浅谈希腊神话和中国神话的差异及其原因
- 格式:doc
- 大小:36.00 KB
- 文档页数:7
浅谈希腊神话和中国神话及差异及其原因浅谈希腊神话和中国神话的差异及其原因姓名:李婷班级:对外汉语102 学号10012209 摘要:希腊神话和中国神话分别在西方、东方有着举足轻重的地位,代表着西方文化和东方文化。
然而两者之间存在的差异是显而易见的。
本文通过对比希腊神话和中国神话中神的外貌形象,神话体系,性格特征,基本精神来阐述两者之间的差异,并解释其原因。
关键字:希腊神话;中国神话;差异;原因马克思曾在《政治经济学批判·导言》中指出神话的本质,即“任何神话都是用想象和借助想象以征服自然力,支配自然力,把自然力加以形象化;因而,随着这些自然力实际上被支配,神话就消失了”。
因此统观希腊神话和中国神话,大概都是以下一些主题:创世,造人,人类的灾难,救世,文化创造······然而尽管如此,他们之间的很多方面是不同的,甚至是截然相反的。
一、差异1、形象的人化和神话色诺芬在一首诗里写道:“埃塞俄比亚人说他的神的皮肤是黑的、鼻子是扁的;色雷斯人说他们的神眼睛是蓝的、头发是红的。
”1由此可见,各民族的神都有不同的形象特征。
在对神形象的塑造上,希腊神话和中国神话是完全不同的。
希腊神话的神是神人同形同性的,而中国神话中的神则以半人半兽的居多。
正如意大利思想家维柯所说:“神是人的本质的对象化。
”2希腊的神已经经历了相当彻底的人化。
希腊人按照自己的模样塑造神的形象,在古希腊人的心中,神不是青面獠牙、牛头马面的怪兽,而是与人同形同性,像人一样俊美、健壮、雄伟。
太阳神阿波罗英俊,战神阿瑞斯剽悍,美神阿佛洛狄忒妩媚。
因此有人说过古希腊人“这样一个人文主义者,他崇拜有限和自然,而不是超脱世俗的崇高理想境界。
为此,他不愿意他的神带有令人敬畏的性质,他也根本不去捏造人是恶劣和罪孽造物的概念”。
3不仅如此,奥林匹斯山的诸神,富有人情味,并且具有人的性格、人的感情。
中国和希腊神话的差异2019-07-26摘要:神话作为传承⽂化的途径,是彰显⼀个国家或地区⽂化的重要载体。
作为世界最古⽼的两⼤民族,中国和希腊的民族特性存在诸多的不同。
本⽂从产⽣时代和社会环境的差异上分析了两国神话的差异,并就⼥神的差异做了初步探讨。
关键词:中国神话;希腊神话;差异;⼥神神话并不是随意创造出来的,⽽是真实⽣活的反映。
⾼尔基对此也曾指出:“⼀般来说,神话乃是⾃然现象,对⾃然的⽃争,以及社会⽣活在⼴⼤的艺术概括中的反应。
”神话传说是⽤⼀种荒诞的⼿法记录的某种真实的事件。
我们总能在神话中找到⼀些历史的痕迹,它们是真实的,同时⼜完全不是真实的。
这在于神话中的神通常是理想化了的⼈。
不同的神话形象源⾃于不同民族间的⽣活及⽂化形式的差异。
中国和希腊是东西⽅⽂化的代表,虽然两国在地理位置上相隔万⾥,但在⽂化上却有着相通之处。
对⽐希腊神话和中国神话中⼥神的地位,这不仅能反映两国⼥性在真实⽣活中的地位,更能反映不同古⽂化的不同⽂化背景。
⼀、神话差异的原因中国属于⾃发性强的独⽴起源的第⼀代⽂明。
中国神话的产⽣⽐希腊神话要早很多,神话的⾃发性强;⽽希腊则是属于继承性强和派⽣型的第三代⽂明,神话产⽣较迟,历史化较短,⼏乎所有的神名都是从埃及传⼊希腊的。
同时,它还吸收了迈锡尼、巴⽐伦⽂明等。
这样,希腊的神话就在内容上更加丰富多彩,⼈物塑造更加饱满、丰盈。
⽽中国的神话更则显得单薄,⼈物塑造过于简练。
政治上,中国社会过早的中央集权制虽有利于社会的进步,但是遏制了神话的进⼀步发展。
且伦理道德与政治不分,神话也只能为政治服务,对于不利于政治统治的神话则统统被扼杀,对于在战争中失败的神就被认为是犯上作乱者,对于不服从统治的神就予以贬损,这样就不能真实地反映神话的原貌。
如:“鲧”的神话,“羿”的下场。
