音频文字同步学--美语怎么说(2)
- 格式:pdf
- 大小:5.70 MB
- 文档页数:13
1. 击穿连读(1)/h/很弱,很容易被击穿with+him=with(h)imwith+her=with(h)er(2)/t/和/d/在/n/后通常被击穿twenty--twen(t)yinternet--in(t)ernetwanted--wan(t)edand+I=an(d) I(3)/th/在/n/后有时也被击穿seen+that=seen (th)atI've never seen that movie.(4)with后如果有弱读的元音音节,with有时会变成/wit/with+our=wit(h)arwith+it=wit(h)Di2. 失去爆破爆破音(t d k g p b)后接除了/j/, /w/, /r/之外的辅音要失去爆破*遇到/h/可算到击穿连读的情况里3. 融合t+j=chNice to meet you.d+j=d3I called you yesterday.s+j=shGod bless you.z+j=3I'll do as you wish.4. 闷音garden, student, sentence5.浊化(1)t的浊化Italy, later, betterItalian, hotel(2)s后爆破轻辅音的浊化sky, star, speak一、连读的条件:相邻的两词在意义上必须密切相关,同属一个意群。
连读所构成的音节一般都不重读,只需顺其自然地一带而过,不可读得太重,也不可音。
(连读符号:~)二、连读规则1.“辅音+元音”型连读在同一个意群里,如果相邻两词中的前一个词是以辅音结尾,后一个词是以元音开头,这就要将辅音与元音拼起来连读。
I’m~an~English boy.It~is~an~old book.Let me have~a look~at~it.Ms Black worked in~an~office last~yesterday.I called~you half~an~hour~ago.Put~it~on, please.Not~at~all.Please pick~it~up.2.“r/re+元音”型连读如果前一个词是以-r或者-re结尾,后一个词是以元音开头,这时的r或re不但要发/r/,而且还要与后面的元音拼起来连读。
赖世雄《美语从头学之美语音标》美式英语48个音标:[♓][✋][♏][☪][✌][ ][ ❒][ ][ ❒][ ✋][☐][◆][υ][υr][✈][☜][✡][☹][♋✋][♋υ][☪❒][✋❒][✋☜][♓☜][☐][♌][♦][♎][ ][♑][♐][ ][ ][❆][♦][ ][☞][✞][♦☞][♎✞][❍][⏹][☠][●][❒][ ][♒][♦]备注:红字加粗:概念名词。
蓝字加粗:注意点。
绿字加粗:重点。
一、字母的读法Aa[♏] Bb[b♓] Cc[c♓] Dd[d♓] Ee[♓] Ff[☪♐] Gg[♎✞♓]Hh[♏♦☞] Ii[♋✋] Jj[♎✞♏] Kk[ ♏] Ll[☪●] Mm[☪❍] Nn[☪⏹]Oo[☐] Pp[p♓] Qq[ ◆] Rr[ ❒] Ss[☪♦] Tt[t♓]Uu[ju] Vv[v♓] Ww[♊d✈b●. ◆] Xx[☪♦] Yy[w♋✋] Zz[z♓]二、元音(Vowels)所有元音的发音都需要张嘴振动声带。
元音一共有下列24个:[♓][✋][♏][☪][✌][ ][ ❒][ ][ ❒][ ✋][☐][◆][υ][υr][✈][☜][ ✡][☹][♋✋][♋υ][☪❒][✋❒][✋☜][♓☜]发音诀窍单元音[♓]:发此音时,上下唇微开,上下齿分开,舌尖稍微抵住下齿,嘴角尽量往两旁移动,像微笑的样子,然后振动声带。
英文字母E的读音,类似汉字“艺”的读音,但声音拉长些。
单元音[✋]:发此音时,上下唇及上下齿要比发[♓]时微开,双唇扁平,嘴角两旁肌肉要比发[♓]时略为放松,舌尖稍稍抵住下齿,振动声带。
汉语无对应音,类似部队报数“一、二、三、四”中“一”的声音。
注意:只要有两个音节以上的词,词尾有[✋]的音标时,均要念成[♓],而非[✋]。
音节(syllable):必须含有元音及辅音。
一个词若含有一个元音,便算是一个音节,若含有两个元音,便算是两个音节,以此类推。
美语发音规则与技巧_语音法则Word Stress单词重音1.音节介绍单词并非英语语言的最小单位,它是由一个或多个音节组成的。
英语中,每个音节至少包括一个元音,还可能包括与它相邻的一个或几个辅音。
元音就好比是音节的心脏,只要判断出单词中有多少个元音发音,就可以知道该单词有多少个音节。
注意,这里指的是元音发音,而非元音字母“a, e, i, o, u”。
比如,单词line /lain/中有两个元音字母i和e,但只有字母i发音,字母e却不发音,因此这个单词只有一个音节。
我们可以把单词中的音节看作音乐中的节拍,通过打节拍,来体会单词中音节的变化。
例如:单音节单词(1拍)I 我act 行动cry 哭want 想要child 孩子双音节单词(2拍)cor-rect 正确的ac-tive 积极的for-get 忘记de-gree 程度ac-tor 男演员三音节单词(3拍)Oc-to-ber 十月ac-ci-dent 事故ra-di-o 收音机I-tal-ian 意大利人po-ta-to 马铃薯多音节单词(4或5拍)dis-cov-er-y 发现ac-tiv-i-ty 活动ag-ri-cul-ture 农业vo-cab-u-la-ry 词汇2.音节重读在打拍子数音节的过程中您一定会发现,在含有两个和两个以上音节的单词中,并非每个音节都一样清晰、一样响亮、一样长短。
