中英的谚语大全

中英文谚语中英文谚语精选中英文谚语精选【1】A man without money is no man at all一分钱难倒英雄汉。

A merry heart goes all the way.心旷神怡，事事顺利。

A miss is as good as a mile. 失之毫厘，差之千里。

A mother‘s love never changes.母爱永恒。

An apple a day keeps the doctor away.一天一苹果，不用请医生。

A new broom sweeps clean.新官上任三把火。

An eye for an eye and a tooth for a tooth.以眼还眼，以牙还牙。

An hour in the morning is worth two in the evening.一日之计在于晨。

An old dog cannot learn new tricks.老狗学不出新把戏。

An ounce of luck is better than a pound of wisdom.聪明才智，不如运气。

An ounce of prevention is worth a pound of cure.预防为主，治疗为辅。

A rolling stone gathers no moss.滚石不生苔，转业不聚财。

As a man sows, so he shall reap.种瓜得瓜，种豆得豆。

A single flower does not make a spring.一花独放不是春百花齐放春满园。

A snow year, a rich year.瑞雪兆丰年。

A sound mind in a sound body.健全的精神寓于健康的身体。

A still tongue makes a wise head.寡言者智。

A stitch in time saves nine.小洞不补，大洞吃苦。

常用英语谚语大全100条带翻译1.Actions speak louder than words. 行动胜于雄辩。

2.All good things must come to an end. 好事不长久。

3.Better late than never. 迟做总比不做好。

4.Every cloud has a silver lining. 黑暗中总有光明。

5.Don’t count your chickens before they hatch. 不要过早乐观。

6. A penny saved is a penny earned. 省一分等于赚一分。

7.Two heads are better than one. 三个臭皮匠胜过一个诸葛亮。

8.Practice makes perfect. 熟能生巧。

9.The early bird catches the worm. 早起的鸟儿有虫吃。

10.Don’t put all your eggs in one basket. 切勿孤注一掷。

11.Rome wasn’t built in a day. 罗马不是一天建成的。

12.When in Rome, do as the Romans do. 入乡随俗。

13.A friend in need is a friend indeed. 患难见真情。

14.Out of sight, out of mind. 眼不见，心不烦。

15.Look before you leap. 三思而后行。

16.Curiosity killed the cat. 好奇害死猫。

17.All’s fair in love and war. 情场和战场无法用常理推断。

18.Blood is thicker than water. 血浓于水。

19.Easy come, easy go. 来也匆匆，去也匆匆。

20.Where there’s a will, there’s a way. 有志者事竟成。

中英翻译谚语总结（经典版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如语文知识、练习题、试卷大全、教案教学、课件大全、知识扩展、阅读答案、课文内容、作文大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays for everyone, such as Chinese knowledge, practice questions, exam papers, lesson plans, courseware, knowledge expansion, reading answers, text content, composition, and other sample essays. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please pay attention!中英翻译谚语总结高考临近，以下是一些中英对照谚语35句，希望对大家有所帮助！1.Actions speak louder than words.行动胜于言辞。

中国谚语大全(英汉对照)跟一样都是语言整体中的一部分，可以增加语言的鲜明性和生动性。

但谚语和是不同的，谚语是劳动人民的生活实践经验，而名言是名人说的话。

下面是小编给大家带来的谚语大全，欢迎大家阅读参考，我们一起来看看吧!中国谚语大全(英汉对照)1. A chain is no stronger than its weakest link. 一着不慎,满盘皆输.2. All is not gold that glitters. 闪光的未必都是金子。

3. A child is better unborn than untaught. 养不教，父之过。

4. Art is long, life is short. 短暂，艺术长存。

5. A friend is best found in adversity. 患难见真情。

6. Although the sun shine, leave not your cloak at home. 未雨绸缪。

7. A light heart live long. 心情开朗寿命长。

不恼不愁，活到白头。

8. An apple a day keeps the doctor away. 日吃苹果一只，身体健康不求医。

9. All covet, all lose. 样样垂涎，样样失落。

贪多嚼不烂。

10. A good winter brings a good summer. 瑞雪兆丰年。

11. All rivers run into the sea. 殊途同归。

12. A small leak will sink a great ship. 千里之堤溃于蚁穴。

13. All time is no time when it is past. 机不可失，时不再来。

14. A baker's wife may bite of a bun, a brewer's wife may bite of a tun. 近水楼台先得月。

中英双语：英文谚语大全Obedience is the first duty of a soldier军人以服从命令为天职。

Observation is the best teacher.观察是最好的老师。

Offense is the best defense.进攻是最好的防御。

Old friends and old wines are best.陈酒味醇，老友情深。

Old sin makes new shame.一失足成千古恨。

Once a man and twice a child.一次老，两次小。

Once a thief, always a thief.偷盗一次，做贼一世。

Once bitten, twice shy.一朝被蛇咬，十年怕井绳。

One boy is a boy, two boys half a boy, three boys no boy.一个和尚挑水喝，两个和尚抬水喝，三个和尚没水喝。