统治阶级为了巩固⾃⼰的统治,宣扬为家、为国服务,极⼒推崇那些为国家、⼈民做出巨⼤贡献的神,如:⼥娲的神话、完美的舜等等,⽽避⽽不谈他们的个⼈情感,个⼈利益。
中国神话与西方神话的区别1、中国神话很零散,希腊神话有严密得体系。
因为,中国统一晚,前221年才统一,而希腊一开始就是一个统一体。
以宙斯为中心的庞大的神的家族。
中国古代神话篇幅都很短小,对神的事迹记载非常简略,故事性不强,没有古希腊神话那样的长篇巨制和曲折生动的情节。
十二大神:主神宙斯、天后赫拉、火神赫菲斯托斯、太阳神阿波罗、月神阿耳忒弥斯、战神阿瑞斯、智慧女神雅典娜、美神爱神阿佛洛狄忒(维纳斯),总之,十二大神几乎代表了自然界的所有属性。
中国主神:南方神话开辟神——盘古;北方神话开辟神——女娲;三皇五帝:伏羲、女娲、神农;黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜2、中国上古神话有着极为鲜明的尚德精神:这一点在与西方神话特别是希腊神话进行比较时显得更加突出。
有人说古希腊人是正常的儿童,中华民族是早熟的儿童,正常的儿童用充满好奇和激情的眼光看世界,早熟的儿童用淡漠和沉思的眼光看世界。
中国上古神话中的大神均有不食人间烟火、没有凡人情欲的神格特征;神话中充满对远古英雄和帝王献身精神的讴歌与礼赞,以及对神话人物保民佑民的职分要求。
这其中一部分是先天神话的内在特质,另一部分则是出于后天的改造。
几千年来,这种尚德精神一直影响着人们对历史人物的评价和对现实人物的期望,甚至也影响着20世纪以来中国现代文明的走向。
翻开中国上古神话,一个圣贤的世界扑面而来。
尽管神话没有十分完整的情节,神话人物也没有系统的神系家谱,但它们却有着鲜明的东方文化特色,其中尤为显著的是它的尚德精神。
这种尚德精神在与西方神话特别是希腊神话的比较时,显得更加突出。
中国古代神话中的这种尚德精神,一方面源自于原始神话的内在特质,另一方面则是后代神话改造者们着墨最多的得意之笔。
在西方神话尤其是希腊神话中,对神的褒贬标准多以智慧、力量为准则,而中国上古神话对神的褒贬则多以道德为准绳。
这种思维方式深深地注入中国的文化心理之中。
几千年来,中国古代神话的这种尚德精神影响着人们对历史人物的品评与现实人物的期望,决定着社会对人们进行教育的内容与目的,甚至也影响着20世纪以来中国现代文明的走向。
从神的差异看中国与希腊神话的不同2010级中文一班108580483 刘红摘要:在判断世界神话精神特质的时候,人们总是将中国神话和希腊神话从世界神话中凸现出来,并将它们分别作为东西方文化精神特质的代表。
但是,由于地理环境和人文环境的不同,中国神话和希腊神话中的神还是有所不同的,这种不同具体表砚在神话中神的形象、性格、价值现等方面。
关键词:中国神话;希腊神话;差异一、中国与希腊神话的差异神话是古代先民对世界起源、自然现象和社会生活的原始理解而集体创作的部落故事。
这些故事的形成时间有早有晚,历经时间有长有短,且形态纷呈、各具特色。
在一定积度上表达了古代先民对自然力的斗争和对理想的追求,反映了原始的哲学和宇宙观,是各民族对自然和社会进行探索、理解和幻想的结晶,是每个民族历史文化的重要源泉。
由于各民族所处自然地理位置不同、民族启蒙和发展的时间不同、受外民族的影响不同,因而各民族的性情和价值观念不同。
由此,神话中的神便具有了一定的地域性和区域性特征,下面是对中国与希腊神话中的神的比较,以诠释它们之间的不同。
形象——将人神化与将神人化中国古代神话中神的形象多是“半人半兽”,人多半是“人面兽身”。
将人神化,不具有多少人性。
有人统计《山海经》所出现的450多个神中,人形神与非人形神约l:4。
中国古代神话中地位较为突出的伏羲、女娲是“伏羲鳞身,女娲蛇躯”(《文选·王延寿<鲁灵光殿赋>》);蚩尤是“铜头铁额,人身牛蹄,四目六手”,西王母是“其状如人,豹尾虎齿而善啸,蓬发戴胜”(《山海经》);河神“冰夷”,水神“天吴”,海神“禹京”和“禹”,沙漠神“长乘”等,都是人面兽身、人面鸟尾或人头蛇躯。
