下载文档原格式
本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==袁随园君墓志铭赏析篇一：古文欣赏【先秦】1. 曹刿论战3. 子鱼论战4. 烛之武退秦师6. 赵宣子论比与党8. 虞师晋师灭夏阳9. 晋献文子室成11. 苏秦以连横说秦13. 邹忌讽齐王纳谏14. 冯谖客孟尝君16. 乐毅报燕王书18. 庖丁解牛〔战国〕庄周19. 秋水（节选）〔战国〕庄周21. 谏逐客书〔战国〕李斯【两汉时期】23. 狱中上梁王书[西汉]邹阳25. 治安策（节选）〔西汉〕贾谊27. 上书谏猎〔西汉〕司马相如28. 项羽本纪（节选）〔西汉〕司马迁30. 廉颇蔺相如列传〔西汉〕司马迁32. 滑稽列传（节选）〔西汉〕司马迁33. 太史公自序（节选）〔西汉〕司马迁34. 报任安书〔西汉〕司马迁35. 答苏武书［西汉］李陵37. 苏武传［东汉］班固38. 霍光传（节选）［东汉］班固39. 论盛孝章书［东汉］孔融40. 登楼赋［东汉］王粲【魏晋南北朝】41. 让县自明本志令［三国·魏］曹操43. 后出师表［三国·蜀］诸葛亮45. 与山巨源绝交书［三国·魏］嵇康46. 陈情表［西晋］李密48. 归去来兮辞［东晋］陶渊明50. 五柳先生传［东晋］陶渊明51. 班超传（节选）［南朝·宋］范晔53. 芜城赋［南朝·宋］鲍照55. 别赋［南朝·梁］江淹56. 北山移文［南朝·梁］孔稚珪58. 与陈伯之书［南朝·梁］丘迟60. 三峡［北朝·魏］郦道元61. 哀江南赋序［北朝·周］庾信【唐代时期】62. 谏太宗十思疏［唐］魏征64. 滕王阁序［唐］王勃65. 与韩荆州书［唐］李白66. 春夜宴从弟桃李园序［唐］李白67. 吊古战场文［唐］李华69. 原道［唐］韩愈70. 原毁［唐］韩愈72. 师说［唐］韩愈74. 讳辩［唐］韩愈75. 送孟东野序［唐］韩愈76. 送李愿归盘谷序［唐］韩愈77. 送董邵南序［唐］韩愈79. 蓝田县丞厅壁记［唐］韩愈80. 祭十二郎文［唐］韩愈81. 祭鳄鱼文［唐］韩愈82. 柳子厚墓志铭［唐］韩愈84. 驳复仇议［唐］柳宗元86. 段太尉逸事状［唐］柳宗元88. 种树郭橐驼传［唐］柳宗元89. 憎王孙文［唐］柳宗元91. 愚溪诗序［唐］柳宗元93. 至小丘西小石潭记［唐］柳宗元94. 小石城山记［唐］柳宗元96. 书褒城驿壁［唐］孙樵【宋代时期】98. 朋党论（〔宋〕欧阳修）99. 释秘演诗集序（〔宋〕欧阳修）100. 梅圣俞诗集序（〔宋〕欧阳修）102. 相州昼锦堂记（〔宋〕欧阳修）103. 醉翁亭记（〔宋〕欧阳修）105. 与高司谏书（〔宋〕欧阳修）107. 辨奸论（〔宋〕苏洵）108. 心术（〔宋〕苏洵）110. 爱莲说（〔宋〕周敦颐）112. 墨池记（〔宋〕曾巩）113. 谏院题名记（〔宋〕司马光）115. 游褒禅山记（〔宋〕王安石）117. 伤仲永（〔宋〕王安石）118. 答司马谏议书（〔宋〕王安石）119. 度支副使厅壁题名记（〔宋〕王安石）120. 留侯论（〔宋〕苏轼）122. 超然台记（〔宋〕苏轼）123. 喜雨亭记（〔宋〕苏轼）124. 石钟山记（〔宋〕苏轼）125. 方山子传（〔宋〕苏轼）127. 答谢民师书（〔宋〕苏轼）129. 前赤壁赋（〔宋〕苏轼）。
袁随园君墓志铭范文一：袁随园君墓志铭袁随园君，字子玉，为清朝著名的文学家、园林专家。
他的坟墓位于南京市下关区，墓志铭上记载着他的一生事迹。
袁随园君出生于一个文化世家，在家庭的熏陶下，从小就对文艺和园林感兴趣。
他曾经游学海内外，接触了许多艺术大师和园林专家，并从中吸取了许多经验。
他用自己的才华和努力，创作了一大批的文艺作品和园林设计方案，成为了中国园林史上的重要人物。
在墓志铭上，袁随园君的家世、学识、事迹均被详细记载。
他的墓志铭用字简洁明了，却蕴含着深刻的意义。
他的一生，充满了追求和探索，他不断挑战自己，不断超越自己。
