峨眉山月歌

峨眉山月歌唐李白作者简介：李白（701被后人誉为选自《李太白全集》卷八⑴峨眉山：在今山川峨眉山市（县级市）西南。

⑵ 半轮秋：半圆的秋月，即上弦月或下弦月。

⑶影：月光和人的影子。

⑷ 平羌（qiang ）：江名，即今青衣江，在峨眉山东北。

源出四川芦山，流经乐山汇入岷江。

⑸夜：今夜。

⑹发：出发。

⑺ 清溪：指清溪驿，、属四川犍为，在峨眉山附近。

⑻三峡：指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡今在四川、湖北两省的交界处。

一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡，清溪在黎头峡的上游。

⑼君：指峨眉山月。

一说指作者的友人。

⑽下：顺流而下。

译文半轮明月高高地挂在山头月亮倒映在平羌江那澄澈的水面。

夜里我从清溪出发奔向三峡看不到你（峨眉山上的月亮）了，才发现到了渝州赏析这首 出自《李太白全集》卷八，是年轻的李白初离蜀地时的作品大约作于725年（开元十三年的时候）以前。

全诗意境明朗，语言浅近音韵流畅。

《唐诗笺注》：“‘君’指月。

月在峨眉，影入江流，因月色而发清溪，及向三峡，忽又不见月，而舟已直下渝州矣。

诗自神韵清绝。

诗从“峨眉山月”写起，点出了远游的时令是在秋天。

'关系倒置句末。

秋高气爽，月色特明（“秋月扬明辉”）。

. 形容月色之美，信手拈来，自然入妙。

月只“半轮”，使读者联想到青山吐月的优美意境。

峨眉山附近的青衣江源出于四川芦山县，流至乐山县入岷江。

次句“影”指月影，“入”和“流”两个动词构成连动式谓语，寓言月影映入江水，又随江水流去。

在固定位置观水中月影，任凭江水怎样流，月影却是不动的。

“月亮走，我也走”，只有观者顺流而下，才会看到“影入江水流”的妙景。

所以此句不仅写出了月映清江的美景，同时暗点秋夜行船之事，意境空灵入妙。

峨眉山月半轮秋， 影入平羌江水流。

夜发清溪向三峡， 思君不见下渝州。

年- 762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人， ........ “诗仙”。

祖籍陇西成纪待考），出生于西域碎叶城，4岁 再随父迁至剑南道绵州。

峨眉山月歌唐代:李白峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。

夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。

译文高峻的峨眉山前，悬挂着半轮秋月。

流动的平羌江上，倒映着月影。

夜间乘船出发，离开清溪直奔三峡。

想你却难相见，恋恋不舍去向渝州。

注释⑴峨眉山：在今四川峨眉县西南。

⑵半轮秋：半圆的秋月，即上弦月或下弦月。

⑶影：月光的影子。

平羌：即青衣江，在峨眉山东北。

源出四川芦山，流经乐山汇入岷江。

⑷夜：今夜。

发：出发。

清溪：指清溪驿，属四川犍为，在峨眉山附近。

三峡：指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡，今在四川、湖北两省的交界处。

一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡，清溪在黎头峡的上游。

⑸君：指峨眉山月。

一说指作者的友人。

下：顺流而下。

渝州：治所在巴县，今重庆一带。

创作背景这首诗出自《李太白全集》卷八，是李白年轻时的作品。

峨眉山是蜀中大山，也是蜀地的代称。

李白是蜀人，因此峨眉山月也就是故园之月。

此诗是李白初离蜀地时的作品，大约作于开元十三年（725年）以前。

赏析此诗是作者李白于开元十三年（725）出蜀途中所作。

这首诗意境明朗，语言浅近，音韵流畅。

全诗意境清朗优美，风致自然天成，为李白脍炙人口的名篇之一。

诗从“峨眉山月”写起，点出了远游的时令是在秋天。

“秋”字因入韵关系倒置句末。

秋高气爽，月色特明（“秋月扬明辉”）。

以“秋”字又形容月色之美，信手拈来，自然入妙。

月只“半轮”，使人联想到青山吐月的优美意境。

在峨眉山的东北有平羌江，即今青衣江，源出于四川芦山县，流至乐山县入岷江。

次句“影”指月影，“入”和“流”两个动词构成连动式谓语，意言月影映入江水，又随江水流去。

生活经验告诉我们，定位观水中月影，任凭江水怎样流，月影却是不动的。

“月亮走，我也走”，只有观者顺流而下，才会看到“影入江水流”的妙景。

所以此句不仅写出了月映清江的美景，同时暗点秋夜行船之事。

意境可谓空灵入妙。

次句境中有人，第三句中人已露面：他正连夜从清溪驿出发进入岷江，向三峡驶去。