甚至教人播种五谷,为民尝百草而丧生的炎帝神农也是牛头人身。
希腊神话中的神具有人的形态。
古希腊人是按照人的形象来塑造神的形象的,他们把神和英雄看作是最美丽、最健壮、最聪明和最有力量的人。
如太阳神阿波罗就以无须、希腊式鼻子、英俊的面容、匀称的身材、时常身背弓箭手拿弓或七弦琴,身旁常伴有缪斯女神的形象而出现,并成为人间男性美的象征。
浅谈中国神话与希腊神话的异同浅谈中国神话与希腊神话的异同一、神话的系统性与非系统性希腊古典神话和传说产生在史家所称的荷马时代或英雄时代,即公元前11世纪到8世纪。
比其他民族的原始神话相比较晚,古希腊的诸神及神话故事应属于晚出现之列,已不是古希腊最古老的神话,而是受到马克思赞扬的那些具备永久魅力的希腊古典神话。
在世界各地的神话中,保存较完好的神话是希腊神话,且较有系统性。
希腊神话具有完整的神谱体系,神祗间也有明确的社会分工。
万神之父宙斯与他姐姐赫拉相结合,生下一大群子女,他们就是所谓的奥林匹斯山上的众神。
在这些神中,大大小小的神几乎都是主神宙斯的“血亲”。
与之相比中国的神话零散且缺乏完整系统性,很难建成神谱。
因为中国神话的保存分散在了各类古籍中,记录主要集中于春秋至前汉时期,散落在《山海经》、《尚书》、《诗经》、《淮南子》等。
这些文献中除了《山海经》外,大部分是片段的记录,很零散。
而希腊神话则在公元前11~前9世纪的荷马史诗中就有了大量记载,神们的故事丰富生动,关系清楚。
公元前8~前7世纪希腊人赫西俄德的《神谱》,进一步整理出希腊神的谱系,展示了一个血缘关系完备的神的世界。
此外中国神话的神祗关系也不完整,众神之间没有亲密的关系,没有固定的系统,而且分工也不明确。
中国神话中拥有明确责任的神,比如河神、风神属于自然神,它们所占的比重小,而中国神话中著名的、占有较大比重的是人文化的神,像治水的鲧禹等。
刘城淮在《中国上古神话》中这样解释道:“上古神话零碎的原因有如下三点。
第一,民族统一时间晚,没有形成完整的神话系统。
第二,生活在内地的周人长时间统治华夏,大大减弱了神话。
第三,奴隶制度较早地被封建制度取代,给神话带来了厄运。
”二、神话的共通性(一)人类生产劳动的经验与实践由于西学东渐,鲁迅先提出了“神话”概念。
他提出小说源于神话传说,中外皆然;凡所解释,今谓之神话。
中国古代神话的天神地祗、雨神风伯、神龙、共工、女娲等等,就是产生于人们不自觉地对于周围自然和自然力的艺术加工,通过幻想把自然“人格化”。
论中国神话与希腊神话的差别中国神话和希腊神话是两个不同的神话体系,它们之间存在一些显著的差异。
下面我将从文化背景、人物形象、故事情节和道德观念等方面来探讨中国神话和希腊神话的差别。
一、文化背景中国神话和希腊神话产生的文化背景不同。
中国神话起源于古代中国的农业社会,反映了古代中国人民的生活方式和思想观念。
而希腊神话则起源于古希腊的城邦社会,反映了古希腊人民的生活方式和思想观念。
因此,中国神话和希腊神话在内容和形式上也有所不同。
二、人物形象中国神话和希腊神话中的人物形象也存在差异。
在中国神话中,人物形象往往是半人半神的,如伏羲、女娲等,他们通常是人类的创造者或保护者。
而在希腊神话中,人物形象通常是神或英雄,如宙斯、阿波罗等,他们通常是具有超能力的神或英雄。
此外,中国神话中的人物形象往往更加注重品德和道德,强调人与人之间的关系;而希腊神话中的人物形象则更加注重力量和智慧,强调个人奋斗和竞争。
三、故事情节中国神话和希腊神话中的故事情节也存在差异。
在中国神话中,故事情节往往比较简单,注重描述人物的品德和道德行为。
而在希腊神话中,故事情节则更加复杂,注重描述人物的冒险和竞争行为。
此外,中国神话中的故事情节往往更加关注人类的起源和发展,强调人与人之间的关系;而希腊神话中的故事情节则更加关注神的权力和地位,强调神与神之间的关系。