袁随园君的一生，是一部充满激情的创作史。
求学途中，袁随园君曾在各地游历，参观名胜古迹，并在这些经历中领略了园林艺术的魅力，从而走上了园林艺术的道路。
他不断创新，大胆尝试不同的设计风格和材料，从而独具特色。
他的作品，具有融合中西文化的特色，被誉为园林艺术的代表。
在墓志铭中，袁随园君被称为“天纵奇才”，“功业儒林中一绝”。
他的一生，是中国园林艺术史上的重要里程碑，对于今后的园林设计和研究，将有着重要的指导和启示作用。
重点分析：1.文章介绍了袁随园君的一生和其墓志铭的内容，并分析了其对园林艺术的贡献；2.文章运用了大量的修辞手法，如隐喻、象征等，增强了文章的艺术感；3.文章用词精确，措辞得体，符合学生口吻，但也有一些过于体面的表达。
范文二：袁随园君——中国的园林文化大师袁随园君，是中国清代著名的文学家和园林专家，被誉为“园林文化大师”。
袁随园君爱好文学和园林，在他的一生中，创作了大量的文艺作品和园林设计方案，因此成为了中国园林史上的重要人物。
他的园林作品，不仅融合了东西方文化，还集中了中国传统园林文化的精华，成为了中国园林艺术的代表。
袁随园君不仅是一位才华横溢的文学家，更是一位后世园林设计师们学习的榜样。
他在园林设计之前，先行研究周围自然环境，精心细致地观察、品味、感受，并加以借鉴，最终形成了独具特色的设计理念。
上海市交通大学附属中学XXX学年度第一学期高三语文摸底试题高三语文摸底试题一、阅读（80分）（一）阅读下文，完成1－5题（15分）听取“陶”声一片①闲暇时，收藏怀古无疑是一种放松心情的文化休闲方式。
作为陶瓷收藏者，我认为陶瓷将是收藏大热门之一，品陶，能“闻”到远古的文明气息。
②那么，闻陶能闻出什么？听陶能听到什么？那是千古之謎。
但不管是闻陶依旧听陶，都围绕着一件古陶器流淌着的奇异气息。
尽管万物都有气息，唯有陶器，是最能平稳人世间阴阳之气之器物。
③陶，是人类发明火之后，偶然发觉火烤猎物时，旁边那些软湿的泥土经火烧之后凝聚成的硬块。
陶，是泥土这种物质，经火燃烧之后，改变成的另一种物质。
④陶的产生，意味着人类的文明开始在火光中发出声响，拉开序幕了。
陶的文明，是人类聪慧起点，也是人类把一种阴气之物——“湿土”，改变成阳气之物——“陶”的一种偶然制造的过程。
⑤以颜色区分，陶有白陶、红陶、灰陶、黑陶之分；以形式分类，陶有素陶、彩陶、釉陶、彩绘陶之区别。
素陶是新石器时代人类最早的有用器，彩陶是母系社会后期人类最早的有用、观赏艺术品，釉陶是商朝原始瓷器的先声，战国时期最杰出的彩绘陶，是对一次性烧成的母系社会后期的彩陶一种倾情的怀恋。
⑥赏陶的一种审美形式是闻陶。
⑦盛水的陶壶之器型，最早源于田野上生长的葫芦，具有原野上植物生长之气息；彩陶的蛙纹，是抽象的蛙之身影，具有连绵山泉翻动之气息；彩陶上的人头陶塑，犹如巫师的形象，具有巫术奇异演示之气息；陶罐上的刻画纹，似人物似动物，具有象形文字雏形的气息。
⑧与青铜器相比，陶器是阳气的；与瓷器相比，陶器是阴气的。
与储存不当会发霉虫蛀的古书画相比，陶器是既能自然吸取阴气，又能吸纳阳气的阴阳平稳器。
故居室里置放几件陶器，除了能调剂人们的生存环境里过于潮湿或过于干燥的阴阳之气之外，还能调剂人们精神生活里过于阳刚或过于阴柔之气。
⑨因为再阳刚的男子，也迷恋优美之爱；再阴柔的女子，也钟情刚毅之美。
濉溪县2007届高三第五次月考语文试卷本试卷分第Ⅰ卷（选择题）和第Ⅱ卷（非选择题）两部分，全卷满分150分，考试时间150分钟。
考生注意事项：1．答题前，务必在试题卷、答题卡规定的地方填写自己的座位号、姓名，并认真核对答题上所粘贴的条形码中“座位号、姓名、科类”与本人座位号、姓名、科类是否一致。
2．答第Ⅰ卷时，每小题选出答案后，用2B铅笔把答题卡上对应题目的答案标号涂黑。
如需改动，用橡皮擦干净后，再选涂其他答案。
