【文言文摘抄】《孟子·离娄上》孟子曰：“得道多助，失道寡助。
寡助之至，亲戚畔之；多助之至，天下顺之。
以天下之所顺，攻亲戚之所畔，故君子有不战，战必胜矣。
”【翻译】孟子说：“得道的人会有很多帮助，失道的人则帮助很少。
帮助很少到极点，连亲戚都会背叛他；帮助多到极点，天下的人都会顺从他。
用天下的人所顺从的，去攻打亲戚所背叛的，所以君子不战则已，战就一定能胜利。
”【文言文摘抄】《庄子·逍遥游》逍遥游于天地之间，与蜩鸠相乐，而不知其所终。
蜩鸠笑之，曰：“吾闻之，君子之道，以自适其志，而不失其道。
今子逍遥游，而不知其所终，非君子之道也。
”【翻译】在天地之间自由自在地游历，与蝉和斑鸠一同欢乐，却不知道自己的终点在哪里。
蝉和斑鸠嘲笑他说：“我听说，君子的道路，是顺应自己的志向，而不违背正道。
如今你逍遥游历，却不知道自己的终点在哪里，这不是君子的道路。
”【文言文摘抄】《诗经·小雅·鹿鸣》鹿鸣于野外，其音呦呦。
我有嘉宾，鼓瑟吹笙。
承筐是将，维鹿斯皇。
【翻译】鹿在野外鸣叫，声音呦呦。
我有贵宾到来，弹奏瑟和吹奏笙。
承筐的人来了，这是献上美丽的鹿。
【文言文摘抄】《左传·僖公二十五年》晋文公问于咎犯曰：“吾闻之，士为知己者死，女为悦己者容。
吾其得士乎？”咎犯对曰：“吾闻之，君子之交淡如水，小人之交甘若醴。
君子淡以亲，小人甘以绝。
故君子之交友，必求其志；小人之交友，必求其利。
”【翻译】晋文公问咎犯说：“我听说，士人为知己者而死，女子为取悦自己的人而修饰容貌。
我能得到士人的帮助吗？”咎犯回答说：“我听说，君子的交往淡如水，小人的交往甜如酒。
君子交往淡而亲近，小人交往甜而断绝。
所以君子交朋友，必定寻求志同道合的人；小人交朋友，必定寻求利益相关的人。
”以上是文言文经典摘抄及其翻译，共计500字左右。
这些摘抄涵盖了儒家、道家、诗经、左传等不同领域的经典语句，展示了文言文的丰富内涵和深远影响。
