∙Aberration(像差)?∙雷射光束焦距的變動導致光束漫射到不同的點上,稱之為像差. 像差的形成,主要是由於透鏡或物質密度不均於所致.這種現象會導致雷射光束在讀取資料時產生錯誤.在0.6mm厚度內,DVD光碟可以顯著降低像差的現象,並提高密度儲存媒體資訊的正確性.∙Aperture(縫隙)?∙縫隙是透鏡的寬度.∙Anamorphic(影像調整)?∙此一過程是將寬螢幕影像(1.78:1或更高)壓縮成適合標準電視訊號(1.33:1)頻寬.在寬螢幕的播放裝置中寬螢幕影像可自動調整成原比例播放.∙Aspect Ratio(播放比例) ?∙是指電視螢幕長度和寬度的關係.目前電視螢幕大多是4:3.DVD將提供4:3的字幕及16:9的播放比例.∙Audio Streams(音源資料流)?∙DVD技術可以在同一張光碟片中置入最多8個音源資料流.這項功能讓好萊塢可將多重語言加入其產品中,最多可達八種不同的語言.∙Average Bit Rate(平均位元速率)?∙位元是一個二進位表示法的基本單位.也是中央處理器可以處理的最小單位.位元速率是指中央處理器從光碟讀取並且處理的速度. 而此一速度的平均值就是平均位元速率.∙B-frame(B-頁框)?∙是指雙向性的頁框,它採用前一頁框及下一頁框作為參考值,以計算被壓縮的頁框資料.∙Bit(位元)?∙最基本的數位數字或訊號,每個位元代表0或1(電子訊號的開或關).∙Bonded Disc(複合式光碟)?∙DVD影音光碟是由兩層0.6mm厚的永久材質組合成1.2mm厚的產品. 此一產品有較高的強度及扭曲度.讓軟體發展者可以充分使用光碟片雙面雙層的儲存空間.∙Buffer(暫存器)?∙是積體電路暫時儲存下一步驟所需資料的地方.儲存在DVD光碟的資料是以GOP的形式放置,當GOP被讀取時,已被分割成數個分隔的資料塊並放入暫存器中,當所有資料塊又組合成一個完整的GOP之後,才送至積體電路中處理.∙Byte(位元組)?∙8個bits(位元)組成一個位元組.∙Camera Angles(攝影機角度)?∙電影的內容是由許多單一角度的攝影機拍攝而成,每部攝影機只負責單一角度的景點,DVD可以將攝影機所拍攝最多不同9個角度的影片內容儲存於光碟中,讓觀賞者可以自由選擇所要觀賞的角度, 這項功能可以用在互動式電影,體育節目以及教學節目中.Chrominance(色訊) ?用來描述色彩和彩度的顏色資訊,色彩就是所謂的顏色的色度而彩度就是色彩的鮮明度. Component Video(視訊元件)?組成視訊訊號的元件,包括代表影像明暗的亮度及單獨的紅和藍光訊號,DVD最主要是由視訊元件所組成,而視訊元件品質較好是因為它提供修改後的顏色純度,不僅有逼真的色彩而且也降低不必要的雜訊.∙Data Reduction(資料縮減)∙當數位影像資料壓縮時無法將所有的資訊進行壓縮,但其壓縮的資料卻可以將原來的數位影像正常的還原.數位影像的資訊,可以明確的指出影像的在每個圖素(pixel)的明亮度及顏色,但針對每個圖素的資料都進行儲存是沒有必要的,而是將性質相同的圖素用同一個資訊來表示即可.這也是MPEG-2格式的基礎.∙Data Stream(資料流)?∙提供解壓縮器的一個定量的資訊.這個資訊包含解壓縮器所需的資料也提供成像所需的資料.∙Decoder(解壓縮器) ?∙一個用來決定指令資訊及數位資訊的電路,並將類比的影像及聲音訊號轉換成對應的數位訊號.∙Digital(電子數位) ?∙將影像和聲音及其他資訊轉換並儲存成一連串電子訊號,而此一訊號都是以bits的形式來表達,這些bits代表是一連串的0與1,當雷射光束讀取這些bit資料時就可以將聲音和影像資料呈現出來.∙Digital Comb Filter(數位整流過濾器)?