唐代诗人白居易在杭州

《钱塘湖春行》是唐代诗人白居易创作的一首描绘杭州西湖美景的诗篇。

这首诗通过生动的语言和细腻的描绘，表现了春天西湖的美丽景色和诗人对大自然的热爱。

诗中讲述了诗人春日里在西湖边行走的过程，从孤山寺的北面到贾公亭的西面，诗人沿途欣赏了湖光山色，感受到了春天的气息。

诗中提到的“水面初平云脚低”，“几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥”等诗句，形象地描绘了春天里西湖的生机勃勃的景象。

在诗中，白居易对春天充满赞美之情，他用生动的语言展现了大自然的美景，让读者仿佛置身其中，感受到春天的气息。

同时，诗人对生活在这美好自然中的生物也充满关爱，如“乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄”的诗句，表现了诗人对花草树木和昆虫的热爱。

《钱塘湖春行》不仅是一首描绘春天美景的诗歌，更是诗人对自然、生命和生活的热爱之情的表达。

通过对春天西湖的赞美，诗人传递了热爱生活、珍惜大自然的美好情感。

这首诗成为了历代吟咏西湖的名篇，让后人传颂不已。

《钱唐湖春行》阅读答案及赏析（最新版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如作文大全、经典美文、试题大全、教案资料、公文写作、古诗文、实用文、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as essays, classic beautiful essays, test questions, teaching plan materials, official document writing, ancient poems, practical essays, other sample essays, etc., if you want to understand the format and writing of different sample essays, respect Please pay attention!《钱唐湖春行》阅读答案及赏析《钱唐湖春行》是唐代诗人白居易创作的一首描写杭州西湖的七律。

古诗春题湖上翻译赏析《春题湖上》作者为唐朝文学家白居易。

其古诗词全文如下：湖上春来似画图，乱峰围绕水平铺。

松排山面千重翠，月点波心一颗珠。

碧毯线头抽早稻，青罗裙带展新蒲。

未能抛得杭州去，一半勾留是此湖。

【前言】《春题湖上》是唐代诗人白居易的作品，是一首描写杭州西湖春景诗。

这首诗前六句写景，突出一个“绿”字，后两句写情，突出一个“恋”字，做到借景抒情，情景交融。

后人评论此诗“以不舍意作结，而曰‘一半勾留’，言外正有余情。

”全诗不仅结构上曲折委婉，而且借景深化了诗旨。

【注释】1、乱峰：形容山峰很多。

西湖三面环山，有南高峰、北高峰、葛岭等。

乱，缤乱。

2、排：排列松树众多，故称“排”。

3、点：明月一轮，故称“点”。

4、线头：指毛毯上的绒头。

抽：抽出、拔出。

5、裙带：裙子上的飘带。

蒲：香蒲，湖上生长的一种水草。

6、勾留：稽留，耽搁。

【翻译】西湖的春天，像一幅醉人的风景画，三面群山环抱中的湖面，汪汪一碧，水平如镜。

群峰上，松树密密麻麻排满山面，千山万峰显得一派苍翠。

一轮圆月映入水中，好像一颗明珠，晶莹透亮，跳荡悬浮。

早稻初生，似一块巨大的绿色地毯，上面铺满厚厚的丝绒线头；蒲叶披风，像少女身上飘曳的罗带群幅。

一幅格调清新的山水画图展现眼前，诗人不由发出对西湖风光的赞美。

春色如此秀丽，作者不愿离开杭州回京，有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。

【鉴赏】诗的前三联绘景，尾联抒情，全诗则情景交融，物我划一。

首句鸟瞰西湖春日景色，谓其“似画图”。

作者以具有如此浓重感情色彩的字眼儿入诗，并非偶然。

在孩童时代，白居易曾立志要到杭州做官，心愿得酬，自然为之欣喜，其对杭州的深情于此可见一斑。

此诗不仅是白居易山水诗中的佳构，亦是历代描写西湖诗中的名篇之一。

“乱峰”以下三句，具体描绘如画之景∶群山环绕，参差不一，湖上水面平展；排排青松装点着山峦，如重重叠叠的翡翠，皎洁的月亮映入湖心，象一颗闪光的珍珠，这是多么诱人的美景呵！然而诗的旨趣并没有凝滞在范山模水的层面上，“碧毯”二句出人意表地把笔舌转到对农作物的体察上。