在这些单词中,有一个音节会比其它音节延续时间更长、发音更清晰、音调更响亮,这个音节被称为重读音节,相当于音乐中的强拍;其它音节被称为非重读音节,相当于音乐中的弱拍。
比如双音节单词mother ['m804],第一个音节moth的读音要重一些,声音要拖长一些,属重读音节,而er则要弱读一些。
请听下列节拍,注意其中的重读: 1. da da da da 2. da da da da3. da da da da da da4. da da da da da da5. da da da da da da音节重读是汉语发音和英文发音的最大区别之一。
语音Pronunciation --- 美式和英式差异站长按:本篇文章转载于淳于金章的“英语普通话”博客。
英语与美语同源并同属一家,但由于地理、文化、政治和经济等多方面的不同,历经400年,各自朝不同的方向发展,在词汇、语法和发音等方面两者已出现很多差异,这其中尤以语音和语调最为突出。
英语和美语的发音虽不像汉语那样自2001年起已有法定标准,但两者均有占据统治地位的相对标准,分别以BBC和VOA为代表,而这两个标准又分别被称为Received Pronunciation(英语公认标准)和 General American(美语普通话),在专业著述中常使用其缩写RP和GA。
由于英语的注音符号和发音与国际音标极为相近,所以国内90%以上的英语字典和教科书的注音都使用国际音标。
系统全面地研究学习英美语音和语调的区别对普通学习者而言可能并无必要,但不论是喜欢英语还是偏爱美语,学习者都应了解两者间的主要差异,使用时注意语音和语调的统一,避免在同一场合口音杂陈,贻笑听者。
举例来说,一个人如果一会儿讲普通话,一会儿出山东腔,不仅会使听者难以忍受,而且还会影响他个人以及所代表的公司的形象!讲英语也是同样的道理。
为方便学习者了解英语(RP)和美语(GA)之间的主要差异,现做如下比较:一.语音差异1. 元音差别:字母相同,发音不同例词 RP GAnot / nɔt / / nɑt /top / tɔp / / tɑp /ate /et/ /eit/either /aiðə/ /iðə/hurry /'hʌri/ /'hə:ri/worry /'wʌri/ /'wə:ri/ask /ɑ:sk/ /æsk/can’t /kɑ:nt/ /kænt/chance /tʃɑ:ns/ /tʃæns/class /klɑ:s/ /klæs/hero /'hiərəu/ /'hi:rəu/during /'djuəriŋ/ /'dju:riŋ/tomato /tə'mɑ:təu/ /tə'meitəu/epoch /'i:pɔk/ /'epək/mobile /'məubail/ /'məubil/missile /'misail/ /'misil/lever /'li:və/ /'levər/2. 辅音差别:RP清晰,GA含混例词 RP GA understand /,ʌndə'stænd/ /,ʌndə'stænd/ writer /'raitə/ /'raitər/3.重音差别:主次重音不同,多无规律例词 RP GAdonate /dəu'neit/ /'dəuneit/migrate /mai'ɡreit/ /'maiɡreit/commentary /'kɔməntri/ /'kɔmən,təri/ secretary /'sekrətri/ /'sekrə,təri/ 4. 字母r的差别例词 RP GAworker /'wə:kə/ /'wərkər/father /'fɑ:ðə/ /'fɑrðər/farm /fɑ:m/ /fɑ:rm/far /fɑ:/ / fɑ:r/beer /biə/ / bir/bear /beə/ /ber/poor /puə/ /pur/air /εə/ /εər/在GA中,只要字母r出现,不论在元音前还是元音后都发音,而且是明显的卷舌音。
英音与美音的区别(1)在/s//t//f//m//n/等辅音之后的字母a,美国英语一般读作//音,而英国音则发作/a:/。
如:美国人将pass(通过),chance(机会)分别读作/ps/,/tns/,ask,task,answer,class,cant(2)在英国标准音中,字母r在元音前才发音,如real/ril/(真实的),而在辅音前或词尾时是不发音的,dear,pair,there。
但在美语中,r在辅音前发明显的卷舌音,在词尾时亦发音,如:farm/farm/,/fa:m/,car/kar/,/ka:/。
(3)使用相同的音标,但发音情况不同,例如:当清辅音[t]夹在两个元音之间,前一个是重读元音,后一个是轻读元音时,如writer(作家),美国人习惯将清辅音浊化,所以writer和rider(骑马人)发音几乎相同。
类似的例子还有latter(后者)与ladder(梯子);petal(花瓣)与pedal(踏板)。
(4)非重读字母e,在美语中常读作[e],而在英国英语中则读/i/。
如:美国人将except(除---外)读作/eksept/,英国人则读作/iksept/。
(5)词尾―ile在美语中读作/t()l/,而英国人将这一词尾读作/al/。