One cannot put back the clock.时钟不能倒转。

One eyewitness is better than ten hearsays.百闻不如一见。

One false move may lose the game.一着不慎，满盘皆输。

One good turn deserves another.行善积德。

One hour today is worth two tomorrow.争分夺秒效率高。

One man‘s fault is other man‘s lesson.前车之鉴。

One never loses anything by politeness.讲礼貌不吃亏。

One swallow does not make a summ一燕不成夏。

One‘s words reflect one‘s thinking.言为心声。

Out of debt, out of danger.无债一身轻。

中英文谚语精选88句1、A handful of common sense is worth a bushel of learning.少量的常识，当得大量的学问。

2、Keep good men company and you shall beof the number.近朱者赤，近墨者黑。

3、A good medicine tastes bitter.良药苦口。

4、Anger rests in the bosom of folly. 怒火常寓于蠢人的胸中。

5、Take time when time cometh, lest time steal away.时来必须要趁时，不然时去无声息。

6、A merry heart goes all the way. 生性乐天，终身受用。

7、A friend without faults will never be found. 没有缺点的朋友是永远找不到的。

8、An ounce of prevention is worth a pound of cure. 预防胜于治疗。

9、A little child is the sweetest and purest thing in the world. 幼儿是世界上最可爱和最纯洁的。

10、He is not fit to command others thatcannot command himself.正人须先正己。

11、A man may lead a horse to the water, but he cannot make him drink. 牵马到河易，强马饮水难。

12、A good beginning is half the battle. 首战告捷等于一半胜利。

13、Every man is the architect of his ownfortune.自己的命运自己掌握。

14、A man may talk like a wise man and yet act like a fool. 一个人可能说话像个聪明人，而行为像个大笨蛋。

英汉互译谚语（经典版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如职场文书、合同协议、策划方案、规章制度、演讲致辞、应急预案、心得体会、教学资料、作文大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays, such as workplace documents, contract agreements, planning plans, rules and regulations, speeches, emergency plans, experiences, teaching materials, essay summaries, and other sample essays. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please stay tuned!英汉互译谚语英汉互译谚语在日常的学习、工作、生活中，大家都听说过或者使用过一些比较经典的谚语吧，谚语一般是通过口头传播，流传下来的。

中英文谚语摘抄108句1、A liar is not believed when he speaks the truth. 骗子说真话，也没人相信。

2、Between the cup and the lip a morsel may slip. 功亏一篑。

3、A bird is known by its note, and a man by his talk. 闻其歌知其鸟，听其言知其人。

4、A fool's heart dances on his lips. 愚人心坦荡，挂在嘴唇上。

5、Beware of him who regards not his reputation. 要谨防不重自己名誉的人。

6、Cheat's never proper. 欺骗决非正当事。

7、A maiden with many wooers often chooses the worst. 少女有了许多求婚者往往选中了最差的一个。

8、A word spoken is past recalling. 一言既出，驷马难追。

9、Whatever is worth doing at all is worth doing well.凡是值得做的事，就值得做好。

10、All the treasures of the earth would not bring back one lost moment. 机会失去不再来，千贯万贯难赎回。

11、He knows most who speaks least.大智若愚。

12、All good things came to an end. 天下无不散之宴席。

13、No pains, no gains.没有付出就没有收获。

14、Avarice increases with wealth. 越富越贪。

15、Adversity successfully overcome is the highest glory. 成功地克服困难是最大的光荣。

中英版的谚语19句中英版的谚语1、Save water. Shower with your girlfriend.要节约用水，和女友一起洗澡。

2、Love the neighbor. But don’t get caught.爱你的邻居，不过别让她老公抓到。

3、One should love animals. They are so tasty.每个人都应该热爱动物，牠们是如此美味。

4、Your future depends on your dreams. So go to sleep.现在的梦想决定着你的将来。

所以还是睡觉吧!5、Behind every successful man, there is a woman.And behind every unsuccessful man, there are two.每个成功男人的背后，都有一个女人。

每个不成功男人的背后，都有两个。

6、Love is photogenic. It needs darkness to develop.爱情就像照片，需要黑暗来培养。

7、Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children.后排座位上的小孩会生出意外，后排座位上的意外会生出小孩。

8、Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life.每个男人都应该结婚，毕竟快乐不是生活中唯一的追求。

9、The wise never marry. And when they marry they become otherwise.聪明人不结婚，一旦结婚就不聪明了。

10、Work fascinates me. I can look at it for hours.工作好有意思耶! 我可以盯着看上好几个小时发呆。