∙色度和亮度的訊號轉換成數位媒體訊號,此一方法可以提高影像品質並且減少雜訊,水平和對角的調整都可以藉由電子媒體而提供更正確的色度和亮度.∙Dolby Digital Sound(AC-3)(杜比數位音效)?∙AC-3提供6個獨立的音源,包含:左,右,前中,左及右環繞和一個重低音擴音器.Dolby AC-3是第一個利用編碼方式將音效利用電子訊號轉換成六個不同的音源的技術,以提供人類聽覺最佳化的配置,和杜比環繞不同的是AC-3是由5個全頻(20-20KHz)音源及一個低音音源(20-120Hz)所組成.而可以播放AC-3的DVD光碟機也可以和兩個聲道的杜比立體環繞音效相容.∙Dolby Digital Surround(杜比數位環繞音效)?∙利用資料編碼的方式將音源系統分為5個(20-20khz)音源(L-C-R-LS-RS) 及一個低音擴散音源,使家中也可以擁有戲院般的聲光效果.∙Dolby Pro Logic(杜比專業音效)?∙4個音源的系統,包含左,中,右及一個環繞音效,和杜比環繞音效不同的是它多了中聲道的資訊及動態訊號的處理.∙Dobly Surround Sound(杜比環繞音響)?∙代表杜比高品質的影音視聽效果,不僅包含杜比Prologic的效果,而且有專為對話而設計的音源.∙Dobly ProLogic Surround Sound(杜比專業環繞音響)?∙今日家庭電影院中最先進的影音設備,特殊的電子迴路可以讓聲音隨著影片中的動作,由前至後由左至右,並有一個單一的對話聲道.∙Dot Crawl(雜色訊)?∙當影像中物體的垂直邊由兩種不同顏色所分割時在不同亮度交界處所產生的一連串雜訊.∙DVD(Digital Versatile Disc or Digital Video Disc)?∙多功能數位影音光碟的簡稱,是下一代電腦,影音,多媒體的儲存媒體.∙DVD(數位式多功能光碟)?∙高密度的數位電子媒體規格,包括:5"光碟片大小,1.2mm的複合材料厚度, 內含雙層各0.6mm的厚度,該儲存媒體每面可以儲存133分鐘的一般電影, 及百分之92的好萊塢產品大約也在133分鐘左右的長度.DVD可以提供八種不同的聲道,以及32種不同語言的字幕,同時,DVD光碟實際上也比一般CD- ROM提供7倍到13倍大的容量.如此多的容量可以儲存更多更好的影音產品並引發多媒體革命.∙DVD-5(DVD-5資料格式)?∙單面/單層光碟擁有4.7GB容量∙DVD-9(DVD-9資料格式) ?∙單面/雙層光碟擁有8.5GB容量∙DVD-10(DVD-10資料格式)?∙雙面/單層光碟擁有9.4GB容量∙DVD-18(DVD-18資料格式)?∙雙面/雙層光碟擁有17GB容量∙DVD-R(唯讀式DVD光碟) ?∙寫入一次的DVD光碟片，每一面有3.8GB容量∙DVD-RAM(可讀寫DVD光碟)?∙可重複讀寫DVD光碟，每一面至少有2.6GB容量∙Dobly Digital Surround Sound(杜比數位環繞音響)?∙左右聲道的資訊都經過數位化處理後,可以產生特殊的延遲效果及頻率, 以提供戲劇環境中各項音效,讓你有如置身現場去接收不同方向的聲音.∙Dot Pitch(點距)?∙影像中兩個色點之間的距離(例如:紅到綠,綠到藍),如果兩點之間的距離較小,就可以產生較好的螢幕解析度及畫面移動的流暢度.∙DSP(Digital Signal Processing 數位訊號處理)?∙數位訊號處理.這項功能可以讓你任意改變音效環境以配合你在螢光幕上看到的場景.這些功能選項包括:戲院,體育館,夜總會,和演唱會等.∙Encoder(編碼器)?∙即時的MPEG-2處理器,可以將數位母帶轉成數位式磁帶,以用來複製DVD光碟片.東芝提供這種產品給好萊塢的製片廠,同時也是開發此類晶片的廠商.∙Error Correction(錯誤更正)?