当前位置:文档之家› 首届口译大赛活动方案

首届口译大赛活动方案

首届口译大赛活动方案
首届口译大赛活动方案

首届口译大赛活动方案

一、比赛目的

为促进我系学风建设,营造良好学习氛围和校园文化,激发我系学生口译学习热情,培养学生综合素质、创新意识和实践能力;同时为将口译教学延伸至第二课堂,特举办口译大赛。

二、参赛对象

外国语言文学系大二、大三、大四在籍学生。

三、比赛日程

1、宣传动员

活动时间:2014年11月15日—2014年11月21日

活动内容:任课老师、班主任通过各种形式和渠道向英语专业本科生宣传本次比赛,让学生知晓,鼓励和发动学生积极参与。

2、组织报名

活动时间:2014年11月15日—2014年11月19日

活动内容:由各班组织报名,参加系部选拔赛。报名需提供姓名、专业、年级、联系方式等信息,于11月19日16:00前以班级为单位上交至系辅导员老师处。

3、选拔赛

笔试时间:2014年11月23日19:00 笔试地址:外语楼语音室口试时间:2014年11月25日19:00 口试地址:外语楼语音室通过笔译形式选拔出16人晋级决赛。内容为英译英、英译中与中译英。复赛地点定在1号楼二楼语言实验室。

4、决赛

决赛时间:2014年12月4日(周六)决赛地点:图书馆报告厅决赛流程:决赛共设4个阶段(联络陪同口译-英汉交替传译—汉英交替传译-综合素质问答)。

第一阶段:联络陪同口译,要求选手分别将中文译成英文,英文译

成中文。材料长度为150-180字。

第二阶段:英汉交替传译,要求选手连续地将英文译成中文。材料长度为100-120字。

第三阶段:汉英交替传译,要求选手连续地将中文译成英文。材料长度为120-150字。

第四阶段:综合素质问答,要求选手1分钟内用中文回答有关译员职业道德、口译策略、临场应对等方面的问题。

五、评分标准

信息传递:要求信息准确、完整,内容连贯,逻辑性强(占40%)语言使用:要求语言规范,言简意赅,表达艺术,术语准确(占30%)译文表达:要求发音标准、清晰,表达自然、流利,语速适中,有感染力(占20%)

综合素质:要求知识面广,交际能力强,应变灵活(占10%)

六、评分办法

由系主任及任课老师组成现场评审团,对每位参赛选手进行打分。每个环节总分100分。计分以去掉最高分和最低分后取平均分作为选手本轮得分。4轮得分总和为选手最后成绩。

决赛前10分钟参赛选手进行抽签,决定参赛顺序。选手逐个回答4个阶段的题后,再由下一位选手答题。比赛现场设统分员,当场公布选手得分。

七、奖项设置

一等奖:1名,二等奖:2名,三等奖:3名,优胜奖若干名颁发荣誉证书。

工作组分工:

系学生分会学习部:总负责具体部署,组织安排人员就位。

系学生分会宣传部:负责出决赛的海报、以及现场拍照。

系学生分会体艺部:负责选拔赛、决赛现场音效设备。

系学生分会安信部:负责决赛现场人员清点及秩序维持。

系学生分会生活部:负责选拔赛、决赛前后场地的卫生打扫工作。系学生分会组织部:负责选拔赛、决赛现场评委计分并统计。

字学生分会办公室:负责决赛现场评委茶水。

十、活动经费预算

外国语言文学系

2014年11月4日

首届全国口译大赛初赛样题

首届全国口译大赛初赛样题 录音原文: Part I Interpret the following passage from English into Chinese (Brief to contestants: BP CEO’s Speech on Global Business and Global Poverty ... I believe the ingredients of sustainable business success are transparency, the extension of opportunity, education and the improvement of environmental conditions. …) Opportunity is about providing an equal chance to everyone – on the basis of merit, so that if we are working in China or Russia, a Chinese or Russian woman joining at the age of 21 or 22 has an equal chance of rising through the company across the world as someone joining the company here in the UK or in the USA. Opening the door of personal opportunity within a global organization is very important because it demonstrates (that) globalization brings real practical benefits at a personal level. Part II Interpret the following passage from Chinese into English 对于全世界的每个国家而言,城市友好关系的建立都是提升“软实力”的一个有效的途径。在信息化的时代,“软实力”已经被提到与军事力量等“硬实力”同等重要的高度。软实力的强弱,关系到一个国家、一个地区、一个城市国际和地区影响力能否实现。在未来的日子里,我们将继续地坚持友谊、合作、和平发展的宗旨,继续地推进城市外交的战略。 Part III Listen to the following dialogue and interpret it as required. After you hear a sentence or a short passage in Chinese, interpret it into English. And after you hear an English sentence or short passage, interpret it into Chinese. You will hear the dialogue only once. 宋涛:嗨,艾伦,你的书房里有中国结啊!是你自己做的吗? Allan: It’s a shame I didn’t. I bought it from the Culture Street. They told me it can bring me good luck. Is there any story about it? 宋涛:中国结是一种中华民族特有的手工编织工艺品,具有悠久的历史。它的起源可以追溯到上古时期,当时的绳结不仅是人们日常生活中的必备用具,同时还具有记载历史的重要功用,因而在人们的心目中是十分神圣的。 Allan: I was told that in Chinese culture “knot” has special meaning. 宋涛:汉字“结”的意思是团聚、友好、和平、温暖、婚姻、爱情,等等。中国结常用来寄托各种美好愿望,如快乐、兴旺、友爱、避邪,等等。 Allan: I see. That’s why there are so man y shops selling the Chinese Knot before the Spring Festival.

