韩国语语音变化

韩语字母发音表(此处以罗马音标标音）一单元音(10个）1. ㅏ［ a ]2。

ㅓ［ eo ］3. ㅗ［ o ]4. ㅜ [ u ]5。

ㅡ［ eu ］(1)经过比较，发现其与日语中う的发音一样，其唇形比发ㅓ时更扁一点,舌头在口腔中的位置比发ㅓ时更抬起一点，学过日语发音的朋友应该能较好的理解这一点（5）切记不要与ㅜ的发音混淆了，两者是发音相似但本质不同的两个字母6. ㅣ［ i ］7. ㅐ［ ae ]（1)发音唇形要比英语音标［ ae ] 的唇形小8。

ㅔ［ e ］（注意是英语的［ e ］而不是汉语拼音的 e ）(1）ㅏ [ a ］、ㅐ［ae ］、ㅔ［ e ] 三者的发音唇形由大到小变化，请仔细体会与英语发音的不同9。

ㅚ [ oe ]（1）经过比较，其唇形比发ㅗ时稍偏扁而舌头在口腔中的位置与发ㅗ时一样（2）切记不要与ㅗ的发音相混淆10。

ㅟ [ ui ]二双元音—- 或复合元音（11个）＊ㅣ+ 单元音（6个）：ㅣ + ㅏ = ㅑ［ ya ］ㅣ + ㅓ = ㅕ［ yeo]ㅣ + ㅗ = ㅛ[ yo ]ㅣ + ㅜ = ㅠ［ yu ］ㅣ + ㅐ = ㅒ [ yae ］ㅣ + ㅔ = ㅖ［ ye ］“ㅣ+ 单元音”可发现一个发音规律就是“ㅣ”的发音+后面的单元发音连起来形成的滑动音就是组合成的复合元音的发音。

* 单元音 + 单元音（5个）ㅗ + ㅏ = ㅘ [ wa ］ㅗ + ㅐ = ㅙ [ wae ］ㅜ + ㅓ = ㅝ [ wo］ㅜ + ㅔ = ㅞ[ we ］ㅡ + ㅣ = ㅢ［ ui](1)作为词头首音时（의）发为［ㅡ + i ］,ㅡ尽量短促(2）在词中或词末时发为［ i ]（3)作为属格助词时(의)发为［ e ]三辅音（19个）浊音(4个)1。

ㄱ [ g ]2。

ㄷ［ d ]3。

ㅂ［ b ]4. ㅈ［ z ]清音(5个）1。

ㅋ［ k ］2. ㅌ［ t ]3。

ㅍ [ p ］4。

ㅊ [ c ]5。

ㅅ［ s ］（1）送气化：ㄱ、ㄷ、ㅂ位于词首与元音结合时发为送气音ㅋ、ㅌ、ㅍ，在词中时发本音（2）音变：ㅈ在实际中任何位置与单元音结合时发为 [ qi ]，与双元音结合时发为［ ji ] ㅊ在实际中任何位置都发为［qi ］鼻浊音（4个）1. ㄹ［ l / r ］（1）与元音结合时发为 [ l ］，作韵尾时发为 [ r ]2. ㅁ [ m ]3. ㄴ［ n ]4。

在韩国语的实际使用中，有些音会受前后音的影响而发生变化，这种现象称为语音的变化。

连音现象前面有韵尾而后面是元音时，韵尾作为后面音节的辅音。

紧音化现象1. 韵尾ㄷ(ㅅㅆㅈㅊㅌ)以及韵尾ㅂ(ㅍㄼㄿㅄ)与辅音ㄱㄷㅂㅅㅈ相连时，辅音变为紧音ㄲㄸㅃㅆㅉ2. 动词形容词词干最后一个音节的韵尾ㄴ(ㄵ) ㅁ(ㄻ) ㄼㄾ与辅音ㄱㄷㅅㅈ相连时，辅音变为紧音ㄲㄸㅆㅉ3. 汉字词中的韵尾ㄹ与辅音ㄷㅅㅈ相连时，辅音变为紧音ㄸㅆㅉ同化现象韵尾ㄱ(ㄲㅋㄳㄺ); ㄷ(ㅅㅆㅈㅊㅌ); ㅂ(ㅍㄼㄿㅄ) 在与辅音ㄴㅁ相连时，韵尾本身变为ㅇㄴㅁ送气化现象1. 韵尾ㅎ与辅音ㄱㄷㅈ相连时，辅音变为送气音ㅋㅌㅊ2. 韵尾ㄱ(ㅋㄺ) ㄷ(ㅅㅈㅊㅌ) ㅂ(ㅍㄼ)ㄵ与辅音ㅎ相连时，辅音ㅎ变为送气音ㅋㅌㅍㅊ脱落现象1. 韵尾ㅎ与元音相连时，韵尾脱落2. 韵尾ㄴㅁ与辅音ㅎ相连时，辅音ㅎ脱落，韵尾直接连为下一个音的辅音【韵尾】在韩国语中，辅音不仅可以在元音之前做音节的收音，也可以在元音之后做音节的尾音，后一种称之为韵尾。