“仗剑去国，辞亲远游”的青年，乍离乡土，对故国故人不免恋恋不舍。

峨眉山月歌全文解析峨眉山月歌的诗意是什么李白峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。

夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。

峨眉山月半轮秋。

重点在“半轮”。

形容明月，用“轮”，如一轮明月。

讲的是月亮的形状，像车轮。

那自然是圆月的时候。

李白说“半轮”，这里就有了时间：或者十五之前，或者十五之后。

能确定是“上弦月”吗？感觉不可能。

“秋”是季节。

这样第一句诗，就交代了很多内容。

地点：能看到峨眉山的地方（连着下一句读，还能知道是在船上）；季节和时间：秋夜。

影入平羌江水流。

平羌是地点。

具体地点如果暂时查不到资料，我们也能根据前后诗意来推断出它是一条江名或一个地名（今青衣江），这可能就叫“语感”。

影入平羌，是李白在船上看到了峨眉山月的倒影，它跟着平羌水一直在流动、前进。

这样一解释，“流动”啊，“前进”啊，这两个词真的很生硬。

本来李白此刻的心意是很柔软的。

他此刻的心思，就是我走月亮也跟着走。

情意绵绵的，十里万里相送难分手。

夜发清溪向三峡。

清溪、三峡，和前面的平羌，以及后面的渝州，这几个词，都是地名。

实写的。

所以很多人称赞李白这首诗，用了那么多真真切切的地名，还能写出如此动情的诗歌。

地名这种东西，一就是一，很难再有延伸想象的空间，如杜甫“即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳”，也是很多个地名连用。

像李白杜甫这种情况，唐诗里有，但不多见。

地名不同于意象，地名是固定的；意象的寓意则丰富、复杂很多。

清溪是一个驿站的名字。

三峡我们就把它想当然理解为长江三峡：瞿塘峡、巫峡、西陵峡。

思君不见下渝州。

渝州是今天的重庆。

读这首诗要有地理知识。

除了古今地名的问题，还有地理方位的问题。

比如上一句中的“三峡”，我们想当然认为指著名的长江三峡，但如果我们确定李白这里的“下渝州”是要去重庆，那就可能不对。

因为这三峡得是过了重庆奉节之后的事情。

这三峡是大三峡，另外还有小三峡（巫山），还有什么三峡（平羌三峡），在乐山。

总之，这里我现在也弄不清楚，以后或许可以。

也就是说，以前很多人纠结“君”到底是指月亮，还是指人——我认为指月亮——其实，更应该琢磨的，是李白的“下渝州”，是去渝州，还是离开渝州。

《峨眉山月歌》李白赏析内容：【原诗】【翻译】【作者】【背景】【主题思想】【赏析】【原诗】峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。

夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。

【译文】半轮明月高高悬挂在峨眉山前，平羌江澄澈的水面倒映着月影。

夜间乘船出发，离开清溪直奔三峡。

想你却难相见，只能依依不舍顺江去向渝州。

【作者】李白,字太白，号青莲居士，唐朝著名诗人，是继屈原之后最伟大的浪漫主义诗人，有“诗仙”之称，与“诗圣”杜甫齐名，世称“李杜”。

李白一生傲视权贵，数次被谪，后游历祖国名山大川，留下了许多脍炙人口的名篇。

【背景】李白幼年时随父亲来到蜀地生活，直到25岁离开。

《峨眉山月歌》是他最早的一首写月诗，写于他出蜀远游，向三峡进发的途中。

他怀着“遍谒（yè）诸侯，海县清一”的政治抱负和生活理想，扬帆东下，辞亲远游。

然而这个青少年生活过的山清水秀的蜀地，又使他踌躇满志的胸中萦绕着留恋的情绪。

【主题思想】《峨眉山月歌》是唐代诗人李白初离四川时所作。

诗的意境清新，语言浅近，音韵流畅，描写了月映清江的美景，抒发了作者秋夜行船时思念故乡和友人的感情。

【赏析】这首诗是年轻的李白初离蜀地时的作品。

诗从“峨眉山月”写起，点出了远游的时令是在秋天。

“秋”字因入韵关系倒置句末。

秋高气爽，月色特明（“秋月扬明辉”）。

以“秋”字形容月色之美，信手拈来，自然入妙。

月只“半轮”，使读者联想到青山吐月的优美意境。

峨眉山附近的青衣江源出于四川芦山县，流至乐山县入岷江。

次句“影”指月影，“入”和“流”两个动词构成连动式谓语，寓言月影映入江水，又随江水流去。

颔联：他正连夜从清溪驿出发进入岷江，向三峡驶去。

“仗剑去国，辞亲远游”的青年，乍离乡土，对故国故人恋恋不舍。

江行见月，如见故人。

然而明月毕竟不是故人，于是只能“仰头看明月，寄情千里光”了。

末句“思君不见下渝州”表现了依依惜别的无限情思，语短情长。

峨眉山——平羌江——清溪——三峡——渝州，诗境就这样渐次为读者展开了一幅千里蜀江行旅图。