下载文档原格式
附件:
申报序号:
项目类别: □常规□独联体专题□软件与集成电路专题
专业技术人员出国（境）培训
项目申请表
项目名称
组团单位
主管部门
09月
国家外国教授局印制
填表说明
一、此表由组团单位填写, 并经业务主管厅局同意、出国培训归口管理部门审
核后, 报国家外国教授局。
二、地域、部门系指省、自治区、直辖市、计划单列市、副省级城市、国
务院相关部委和直属机构。
三、封面申报序号是归口管理部门汇总表中序号, 由归口管理部门填写。
四、组团单位基础情况仅填写职员总数和技术人员总数。
五、“行业类别”按所发“中国国家标准----国民经济行业分类代码”大类号
码填写。
六、教授评审栏应经高级技术或管理人员认真评审后, 签署意见。
七、第3页表中BFT指出国（境）培训备选人员外语考试。
八、补充材料请附在申请表后（合订在一起）。
本项目拟派出人员组成情况
(可另加附页)。
北京语言大学来华留学研究生申请表BEIJING LANGUAGE AND CULTURE UNIVERSITY（BLCU）POSTGRADUATE APPLICATION FORM FOR OVERSEAS STUDENTS报名须知/NOTES:1. 接到您完整的申请材料，经审查合格后，我们将在每年三月份和七月份公布录取结果，并寄发《入学通知书》和《JW202》（来华签证申请表）/In every March and July, the University will announce the result and send an Admission Notice, along with Form JW202 for visa application, to student who is accepted.2. 申请表可复印使用。
申请表及材料传真件无效,所寄材料及报名费不予退还/ The Application Form can be copied for use. Application materials sent by fax are unacceptable. Application documents and application fees will not be returned.3. 凡在中国正式学校学习的人员申请来我校学习，应提供在华签证或居留证复印件/The applicant who is learning in other Chinese university should also provide a photocopy of the student’s visa or residence permit in China.4. 凡在中国境外申请者，请以电汇(T/T)方式支付费用。
不收现金，不收支票/Payment from abroad must be sent by telegraphic transfer (T/T). Cash and checks are not acceptable:中转行/INTERMEDIARY BANK：花旗银行（纽约）/CITIBANK,N.A.,NEW YORK银行识别码/SWIFT BIC：CITIUS33开户银行/ACCOUNT BANK：帐号/A/C NO：36082562华夏银行/HUA XIA BANK.H.O银行识别码/SWIFT BIC：HXBKCNBJXXX收款银行: 中华人民共和国北京市西城区金融街11号华夏银行311室，邮编100034BENEFICIARY BANK：/HUA XIA BANK，BANK DEPTROOM 311，BEIJING INTL FINANCE CENTRENO.11 FINANCIAL ST.,XICHENG,DIST.,BEIJING100034., CHINA银行识别码/SWIFT BIC：HXBKCNBJ030收款方/BENEFICIARY：帐号/A/C NO：0301123---8194127名称/NAME：北京语言大学/BEIJING LANGUAGE AND CULTURE UNIVERSITY地址：中华人民共和国北京市海淀区学院路15号ADDRESS：15 XUEYUAN ROAD，HAIDIAN DISTCITY，PROVINCE：BEIJING 100083，CHINA电话/TEL：0086-10-82300128凡在中国境内付报名费者，请直接付人民币现金/In China, the applicant may deliver 800 RMB to the International Education Center in person, or send 800 RMB by telegraphic transfer (T/T) to (Checks are not acceptable) the following:电汇地址：北京语言大学来华留学生招生办公室帐号/Account No：0200006209089106391中国工商银行北京中关村支行东升路分理处5. 申请材料请寄：中国北京市海淀区学院路15号北京语言大学来华留学生招生办公室，邮编：100083Mail this application form along with the supporting documents to:The International Students Admission Office, Beijing Language and Culture University15 Xueyuan Road, Haidian District, Beijing 100083, China电话/Tel: 0086-10-82303086 传真/Fax: 0086-10-82300430电邮/E-mail: yanjiusheng@网址/Web site: /。