【经典诗句】“松排山面千重翠，月点波心一颗珠”的意思及全诗翻译赏析“松排山面千重翠，月点波心一颗珠”这两句是说，排在山上的松树好像千层翡翠，郁郁葱葱；映在湖心中的月亮，如同一颗明珠，晶莹剔透。

“排”字显出树木的葱郁，“点”字给人以跃动的感觉。

笔触幽丽，诗句华美，明媚隐秀，曲尽风光，艺术感染力十分强烈，向称名句。

“排”“点”两字形象、生动。

用拟人化的手法，写山峦起伏，环湖而绕，且非常整齐地排列;湖水平铺，月影沉波，犹如一颗明亮的珍珠点缀在湖心，构成一幅玲珑精致的工笔画。

出自白居易《春题湖上》湖上春来似画图，乱峰围绕水平铺。

松排山面千重翠，月点波心一颗珠。

碧毯线头抽早稻，青罗裙带展新蒲。

未能抛得杭州去，一半勾留是此湖。

注释1、乱峰：形容山峰很多。

西湖三面环山，有南高峰、北高峰、葛岭等。

乱，缤乱。

2、排：排列松树众多，故称“排”。

3、点：明月一轮，故称“点”。

4、线头：指毛毯上的绒头。

抽：抽出、拔出。

5、裙带：裙子上的飘带。

蒲：香蒲，湖上生长的一种水草。

6、勾留：稽留，耽搁。

译文春天到来，湖面上像一幅图画。

群峰围绕，水面平铺。

松树在山上排开层层翠色，月亮向波心点出一粒明珠。

绿色的毛毯绒头是抽长的早稻，青色的罗裙飘带是舒展的新蒲。

我不能离开杭州到别处去，有一半原因是留恋西湖。

创作背景白居易在长庆二年（822）五十一岁时，由中书舍人改任杭州刺史，至长庆四年（824）五月离开杭州，调任太子左庶子，分司东都（洛阳）。

从《春题湖上》的末两句所表露的临别依依的语气以及题目中标明的“春”字看来，这首诗的写作时间当是在他离任那年的春天。

白居易在杭州期间，写了好几首歌咏西湖的诗，其中最著名的是三首七言律诗：《钱塘湖春行》、《西湖晚归回望孤山寺赠诸客》以及这首《春题湖上》。

赏析《春题湖上》是唐代诗人白居易的作品，是一首描写杭州西湖春景诗。

这首诗前六句写景，突出一个“绿”字，后两句写情，突出一个“恋”字，做到借景抒情，情景交融。

钱塘湖春行的原文翻译及赏析（最新版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如古诗文、作文大全、教学资料、试题大全、条据书信、公文素材、方案报告、演讲致辞、合同协议、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as ancient poems, essays, teaching materials, test questions, letter letters, official documents, project reports, speeches, contract agreements, other sample essays, etc. I want to know Please pay attention to the different format and writing styles of sample essays!钱塘湖春行的原文翻译及赏析关于钱塘湖春行的原文翻译及赏析导语：《钱唐湖春行》是唐代诗人白居易创作的一首描写杭州西湖的七律。

关于描写杭州美景的诗句大全很荣幸同学们能来关注描写杭州美景的诗句有哪些诗文内容，由为大家搜集整理发布，让我们赶快一起来学习一下吧！一.描写杭州美景的诗句有哪些1，《晓出净慈寺送林子方》宋代杨万里究竟西湖六月中，风光不与四时同。