∙當數位電路從光碟讀取的解壓縮資料有錯誤時,就會進行錯誤更正.∙Gigabyte(儲存媒體單位)?∙Gigabyte代表100萬個位元組的資料,位元組是由二進位位元所組成,通常每個中央處理器每次只能處理4個位元組左右的資料,DVD單面可儲存4.7 Gigabyte的資料,如果是單面雙層的話,可達到8.5 Gigabyte的容量.∙Glitch(雜訊)?∙就是DVD資料中所見到及聽到的錯誤訊號.∙GOP(影像群)?∙Group of Pictures的縮寫,GOP是DVD的資訊儲存單位.∙Horizontal Resolution(水平解析度)?∙電視水平的掃描速率.∙I-frame(I-頁框)?∙I-頁框通常在每秒三十個頁框的數位資訊中出現兩次,但最主要還是決定於每一秒鐘畫面是否有極大變化,I-frame的存在可以減少影像資料量,它決定了背景的影像以及作為B-頁框及P-頁框的初始值.∙Jump(切換)?∙另一種影像或聲音的中斷,當DVD讀寫頭進行切換時的現象, 它可以只有萬分之一秒的時間,也可以一質中斷.∙Luminance(明亮度)?∙黑白色彩的對比資訊.∙Megabits per Second(MB/每秒)?∙一個Megabits包含100萬個位元,Megabits per Second是用來測量每秒傳送速度.∙Modulation(取樣)?∙在DVD中,訊號取樣的過程是指用戶端的數位資料經過取樣之後成為二進位的資訊,這一個過程增加了資料讀取的正確性,並降低由機器等外在因素所引起的錯誤.DVD採用8-6的取樣系統,會需要較大的暫存器來儲存數位資料流,但可以確保訊號處理的正確性.∙MPAA(美國動態影像協會)?∙Motion Picture Association of America的縮寫,MPAA是影片工業的組織, 用來決定每部電影播放的速率.∙MPEG(MPEG檔案格式)?∙Motion Pictures Experts Group的簡稱,Mpeg2標準代表的是DVD利用兩段式解壓縮的方式, 亦即先估算訊號的複雜度接著再進行多餘訊號的簡化工作.這種方法需要變動速率的資料處理以處理處雜的圖片,並減少重複影像的產生.∙MPEG-1(MP-1檔案格式)?∙由ISO的部門之一:數位影像壓縮協會,所發展改良的一種訊號壓縮格式,此一格式是每秒播放30個頁框(frames)的影音資料以及超過6:1的壓縮格式, MPEG-1僅能提供4:1的廣播品質壓縮比例,對於高品質的影像畫面而言,此一速度略嫌不足.∙MPEG-2(MP-2檔案格式)?∙Moving Picture Experts Group的縮寫,是一個代表數位影像壓縮發展的協會,MPEG-2的影片每秒播放30個頁框(frames)的影音資料,以及最少的壓縮比例為200:1.和廣播品質相同的影音品質,也要有30:1的壓縮比例.同時MPEG-2也支援MPEG-1格式.MPEG-2利用I-頁框,B-頁框及P-頁框去消除在影片播映期間多餘的雜訊並將訊號加以壓縮和整合.MPEG-2的格式也用於DVD,HDTV,及DBS上.∙Multi-Angle(多重角度)?∙多重角度可以讓觀賞者有九個不同的角度去觀賞儲存於DVD中的影片.∙Multi-Language(多國語言)?∙此一功能可以讓單一光碟片可以擁有不同語言的聲音,消費者可以根據他們的喜好來設定.∙Multimedia(多媒體)?∙一種複合的媒體,結合娛樂,教育與通訊,如DVD可以提供大量的文字,圖片,及高品質的動畫影音效果,所呈現出來的便成為多媒體.∙Nanometer(十億分之一)?∙用來測量雷射光束波長的單位,DVD光碟機通常只要650 nanometer波長即可, 而一般傳統的CD光碟機則要780 nanometer波長.∙NTSC(國家電視系統協會)?