北京语言大学来华留学生入学申请表BEIJING LANGUAGE AND CULTURE UNIVERSITY APPLICATION FORM FOR INTERNATIONAL STUDENTS护照用名Name in passport 姓/Family name 中文名Chinese name照片Photo 名/Given name国籍Nationality 出生地点Place of birth出生日期Date of birth 年月日/year /month /date男□Male女□Female已婚□Married 未婚□Single 护照号码Passport No.宗教Religion最后学历/Previous education现职业Occupation现工作单位/Current employer永久通讯地址/Permanent mailing address:电话/Tel: 传真/Fax: E-mail:目前通讯地址/Current address if different from above:电话/Tel: 传真/Fax: E-mail:申请学习时间Intended duration at BLCU 从/from年/Y 月/M 日/D 到/to年/Y 月/M 日/D 现有汉语水平/ Tick the appropriate box to indicate the number of Chinese words you know.A NoneB about 800C about 1500D about 2500E about 3500F about 4000* 强化班只限A、B、C、D四个水平/The Intensive Program is offered only to students in Chinese level A, B ,C and D 学生类别/Program applied for:1. 非学历教育/Non-degree courses①短期生（一学期以下）/Short Term Programs(1 semester or less)：□普通班（20学时/周）/ Regular course（20hrs/week）□强化班（30学时/周）/ Intensive course（30hrs/week）②长期生（一至二年）/Long Term Programs(at least 1 academic year)：□语言生/Chinese Language Student □普通进修生/General Scholar Student③高级进修生/Senior Scholar Student ④教师进修班/Teacher’s Training Programs2. 学历教育/Degree courses①专科生（学制2年）/College Certificate Program (2 years)□汉语言专业/Chinese Language②本科生(学制4年) /Bachelor (4 years)★以下专业需提供HSK3级以上证书(含3级)，无证书者入学时须参加学校组织的HSK汉语水平考试The applicant should submit the HSK Band Three certificate (Band Three included) when applying the following majors. If not, they should take the HSK test held by BLCU before classes start.□汉语言专业/Chinese Language ○汉英双语方向/Chinese-English Bilingual Studies○汉日双语方向/Chinese-Japanese Bilingual Studies○其他方向 (经贸、翻译等) / Other Majors（E conomics and trade , translations ,etc.）□中国语言文化专业/Chinese Language and Culture★以下专业与中国学生同班上课，需HSK 6级以上证书(含六级)The applicant will have classes with Chinese students and should submit the HSK Band Six Certificate (Band Six included).□汉语言文学专业/Chinese Language & Literature □中国绘画/Chinese Painting and Calligraphy □对外汉语专业/Teaching Chinese as a Foreign Language □外国语专业/Foreign Languages□新闻学专业/Journalism □翻译专业/Translation★以下专业与中国学生同班上课，需HSK 6级以上证书(含六级)，还需参加各专业组织的数学和英语考试The applicant will have classes with Chinese students and should submit the HSK Band Six Certificate (Band Six included), and meanwhile take the entrance exam of mathematics and English.