英语配音大赛策划书

重庆科技学院 第九届“经典英文影视作品配音”大赛人文艺术学院初赛 主办:重庆科技学院外国语学院 承办:重庆科技学院人文艺术学院学习部重庆科技学院第九届“经典英文影视作品配音”大赛 一、活动主题:参与展示超越 二、活动名称:经典英文影视作品配音大赛 三、活动时间:2014年10月20日——2014年10月31日 四、参与人员:人文艺术学院学习部 人文艺术学院师生 五、活动目的 为活跃校园文化,张扬口语风采,丰富校园生活,响应我校甲子校庆。展示当代大学生风采,使学生超越自我,丰富自身技能和生活,开拓创新。工商管理学院将同外国语学院开展“经典英文影视作品配音大赛”给广大新生一个展示自己才华的舞台,提高自己的口语表达和交际能力,丰富大学生活。我院同外国语学院联合举办了“经典英文影视作品配音大赛”。 六、活动意义 给广大新生一个展示自己才华的舞台,提高自己的口语能力,了解外国文化,丰富大学生活。培养大学生参与、展示、超越的精神品质。为校庆文化贡献力量,积极锻炼学生的综合实践能力。 七、活动流程 1. 由各班负责人通知本班学生活动启动,并组织报名参加。 2. 10月25日相关负责人联系比赛嘉宾评委。 3. 10月31日确定比赛场地,通知参赛团队,布置设计比赛场地,并按计划进行初 赛. 4. 整理初赛晋级团队,并安排复赛相关事宜。 七、选片要求

参赛影片必须内容健康,主流思想积极向上;尽量避免使用动画片(优秀影片除外);影片字幕不能有英文,但可以保留中文字幕;为保证配音效果,应尽量选择质量好的DVD光盘,不能网上直接下载。 八、评委:人文艺术学院大三英语模范学生代表,人文学院艺术团语言队相关人员。 九、具体比赛内容 1.活动时间:暂定初赛时间10月31日(周五) 2.活动主题:参与展示超越 3.参赛对象:人文艺术学院英语表演能力突出学生,剪辑影片内容健康,主流思想积极向上。 4.活动要求 (1).活动团队自行下载相关影片,负责影片剪辑工作及比赛现场的影片播放工作。 (2).参赛团队在参加完院级初赛后,报名参加校级复赛。 5表演时间为5---7分钟。超出者酌情减分 6.队伍要求:每个队伍成员根据团队选择影片的人物角色而定,可以跨班级组队。 7.入围校级决赛后不能擅自更改表演内容。 十、表演要求 1.语音准确,口齿清晰,语言流畅。 2.配音生动,符合角色感情表现。 3.主题鲜明,结构清晰,能抓住观众注意力。 4.表演自信,富有感染力,能体现当代大学生的风采。 十一、评奖办法 1.评委打分 2.活动最终解释权归人文艺术学院团总支学生会学习部与艺术团语言队 十五、活动中应注意的细节 1、避免抄袭。 2、工作人员应多与参赛队员沟通,及时传递信息。 3、为了防止参赛团队不多的问题应该加大宣传力度,确保通知到每一个班级。 4、比赛时统计分数要迅速、准确、公平公正。 5、比赛前要保证好队员参赛影片不受损害,话筒和电脑可以正常使用等。 6. 活动整个过程的资料好保存完好,整齐。 十六、活动负责人及主要参与者 1、策划人:人文艺术学院学习部 2、工作人员:人文艺术学院艺术团语言队及学习部全体成员,大三英语模范同学。 3、参与者:人文艺术学院14级学生 人文艺术院学习部 2014年10月20日星期五

英语歌唱比赛策划书

“英语歌唱大赛” 策 划 书

“英语歌唱大赛” 策划案 一、活动背景; 为了宣传我院校的国际留学项目,提高学生的英语水平,锻炼他们的英语口语交际能力,营造学习英语的文化气氛,我院校将举办“英语歌唱大赛”让他们对英语产生更多的兴趣,鼓励他们学习英语,让他们可以走出校门,面向世界。 二、介绍; 1、活动主题:《魅力英语》。 2、活动目的:为了宣传国际教育留学项目,通过此次活动,鼓励 我院校师生通过这个英文歌比赛产生对英语的兴趣,营造更好的英语文化交流氛围。 3、活动时间:2015年11月20日 4、活动地点:实训楼十楼报告厅 5、活动形式:歌唱晚会 6、参与对象:全院师生 7、节目要求:比赛歌曲为英文歌曲,容健康、积极向上。以班级 为单位向学院学生联合会文娱部上报节目,其余个人或社团亦可以自由上报。活动上演节目最终由评审组确定。 8、活动奖励:一等奖为国际教育学院的马来西亚游学项目中的机 票(不包含项目费用),双程按平均费用是两千(含机场税)左右。二等奖是单程机票一千三(含机场税)左右,此奖励部分费用希望通过赞助商来解决。三等奖以安慰奖等。奖励人数待定。 预计整个游学项目+机票每人预算为六千左右,其中项目费用约

3500RMB(不含机票)。奖励不得赠送,只限得奖本人使用,如不参与游学项目则视为自动放弃。 三、人员安排 活动指导老师:梁康琼 活动负责人:晶晶 主办单位:国际教育学院 活动承办单位:学生联合会 活动协办单位:社团联合会英语角协会 大赛日程:宣传时间:10月25日——10月31日 报名时间:11月01日——11月07日 初赛时间:11月12日——11月13 日 复赛时间:11月16日——11月17日 决赛时间:11月20日 晚会顺序:1、开场 2、主持人开幕 3、领导致辞、鸣礼 4、晚会开始 5、晚会结束 6、全体合影留念 五、工作人员和项目组 (1)节目组 组长:志鹏 副组长:钟碧君

希望之星英语风采大赛活动策划书

希望之星英语风采大赛活动策划书 上饶师范学院英语风采大赛暨2014年中央电视台“希望之星英语风采大赛”上饶师院赛区选拔赛 主办单位:上饶师范学院团委、学生会 上饶师范学院外国语学院 承办单位:上饶师范学院外国语学院团总支、学生分会 上饶师范学院外语协会 一、活动目的 为进一步加强我校学风建设,营造良好的学习氛围,展现我校师生良好的专业素养,为学校参加2014年中央电视台“希望之星英语风采大赛”选拔人才、储备人才,特策划举办“上饶师范学院英语风采大赛暨2014年中央电视台‘希望之星英语风采大赛’上饶师院赛区选拔赛”。 二、大赛主题:talk with the world , share our dreams!