【不能做韵尾的辅音】ㄸㅃㅉ一个辅音做韵尾的，叫做单韵尾。

写字时用到的单韵尾有共有16个。

ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇㅈㅊㅋㅌㅍㅎㄲㅆ但实际发音时只有7种字母ㄱㅋㄲㄴㄷㅅㅆㅈㅊㅌㅎㄹㅁㅂㅍㅇ实际发音ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅇ双韵尾同时有两个辅音做韵尾的，叫做双韵尾。

双韵尾在实际发音时，只发其中的一个音。

双韵尾共有11个ㄳㄵㄽㄾㅄㄻㄿㄶㅀㄺㄼ【ㄳㄵㄽㄾㅄ】1.单独时，只发左边的音2.后面与元音相连时，韵尾仍为左边的音，但是右边的音做为后面的辅音发音。

【ㄻㄿ】1.单独时，只发右边的音2.后面与元音相连时，韵尾发成左边的音，右边的音做为后面的辅音发音。

【ㄶㅀ】1.单独时，只发左边的音2.后面与辅音ㄱㄷㅈ相连时，韵尾发左边的音，右边的ㅎ与后面的辅音结合，后面的辅音变为相应的送气音ㅋㅌㅊ3.后面与辅音ㅅ相连时，韵尾发左边的音，后面的辅音变为紧音ㅆ4.与元音相连时，ㅎ脱落不发音，左边的韵尾连到后面的元音上，作为后面的辅音发音。

韩语入门教程：韩语的元音和单元音(1)我们在正式开始学习韩国语的语音之前，要注意以下几个发音要领：1.声带的变化：颤动和不颤动、绷紧和松弛。

2.气流的控制：上下嘴唇的开闭、软腭和小舌的升降、对口腔和鼻腔通路的控制。

3.舌的位置：前后、上下活动、卷曲平伸等。

4.口形的变化：开口度的大小及形状。

下面主要学6个单元音ㅏㅓㅗㅜㅡㅣㅏ[a]韩国语的"ㅏ"和汉语拼音里的<a>音基本相同。

如:爸[ba]里的a,妈[ma]里的<a>,不过"ㅏ"的音位较汉语"a"稍微靠后。

如:가,앙(ang ),하[ha],另外,韩国语的"ㅏ",不象汉语拼音里<a>那样有各种语音变体。

如:汉语中<yan>的音素<a>,就读< ε >。

ㅓ[э]发音时,嘴要半开,不要成圆形,舌面前部稍微隆起,舌面后部稍微抬起。

韩国语的"ㅓ"和汉语轻声<zhe>(着),鼻韵母(en),科(ke)、喝(he)里的音素<e>相同。

发"ㅓ"时舌面后部较汉语"e"要低一些,嘴要张得大一些。

ㅗ[O]发音时,嘴要半开,硬腭往下压，舌身向后缩,双唇稍微收拢,略呈圆形。

韩国语的"ㅗ"近似于汉语"O",但双唇较汉语"O"更圆。

韩国语的"ㅗ",与鼻音收音"O[이응 ]"相拼时,不象汉语拼音里的鼻韵母[ong]那样产生语音变体[u]。

如: 동[tong] (韩国语)，东[dong] (汉语)ㅜ[u ]发音时,开口度比"ㅗ"更小,舌面和硬腭放平双唇向前拢成圆形,比"ㅗ"更向前突出，音从舌后面发出。

韩国语的"ㅜ"近似于汉语"乌[u]"、"诬[u]",但发音时不象汉语"u"那样尖圆突出。

韩国语语法系统讲解：（4）辅音同化之边音化和送气音化语音变化是指语流中的语音变化现象，在各种语言中都普遍存在的语音变化。

韩国语中的语音变化现象也有很多。

今天我们就接着上一讲具体来看一看韩国语中边音化和送气音化的现象。

一、边音化1）收音“ㄴ”后以“ㄹ”为头音的音节时，“ㄴ”变为“ㄹ”。

这时候的“ㄹ”是边音。

例如：진리（真理）—질리천리（千里）—철리권력（权力）—궐력논리（逻辑）—놀리난로（暖炉）—날로신라（新罗）—실라2）收音“ㄹ”后接以“ㄴ”为头音的音节时，后续头音“ㄹ”变为“ㄴ”，这时候的“ㄹ”也是边音。