接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。

译文：六月里杭州西湖的风光景色究竟和其他季节的不一样：那密密层层的荷叶铺绽开去，与蓝天相连接，一片无边无际的青翠碧绿；那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开，在阳光辉映下，显得非常的艳丽娇红。

2，《采桑子·清明上巳西湖好》宋代欧阳修清明上巳西湖好，满目繁华。

争道谁家。

绿柳朱轮走钿车。

译文：清明节与上巳节的时候，杭州西湖风光非常好。

满眼都是一片繁华景象。

谁家的车马在抢道争先？一辆有着红色轮子和金色花朵的车子，为了超前，绕从道旁的柳树行中奔驰而过。

3，《杭州春望》唐代白居易望海楼明照曙霞，护江堤白踏晴沙。

涛声夜入伍员庙，柳色春藏苏小家。

译文：杭州城外望海楼披着明丽的朝霞，走在护江堤上踏着松软的白沙。

咆哮的钱塘涛声春夜传入伍员庙，娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。

4，《一枝花·杭州景》元代关汉卿西盐场便似一带琼瑶，吴山色千叠翡翠。

兀良，望钱塘江万顷玻璃。

译文：杭州以西那漂亮的盐场就似一带珍贵的琼瑶，吴山颜色万千宛如油碧的翡翠层层叠叠。

哎呀呀，看看钱塘江象是万顷的玻璃闪闪发光。

5，《忆江南词三首》唐代白居易江南忆，最忆是杭州。

山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。

何日更重游！译文：江南的回忆，最能唤起追思的是像天堂一样的杭州。

游玩灵隐寺查找皎洁月亮中的桂子，登上郡亭，枕卧其上，观赏那起落的钱塘江大潮。

什么时候能够再次去游玩？二.描写江南景色的诗句忆江南春去也！多谢洛城人。

弱柳从风疑举袂，丛兰裛露似沾巾，独坐亦含嚬。

望江南春未老，风细柳斜斜。

试上超然台上看，半壕春水一城花，烟雨暗千家。

忆江南千万恨，恨极在天际。

山月不知心里事，水风空落眼前花，摇曳碧云斜。

白居易《春题湖上》译文及赏析“松排山面千重翠，月点波心一颗珠”这两句是说，排在山上的松树好像千层翡翠，郁郁葱葱；映在湖心中的月亮，如同一颗明珠，晶莹剔透。

“排”字显出树木的葱郁，“点”字给人以跃动的感觉。

笔触幽丽，诗句华美，明媚隐秀，曲尽风光，艺术感染力十分强烈，向称名句。

“排”“点”两字形象、生动。

用拟人化的手法，写山峦起伏，环湖而绕，且非常整齐地排列;湖水平铺，月影沉波，犹如一颗明亮的珍珠点缀在湖心，构成一幅玲珑精致的工笔画。

出自白居易《春题湖上》湖上春来似画图，乱峰围绕水平铺。

松排山面千重翠，月点波心一颗珠。

碧毯线头抽早稻，青罗裙带展新蒲。

未能抛得杭州去，一半勾留是此湖。

注释1、乱峰：形容山峰很多。

西湖三面环山，有南高峰、北高峰、葛岭等。

乱，缤乱。

2、排：排列松树众多，故称“排”。

3、点：明月一轮，故称“点”。

4、线头：指毛毯上的绒头。

抽：抽出、拔出。

5、裙带：裙子上的飘带。

蒲：香蒲，湖上生长的一种水草。

6、勾留：稽留，耽搁。

译文春天到来，湖面上像一幅图画。

群峰围绕，水面平铺。

松树在山上排开层层翠色，月亮向波心点出一粒明珠。

绿色的毛毯绒头是抽长的早稻，青色的罗裙飘带是舒展的新蒲。

我不能离开杭州到别处去，有一半原因是留恋西湖。

创作背景白居易在长庆二年（822）五十一岁时，由中书舍人改任杭州刺史，至长庆四年（824）五月离开杭州，调任太子左庶子，分司东都（洛阳）。

从《春题湖上》的末两句所表露的临别依依的语气以及题目中标明的“春”字看来，这首诗的写作时间当是在他离任那年的春天。

白居易在杭州期间，写了好几首歌咏西湖的诗，其中最著名的是三首七言律诗：《钱塘湖春行》、《西湖晚归回望孤山寺赠诸客》以及这首《春题湖上》。

赏析《春题湖上》是唐代诗人白居易的作品，是一首描写杭州西湖春景诗。

这首诗前六句写景，突出一个“绿”字，后两句写情，突出一个“恋”字，做到借景抒情，情景交融。

后人评论此诗“以不舍意作结，而曰‘一半勾留’，言外正有余情。

《钱唐湖春行》理解性默写 《钱唐湖春行》是唐代诗人白居易 创作的一首描写杭州西湖的作品，整理了《钱唐湖春行》理解性默写试题答 案及赏析，可以帮助同学们学习。

钱塘湖春行作者：白居易 孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。

几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。

乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。

最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤 钱塘湖春行理解性默写试题答案 1、《钱塘湖春行》中从动物的变化写早春景象的句子 是： 几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。

2、《钱塘湖春行》描写所见早春景象的句子是：几处早莺争暖树，谁家新 燕啄春泥。

3、《钱塘湖春行》描写西湖早春花草美景的句子是：乱花渐欲迷人眼，浅 草才能没马蹄。

4、白居易在《钱塘湖春行》中抓住早春特点从仰视角度描写禽鸟的优美诗 句 是： 几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。

译文 从孤山寺的北面到贾亭的西面，湖面春水刚与堤平，白云低垂，同湖面上的 波澜连成一片。

几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息， 谁家新来的燕子衔着泥在 筑巢。

繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛， 浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。