如:hostile(敌对的)/'hɑst()l/(美);/'hstal/(英).特殊情况:while,smile.(6)有些词在美国英语和英国英语中虽然词义和拼写相同,但发音不同。
例如:Neither美音/nai/,英音/ni:/Tomato英音/ma:/,美音/mei/(7)当字母O在单词里发为//音时,在美语中则读成/ɑ/。
例如:got英/ɡt/美/ɡɑt/dotor英/'dkt(r)/美/'dɑkt r/但当字母O后有字母ng时,或者前面的辅音为/f//θ//s/时,英美发音一样(8)重读元音/i////u//ɑ//ɑ/出现在/r/音前时,英音读法要加//音再读/r/音及其以后的音,而在美音中则不加//音。
Part 2 字母的读音元音辅音Aa/eɪ/ Bb/biː/ Cc/siː/ Dd/diː/Ee/iː/ Ff/ef/ Gg/ʤiː/ Hh/eɪʧ/Ii/aɪ/ Jj/ʤeɪ/ Kk/keɪ/ Ll/el/ Mm/em/ Nn/en/ Oo/əʊ/ Pp/piː/ Qq/kjuː/ Rr/ɑː/ Ss/es/ Tt/tiː/ Uu/juː/ Vv/viː/ Ww/ˈdʌbljuː/Xx/eks/ Yy/waɪ/ Zz/zed/前言:大家好欢迎大家在晚间8点20分来到8600海词频道发音班的课堂来听课,我是你们的老朋友chris小雅。
在昨天呢我们已经上完了所有的发音课,不过大家不要担心,今天呢我和大家一起来总结发音中英音跟美音的7大区别。
我们先来看一个关于发音的小笑话一位英国人和美国人在火车站不期而遇。
美国人性格开朗,善于结交朋友,说了几句客套话后就问:“What’s your job?”。
英国人回答说“I’m a clerk. ”美国人听了十分惊讶:“C lock? Your job is to tick tick all day long? ”clerk英音:[klɑ:k]美音:[klɝk]办事员,职员;书记;记帐员clock英音:[klɔk]美音:[klɑk]时钟美式英语的起源美国英语是英国英语的一种区域语言变体,它起源于17~18世纪的英国英语。英国在北美地区曾先后建立了13个殖民地,同时英国殖民者也把莎士比亚(Shakespeare)和弥尔顿(Milton)的英语带到了美洲。
诺亚•韦伯斯特(Noah Webster),首创“American English ”1828年,出版《美语词典》(American Dictionary of english Language )从而开启了韦氏词典的历史,进而开启了美式英语的历史。
RP(我人品很好==)与GA 的含义英语和美语的发音虽不像汉语那样自2001年起已有法定标准,但两者均有占据统治地位的相对标准,分别以BBC和VOA为代表,而这两个标准又分别被称为Received Pronunciation(英语公认标准)和General American(美语普通话),在专业著述中常使用其缩写RP和G A。
.标题:美国习惯用语-第122讲the last straw; sow one's wild oats音频地址:Sound/lesson122.mp3内容:the last straw to sow one's wild oats 我们曾经在[美国习惯用语]节目中讲过由hay这个字组成的常用语,今天我们要给大家介绍两个和straw这个字有关的俗语。
Hay和straw都可以解释为草。
但是,它们之间是有区别的。
Hay是专门为做饲料而种的草,而straw就是一般的稻草。
美国农民有时也用稻草喂牲口,但是总比不上饲料那末好。
大家都知道,骆驼是非常强壮的动物,一般来说,一只骆驼可以驮五百公斤重的东西。
但是,要是你不断往它背上加东西的话,这只骆驼到了一定程度就会达到它所能承受的饱和点,那怕再多加一根稻草也会使它承受不了而垮台。
这就是我们今天要给大家介绍的第一个俗语:the straw that breaks the camel's back。
The straw that breaks the camel's back,意思就是:那根压断了骆驼背的稻草。
现在,人们经常把它简化为:the last straw。
我们来举一个例子。
这是一个非常生气的妻子在对她的丈夫说话:"All these years I've tried to be a good wife, even though you're lazy, you drink too much and half of the time don't even have a steady job. But when I find out you are spending money on another woman, that's the last straw! I want you out of my house right now and I never want to see you again." 这位太太说:"这些年来,尽管你很懒,喝酒过度,还经常没有固定的工作,但我一直尽力做一个贤惠的妻子。
美式英语发音技巧我们听英语时会发现英式英语发音非常清晰,而美式的则口音比较重的。
下面是店铺给大家整理的美式英语发音技巧,供大家参阅! 美式英语发音技巧1. true和chew的发音区别2. Doug和dog的发音区别3. down和dawn的发音区别4. year和ear的发音区别5. 中式T,D和美式T,D发音的区别6. Matt和mad元音的区别7. 这个是最关键的:你最近纠正发音的这几个月里,发现了哪些重音读错了的词?至少要列出20个。