例如：달나라（月宫）—달라라불능（不能）—불릉찰나（刹那）—찰라칼날（刀刃）—칼랄물난리（水灾）—물랄리열나다（发烧）—열라다收音“ㅀ,ㄾ”也属于这种变化。

例如：앓다（得病）:앓는다—앓른다훑다（捋）:훑는다—훑른다뚫다（钻）:뚫는다—뚫른다핥다（舔）:핥는다—할른다但是边音化也有例外，例如：의견란（意见栏）—의견난이원론（二元论）—이원논二、送气音化1）收音“ㅎ,ㄶ,ㅀ”与以“ㄱ,ㄷ,ㅈ”为头音的银街相连时，“ㄱ,ㄷ,ㅈ”分别变成送气音“ㅋ,ㅌ,ㅊ”。

例如：좋다（好）:좋다—조타좋고—조코좋지—조치앓다（病）:앓다—알타앓고—알코앓지—알치끊다（断）:끊다—끈타끊고—끈코끊지—끈치2）收音“”与以“”为头音的音节相连时，收“”的影响，“”分别变成送气音“”。

例如：입학（入学）—이팍낙하산（降落伞）—나카산잊히다（被忘掉）—이치다맏형（大哥）—마텽注意：粗体字为单词正确发音。

韩语音变规则（全）一、连音现象1、连音是指韩国语的韵尾（ㅇ,ㅎ除外）在和后面的以元音开头的单词相连时，韵尾便移到后面音节上，与其拼成一个音节。

一般连音现象在一个单词的内部或单词与助词、词尾、后缀之间发生。

eg: 한국어[한구거] 옷이[오시] 젗어[저저] 앉아서[안자서] 높이[노피]2、当第二个音节是以元音开头的具有实际意思的独立固有词时，应先将第一个音节的韵尾转换成韵尾的七个代表音之一，然后再把其代表音移到后面音节上。

eg: 몇월[며둴] 옷위[오뒤]3、韵尾“ㄷ,ㄹ,ㄾ”与后缀“이”相连时，不变为“디,티,티”，而变为“지,치,치”音,只有“맛있다, 멋있다”可以发音为[마싣따],[머싣따]。

eg: 굳이[구지] 벼훑이[벼훌치]二、辅音同化现象辅音同化是指韵尾在和后面的辅音相连时，两个不同或不相似的音连在一起读，变为相同或相似的音的现象。

1、鼻音化：当韵尾是ㄱ(ㅋ,ㄲ,ㄳ,ㄺ),ㄷ(ㅅ,ㅆ,ㅈ,ㅊ,ㅎ),ㅂ(ㅍ,ㄼ,ㄿ,ㅄ)与ㅁ,ㄴ,ㅇ相连时,ㄱ,ㄷ,ㅂ分别发成[ㅇ],[ㄴ],[ㅁ]。

eg: 국물[궁물] 독나비[동나비] 깎는[깡는]맏며느리[만며느리] 받는다[반는다]밥먹다[밤먹따] 없는[엄는]2、边音化：在韩国语中，[ㄴ]音和[ㄹ]音是不能连在一起的，因此，当“ㄴ”出现在“ㄹ”的前面或者后面时，“ㄴ”要变成[ㄹ]音。

eg: 원래[월래] 난로[날로] 설날[설랄]注意：在部分组合词中，当“ㄴ”出现在“ㄹ”的前面时，后面的“ㄹ”会变成[ㄴ]音。

eg: 판단력[판단냑] 생산량[생산냥]3、边音的鼻音化:在韩国语中，当[ㄹ]音出现在辅音后面时（除ㄴ,ㄹ以外），[ㄹ]音就会变成[ㄴ]音。

eg: 확륭[화뉼] 수업료[수엄뇨] 국립[궁닙] 침략[침냑] 향로[향노] 경력[경녁] 종로[종노]4、在一部分汉字词中，当韵尾是ㄱ,ㅂ与辅音ㄹ相连时,“ㄹ”要发成[ㄴ]音。

eg: 백리[뱅니] 십리[심니] 협력[혐녁] 막론[망논]5、当韵尾是ㅂ(ㅍ,ㅄ,ㄼ,ㄿ),ㄷ(ㅌ,ㅅ,ㅆ,ㅈ,ㅊ,ㅎ),ㄱ(ㄲ,ㅋ,ㄺ),遇见ㅁ,ㄴ,ㄹ时，ㅂ,ㄷ,ㄱ相应的要变成[ㅁ],[ㄴ],[ㅇ]。

