背诵在英语学习中的作用

学科教学　２０１２年９月８日　

背诵在小学英语学习中的重要作用　

文例、小林　

摘要：背诵，自古以来就是一种行之有效的学习方法，英语作为一门语言，有其自身的特点。要在非英语语言的环境中学好英语，　除了强化训练听、说、读、写外，背诵是必不可少的途径。从问题的提出、背诵对小学生学好英语的意义、背诵的方法与实施以及背诵注　

意事项五个方面阐释背诵在小学英语学习中的重要作用。　

关键词：背诵；小学生；学英语；作用　

一、问题的提出　

近几年来，我们小学英语教学改革中出现了许多新的教学方　法，如交际法、情景法和多媒体教学法等等，背诵这种方法似乎听　

起来过时了。小学英语到底需不需要背诵？在英语学习中，应采取　

什么样的方法进行背诵，才能使这种传统的学习方法发挥更大的　作用？众所周知，任何语言的学习，无论是口头的、还是书面的，在　

初学阶段都有一个模仿过程，而模仿必须先有大量的语言输入，　

没有大量的信息输入，英语学习就成了无源之水，而背诵就是集　

中大量并强化输入输出语言信息的有效手段。可见，背诵作为有　

效的语言输入方法之一，是不容忽视的。　

二、背诵对英语学习的意义　小学阶段从三年级开始教授英语，由于欠缺学习方法，又缺　

少真实的语言环境，所以不少学生感到学英语难，更害怕考试。然　

而，怎样才能让小学生在学好英语的同时具备过硬的基本功呢？　笔者认为以背诵的方式来积累知识确实是一种行之有效的学习　

方法。那么究竟背诵对小学生学好英语有哪些好处呢？具体有两　

方面：①积累词汇，打好基础。②培养语感，提高学生的听说能力　及用英语思维的能力。　

三、背诵的方法　

从以上两个方面来看，背诵对于小学生在非英语环境下学好　英语起着很重要的作用。但是，英语的背诵完全不同于语文，语文　

是课后要求学生背，学生才会去背，如果英语也这样强调背诵也　

就没多大的意义了。在英语中我们说的背诵是一种自觉、持久又　具有选择性的背。如何引导、帮助学生养成良好的背诵英语的习　

惯，笔者针对小学生的年龄特点，在教学实践中积累了一些提高　背诵效率的方法。　

教学改革　背诵对提高英语阅读能力的作用　

背诵对提高英语阅读能力的作用　

李红艳　

（浙江越秀外国语学院英语学院　浙江绍兴３１２０００）　

【摘要】　背诵在英语学习中有助于培养语感，有助于学习词汇、掌握语法，提高阅读能力。在教学过程中要注意精选材料，发音正确和　

方法科学，以帮助学生逐步掌握英语运用规律，提高学习水平。　

【关键词】　背诵；培养语感；阅读　

阅读能力是英语听、说、读、写四项基本技能中的一种，它的提高不　

仅有助于人们日常生活中的交流与沟通，而且对于参加英语等级考试　的学生来说，拥有较高的阅读水平无疑是大有裨益的。然而，在我们的　

日常教学中，我们发现大多数学生的阅读水平和能力十分低下，亟待极　

高。背诵在英语学习中足一种常见而且较为有效的学习途径，应该说　

方面它在于能帮助学生掌握大量的英语基础知识，另一方面还可以　

培养这些学生的语感，这就更加有利于进行英语听、说、读、写等能力的　各项活动。本文笔者在多年的阅读教学中采用要求学生背诵短文和段　

落的方法，发现对学生英语阅读能力的提高有很大的作用。　背诵是强化记忆的重要手段，把词汇、词组等还有一些习惯表达方　

式牢记在心，这就能把它们变成我们自己的语言方式，这样用起来就会　

顺其自然。因此通过背诵的方式，学生就能加深英语的理解和巩固，把　所学的语法知识，以及常用词汇、句型及固定表达方式运用自如。　

一、背诵在英语学习中的重要性　１、培养良好的口语语感，因为很多东西已成为习惯，这就是语感。　