∙國家電視系統協會的縮寫,此一協會代表北美彩色電視的頻寬標準.∙Numerical Aperture(縫隙單位)?∙此一數字代表雷射讀取裝置的透鏡縫隙長度,此一數值的增加可以允許較細的資料讀取軌被雷射光束讀取,而DVD資料讀取軌較細也可增加較多的儲存空間,同時也比較不會使雷射光束散射,並允許縫隙單位增加並保持正確性.∙P-frame(P-頁框)?∙P-頁框是用來分析前一頁框及預估影片中的物體會在下一個頁框的哪一個位置出現,這種預測動態和移動中物體的能力,會在連續性的影片播映中提供較佳的動畫影質,同時,P-頁框也可以估計傳送的頻寬和速率.Top∙Pits(訊號點)?∙DVD光碟上最小的電子訊號儲存單位,DVD光碟機的雷射讀取頭藉由讀取訊號點所代表的資料, 並轉換成對應的影像或聲音的數位訊號.∙Programmable Playback(可規劃播放)?∙在CD上可以任意規劃播放順序.∙Packetization(封包化)?∙由DVD所讀出來的二位元碼, 並不是被當作固定的資料流來傳輸, 而是被當成個別的封包來傳輸, 交由DVD Player 來完成. 這樣作, 是為了盡可能達成資料處理的正確性.∙PAL?∙歐洲的影片規格∙Panavision?∙此規格是由攝影鏡頭所拍攝之影片, 其螢幕比例為2.35:1, 一般是儲存在35mm 膠卷上.若需更多細節, 請參考標題為外觀比例的內容.∙PCM (音波編碼模組化)?∙是音波編碼模組化的縮寫, 該線性音軌格式是被整合到DVD 的音軌上. 這種被DVD 所使用的數位音效格式, 能提供優於一般CD 上的音樂品質. DVD 能提供各式的量化模式(最高可達24 bit), 96db的取樣頻率和138db的動態範圍.若需更多細節, 請參考標題為數位音效格式的內容.∙Pits and Lands(凹槽與平面) ?∙DVD 的記錄層是由一系列的凹槽(Pits)與平面(Lands)所組合而成的, 而雷射光藉著這些含有聲音及影像資料的資料軌, 來判斷是零或壹(二位元碼).∙Regional Coding(區域碼)?∙DVD 上的一種編碼格式. 全球共區分為六大區. 若DVD 碟片上的區域碼不屬於你所屬的區域, 則該碟片就不能被你的機器所執行.若需更多細節, 請參考標題為DVD 區域編碼的內容.∙RSDL(逆向讀取雙層式碟片)?∙逆向讀取(Reverse Spiral), 雙層式碟片(Dual Layer). 這種類型之DVD結構, 單面可容納8.5GB的資料量. 讀取過程上, 在遇到不同層的更換時, 只會有些許的畫面暫停現象.∙RSPC-Reed Soloman Product Code?∙DVD 系統中的錯誤碼修正方法. 這種方法是由MIT 的數學家, 在1960年發展出來的, 後來功能被Toshiba公司所加強, 主要是彌補數位資訊上的漏洞, 這種漏洞可能導致DVD在執行時期的聲音和影像的不完整及刮傷. 目前這種方法已被廣泛地使用在磁性及光碟儲存系統上, 並且允許DVD系統開發商有更大的彈性. 而DVD系統中所使用先進的RSPC錯誤碼修正法, 比一般傳統CD系統上所使用的還要強六倍.∙Repeat Mode(重複播放模式)?∙在放映期間可以重複的播放某一片段或章節.∙Random Access(任意讀取)?∙DVD提供任何一時間點影片的播放而不用快速前進或後退.∙Resolution(解析度)?∙用來描述影像或聲音的精確程度.∙S-Video Outputs(S端子輸出)?∙一個可以讓高品質的的視訊訊號的傳輸輸出的方法,而輸出的設備可以是DVD放映機, 手提相機,VCR,遊戲機等.它可以將明暗度和顏色資訊分開,以避免雜色訊的現象產生, 同時提高清晰度.S端子輸出並不能影響解析度,它僅能提供更精確的影像和聲音並避免各種雜訊的出現.∙SD 聯盟?