【赏析】∶
一连两个“争渡 ”,表达了主人公
急于从迷途中找寻出路的焦灼心情。正
是由于“ 争渡”,所以又“惊起一滩
鸥鹭”,把停栖在洲渚上的水鸟都吓飞
了。至此,词嘎然而止,言尽而意未尽,
耐人寻味。 “沉醉”二字却露了作者
心底的欢愉,“不知归路”也曲折传出
作者留连忘返的情致 。误入”一句,
行文流畅自然,毫无斧凿痕迹,同前面
21
争:争着、抢着。
2021
22
• 【译文】
经常记起在溪边的亭子游玩 直到太阳落山的时候,喝得 大醉不知道回来的路。游兴 满足了,天黑往回划船,错 误地划进了荷花深处。快速 地划,快速地划,惊动满滩 的水鸟,都飞起来了。
2021
23
地点:溪亭
常 时间:日暮 记 事件:醉归
表达作者热爱生活,热爱自 然,热爱美好事物的情操。
• 《如梦令》就是词牌。词牌之下, 一般另有题目,但这首《如梦令》 只有词牌没有题目。
2021
5
词:是我国古代诗歌的一种,可以配上
乐曲歌唱。词的句子有长有短,因此又叫 长短句。词起初叫做曲、曲子、曲子词。 简称“词”。
词牌名,也称为词格,是填词用的曲调。
词的题目:每一首词牌名,可根据词
所写的内容另加标题。如:《沁园春 雪》 《清平乐 村乐》,沁园春和清平乐都是 词牌名,雪和村居就是题目。
【译文】
经常记起在溪边的亭子游玩直到太 阳落山的时候,喝得大醉不知道回来的 路。游兴满足了,天黑往回划船,错误 地划进了荷花深处。抢着划呀,抢着划 呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。
2021
32
【词赏析】
这首小令用词简练,只选取了几个片 断,把移动着的风景和作者怡然的心情融 合在一起,写出了作者青春年少时的好心 情,让人不由地想随她一道荷丛荡舟,沉 醉不归。正所谓“少年情怀自是得”,这 首诗不事雕琢,富有一种自然之美。