八世纪的油画保存得这样好,使参观者大为惊叹。
(so…that…, 2008年春These eighteenth-century paintings have been preserved so well that the visitors are greatlyamazed.16. 为了赶上其他同学,他正在努力改正自己学习中的坏习惯。
(cure, 2012宝山一模in his study.17. 今天下午我太累了,就取消了和Smith先生的约会。
(so…as to…, 2012崇明一模I was so tired this afternoon as to cancel//call off// the appointment with Mr. Smith.18. 除非你听从李教授昨天给你的忠告,否则你将一事无成。
(unless, 2012崇明一模You will achieve nothing unless you follow//take the advice (that/which ProfessorLi gave you yesterday.19. 虽然困难重重,但他父母还是设法及时赶到了上海。
( despite, 2012金山一模Despite a lot of difficulties, his parents managed to get to/ arrive in Shanghai in time./ Although it was very difficult, his parents managed to get to Shanghai in time.20. 经历一次次失败之后,我们认识到做任何事情没有捷径,要成功非下苦功不可。
(experience, 2012闵行一模After experiencing one failure after another,we realize that there is no shortcut in doing anything and we must work hard if we want to succeed.We won’t succeed unless we work hard.After we have experienced one failure after another,21. 中国加入世贸组织至今已十年了。
(since, 2012闵行一模It is/ has been ten years since China joined WTO.22. 应该更多地关心父母远在他乡打工的孩子们。
(concern, 2012浦东一模should be shown for the children whose parents are away working in other places.23. 虽然他每天到公园里锻炼身体,但却对昨天那里发生的事情一无所知。
(ignorant, 2012崇明二模Although he takes physical exercise in the park every day, he is completely ignorant of what happened there yesterday.24. 没日没夜地工作对他的健康消耗很大,因此不久他就病倒了。
(drain, 2012崇明二模 Working day and night drained his health greatly, so he fell ill soon.his health25. 现在世界上越来越多的国家正采取措施来吸引更多的中国游客。
(attract, 2012虹口二模 More and more countries in the world are now taking measures to attract more Chinese tourists.26. 我最终以合理的价格买到了那台心仪已久的电脑。
(manage, 2012黄浦二模(At last, I managed to buy the computer I’d been looking forward to ///had of// had beenlonging for// for a long time a reasonable price./I’d been dreaming of for a long time at a reasonable price.27. 如果你真的想解决问题,你必须在情况变得更糟之前,立即采取行动处理它。
(action, 2012黄浦二模If you really want to solve this problem, you have to take immediate action to deal with it before the situation/ it gets worse.28. 相当多的有关网络的新词已被广泛应用。
(widely, 2012普陀二模new words about the Internet have been widely used.29. 他周末常常去公园钓鱼,对“禁止垂钓”的标志视而不见。
(turn, 2012徐汇二模He often goes fishing in the park at weekends, but /and turns a blind eye to the sign of “No Fishing”Goes to the park to go fishing30. 尽管在保证食品安全方面我们已经采取了许多措施,但还有很多问题需要解决。