□国际经济与贸易专业/ International Economics and Trade □金融学专业/Finance □会计学专业/Accounting □计算机科学与技术专业/Computer Science & Technology □信息管理专业/ Information Management③硕士/博士研究生(学制3年)Master/ Ph.D. (3 years)详见硕士/博士研究生招生简章/Please refer to the information of Master’s Degree Program/Ph. D. Program for details.本人简历/Curriculum vitae单位时间（年/月——年/月）职务Previous and current education & employer years attended (from/to) Position家庭主要成员/Family members姓名/ Name 关系/ Relation 电话/ Tel.担保人（担保人可以是父母或亲戚朋友，国籍不限, 但学生不能做担保人）Emergency contact during your stay at BLCU (Contact person can be a parent or relative of applicants. Student cannot be the contact person) .姓名/ Name:国籍/ Nationality: 与本人关系/Relationship to the applicant:永久通讯地址/Permanent Mailing Address:单位/ Name of employer:电话/Tel: (住宅/home) (办公室/office)传真/ Fax: E-mail:我愿意到北京语言大学学习，在校学习期间保证做到下列各项：1. 遵守中华人民共和国法律。
尊敬的校领导：您好！我是一名热爱教育、热衷于教学研究的普通教师，为了更好地提升自身的教育教学水平，拓展国际视野，我向您申请短中期的出国访学机会。
以下是我的申请理由和计划。
首先，我之所以申请出国访学，是因为我国教育理念和实践与国际发展趋势存在一定差距。
在全球化的大背景下，我国教育面临着前所未有的挑战和机遇。
通过出国访学，我可以深入了解国际先进的教育理念、教学方法和管理经验，为我国教育改革和发展贡献力量。
其次，我热衷于教学研究，始终致力于提高自身的教育教学能力。
在过去的教学实践中，我始终关注学生的全面发展，努力创新教学方法，提高教学质量。
然而，我深知自己的教学水平和研究能力还有很大的提升空间。
通过出国访学，我可以接触到国际前沿的教育理论和实践，为自己的教学和研究提供新的思路和启示。
在选择访学国家和学校时，我经过了深思熟虑。
我希望选择一个教育水平高、教育体系完善的国家，以便更好地了解国际教育的先进经验。
经过比较和筛选，我决定申请赴美国加州州立大学进行短中期访学。
该校在教育学、心理学等领域具有世界领先的研究水平，为我提供了宝贵的学习和研究机会。
在访学期间，我将主要从事以下几个方面的工作：1. 深入研究美国的教育理念和教学方法，特别是在创新教育、素质教育、个性化教育等方面。
通过对比我国教育体系，找出差距和不足，为我国教育改革提供参考。
2. 参与加州州立大学的教育科研项目，与该校教师和研究人员开展合作研究。
在科研项目中，我将努力发挥自己的专业特长，为团队作出贡献。
3. 参加各类学术研讨会、讲座和培训，拓宽自己的国际视野，结识世界各地的教育专家和同行，共同探讨教育发展问题。
4. 深入课堂，观摩美国教师的课堂教学，了解他们的教学策略和学生的学习状况，为自己的教学实践提供借鉴。
5. 在访学期间，我将认真总结和记录自己的学习和研究成果，回国后与他人分享，为我国教育事业发展贡献力量。
总之，我非常珍惜这次出国访学的机会，相信通过努力学习和研究，我能够提高自身的教育教学水平，为我国教育改革和发展作出更大贡献。
尊敬的XX大学出国留学选拔委员会：您好！我是XX大学XX学院XX专业的一名在读本科生/研究生，我写此信旨在向您表达我强烈的出国留学愿望，并申请参加贵校的出国留学选拔。
在此，我希望能通过以下几点阐述我出国的动机和目的，以期获得您的认可和支持。
首先，我之所以选择出国留学，是因为我国的高等教育与国外发达国家相比还存在一定差距。
通过出国留学，我能够接触到世界级的教学资源，学习到更为先进的知识和技能。
此外，出国留学还能让我深入了解不同国家的文化、价值观和社会制度，拓宽我的国际视野，培养我的跨文化沟通能力。
我相信，这对于我未来的个人发展和职业生涯具有重要意义。
其次，我对所选专业具有浓厚的兴趣。
在大学期间，我一直保持优异的学术成绩，并积极参加各类学术竞赛和实践项目。
通过这些经历，我发现我对XXX领域具有强烈的热情和求知欲。
而贵校在XXX领域享有盛誉，拥有世界级的师资和科研资源，这使得我毫不犹豫地选择了贵校。
我坚信，在贵校的学习和研究将为我奠定坚实的基础，助力我在未来取得更高的成就。
此外，我十分重视个人素质的全面发展。
在国外留学的过程中，我将努力克服文化差异和语言障碍，积极参加各类社会实践和志愿者活动，提升自己的团队协作能力和组织能力。
同时，我也会注重锻炼自己的独立生活能力和解决问题的能力，以便在未来更好地面对挑战。
最后，我想强调的是，我回国后将以所学为依托，为我国的发展做出贡献。
在我国社会主义现代化建设的新时代，我深知知识分子的责任重大。
在国外留学期间，我将密切关注国内外发展趋势，结合我国实际，为我国的发展献计献策。
我相信，通过我的努力，我能够将所学知识与我国的发展需求相结合，为我国的经济、科技、文化等领域的繁荣做出自己的贡献。
总之，我出国留学的动机是真诚的，目的是明确的。
我坚信，通过出国留学，我能够为个人发展和国家繁荣作出更大贡献。
在此，我恳请贵校给予我这次宝贵的出国留学机会，让我实现自己的梦想。
感谢您在百忙之中阅读我的申请，期待您的回复。