我知道中国人能把email重音读对的1000个里找不出一个。
8. [æ] [e]这两个元音真正的区别到底是什么?我可以告诉你不是嘴张大张小的区别。
9. [ʒ]这个辅音到底是怎么发出来的?pleasure,occasion里都有这个辅音10. [i:]和中文的“一”的区别是什么?别告诉我没区别。
他们区别很大的。
11. Erin和Aaron这两个名字从音标上看发音是不同的,但为什么很多美国人认为这两个名字发音完全一样?12. Speak这个词第二个辅音p,失去爆破,和一个b音的区别是什么?中学里老师说直接把他读成b,这个是扯蛋的13. 为什么很多中国人会把main说成“闷”?问题出在哪里?14. lock和law的元音是不是同一个?15. road的r音和“猪肉”的r音有什么区别?16. wright和right的发音有没有区别?17. 字母Y的发音和why的发音有没有区别?18. 你说pull,pool,poll这几个词,老外会不会听错?美式英语发音方法首先,美式发音中的r,是一个标志。
在美语中,字母R就从来没有不发音的。
而在英式英语,澳洲英语中常常是不震动声带发音的。
在美式发音中,字母R相当一个卷舌音的发音标志。
它在下面几种情况下会出现:第一,当字母R出现在最后一个字母位置的时候,要发卷舌音。
比如:teacher,car,four第二,当字母R的后面紧跟一个辅音字母的时候,这里的R要发音/r/,比如heard,learn美式发音中的第二个特征,是关于美式浊化音。
英美发音不同的单词总结英文文档内容:A summary of words with different pronunciations in British and American EnglishBritish and American English have many words that are pronounced differently.Some of these differences are due to regional accents, while others are due to historical developments.In this summary, we will explore some of the most common words that differ in pronunciation between British and American English.1.Realise/realize: The word "realise" is used in British English, while "realize" is used in American English.2.aluminium/aluminum: The metal name "aluminium" is used in British English, while "aluminum" is used in American English.3.recognise/recognize: The word "recognise" is used in British English, while "recognize" is used in American English.4.defence/defense: The word "defence" is used in British English, while "defense" is used in American English.5.programme/program: The word "programme" is used in British English, while "program" is used in American English.6.centre/center: The word "centre" is used in British English, while "center" is used in American English.7.aluminium/aluminum: The metal name "aluminium" is used in British English, while "aluminum" is used in American English.8.-ise/-ize: In British English, words often end with "-ise"(e.g."advertise", "organise"), while in American English, they often end with "-ize" (e.g."advertize", "organize").9."O" sound: The "O" sound is often longer in British English (e.g."no" is pronounced as "noh") compared to American English (e.g."no" is pronounced as "noo").10."A" sound: The "A" sound is often shorter in British English(e.g."cat" is pronounced as "kat") compared to American English (e.g."cat" is pronounced as "cah").These are just a few examples of the words that differ in pronunciation between British and American English.It is important to be aware of these differences, especially when communicating with speakers of different English dialects.中文文档内容:英美发音不同的单词总结英式英语和美式英语有很多发音不同的单词。