三、大赛宗旨: 1.培养兴趣、增强信心、展示风采、树立榜样; 2.成长比成绩更重要,体验比名次更珍贵; 四、报名及参赛方式 1.报名方式: 学院推荐:除外国语学院之外的其他二级学院向大赛组委会推荐1-2名优秀选手参加大学英语组校级选拔赛;外国语学院在xx和xx级同学中推荐若干名优秀选手参加学校专业组比赛; 自愿报名:各在籍在校、对英语学习有强烈的兴趣、大学英语四级成绩超过450分、大学英语六级和英语专业四级的同学,凭相关成绩单于3月14日前在学校指定报名点报名。 五、比赛环节:比赛分为预选赛、校级决赛两个环节,组委会根据选手的表现,推荐选手参加5月份在南昌进行的全省总决赛。 预选赛采取口试和笔试的方式,选

拔20名左右的选手参加校级比赛的决赛; 决赛 ?主题演讲,各参赛选手围绕大赛的主题,进行五分钟的英语演讲; ?才艺展示,各参赛选手根据自己的特长,在3-5分钟内表演节目; ?即兴演讲,选手根据比赛组委会提供的视屏以及其它的相关材料,根据要求做5分钟即兴演讲,并回答评委的提问。 六、奖项设置 奖项 英语专业组 大学英语组 一等奖 1 1 二等奖 2 2 三等奖

翻译大赛

“第七届全国口译大赛(英语)”公告 各参赛选手: 为了响应国家“一带一路”倡议,促进翻译学科建设和语言服务行业的繁荣与发展、培养高素质语言服务人才、提升新时期对外中国话语能力,由中国外文局和全国学联指导,中国翻译协会将于2018年3月至6月,举办第七届全国口译大赛(英语)(以下简称“大赛”),组委会秘书处设在中国译协语言服务行业创业创新(LSCAT)中心。 全国口译大赛以其自始至终的权威性、公正性、媒体透明度和公信力承载着各方关注, 同时也吸引了来自全国各地高校的大批英语爱好者。大赛将秉承优良传统,严格标准,从职业素养、技巧运用、信息传达等多方面考察参赛选手的综合水平,选拔优秀选手的同时让全社会了解口译行业。口译是外语应用领域最具挑战性的技能之一, 口译大赛则对选手提出了极高的要求, 不仅是英语应用能力的表现, 同时也是口译技巧和应变能力的提升, 因此口译大赛具有很强的学术性、观赏性和挑战性。 本次大赛面向以汉语和英语为源语言或目标语言的国内外口译学习者及口译工作者,并欢迎外籍选手和港澳台选手组队参加。大赛采取初赛、复赛、大区赛、全国总决赛四级赛制,分别在2018年3月下旬、4月下旬、5月下旬和6月举行。大赛复赛以上将产生一、二、三等奖及特别奖,大赛还设最佳组织奖、优秀指导教师奖等其他奖项,大赛组委会将向获奖选手颁发荣誉证书、奖品及奖杯。

“第七届全国口译大赛(英语)”山东赛区的复赛定于4月22日(周日)在济南市历下区红尚坊三楼举行,各位选手务必于4月21日下午2 点到5点到比赛场地报到。报到时交款、领取发票、抽签决定比赛顺序,并领取号码牌。 山东省翻译协会 2018年4月8日

2020大学生英语风采大赛活动策划方案

一、活动背景: 为迎接我校的大学生技能节,提高我校同学英语学习兴趣,在英语四、六级考试来临之际,形成浓厚的英语学习氛围;为提高我校同学英语学习水平,增强我校学生英语实际应用能力;为促进校园文化多元化,丰富同学们的课余生活,给同学们提供一个发掘自我,展示自我的舞台,以展现大学生的综合素质与精神风貌。 二、活动目标: 此次活动以增强同学们的学习活力和战斗力,提高对英语学习的兴趣为目的,同时也为提高大学英语水平,带动同学对其它知识的渴求欲,以比赛的形式使同学们提高对学习的积极性。 三、活动主题:“放飞梦想,展现自我” 四、活动主办:院团委 五、活动策划承办:大学生英语爱好者协会 六、比赛流程: 1)宣传阶段: 1、宣传时间:xx年11.10-11.18 2、印刷宣传海报,并在主干道进行为期两天的现场报名。 3、在上晚自习的时候由英协成员去各班宣传,并进行现场报名。 2)预赛: 4、由评委老师准备一份英文,在教室进行朗诵, 5、预赛时间与地点:xx年19日下午6点旅经分院东区 2 6、最后选出优秀的28名同学进入复赛。 3)复赛: 1、由选手自己准备朗诵材料 2、复赛时间与地点:xx年22日下午6点旅经分院东区 2 3、最后选出优秀的8名同学进入决赛。

4)决赛: 1、决赛时间地点:12月7日报告厅一楼举行 2、英协邀请瑶湖各大高校的英语协会以及学校各社团的成员 3、决赛分两个步骤,第一个步骤是由进入决赛的同学演出一场关于英语的风采秀,英文歌,魔术英文讲解,英文话剧都行,只要内容包含英文。第二个步骤是进行一对一的pk。开场和两个步骤间插入两个节目,活跃现场。决赛选出冠军亚军季军,并奖励以及颁发证书。 七、评分标准: 预复赛: 1、发音准确(英式或美式不计),语调准确,节奏感强,正确掌握意群和句子的停顿。 2、发音准确(英式或美式不计),语调准确,有节奏感,正确掌握意群和句子的停顿。 3、发音准确(英式或美式不计),语调基本准确,有节奏感,基本掌握意群和句子的停顿。 4、发音基本准确(英式或美式不计),语调基本准确,有一定的节奏感,基本掌握意群和句子的停顿。 决赛: 第一步骤(60分):表演内容精彩(20分)英语口语流利(40分) 第二步骤(40分):每题2分一共20题 八、工作安排: 1.组织分工 总策划:瞿梦浙 统筹:曹高友、王加来 协调:李姬、邹婷婷 场务:时宝华、曹朋 宣传:刘英