四、道德观念中国神话和希腊神话中的道德观念也存在差异。
在中国神话中,道德观念比较强调人与人之间的关系和品德修养,强调以和为贵、和谐发展的思想。
而在希腊神话中,道德观念则更加强调个人奋斗和竞争的精神,强调权力和地位的追求。
此外,中国神话中的道德观念也比较强调对自然的尊重和敬畏,强调人与自然的和谐发展;而希腊神话中的道德观念则更加强调对力量和智慧的追求,强调人与自然的斗争和征服。
综上所述,中国神话和希腊神话是两个不同的神话体系,它们之间存在一些显著的差异。
这些差异主要体现在文化背景、人物形象、故事情节和道德观念等方面。
希腊神话与中国神话的对比(共5则范文)第一篇:希腊神话与中国神话的对比(共)中国与希腊都是有着悠久历史的文化古国,在其各自的历史发展时期,都涌现出大量的文学精品。
而作为其中的神话故事,更是精彩纷纭。
本文将浅析两国神话故事的不同之处。
一、中国神话中的人物,在体现斗争性的同时.还体现一种独立性,他们的斗争不依靠神和英雄以外的神秘力量来帮助;而希腊神话中英雄的斗争往往被抽象的命运观念所左右。
论据:中国神话中大禹治水和愚公搬山不是靠命运,而是前仆后继、不屈不挠的斗争精神和献身精神;而希腊神话《伊利亚特》中阿喀琉斯与赫克托耳之间的战斗,直接由命运之神来决定胜负。
二、中国的神大都是堂堂正正的君子, 形象庄严肃穆、清心寡欲, 心中无我, 是道德的楷模;而希腊诸神却具有强烈的世俗性和人本色彩。
论据:大禹治水三过家门而不入, 夸父为人类追日而死等等, 都是无我、大公的表现;而“金苹果”的故事和引发了特洛伊战争的斯巴达王后海伦都具有世俗感。
三、中国神话中的神是万能的、神秘的和高远的, 他们使人产生恐惧感、赎罪感。
而在希腊神话中诸神是一个个实实在在的, 拥有男人和女人具体形象的, 并且可以与之平等交往的神, 与人类没有距离感。
论据:牛郎织女一年只能会面一次,这是神仙对神人结合作出的惩罚;而希腊神话中天神宙斯就曾娶了人类的公主欧罗巴, 并且还生下了两个儿子。
第二篇:中国神话与希腊神话中国神话与希腊神话记得小时候我们都是神话故事陪伴长大的,什么«封神榜»,«西游记»,«宝莲灯»等,现在还对最早版本的«宝莲灯»的主题曲印象深刻,是刘欢唱的«天地在我心»。
其中的“拥有你的爱,相信我会创造奇迹。
”让我颇有感慨。
过了这么多年,这首歌的旋律还是那么的熟悉。
所以人家说一部好的影片或是歌曲对一个人的影响是很大的,这个也许也是我们国家注重文化建设的原因吧。
关于希腊神话与中国神话的对比差异及其原因姓名:乔鹏飞班级:100304 学号:20100876 摘要:希腊神话和中国神话分别在西方、东方有着举足轻重的地位,代表着西方文化和东方文化。
然而两者之间存在的差异是显而易见的。
本文通过对比希腊神话和中国神话中神的外貌形象,神话体系,性格特征,基本精神来阐述两者之间的差异,并解释其原因。
关键字:希腊神话;中国神话;差异;原因马克思曾在《政治经济学批判·导言》中指出神话的本质,即“任何神话都是用想象和借助想象以征服自然力,支配自然力,把自然力加以形象化;因而,随着这些自然力实际上被支配,神话就消失了”。
因此统观希腊神话和中国神话,大概都是以下一些主题:创世,造人,人类的灾难,救世,文化创造······然而尽管如此,他们之间的很多方面是不同的,甚至是截然相反的。
一、差异1、形象的人化和神话色诺芬在一首诗里写道:“埃塞俄比亚人说他的神的皮肤是黑的、鼻子是扁的;色雷斯人说他们的神眼睛是蓝的、头发是红的。
”1由此可见,各民族的神都有不同的形象特征。
在对神形象的塑造上,希腊神话和中国神话是完全不同的。
希腊神话的神是神人同形同性的,而中国神话中的神则以半人半兽的居多。