∙早期發展DVD系統標準的29家軟硬體廠商所組成的組織.∙Skip ?∙DVD- 在影像或聲音中的中斷. 這可能是DVD碟片上的瑕疵, 或者是硬體上的問題.∙Standard CD capacity(CD 標準容量)?∙標準CD能容納約75分鐘, 或大約0.67GB的資料量. 而4.7GB的DVD, 更是能容納約標準CD容量的七倍之多.∙Storage capacity (儲存容量)?∙儲存媒體所能容納的資料極限稱為儲存容量. 在DVD碟片中, 從4.7GB的DVD-5碟片, 到17GB的DVD-18均有.∙Substrate(基底)?∙是一種能嵌入及保護在碟片上所刻資料的材料. 一片DVD使用了兩個黏著的基底(每個都0.6mm), 比起傳統CD/CD-ROM的儲存媒體, 能大幅地減少碟片表層和凹槽(pits)間的距離. 藉著碟片黏合的技術來減少碟片基底的厚度, 對於提昇儲存容量和改善傾斜範圍(Tilt Margin)而言, 是個非常重要旳角色. 由於較薄的基底, 能使雷射光的偏射減小, 產生正確性較高的讀取率. 另外, 藉由傾斜範圍的改善, 黏合的基底能強化碟片, 並且能防止碟片在高溫和高濕下的變形和彎曲.若需更多細節, 請參考標題為Inside a DVD的內容.∙S-Video Inputs?∙使用獨立的S端子輸入, 能減少影像中像點的模糊, 以及加強影像邊緣的清晰度.∙Tilt Margin(傾斜範圍)?∙由碟片上的物理特性, 所導致的雷射光聚上的偏差量(可在訊號調整時被修正), 統稱為Tilt Margin. DVD 的0.6mm 基底(substrate), 比起傳統CD 的 1.2mm 基底, 能產生較正確的光點聚焦. 而DVD採黏著式的基底方式, 能減少在Tilt Margin 上的修正.∙Tracking(軌)?∙若要使資料從碟片中被正確地讀出, Tracking 扮演了重要的角色. DVD 碟片的內容, 就是tracking 和A/V 資料. 雷射光讀取碟片中代表聲音和影像的資訊, 也就是在任一面上的資料軌上, 所提供的tracking 資訊. 這些資訊能讓讀取頭維持光點在正確的資料軌上, 以致能讀取到正確的數位資訊.∙Variable Bit Rate(動態式位元率)?∙DVD 的資料流, 或稱作位元率(bit rate), 是屬於動態式的, 是由被處理的訊號的複雜度來決定的. 在一個快動作的場景中, 由於富有多樣化的影像元素, 因此會需要有較高的位元率. 然而, 在一個靜態影像中, 由於只有較少的變化, 所以只會需要極少的位元率.這種高性能的處理過程, 屬於MPEG-2 系統中的一部份, 能讓位元的使用更有效率, 能依訊號的需求而分配儲存空間. 由於磁碟空間有限, 不斷地增加資料儲存體會對系統效能的提昇造成阻礙, 因此, 為了有效的分配磁碟空間, 改變位元率是非常重要的.∙3-2 Pull-down?∙此功能是DVD Player 中, 能將影片中每秒24張frames 的格式, 轉換為NTSC 所能接受的每秒30張frames 格式的過程. 在類比格式中, 如錄影帶, 3-2 Pull-down 的功能也是必要的. DVD Players 為了減少這種額外的轉換負荷, 在硬體上加裝了3:2 Pull-down 的微處理器. 另外, 為了減少資料儲存空間的需求, 這樣機制, 也提供能在未來的多重掃瞄(multi-scan), 高解析度(high resolution)顯示器上使用.∙4:2:2 Ratio?∙是跟數位元件影像中的Y(X4) R-Y (X2) B-Y (X2)元件, 所使用的取樣頻率有關. DVD, Betacam D1 和其他工作室的專家, 均使用4:2:2 的取樣頻率. 而DSS 則使用4:1:1 的取樣頻率.。