말소리의변화(语音变化)在说话时，语音并不是一个个孤立地发出，而是连续地发出的。

在这样的语流中，一个语音往往受邻近语音的影响，发生一些读音的变化，这种变化叫做语音变化。

要注意的是，语音变化只是说话时的读音的变化，并不引起书写形式的改变。

注意此处整理的是正常的语音变化，不是特殊音变。

本文档包括语音变化的详解和概略两块。

以下1-6条是详解部分：1．连音化韩语的音节可分为两类：开音节和闭音节。

开音节是以元音结尾的音节（如아,보,화,궤等）；闭音节是以辅音结尾的音节，即有韵尾的音节（如밥,황,쌀,닭,읊等）。

由于韵尾可分为单韵尾和复韵尾，故而闭音节又可分为单韵尾闭音节和复韵尾闭音节两类。

在语流中，闭音节跟元音开头的音节相连时，前面这个闭音节的韵尾(韵尾ㅇ,ㅎ除外)成为后面音节的头音，这种语音变化叫做连音化。

如果是单韵尾闭音节，韵尾直接成为后面元音开头音节的头音；如果是复韵尾闭音节，复韵尾的右边辅音成为后面元音开头音节的头音，左边辅音不管原先是否发音，都成为该闭音节的发音韵尾。

如：①单韵尾闭音节连音化：책을→채글부엌에서→부어케서닦아라→다까라산이→사니받아라→바다라밭으로→바트로낮에→나제꽃을→꼬츨맛이→마시있으면→이쓰면쌀이→싸리밤에→바메밥을→바블잎이→이피②复韵尾闭音节连音化：넋이→넉시→넉씨읽은→일근앉아라→안자라곬이→골시→골씨핥아→할타넓은→널븐삶을→살믈값을→갑슬→갑쓸읊아라→을파라옳아→올아→오라많은→만은→마는2. 送气音化松音“ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅈ”和喉音“ㅎ”相遇时，松音“ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅈ”变成相应的送气音“ㅋ,ㅌ,ㅍ,ㅊ”，这种现象叫做送气音化。

有以下两类：①-ㅎ+ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅈ→ㅋ,ㅌ,ㅍ,ㅊ:좋고→조코좋다(好，喜欢)→조타좋지→조치싫고→실코싫다(讨厌)→실타싫지→실치②-ㄱ,-ㄷ,-ㅂ,-ㅈ+ㅎ→ㅋ,ㅌ,ㅍ,ㅊ:밝히다(阐明，澄清)→발키다입학(入学)→이팍잊히다(被忘记)→이치다3. 腭化（软化）腭化又称软化，指发辅音时舌面中部向硬腭抬高的补充发音动作。

韩国语语法系统讲解（6）：腭化和头音规则语音变化是指语流中的语音变化现象，在各种语言中都普遍存在的语音变化。

韩国语中的语音变化现象也有很多。

今天我们就接着上一讲具体来看一看韩国语中腭化和头音规则。

一、腭化以“ㄷ,ㅌ,ㄾ”为收音的词素后接以“이”为头音的助词、词缀时，“ㄷ,ㅌ,ㄾ”变为“ㅈ,ㅊ”的现象叫腭化。

1) 词和形式词素之间。

例如：굳이（硬）-굳티다-구치다닫히다（被关上）-다티다-다치다같이（一起）-가치以“ㄷ”为收音的词干与后缀“히”相连时，先变为“티”后，也腭化为“치”。

例如：굳히다（坚固）-구티다-구치다닫히다（被关上）-다티다-다치다묻히다（埋）-무티다-무치다2）合成词的后缀派生해돋이（日出）-해도지피붙이（血肉）-피부치注：加粗字体为实际读音。

二、头音规则1）汉字音“녀,뇨,뉴,니”在词首时，读音和拼写均变为“여,요,유,이”。

例如：녀자（女子）-여자뉴대（纽带）-유대년세（年岁）-연세닉명（匿名）-익명但是在下面的依存名词中“”则不变，依然按原来的音读写。

냥（两）【重量单位】년（年）【时间单位】不在词首时就按原来的本音读写。

例如：남녀（男女）,당뇨（糖尿）,은닉（私藏）2）汉字音“”在词首时，读音和拼写均变为“”。

例如：량심（良心）-양심룡궁（龙宫）-용궁력사（历史）-역사류행（流行）-유행但是，如下依存名词则依然按原来的音读写。

例如：리（里）【长度单位】不在词首时就按原来的本音读写。

例如：개량（改良）수력（水利）도리(道理) 혼례（婚礼）3）汉字音“”位于词首时，读音和拼写均变为“”。

例如：락원（乐园）-낙원뢰성（雷声）-뇌성래일（明天）-내일로인（老人）-노인不在词首时就按原来的本音读写。

例如：쾌락（快乐）거래【去来】（交易）부로（父老）지뢰（地雷）注：加粗字体为实际拼写。