英语配音比赛策划书

机械工程系“英语配音比赛”活动 策 划 书 机械工程系团总支学生会 2012年4月11日

一、活动背景与意义 当代大学生适应社会发展需求,对英语这门国际语言已不再只是局限于应试书写,更应重视其实践应用性.语言作为一门艺术,其更多的是在交流而非书写.英语作为当代中国与世界接轨,中国大学生与国际接轨的工具,其实用的重要性已经不言而喻了。当然,现在大学口语作为应试的一部分也不可或缺。因此,为了让同学们在英语学习这条道路上走得更好,我们机械系学生会团总支举办这次“英语配音比赛”,让大家更深切的感受“英语王国”的魅力。 二、活动目的 (1)提高同学们对英语学习的兴趣,使他们更好的学习英语。 (2)提高同学们的口语能力,让英语学以致用。 (3)感受英语文化,更深切的了解西方文化。 三、活动主题 用经典阐释英语魅力 四、活动对象: 机械工程系全体同学 五、活动时间及地点 报名时间:2012年4月15日—17日 比赛时间:2012年4月25日下午3:00

地点:另行通知 六、活动前期安排 (1)活动宣传:在活动进行前在系宣传栏贴出海报宣传 (2)邀请嘉宾:提前联系好英语水平较高的同学如即将出国留学的同学,向他们介绍此次活动并邀请担任此次活动 评委。 (3)部门合作:联系好学生会团总支各部门共同协作工作,联系新闻部记录活动点滴。 (4)购买物品:提前购买礼品,水等活动必需品。 (5)场地申请:由学习部人员提前申请活动场地。 (6)报名安排:机械系一、二年级每班至少须出一组其他班级可根据需要自由组队,形式不限,有意向者可先到班 长处报名,然后由各班长将人数及组别通知学习部最后 由学习部安排并处理相关事宜。 (7)奖项设置:按评分成绩选出前三名。

关于英文歌唱比赛的活动方案

关于英文歌唱比赛的活动方案 【活动目的】 为丰富同学们的校园文化生活,培养同学们学习英语的兴趣。开辟课堂之外另一条学习英语的渠道,提供一个展现自我的平台,激发同学们学习英语的热情。 【活动主题】 本次活动以“多彩英语”为主题,充分展现师园学生热情自信的一面,积极挖掘同学们的英语潜能。 【思路阐明】 英语是世界上使用最广泛的语言之一。作为第一语言,英语在很多国家的官方事务、教育、信息和其他活动中都是必不可少的。所以当代大学生学习英语是十分重要的。演唱英文歌曲,作为课余的另外一种渠道,既能把英语学习融入到同学们的兴趣爱好中,也能提高同学们的口语能力。 【参赛办法】 1.参赛对象:广西师范学院师园学院(明阳校区)全体学 生。 2.活动时间:2010年5月15日晚7:30 3.活动地点:待定 4.主办单位:广西师范学院师园学院学生委员会 活动负责部门:院学生会文艺部、三个学部学生会文艺 部。 5.参赛形式:独唱、合唱、大合唱均可。 6.参赛内容:英文歌曲均可,且大力鼓励原创歌曲。要求 作品内容积极健康,体现英语歌曲新潮流。 7.参赛要求:每位参赛选手必须如实填写大赛报名表,尊 重评委,尊重评选结果;服从组织的各项安排,按时参 加比赛及其他活动。参赛选手须自备音源,并按所要求 的时间上交到指定地方,原则上无特殊情况不允许随意 更换参赛曲目及顺序。 【比赛安排】 1.宣传报名阶段:由艺术体育教学部学生委员会文艺

部自定时间报名,艺术体育教学部学生委员会文艺部做好宣传工作,通过宣传海报、广播站等宣传,有意参加比赛的同学可到艺术体育教学部学生委员会办公室领取报名表填写,各班文艺委员按照规定时间内统一整理后上交艺术体育教学部学生委员会办公室。 2.初赛阶段和复赛阶段:由艺术体育教学部学生委员 会文艺部举办初赛和复赛。 3.决赛阶段:2010年5月15日晚7:30 【奖励办法】 1.在决赛中评出一等奖1名,二等奖2名,三等奖3名, 优秀奖5名。获奖者颁发奖状及奖品。 本次比赛解释权归师园学院院学生会所有 广西师范学院师园学院学生委员会 二〇二〇年七月二十一日 英文歌唱比赛活动流程 一、初赛流程 1.初赛报名时间:4月1日——4月5日 2.初赛时间:待定 3.初赛地点:待定 4.初赛流程:每位选手按照编号的顺序进行比赛,30秒自我 介绍,1分30秒清唱选手的演唱歌曲。(注:按照比赛的 学生报名比例,暂定35名选手进入复赛。) 二、复赛流程 1.复赛时间:待定

口译大赛说明及样题

首届“高教社杯”全国英语口译大赛说明 复赛设计: 复赛分为三个环节,中译英(2分钟)、英译中(2分钟)和对话互译(3分钟)。 采用视频或音频,事先录制,选手现场依次进行交替传译。 决赛设计: 决赛上半场在上午举行,考察选手的英译中。篇章事先录制为2分钟的视频或者音频,选手现场依次进行交替传译。 决赛下半场在下午举行,考察选手的中译英。现场组织一场辩论会,由八名专家担任辩手,围绕一个辩题按顺序依次发言,每人每轮发言时间为分钟。1—8号选手分别担任八位辩手的译员,将其发言译成英语。八名辩手均发言一次后,换上9—16号选手,辩论继续进行下去,直至所有选手完成比赛。 决赛评委: 决赛评委兼顾口译教学研究权威、优秀从业人员和口译用人单位代表三种类型。 由于决赛需时很长,可以考虑上半场和下半场由不同的评委团队参与评判。