按照古希腊人的说法,最初的宇宙是混沌的一片,之后分出天地水,正是从混沌之中诞生了大地女神盖亚和厄洛斯(深渊)和塔尔塔洛斯(地狱),接着在大地底层出现了层出现了厄瑞玻斯(黑暗)与倪克斯(夜),两者结合生出“光明”与“白昼”。
盖亚又生出了乌拉诺斯(天空)和蓬托斯(海洋)。
盖亚与她的儿子乌拉诺斯结合,生下了十二个泰坦巨神(Titans)及三个独眼巨人和三个百臂巨人,这就是世界上所有怪物的始祖。
后来在盖亚的教唆下,克罗诺斯打败了第一代神界主宰乌拉诺斯,从他的血液中又生出两个巨神。
之后又与自己的妹妹瑞娅结婚,生下了几个神,克洛诺斯不愿重蹈父亲乌拉诺斯覆辙,于是便吃掉瑞娅生的每一个小孩。
论中国古代神话与希腊神话的异同6[摘要]中国与希腊都是有着悠久历史的文化古国,中国和希腊神话都产生于人类的初始时代,又都是在人类与自然的斗争中,发展自己的想象力和创造力,积累形成了自己的世界观,显示出各自不同的特色。
两国神话有着许多相似之处,而又因为两国的地域,自然条件、历史发展经及文化背景的不同,造成中希神话又有许多不同之处。
[关键字] 神话中国希腊人兽同体神人同形同性[正文]一、神话的产生神话是元古时代人们通过超自然的形象和幻想的形式,表达他们对世界起源、自然现象和社会生活的原始理解的故事和传说,它大都形式朴素,充满浪漫主义色彩。
它是人类步入文明世界后产生的第一种意识形态的形式。
人类在同自然的斗争中,无法科学地认识自然,战胜自然,只有借助想象以征服自然力,支配自然力,在社会实践中,以故事的形式表现了远古人民对自然、社会的认识和愿望。
神话一般可以分为以下三类:开辟神话、自然神话和英雄神话。
二、中国与希腊神话的特点中国古代神话是非常丰富的,但是篇幅都非常的短小,对神的事迹的记载非常简洁,故事缺乏曲折而又深动的情节,内容比较零乱,许多时候还会自相矛盾的,也没有完整的神仙体系,神与神之间的联系比较少,中国古代神话中神的主要形象是半人半兽的,即:人兽嵌合体。
但无论是哪一神话都紧紧围绕人的生存主题;神话中的英雄人物都充满激斗志、神异能力和英雄气慨;熔铸了浓烈了情感,塑造了鲜明的形象,表现出丰富的想象力。
希腊神话谱系清晰、故事复杂、情节曲折、人物形象丰满鲜明,具有世俗化色彩和浓郁的人本色彩,休现了人类童年时代的自然天真纯朴、活泼浪漫以及古希腊人渴望征服自然的顽强意志和美好理想。
神话中的神是高度人格化的,具有神人同形同性的显著特点。
他们不但具有人的形象和性格,而且具有人的七情六欲。
在艺术表现上,希腊神话想象丰福,内容生动,故事优美。
既有浪漫的夸张,又有现实描写,表现了古希腊人丰富的想象力和极大的创造力。
三、古代神话与古希腊神话的异同中国和希腊,作为东西方的两大文明古国,都有着丰富的神话传说,它们真实地记录了人类在童年时期的蹒跚足迹,作为东西方两个民族的文化源头,在后世仍然具有巨大的文学魅力,在很大程度上影响了民族文化的形成及其特征,同时,也启发了后世的文学创作,成为世界文学艺术的宝库和土壤。
试论中国神话与希腊神话的异同点中国神话与希腊神话是世界文化中两大瑰宝,各自拥有丰富的故事和神秘的神明。
虽然源自不同的文化背景,但两者在某些方面存在着相似之处。
本文将就中国神话与希腊神话的异同点进行分析和探讨。
一、神祗的形象与角色中国神话中的神明多呈现出人类形象,例如九天元始天尊、女娲、后羿等,他们具有明显的人格特征和人们相似的喜怒哀乐。
希腊神话中的神祗则更为多样,既有人形神如宙斯、阿波罗,也有兽面神如赫淮斯托斯。
同时,希腊神话中的神明具有凡事均能掌控的全能性质,他们掌握着统治整个宇宙的权力。
二、创世神话的差异在创世神话方面,中国神话中存在着“盘古开天地”的概念,宇宙始于一颗蛋,盛开了至分的日月星辰。
而希腊神话中则是通过众神的产生,最终形成了宇宙万物。
这两种不同的创世观念体现了中西方文化对于宇宙起源的不同看法。
三、神话故事的题材中国神话的故事往往涉及到人类世界的发展历程以及社会道德观念的传承,例如女娲补天、禹治水等。