1/7我最喜爱西湖东边的美景，总观赏不够，尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。

《钱塘湖春行》赏析 白居易在杭州时， 有关湖光山色的题咏很多。

这诗处处扣紧环境和季节的特 征，把刚刚披上春天外衣的西湖，描绘得生意盎然，恰到好处。

诗的首联紧扣题目总写湖水。

前一句点出钱塘湖的方位和四周“楼观 参差”景象，两个地名连用，显示出一种动感，说明诗人是在一边走，一 边观赏。

后一句正面写湖光水色：春水初涨，水面与堤岸齐平，空中舒卷的白云 和湖面荡漾的波澜连成一片， 正是典型的江南春湖的水态天容。

颔联写仰视所见 禽鸟。

莺在歌，燕在舞，显示出春天的勃勃生机。

黄莺和燕子都是春天的使者， 黄莺用它婉转流利的歌喉向人间传播春回大地的喜讯;燕子穿花贴水， 衔泥筑巢， 又启迪人们开始春日的劳作。

杭州春天的诗词寒冬过后，翠绿的春天终于来到了杭州。

这个美丽的城市，充满了春天的气息和诗意。

下面是一些关于杭州春天的诗词，让我们感受这个季节的美好。

1.《杭州春晓》杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。

我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。

这首诗由唐代诗人孟浩然创作，写了春天的清晨，杨花飘落，子规啼叫。

诗人想去夜郎，以逃避愁思。

2.《钱塘湖春行》孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。

几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。

乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。

最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。

这首诗由唐代诗人白居易创作，写了杭州钱塘湖春天的景色。

诗中描绘了春天的美景，全诗写景精美，引人入胜。

3.《游子吟》慈母手中线，游子身上衣。

临行密密缝，意恐迟迟归。

谁言寸草心，报得三春晖。

这首诗由唐代诗人陆游创作，写了游子离家的场景。

在这首诗中，春天给人以很大的感受，春暖花开，让游子思乡之情更加强烈。

4.《清明上河图诗》岸芷汀兰，郁郁青青。

晴烟幕绕，轻纱翠袖，忽隐忽现。

柳暗花明又一村，清明时节雨纷纷。

这首诗由宋代诗人苏轼创作，写了平湖秋月的景色。

在这里，令人感受到了春雨绵绵，柳树如线，花如雪，景色优美，景象动人。

5.《鼓山对雨》小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花。

矮纸斜行闲作草，晴窗细乳戏分茶。

素衣莫起风尘叹，犹及清明可到家。

这首诗由宋代诗人陆游创作，写了春雨细密，梨花带雨的美景。

意境优美，让人心生向往。

6.《杏花谷·四月廿三日》陌上花开，可缓缓归矣。

此时无声胜有声，梅子黄时日日晴，小溪泛尽却山行。

欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？这首词由元代词人杨万里创作，写了春天的美好。

描绘了花开花谢的过程，寄托了忧郁的情感，令人述懆述懑。

7.《凭高眺远》春山如有笑，风水画中奇。

岳瑟自芳菲，梅花仍绮疑。

岸傍多子草，澄波浸孤帆。

遥映晋公门，凝眸意万般。

这首诗由唐代诗人王之涣创作，写了春日的景色，描绘了晋公门的山水，揭示了一个人的孤独。

8.《赏梅》江南可采莲，莲叶何田田，鱼戏莲叶间。

【诗歌鉴赏】白居易《钱塘湖春行》原文及翻译赏析白居易《钱塘湖春行》原文孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。

几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。

乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。

最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。

白居易《钱塘湖春行》注释、钱塘湖：即杭州西湖。

2、孤山寺：南北朝时期陈文帝初年建，名承福，宋时改名广华。

孤山：在西湖的里、外湖之间，因与其他山不相接连，所以称孤山。

贾亭：又叫贾公亭。

3、水面初平：湖水才同堤岸齐平，即春水初涨。

初：指不久。

云脚低：白云重重叠叠，同湖面上的波澜连成一片，看上去，浮云很低，所以说“云脚低”。

云脚：接近地面的云气，多见于将雨或雨初停时。

4、早莺：初春时早来的黄鹂。

莺：黄鹂，鸣声婉转动听。

争暖树：争着飞到向阳的树枝上去。

暖树：向阳的树。

5、新燕：刚从南方飞回来的燕子。

啄：衔取。

燕子衔泥筑巢。

春行仰观所见，莺歌燕舞，生机动人。

侧重禽鸟。

6、乱花：纷繁的花。

渐：副词，渐渐地。

欲：副词，将要，就要。

迷人眼：使人眼花缭乱。

7、浅草：浅浅的青草。

才能：刚够上。

没（mò）：遮没，盖没。

春行俯察所见，花繁草嫩，春意盎然。

侧重花草。

浅浅的青草刚够没过马蹄。

8、湖东：以孤山为参照物，白沙堤（即白堤）在孤山的东北面。

行不足：百游不厌。

足，满足。

9、阴：指树荫。

白沙堤：即今白堤，又称沙堤、断桥堤，在西湖东畔，唐朝以前已有。

白居易在任杭州刺史时所筑白堤在钱塘门外，是另一条。

白居易《钱塘湖春行》翻译绕过孤山寺以北漫步贾公亭以西，湖水初涨与岸平齐白云垂得很低。

几只早出的黄莺争栖向阳的暖树，谁家新飞来的燕子忙着筑巢衔泥。

野花竞相开放就要让人眼花缭乱，春草还没有长高才刚刚没过马蹄。

最喜爱湖东的美景令人流连忘返，杨柳成排绿荫中穿过一条白沙堤。

白居易《钱塘湖春行》赏析《钱塘湖春行》是唐代诗人白居易的诗词作品，这是一首描写西湖颇具盛名的七言律诗。

此诗写于长庆三、四年（823、824年）间的春天，唐穆宗长庆二年（822年）七月，白居易被任命为杭州的刺史，唐敬宗宝历元年（825年）三月又出任了苏州刺史，所以这首《钱塘湖春行》。