竞赛大纲 考察基本要求: 1.掌握6000个以上英语词汇; 2.比较了解中国和应用国家的文化背景知识; 3.了解近一年来的重大国际国内事件; 4.胜任较为正式场合每节时长2—3分钟的交替传译工作。 考察要点: 1.发音正确,吐字清晰; 2.语言表达规范,语流顺畅,语速适中; 3.能熟练运用口译技巧,如笔记、信息重组、逻辑处理等,和双语互译技巧,如 增减、转换、断句等; 4.完整、准确地译出原话内容,无错译、漏译; 5.语体符合原语的基本特点,无明显偏移。 考察内容范围: 1.中国外交与国际关系; 2.中国对外贸易和商务交流; 3.中国对外文化交流; 4.近一年来中国社会的热点话题,如醉驾、生态环境、学术腐败等; 5.世界局势(近一年的重大事件); 6.世界经济。 评分标准:

大学生英语风采大赛活动策划方案

大学生英语风采大赛活动策划方案 一、活动背景: 为迎接我校的大学生技能节,提高我校同学英语学习兴趣,在英语四、六级考试来临之际,形成浓厚的英语学习氛围;为提高我校同学英语学习水平,增强我校学生英语实际应用能力;为促进校园文化多元化,丰富同学们的课余生活,给同学们提供一个发掘自我,展示自我的舞台,以展现大学生的综合素质与精神风貌。 二、活动目标: 此次活动以增强同学们的学习活力和战斗力,提高对英语学习的兴趣为目的,同时也为提高大学英语水平,带动同学对其它知识的渴求欲,以比赛的形式使同学们提高对学习的积极性。 三、活动主题:“放飞梦想,展现自我” 四、活动主办:院团委 五、活动策划承办:大学生英语爱好者协会 六、比赛流程: 1)宣传阶段: 1、宣传时间:xx年 2、印刷宣传海报,并在主干道进行为期两天的现场报名。

3、在上晚自习的时候由英协成员去各班宣传,并进行现场报名。 2)预赛: 4、由评委老师准备一份英文文章,在教室进行朗诵文章。 5、预赛时间与地点:xx年19日下午6点旅经分院东区212 6、最后选出优秀的28名同学进入复赛。 3)复赛: 1、由选手自己准备朗诵材料 2、复赛时间与地点:xx年22日下午6点旅经分院东区212 3、最后选出优秀的8名同学进入决赛。 4)决赛: 1、决赛时间地点:12月7日报告厅一楼举行 2、英协邀请瑶湖各大高校的英语协会以及学校各社团的成员 3、决赛分两个步骤,第一个步骤是由进入决赛的同学演出一场关于英语的风采秀,英文歌,魔术英文讲解,英文话剧都行,只要内容包含英文。第二个步骤是进行一对一的pk。开场和两个步骤间插入两个节目,活跃现场。决赛选出冠军亚军季军,并奖励以及颁发证书。

海峡两岸口译大赛

“2010年第二届海峡两岸英语口译大赛大陆赛区湖北省赛区选拔赛”暨 “第二届湖北省高校口译邀请赛” 大赛方案 一、比赛目的: 1、选拔优秀口译学习者参加“第二届海峡两岸英语口译大赛华中赛区”区赛 2009年,在海峡两岸关系出现积极变化,两岸交流合作发展到新的历史起点的大背景下,“首届海峡两岸口译大赛”在厦门大学成功举办。此次大赛架起了两岸口译学人的交流平台,增进了人们对口译职业的了解,激发了年轻学子学习口译的热情。为了进一步深化两岸教学科研的交流,促进口译教学与研究发展,繁荣中国翻译事业,同时也为两岸口译学子提供展示自我风采、互相交流学习的舞台,厦门大学、外语教学与研究出版社拟联合主办2010年“第二届海峡两岸口译大赛”。 2009年首届海峡两岸英语口译大赛湖北省赛区的比赛在湖北大学外国语学院举办,在湖北大学外国语学院的精心筹划和安排下,比赛圆满结束并获得各兄弟院校的好评。在当日比赛结束的高校口译教学交流会议上一致同意由湖北经济学院外国语学院筹划并承办“2010年第二届海峡两岸英语口译大赛大陆赛区湖北省赛区选拔赛”。本次赛事由湖北省各高校派学生代表角逐,取排名靠前的几名选手(具体人数待定)参加在4月25日举行的华中赛区的区赛,区赛参与的省份由湖北、湖南、安徽和河南组成。大陆地区决赛将于2010年5月15日在厦门大学举行。决赛获胜者将参加在台湾举行的海峡两岸总决赛。这是首次在台湾举行两岸外语界大型赛事,在两岸教育交流史上具有里程碑的意义。 2、促进湖北省各高校在口译教学方面的交流,提高我省口译教学的整体质量 本世纪以来,我省很多高校外语院系都陆续开设了口译课程,甚至设立了口译(翻译)方向,并且有一批学校正在申报本科翻译专业。然而,口译作为一门新兴的学科,各个高校的口译教学都还处于探索之中,在大纲制定、课程设计、教材选择、培养模式、评估手段等各个方面都缺少直接可以借鉴的经验。因此,相互学习有益经验,共同促进口译教学水平的提高,已成为摆在各个高校外语院系面前的一个共同的课题,尤其是口译教师之间更应该加强和推动教学和科研交流。 继去年口译大赛以来,各高校加强了口译教学与实践环节的交流。因此,本次大赛愿借此契机,给各院校提供交流合作的平台。 二、比赛时间 1、本次“选拔赛”暨“邀请赛”将于2010年4月18日(周日)上午举行; 2、2010年4月9日以前为各院校内部选拔期,选拔形式由各院校自行决定。请各参赛院校于 4月9日将比赛选手名单报至大赛组委会(湖北经济学院外国语学院)。 三、比赛地点 湖北经济学院(具体地点另行通知) 四、参赛对象 湖北省内各院校在读本科或研究生(资格审查时须出具学生证原件)。 五、名额分配 1、为保证本次大赛平等交流的原则,受邀参加本次“选拔赛”暨“邀请赛”的各院校每校原 则上限派一名选手参赛。建议各院校指派一名口译教师带队参赛并对选手进行现场指导。 2、如果参赛院校不足20所,组委会将适当增加个别院校的参赛名额。