而希腊神话中的故事则更多地关注于神祗之间的冲突、爱情与命运的纠葛,例如宙斯与提坦之战、阿佛洛狄忒与阿多尼斯的爱情故事等。
四、神话中的道德观念中国神话中所讲述的故事往往含有深刻的道德寓意,它们希望借助神话的故事激励人们积极向上地面对生活。
例如《封神演义》中展现了忠诚与背叛、善与恶之间的对立;《山海经》则告诫人们要尊重大自然。
而希腊神话中的道德观念相对较为模糊,其故事更多地展现了人类的弱点和欲望。
五、文化影响的差异中国神话对于中国文化影响深远,不仅为人们的价值观念提供了指导,还对于文学、艺术等领域有着重要的影响。
其中《西游记》、《红楼梦》等被称为中国四大名著,均融入了大量的神话元素。
而希腊神话则对于西方文化影响较大,这些神话成为了西方文学、艺术和哲学的重要源泉。
从以上几个方面来看,中国神话与希腊神话在形象、角色、创世观念、题材、道德观念以及文化影响等方面存在一定的异同。
这些不同点体现了两种文化对于宇宙、人类和道德的不同理解。
浅谈希腊神话和中国神话的差异及其原因姓名:李婷班级:对外汉语102 学号10012209 摘要:希腊神话和中国神话分别在西方、东方有着举足轻重的地位,代表着西方文化和东方文化。
然而两者之间存在的差异是显而易见的。
本文通过对比希腊神话和中国神话中神的外貌形象,神话体系,性格特征,基本精神来阐述两者之间的差异,并解释其原因。
关键字:希腊神话;中国神话;差异;原因马克思曾在《政治经济学批判·导言》中指出神话的本质,即“任何神话都是用想象和借助想象以征服自然力,支配自然力,把自然力加以形象化;因而,随着这些自然力实际上被支配,神话就消失了”。
因此统观希腊神话和中国神话,大概都是以下一些主题:创世,造人,人类的灾难,救世,文化创造······然而尽管如此,他们之间的很多方面是不同的,甚至是截然相反的。
一、差异1、形象的人化和神话色诺芬在一首诗里写道:“埃塞俄比亚人说他的神的皮肤是黑的、鼻子是扁的;色雷斯人说他们的神眼睛是蓝的、头发是红的。
”1由此可见,各民族的神都有不同的形象特征。
在对神形象的塑造上,希腊神话和中国神话是完全不同的。
希腊神话的神是神人同形同性的,而中国神话中的神则以半人半兽的居多。
正如意大利思想家维柯所说:“神是人的本质的对象化。
”2希腊的神已经经历了相当彻底的人化。
希腊人按照自己的模样塑造神的形象,在古希腊人的心中,神不是青面獠牙、牛头马面的怪兽,而是与人同形同性,像人一样俊美、健壮、雄伟。
太阳神阿波罗英俊,战神阿瑞斯剽悍,美神阿佛洛狄忒妩媚。
因此有人说过古希腊人“这样一个人文主义者,他崇拜有限和自然,而不是超脱世俗的崇高理想境界。
为此,他不愿意他的神带有令人敬畏的性质,他也根本不去捏造人是恶劣和罪孽造物的概念”。
3不仅如此,奥林匹斯山的诸神,富有人情味,并且具有人的性格、人的感情。
如天神宙斯的风流,赫拉的嫉妒,都充满了浓厚的人间的生活的气息。
“全部希腊文明的出发点和对象是人。
它从人的需要出发,他注意的是人的利益和进步”。
4与希腊神话不同的是,中国神话中的神大多数神兽同形体。
在中国较早的神话典籍《山海经》等书的记载中,诸神的形态怪异、面目狰狞。
“氐姜”诸族的首领“姜”是一位羊头人身的女神,太晧伏羲氏“人面蛇身”,蚩尤“耳鬓如剑戟,头有角”,“伏羲女娲交尾图”等。
这类神斗庄严高贵,至圣至威,神秘莫测,在某种程度上说其实是人格化的自然物。
2、神话体系的统一化和分散化就总体而论,希腊神话比较统一,从头至尾具有连贯性,而中国的神话则较分散、零星。
希腊神话体系表现为完备、丰富、具备逻辑性。
古希腊在公元2世纪就完成了神话的谱系化工作。
(所谓谱系化,一般是指对原始的零星的神话进行再创造,使之成为一个有体系的神话。
)5最早传世的文字当数《荷马史诗》。
后来叙事诗人赫西奥德的长诗《神谱》扼要记载了许多神的故事,从而使神进一步谱系化。