前言《美语怎么说( How to Say It in American English )》是美国之音中文部英语教学组推出的又一强档节目,教你用地道美语说时髦中文。
第一辑推出后受到了大家的喜爱,所以,第二辑来了!这本电子书又收入了十集节目的原文和原声,你可以一边听节目,一边看文字,轻松对照学习,省力又见效!看完本书,你将学会怎么用地道美语说“牛”、“海选”、“潜规则”、“窜红”、“人脉”......以及更多更多!Enjoy!第一课花美男Jessica在北京学汉语,她的中国朋友杨琳想知道“花美男”用美语怎么说。
杨琳: Jessica,你发现没有,现在有一种男人,皮肤比女人还好,比女人还爱打扮,穿得特时髦,都跟从偶像剧里走出来似的。
我们叫他们“花美男”,flower-pretty-man! 呵呵,我瞎翻的,美语中不会也有类似的称呼吧?Jessica: Actually, there IS an English equivalence. It's "metrosexual" m-e-t-r-o-s-e-x-u-a-l, metrosexual.杨琳: Metro-- "大城市",加上 Sexual-- "性别的"。
那 Metrosexual 跟中文里说的“花美男”指的是一种人吗?Jessica: Well, Metrosexual men live in big cities, know all the trendy places in town and pay great attention to their appearances.杨琳: 没错! 花美男就是住在大城市里的时尚达人,特别注重外表和打扮!要这么说,花美男就是 metrosexual man.Jessica: I guess being a metrosexual man means you're doing your homework on the latest trends. You need to be up-to-date on the hottest fashion!杨琳: Up-to-date on the hottest fashion? Fashion是时尚的意思,up-to- date 是跟上潮流,所以,up-to-date on the hottest fashion 就是“紧跟最新时尚”吧?Jessica: That's right! But 杨琳, I would say the real fashionable people are not those who follow the trends, but the trend setters!杨琳: Trend setters? T-r-e-n-d, trend 是趋势的意思,setter, s-e-t-t-e-r 是设定者,所以, trend setter 就是开创时尚的真正潮人!JESSICA: 没错! Now let's see what you've learned today!杨琳: 第一,注重打扮的“花美男”是 metrosexual men;第二,紧跟流行时尚是 be up-to-date on the hottest fashion;第三,领导时尚的潮人叫 trend setter!Donny 在北京学汉语,他的中国朋友吴琼想知道“窜红”用美语怎么说。
Donny: 吴琼,你看什么杂志呢, and who's the girl on the cover?吴琼: 这是最新一期的时尚周刊。
这个女生现在可红了。
你肯定猜不到,她是我高中时的好朋友! 拍了一部电影,一下就窜红了!Donny: No kidding! Introduce her to me! 对了,你说她“窜红”,什么意思啊?吴琼: 就是红得很快,suddenly 她就 famous了!Donny: I got it. She became famous overnight.吴琼: Overnight? 我知道,o-v-e-r-n-i-g-h-t, overnight 就是一夜之间。
To become famous overnight 就是“一夜成名”!Donny: That's right. You can also say "she's an instant hit". Instant is spelled i-n-s-t-a-n-t; hit is spelled h-i-t.吴琼: 哦,说一个人火速窜红还可以用 an instant hit.Donny: Yeah. In the case of this old friend of yours, you can say "her exceptional performance in the new movie made her an instant hit."吴琼: 对,我这个同学特别会演戏,电影一出来,她马上就窜红了。