著名教育家魏书生说：“书背多了语感也就增强了，说话写文章都容易　

通顺。　背诵正是培养语感、增强语感的有效方式。背诵可以不断刺激　大脑的视觉和听觉，在大脑中形成正确的语言素材，并内化成自己的语　

言知识。学生通过背诵重点句型，重要词组，优美的句子就会储存于大　

脑，在写作和交际中，就会避免和减少出现锗误。　

２、背诵有助于学习词汇、掌握语法。在一定的语境中记忆词汇，记　

忆保持的时间更为长久。　

背诵对英语学习的正迁移作用

摘要：由于对新课改的片面理解以及受到一些不成熟的教学理念的影响，很多师生将背诵这一传统而有效的教学方法片面地看作是生硬的死记硬背，从而使这一方法遭遇了被抛弃的命运。而实际情况是，背诵是一种最佳的语言输入途径，它对于英语学习有着不容忽视的正迁移作用，它不仅符合语言学习和学生身心发展规律，同时也符合素质教育的要求。

关键词： 背诵 英语学习 正迁移作用

一、引言

中国有句俗话“熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟”。从古至今，中国的学子们一直都把背诵作为一种获取知识与技能的重要手段。今天的家长仍然要求孩子们从小背诵三字经、百家姓、唐诗宋词等，很多教师和学生也都将背诵的学习方法戏称为“贝多芬”（背多分，意为背诵可以考试得高分）。可见，背诵作为一种传统的教学手段是有着深厚的根基的。那么，在现代英语教学的实践中，这种传统有效的教学手段又处于什么样的现状呢？

二、背诵在英语教学中的现状

这里首先要提出一个概念，在学习任何一门除母语外的第二外语过程中，学习者都会受到母语的影响，我们将这种影响称之为语言的迁移作用。对于学习第二语言产生负面影响的我们称之为负迁移作用；产生积极正面影响的称之为正迁移作用。由于汉语和英语分属于不同的语系，其差别巨大，因此我们学生在学习英语的过程

中经常受到负迁移作用的影响，造就出许多所谓“chinglish”，即中文思维下的中式英语。笔者在教学中常遇到一些典型错误：如“我们的学校里有很多树。”学生译为“our school has a lot of trees.”而正确译法应为“there are a lot of trees in our school.”此时学生犯了主谓不搭配的错误。再如，语境交际题——“may i ask

you a question?”——“ask, please.”这是典型的汉语负迁移作用造成的错误，正确答语应为 “go ahead.”再如“当你方便的时候请给我打电话。”学生译为“please call me when you are

背诵英语词典的好处

1. 提高词汇量。背诵词典可以帮助我们系统地掌握大量的词汇，扩大自己的词汇量。对于学习英语或其他外语的人来说，掌握足够的词汇量是非常重要的，因为词汇是构成语言的基础。

2. 增强记忆力。背诵词典需要我们反复地记忆和复习，可以锻炼自己的记忆力，提高大脑的记忆能力。

3. 培养语感。通过背诵词典，我们可以接触到大量的例句和用法，从而更好地掌握词汇的用法和语感。这对于提高语言能力和口语表达能力非常有帮助。

4. 提高阅读理解能力。背诵词典可以帮助我们更好地理解文章中的词汇和表达方式，从而提高我们的阅读理解能力。在阅读英文文章或其他外语文章时，如果我们能够掌握更多的词汇和表达方式，就能够更好地理解文章的内容。

5. 提高写作能力。背诵词典可以帮助我们掌握更多的词汇和表达方式，从而提高我们的写作能力。在写作时，如果我们能够运用更多的词汇和表达方式，就能够更好地表达自己的意思，使文章更加生动有力。