“赫西奥德神话文献的巨大贡献使当地不计其数的神话得到了分类和巩固,从而消除了混乱,并建立起持久的秩序”。
6不仅希腊的神话具有体系化,就连希腊的神也有族系关系。
希腊神话自创造初期,便以原始胞族和血亲模式来类比神界关系。
在希腊神话中,大地女神该亚生于混沌,自身又产生出天神,天神与该亚结合生出了十二个提坦巨神,三个独眼巨怪和三个百手巨怪,着六怪就是世界上各种怪物的始祖。
该亚教唆其子克洛诺斯阉割了第一代神界主宰乌拉诺斯,从他的血液中生出两个巨人:复仇女神和爱神。
克洛诺斯与自己的妹妹结合生出海神、冥王、天神、天后、灶神和家室女神以及谷物女神。
其他诸神之间再结合生出各种其他的神。
各神各司其职,共同管理这样一个有序的世界。
这样以来,无论旧神、新神、半神,无一例外地被纳入类似原始胞族的血亲关系之中,从而形成了一个庞大、完整的神的谱系,一个不断充实,不断丰富的神界形象系列。
中国神话多短小,零散、不成体系。
中国神话中神的数量虽说很多,但没有像希腊神话那样形成一个完整的神话体系。
中国史前时期有东夷、华夏、苗蛮三个部族。
三个部族不仅有自己不同的活动区域,而且因为地域和部族之间的明显差异,有各自不同的有关图腾崇拜、开天辟地、人类起源等神话故事。
中国神话中的重要神缺少像希腊神婚配和子嗣那样的亲缘关系,。
中国的天神们,不仅缺乏风流行迹,而且也没有通过广泛的生殖行为密切神际关系,组成一套密切的神的谱系。
《山海经》中记载的炎帝、黄帝、颛顼、帝尧、帝崇、帝舜、帝禹等等始祖神,形成了中国神话独有的“帝群”之说。
然而“帝群”中的每一位上帝,包括女娲、盘古、共工等彼此之间并无直接联系,就连后来出现的比较有名的新神,像夸父、后羿、嫦娥等等,大都与开辟神和始祖神无血缘关系,因而形成了一种多杂、分散、独立的形象格局。
这样以来,中国神话中的神尽管随着氏族社会的融合和神话认知范围的扩展在逐步增多,但大多数的仍是孤立的,并未形成一个相互联系、密不可分的完整的神界形象体系。
3、性格特征的人性和神性中国神话是名副其实的“神话”,而希腊神话则是“人话”。
希腊诸神具有强烈的世俗性和人本色彩,没有一个是全知全能和完美无缺的,神性成为人性的精妙表现。
希腊诸神不仅具有无边的法力,而且和普通人一样有喜怒哀乐、七情六欲、爱恨情仇,甚至奸淫、偷盗和欺诈。
在这个神的社会中,有亲情相爱,也有权利斗争。
爱情、阴谋、嫉妒、欲望和傲慢汇成了一幅有声有色的图画。
比如,帕琉斯和西蒂举行婚礼时,未邀请专司争吵的女神厄里斯。
厄里斯就把一只刻着“送给最美丽的人”字样的金苹果偷偷放在婚宴上,引起天后赫拉,智慧女神雅典娜,爱与美女神阿弗罗狄蒂的争夺。
特洛伊王子帕里斯将金苹果判给阿弗罗狄蒂,从而带来了长达十年的特洛伊战争。
宙斯的妻子赫拉,当发现宙斯到处偷吃,赫拉并没有表示出“神母”的宽容体谅,而是像普通妇女一样醋意大发,穷尽一切办法折磨和作弄宙斯的情人以解心头之恨。
诸神之首宙斯时常会变成公牛或是天鹅吸引人间美女。
因此有人说希腊神话中“神不仅与人同形,而且在性情上与人也有许多相似之处。
神就像是人一样,有男有女,他们一样恋爱结婚,繁衍后代。
在希腊神灵的世界里,就像在人间的大家庭里一样,既有父母兄弟子侄的亲情,也有相互争风吃醋、勾心斗角和为老不尊。
”7中国神话中,诸神大都是高高在上的。
神人之间界限明显,神往往都是堂堂正正的君子,形象庄严肃穆、清心寡欲,心中无我,是道德的楷模。
一般而言,中国的神具有威严庄重的品格,伟大的志向以及为实现伟大理想而奋斗的不屈不挠的进取精神,特别是在伦理道德上更难显出瑕疵。
每个神都具有与众不同,凡人难以企及的能力和完美人格,集世间美好于一身,是帮助凡人脱离苦海的救世主。
他们与世隔绝,凌驾于芸芸众生之上,供人膜拜,神圣不可侵犯。
《淮南子》有云:“女娲宓穆休于太视之下。
然而不彰其功,不扬其声,隐真人之道,以从天地之固然。