Donny: 吴琼, I just thought of another way to put it---She catapulted to fame with her first movie! 吴琼: “Cata" 什么?怎么拼?Donny: Catapult, c-a-t-a-p-u-l-t, catapult, 有“弹弓”的意思. As a verb, it means to launch.吴琼: 我明白了,Catapult 是弹弓,所以 Catapult to fame,就是“一炮而红”! 我这个朋友演了一部电影就红了,所以说 She catapulted to fame with her first movie.Donny: That's right! Now, 吴琼, tell me what you've learned today!吴琼: 第一,to become famous overnight,一夜成名;第二,to be an instant hit, 火速窜红;第三:to catapult to fame,就是“一炮而红”!Donny在北京学汉语,他的中国朋友方方想知道“人脉”用美语怎么说。
Donny: 方方,听说你找到一个特好的实习?方方: 还不错啦! 现在竞争激烈,多亏我人脉广! 对了,美语里“人脉”怎么说啊?Donny: I think you can use the word "connection". C-o-n-n-e-c-t-i-o-n, connection.方方: 原来connection 就是“人脉”。
那我说自己路子野,人脉广,就是 I have a lot of connections. 对么?Donny: That's right. 你还可以说:I'm well-connected. C-o-n-n-e-c-t-e-d, connected。
方方: Connected? 这词儿我知道,意思是“连在一起”,所以 Well-connected 就是和很多人连在一起,也就是人脉广喽!Donny: Right! Connections are important. 有人说,找工作时,What really counts is not what you know, but who you know.方方: "Not what you know but who you know?" 不是看你知道什么,而是看你认识谁?我觉得,也不能这么绝对! 关系固然重要,但自己还是要有真本事!Donny: Certainly! So it should be "what you know plus who you know"!方方: 对,肚子里有学问,人脉又广,二者结合在一起,你就无敌了。
不过,像我这种刚出校门的,社交能力还不行,需要磨炼!Donny: Don't worry. You'll have plenty of time to work on your networking skills.方方: 哦! Networking skills 就是社交技巧。
Donny: Right. With strong networking skills, you'll develop more connections. 到时候,我找工作可得靠你帮忙了!方方: 哈哈,我期待这一天!Donny: 先别美! Tell me what you've learned today!方方: 第一,"人脉"在美语里就是 connection;第二,形容"人脉广"用 well-connected;第三,社交技巧,是 networking skills!Jessica 在北京学汉语,她的中国朋友杨琳想知道“海选”用美语怎么说。
杨琳: Jessica! 送你一张我的签名照!快拿着!Jessica: Your autograph? why do I want that?杨琳: 告诉你,我快成明星啦!Jessica: Really? You will be a super star? 你被张艺谋看中了?杨琳: 不是。
我参加“阳光女生”的海选,击败了众多对手......对了,海选你明白么?Sea selection! 谁都能参加! 也有人管它叫甄选。
Jessica: Sea selection? 哦,I see. In English, it's called "an open audition". Everyone can walk in the door, perform and compete, like American Idol.杨琳: 没错,就是那种!原来这叫"open audition". Open 开放的; Audition, a-u-d-i-t-i-o-n, audition 试演选拔,连在一起,Open audition, 就是“海选”或是“甄选”。
这么说,I am the winner of the open audition!Jessica: Well, I don't think you can call yourself a "winner", because more than one person get selected in an open audition to advance to the next round.杨琳: 也是,这次一共一百人过关,进入下一轮比赛。