英语配音大赛活动方案

上海某大学公共经济与管理学院 团学联学术部与英语社 英语配音大赛 ?活动背景: 在全球化日益加剧的当代,英语学习听、说、读、写四大部分中,“说”显得尤为重要。语音模仿对语言学习有着巩固基础与运用提高的效果,正确的发音与自然的语调是理解别人语言与表达自己思想的关键,而趣味学习又是提高效果的主要因素。 随着外国的影视大量的进入中国,其中的台词,及人物的塑造,不仅给同学带来了乐趣,还给同学带来了学习英语的兴趣。语言学家一致认为语音语调的模仿则是学好地道语言的有效方法。影视配音兼趣味性,学术性于一体,能激发语言学习者的兴趣,促进学习效果的提高。 ?活动意义: 1.以学生对于外国影视日益增长的兴趣为契机,寓教于乐,同时循序 渐进的提高口语能力,增进学生对于外国文化的了解,为日后更好的运用外语打下基础。 2.以竞赛的形式展开,融合娱乐性与竞争性于一体,通过营造既紧张 又轻松的氛围,更好的调动学生们的积极性,丰富学生的课余生活,展现大学生的个性与智慧。 3.为学生相互交往提供平台,加强人际交往的动力,促进积极、上进、 和谐的校园文化氛围的形成。 ?活动时间: 时间: 地点: ?活动内容: 学术部与英语社联合承办。 影片片段和背景音乐自己选择或创作。配音比赛时既可以模仿影片的动作、表情,也可以创新。支持一人多角色,支持原创作品。 通过比赛由评委与大众评审团决出冠亚季军。 ?具体流程: ?前期准备: ?嘉宾邀请及确认阶段:

外教、外院老师、英语社团社长,资深社员4人作为评委,英语爱好者 二十人作为大众评审团 ?宣传阶段 (1)由校学术部制作海报,公管学术部于活动前四天张贴在学院海报栏以及武川校学生会海报栏。针对活动主题和内容进行重点介绍。 ?活动前四天于绿叶步行街张贴规格为120cm×90cmKT板,介绍竞赛名称时间地点。 ?制作传单,扫楼,在各餐厅门口发放 ?撰写宣传稿发布在人人网 ?财大手机报,飞信报 ?一教、二教、四教及武东梯教写黑板宣传 3、物品的准备 评委席卡,奖品购买,大众评审团投票贴纸,嘉宾用水 4.评分制: 评委4人,每人两票、一票两分,大众评审团20人,每人两票、一票一分 ?活动开展: a)活动开始前一小时须布置现场:摆放席卡、台花,调试投影设备及话筒,将绿叶步行街的KT板移至活动现场。(若参赛者准备了道具,需提前联系准备)b)事先通知新传工作人员到场摄像。 ?活动流程:

外语歌曲大赛活动策划

外国语学院英俄文化节 外语歌曲大赛策划书 一、活动名称:喀什大学外国语学院外语歌曲大赛 二、活动主题:用自信展现姿态,用旋律谱写青春 三、活动口号:旋律扬帆,勇敢歌唱 四、活动目的: 为进一步丰富校园文化生活,融洽师生情谊,营造积极向上,展现学子风采,健康文明的校园文化氛围,发掘演唱人才,丰富学生的业余文化生活,同时也给同学们提供一个锻炼自己的机会和展示自己的舞台,激发广大学生爱校和热爱艺术,勤奋学习,努力成才的热情与动力,不断提高自身全面素质,外国语学院特举办英俄特色语言文化节之外语歌曲大赛。 五、活动宗旨: 弘扬校园文化,展示当代大学生综合素质及创新能力。帮助同学们建立积极向上的学习和生活态度,并且增强同学之间的沟通交流。 六、活动时间:2016年11月27日北京时间20:00

七、举办单位、活动地点: 综合楼七楼报告厅 八、参加对象: 外国语学院参赛选手及全体同学 九、节目要求: 内容健康,积极向上,能反映一定的社会现实生活,特别是当代青少年的生活。 十、活动形式: 文艺节目(外语歌曲) 参赛形式:独唱、组合、串烧等均可。 十一、活动流程: (1)准备阶段、宣传阶段 一:赛前准备;本阶段主要完成宣传、节目收集、主持人确定。 1、写好详细策划,防止无序组织和赛事进行 2、准备一切和比赛有关的东西,确保比赛的万无一失 3、确定比赛的时间和地点 4、对大赛会场的布置,提前做好规划 5、提前做好对大赛工作人员的分工工作 6、提前邀请好评委,确保评委可以在比赛当天按时出席

7、与院文艺部的活动负责人协商好大赛具体事宜,对大赛可能出现的一切突发情况要提前考虑周全,并做出相应的应急准备 (2)展示阶段 1、主持人上台致开场词,邀请领导上台致开幕词。 2、主持人介绍到场嘉宾、评委、具体的评分细则以及奖项设置 3、参赛选手按照抽签顺序依次出场进行外文歌曲的演唱 4、宣布比赛获奖结果 5、邀请领导及嘉宾进行大赛的颁奖 6、主持人致感谢词,宣布比赛圆满结束 (3)具体分工安排 1、节目的总体协调、活动总结等(文艺部) 2、邀请嘉宾、评委(文艺部) 3、文字工作(评分表、邀请函、节目单等),准备奖品和证书(办公室) 4、宣传工作:宣传板、多张海报以及晚会时的舞台布置和评委、嘉宾席的名牌(办公室) 5、照相、照片及影像材料的收集等。(宣传部)