”精卫不顾辛苦,去西山衔来石子儿和树枝,一次又一次投到大海里,想要把东海填平。
夸父逐日,直至死去。
在这里中国神话强调众人力量以及牺牲”小我”成就“大我”的精神,常表现出一种佑国佑民的气质。
4、崇“有力者”和崇“有德者”“希腊人竭力以美丽的人体为模范,结果敬奉为偶像,在地上颂之为英雄,在天上敬之为神明。
”8在希腊神话中,常常是“有力者得之”。
一有不和就以武力解决之,或为王室继承权,或为爱情,或为复仇。
总而言之具有一副强壮而矫健的身躯,是古希腊人的一种光荣。
力大无穷的赫拉克勒斯,三大独眼巨人。
在米开朗琪罗的雕像《大卫》中不难看出希腊人对力的向往,雕像四肢和谐,结构均匀,身姿矫健,充分显示了健与美的高度结合,洋溢着青春与活力。
中国神话则提倡“德”字,各神都被赋予种种高尚的道德品质。
中国的神,多数没有私欲,或在个人欲望与使命发生矛盾是毅然放弃私欲。
神立下许多丰功伟绩,既不是为了追求权力和财富,也不是为了获得美色和个人荣誉,而是出于一种为人民造福的责任和义务。
中国神话中创世女娲,天辟神盘古,夸父,文化英雄神农,后羿,治理洪水的鲧,他们为了整体的利益毫无顾忌地做出自我牺牲,成为没美德与贤能的化身。
这些英雄是一种远离世俗生活的道德偶像,神话故事反应的是英雄们的济世美德,厚生爱民意识。
二、原因造成中希神话存在差异的原因非常复杂, 有时代的原因, 也有文化的原因, 但是笔者认为由地理环境的差异所造成的文化形态的不同是中希神话差异的根本原因。
希腊地处爱琴海, 以海洋为生活根基, 是典型的海洋型文化。
崇尚自我, 追求独立, 对大海充满着无尽的依恋。
因此希腊文化形成了开放、多元的文化氛围, 这表现在神话传说中就是希腊诸神身上有着强烈的对美的理想和向往, 充满了浪漫主义和宗教情怀, 感情的浪漫主义构成神话的基调, 并且保持了相对独立的色彩。
中国地处内陆地区, 农业是最基本的经济形态, 自始就形成了封闭、内向的文化氛围, 所以具有重实际、轻玄想的思想, 这就使得中国神话带有理和道德的成分。
因此中国神话往往是悲剧, 显得庄严肃穆、用词严谨, 神的谱系具有森严的封建等级制, 神话传说大多专注与现实及人际协调作用。
再加上中国神话为适应封建统治的需要, 被过早地历史化, 这也使得中国神话具有一种浓厚的历史性、伦理性的倾向和道德教化功能。
基于此, 中国的神话传说成为扬善抑恶的教科书, 成为统治阶级愚弄人民的工具。
1苏联克学院·世界通史(I)[M]·北京:三联书店,1975·952 (参考郑梅玲:神话·人话—从宙斯和黄帝比较希腊神话和中国神话摘自黔东南民族师范高等专科学校学报 2003年2月)2朱光潜·维柯的《新科学》简介[J]·国外文学,1981,4 (参考郑梅玲:神话·人话—从宙斯和黄帝比较希腊神话和中国神话摘自黔东南民族师范高等专科学校学报 2003年2月)3[美]爱德华·麦克诺尔·伯恩斯,菲利普·李·拉尔夫、世界文明史(I)[M]·北京:人民文学出版社,1958.72 (参考郑梅玲:神话·人话—从宙斯和黄帝比较希腊神话和中国神话摘自黔东南民族师范高等专科学校学报 2003年2月)4姜守明,洪霞:《西方文化史》,北京:科学文化出版社,2004年,第16页。
(参考《论希腊神话与中国神话的差异性》 2008年人文社会学科专辑第34卷)5摘自《论希腊神话与中国神话的差异性》 2008年人文社会学科专辑第34卷6[美]斯威布:《希腊神话故事》,靳今生,靳超译,上海:学林出版社。
2002年,第12页。
(参考《论希腊神话与中国神话的差异性》 2008年人文社会学科专辑第34卷)7《浅谈中国神话与希腊神话的神人关系与自我观念》8[德]赖纳·特茨拉夫,全球化压力下的世界文化[M],江西人民出版社,2001 (参考郑梅玲:神话·人话—从宙斯和黄帝比较希腊神话和中国神话摘自黔东南民族师范高等专科学校学报 2003年2月)。