策划书 大学生英语风采大赛活动策划书

大学生英语风采大赛活动策划书 主办方:郑州大学西亚斯国际学院 策划承办方:郑州大学西亚斯国际学院学生会 赞助方: 活动事项: 一、活动名称:郑州大学西亚斯国际学院大学生英语风采大赛 二、活动目的:激发同学们学习英语的兴趣,使同学们在活动中增长知识,同时为全院英语爱好者提供一个相互认识,相互交流和同台竞技的机会。 三、参赛对象:学院全体学生。 四、赛前准备 1、各班学习委员宣传,张贴海报,展板宣传(由学生会完成,通知已写好,由学生会负责发布)。 2、邀请外教和英语老师各一名担任顾问。 3、邀请评委(初赛:教师评委X名、其中中方教师X名,外教X名。各赛场请X名学生计分员;决赛:中方和美方教师各X名,现场抽取X名同学做大众评委,请学生X名做计分员,X名做计时员 4、做评委计分表,报名表,节目单 5、确定观众:a.部分一年级新生?b.部分选手亲友团?c.流动观众(全校同学)

6、:X月X日前(星期X前) 7、报名方法:由各班学习委员发送报名表进行报名(也可以到学生会领取报名表),并于X月X日(星期X)前将此表交到学生会办公室。 五、比赛流程 1、初赛--X月X日(星期X)晚,X点,西亚斯国际学院X教室(根据报名人数确定场次;竞赛形式:短剧表演(不超过X分钟)共选出X组进入决赛。 2、决赛--X月X日(星期X)晚,X点,肯迪尼报告厅。 六、各分赛的形式 初赛——短剧表演(不超过15分钟),表演表做PPT简单介绍本组成员(不超过30秒)共选出5组进入决赛。 决赛前要与决赛队开会,告知决赛事宜。 决赛——短剧表演(不超过15分钟,提前抽签决定出场顺序),决出一、二、三等奖。 七、评分标准 初赛: 评分表 项目(七项) 满分(100分) 语音、语调 20分

2013英语电影配音活动方案(小学部)

2013年英语电影配音活动方案(小学) 主办:XX学校小学英语组 协办:小学部全体教师、初中英语组、信息部 一、活动背景: 在影视文化快速蔓延的今天,镜头叙述已逐渐成为普通大众日常最频繁的信息接收方式之一。比之其他传播手段,影视作品更具有人性化的特质,真实感、再现感是影视作品的杀手锏,而到位的配音则是这杀手锏上的利刃。 二、活动目的及意义: 为了活跃全体同学学习英语的气氛,提高学生的英语口语表达能力及英语综合运用能力,培养学生学习英语的兴趣,激发学生学习英语的热情,增进对国际文化的了解,培养学生的团队精神,配合我校提高教学质量的工作,我校英语组举办英语原声电影配音大赛,为学生提供一个展现实力、表现魅力的平台,进一步培养和提高学生学习英语的热情。同时,激发广大同学的创新能力和对电影的兴趣爱好,弘扬外语电影配音艺术,培养有根的、多元的、有趣味的、卓越的学生。 三、参赛人员: 小学4至6年级,每班选拨1-2组同学参赛,每组至少两人以上。 四、活动时间及地点 配音指导讲座:2013年1月韩涛 配音练习:2013年1月—3月学生分组练习,教师跟踪指导 预赛:3月,各班教室(具体时间各年级英语教师自定) 决赛:4月11日中午12:00—13:20,多功能报告厅 五、活动内容及要求

1.比赛内容: a. 参赛配音的电影内容应积极向上并符合参赛选手的欣赏水平。所选片段 时长3-5分钟,有较完整的情节,适合模仿并易于舞台表演。 b. 参赛选手应提供所选电影片段的视频,消去原声,保留背景音乐,提供 中英文字幕。 c. 参赛选手应尽量以舞台剧的形式展示,有相应的服装和道具。 d. 参赛选手注意画面与声音同步,达到画面与声音一致,使表演效果真实自然。 2.比赛形式: 比赛分为初赛和决赛,初赛由各英语教师自行组织,择优选出本年级3-4 个代表队参加决赛。决赛全校统一组织,采取现场比赛的形式. 3.比赛组别: 本次比赛面向四--六年级全体学生,比赛分为四年级组、五年级组、六年级组三个组别。各年级英语教师根据3个组别,推选出3-4个代表队队,共10-12支代表队参加决赛。 同时,为更广泛锻炼学生、为学生创设更多展现自己的平台,本次比赛鼓励各参赛班级自选2名主持人以对话形式介绍配音片段。 六、前期准备工作 1.英语组开会研讨、进行活动策划,形成活动方案。() 2.选定活动时间、地点,与校级领导、初中英语组、信息部等沟通协调。() 3.各年级英语教师将参赛资料汇总至公共邮箱。资料包括: ①. 配音电影的剧照 ②消音电影片段(高清、消音效果好、保留背景音乐、带中英文字幕) ③配音片段中英文介绍(4-6句话), ④. 配音学生姓名、班级、所饰角色 ⑤. 配音片段的中英文台词(一行英文,一行中文)、 ⑥. 配音学生照片(学生姓名+电影名)

英文歌大赛策划书例文

英文歌大赛策划书例文 Example of English song contest planning book 汇报人:JinTai College

英文歌大赛策划书例文 前言:策划书是对某个未来的活动或者事件进行策划,是目标规划的文字书及实现目标的指路灯。撰写策划书就是用现有的知识开发想象力,在可以得到的资源的现实中最可能最快的达到目标。本文档根据不同类型策划书的书写内容要求展开,具有实践指导意义。便于学习和使用,本文档下载后内容可按需编辑修改及打印。 一.活动目的 这次活动有助于四所高校之间的沟通与交流,为同学们提供了一个与其他高校沟通与较量的平台,充分展现自我,从而使校园形成一种乐观积极的氛围,丰富校园生活,另外也能提高同学们对英语的兴趣,增强社员对社团的归属感。二.活动时间: 20XX年4月25日,星期六晚上 三.活动地点: 广东xxx学院华xxx学院中央图书馆大堂 四.主办单位 广东xxx学院华xxx学院CET英语社 五.活动负责人

广东xxx学院华xxx学院CET英语社社长(何礼佳)六.协办单位 xxx大学华立学院EC英语俱乐部(缎茹茵) xxx大学增城学院英语新干线(连曙杰) xxx大学松田学院E-club英语俱乐部(陈延年) 七.参加人数及对象 参与对象: 1.参赛选手(每所高校各两名,共八名) 2.评委和嘉宾 3.观众面对华商学院的全校师生(CET社员进场就坐,非社员只有站着) 4.其它三所高校英语社团的社员和表演团体 参与人数:250人(预算) 一.活动流程表 时间段 内容

观众开始进场就坐,选手签到,抽签,拿取号码牌 7:00-7:10 表演节目:学生BAND队激情表演(华商) 7:10-7:15 活动开始,主持人介绍该次活动流程,还有嘉宾和评委 7:15-7:25 各选手自我介绍 规则:各高校的两位选手在后台唱一两句歌先声夺人之后,由主持人请出场,之后选手每人还有30秒的自我介绍时间,介绍形式不限。 比赛开始:第一环节二人合唱 规则:每所高校的选手两两配合,一起合唱一首英文歌曲。比赛前选手们可以先确定歌曲,练习好该歌曲。每所高校的两名选手演唱完,评委们会对该所高校的两名的选手进行评分,得分高的一位将进入下一轮的比赛。 注意:该环节性质是同校选手PK

首届全国口译大赛初赛复赛试题和答案

首届全国口译大赛(英语交替传译)复赛 Part I 英译中 下面你将听到一段联合国秘书长潘基文在联合国维持和平人员国际日发布的电文: On the International Day of United Nations Peacekeepers, we honour the sacrifices of the men and women who lost their lives while serving under the UN flag. This year's commemoration is a somber one. The past 14 months have been especially deadly for UN peacekeeping. 谨此联合国维持和平人员国际日之际,我们缅怀那些在联合国旗帜下以身殉职的维和人员。今年的国际日活动是肃穆的活动,因为过去14个月对联合国维持和平人员而言尤其伤亡重大。 As we honour such moving displays of courage and dedication, we also pay tribute to the more than 122,000 military, police and civilian personnel who serve with distinction in our operations across the world. Their efforts directly help millions of people... By providing security and promoting reconciliation... By clearing land-mines and demobilizing combatants... By strengthening institutions and the rule of law... By delivering aid and repatriating refugees and displaced persons By supporting democratic elections, reforming the security sector... and so much more. Peacekeeping is an indispensable part of the UN’s work for a better world. Let us give it the support it needs to succeed. 我们向如此令人感动的勇气和献身精神致敬,同时也向在世界各地联合国维和行动中杰出工作的122 000多名军事、警务和文职人员致意。 他们的努力直接帮助着千百万人民,因为他们 提供了安保、促进了和解…… 清除了地雷、促成战斗人员复员…… 强化了机构和法治…… 提供了援助、促成难民和流离失所者回归……

英语风采大赛策划书

邢台市五中初中部英语风采大赛策划书 一、活动概述 活动名称:第一届英语风采大赛 活动口号:I SHOW爱秀,我爱我秀 活动目的及意义:举办这次英语风采大赛的目的是激发同学们对英语的兴趣和热情,给同学们一个发现自我、展示自我的平台,通过这次英语风采大赛,同学们可以相互学习,相互提高,也可以丰富自己的赛场经验。这次英语风采大赛可以吸引众多的参与者,带动形成一个良好的英语学习风潮。 活动内容: 1、活动时间:初赛:3月号之前 决赛:3月号下午 2、活动地点:初赛:各班班级决赛:六层报告厅 3、活动对象:初一,初二全体学生 4、活动主办方:邢台市五中初中部 5、活动形式:初赛-—决赛 二、活动流程: 本次活动流程主要分三个阶段: 第一阶段:前期准备; 第二阶段:初赛流程 第三阶段:决赛流程; (一)前期准备

1.利用寒假假期,提前布置竞赛各项准备工作。 2.提前通知学生会画展板宣传; 3.利用校园海报宣传。 (二)初赛环节 初赛形式为班级选拔。各班英语教师可在本班选拔出代表本班参赛的一组英语课本剧,一段英语配音片段和一位个人英语演讲代表。1.课本剧内容健康、积极向上,每组课本剧时间控制在3分钟之内,人数控制在8人以内。可自带背景音乐(时间过长评委可打断或适当扣分)。2.配音片段时间控制在2分钟之内,人数控制在5人以内。3.个人英语演讲时间控制在3分钟以内,演讲稿内容要求健康、积极向上。 (三)决赛环节 奖项分为集体奖和个人单项奖。课本剧和配音片段两项比赛成绩相加,评选出集体奖一等奖两名,二等奖三名,三等奖五名。个人演讲为个人单项奖,评选出一等奖两名,二等奖三名,三等奖五名。 比赛由评委分别打分,满分10分,以0.5分为一分数段。 评分标准: 1.演讲内容:满分2分。紧扣主题、充实生动、积极向上。 2.语言表达:满分4分。语言规范,口齿清楚。发音标准,语调自然。 3.演讲技巧:满分3分。表达生动,体态语言和表演技巧运用贴切。 4.时间把握:满分1分。时间把握准确到位.

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档