3．答第Ⅱ卷时，必须用0.5毫米黑色墨水签字笔在答题卡上书写。
在试题卷上作答无效。
4．考试结束，监考员将试题卷和答题卡一并收回。
第Ⅰ卷（选择题，共30分）一、（12分，每小题3分）1、下列加点的字注音全部正确的一项是（）A、肩胛．jiǎ缱绻．quǎn 丰腴．yú影片．piànB、憎．恶zèng 炊．烟cuī契．约qì亲昵．nìC、褶．皱zhé殷．勤yīn 角．色jiǎo 混．沌hùnD、发怔．zhèng 愀．然qiǎo 内疚．jiǔ疼痛．tòng2、下列词语中没有错别字的一项是（）A、琐碎告磬手饰惊慌失措B、坍缩缔听债券人烟阜盛C、央浼跌宕盥洗味同嚼蜡D、呕歌谪亲埋单掎角之势3、下列各句中，加点的成语使用恰当的一项是（）A、这句话点燃了沈善增重读《庄子》的兴趣，孰料找来《庄子》一读，就产生了相见恨晚．．．．之感。
B、小错误也不能放过，须知集腋成裘．．．．，小错积多了，也会对工作造成大的损害。
C、由于他身上强烈的自省精神和批判意识，使得他在众多的唯唯诺诺的声音中显得卓尔不．．．凡．，他自然成了他身边学子们喜欢的人。
D、在《群英会蒋干中计》中，作者罗贯中运用生动细致的动作、神态描写，为我们塑造了一个胸无城府．．．．却又自作聪明、十分迂腐可笑的蒋干形象。
4、下列句子没有语病的一项是（）A、从云龙山北望，不远处有个高耸的土山，那便是被项羽尊称为亚父的范增墓。
袁随园君墓志铭(姚鼐)(2)原文
巡抚金鉷大人一见他就觉得他与众不同，叫他写一篇《铜鼓赋》试试才学，袁君很快就写完了，文词很瑰丽。
恰逢博学鸿词科开考，金鉷就举荐了袁君。
当时共举荐了二百多人，袁君年龄最小。
结果应试落榜。
乾隆三年顺天府乡试，考中了举人。
第二年成为进士，改翰林院庶吉士。
学习期满，改派到江南做县官，最后调任江宁知县。
江宁本是大都市，不易治理。
当时尹文端任总督，最了解袁君的才能。
袁君也尽自己的能力办事，没有什么避忌，因此办事没有不成功的。
不久辞官回家，后再次起用，被派往陕西。
刚到陕西，因父亲去世而返回，此后一直居住在江宁。
袁君本来因
1。
中国古代文学作品选（二）总分：100一、单选题（共30题，共30分）1、《六一诗话》的作者是（）(1分)A:梅尧臣B:欧阳修C:王安石D:晏殊2、元好问《壬辰十二月车驾东狩后即事》是（）(1分)A:七言律诗B:七言绝句C:五言律诗D:五言绝句3、《西厢记诸宫调》的作者是（）(1分)A:元稹B:董解元C:王实甫D:无名氏4、《［南吕］一枝花》(不伏老)运用的主要艺术表现手法是（）(1分) A:铺排B:比喻C:对比D:虚写5、《齐东野语》的作者是（）(1分)A:周密B:谢翱C:王沂孙D:杨万里6、下列曲词，出自刘时中《［正宫］端正好》(上高监司)的是（）(1分) A:枉将他气杀也么哥，枉将他气杀也么哥B:兀的不闷杀人也么哥!兀的不闷杀人也么哥C:小民好苦也么哥，小民好苦也么哥D:任飘飖海北天西，任飘飖海北天西7、李孝光《大龙湫记》所写的大龙湫所在的位置是（）(1分)A:雁荡山B:武夷山C:泰山D:华山8、方孝孺《吴士》中，“好夸者死于夸”指的是（）(1分)A:吴士B:张士诚C:司粟吏9、《项脊轩志》：“比去，以手阖门，自语曰：‘吾家读书久不效，儿之成，则可待乎!’”这里所描写的是（）(1分)A:父亲B:母亲C:祖父D:祖母10、与李攀龙同为“后七子”首领的是（）(1分)A:王世贞B:谢榛C:宗臣D:李贽11、在南宋风雅词派词人中，最能代表密丽风格的是（）(1分)A:陈亮B:吴文英C:史达祖D:张炎12、王安石《桂枝香》(登临送目)中“酒旗斜矗”的下句是（）(1分)A:星河鹭起B:彩舟云淡C:六朝旧事随流水D:千里澄江似练13、下列作家中，号后村居士的是（）(1分)A:刘克庄B:刘过C:刘辰翁D:刘因14、钟惺《浣花溪记》描写的“浣花溪”，位于现在的（）(1分)A:成都B:西安C:都江堰D:三峡15、姜夔《齐天乐》(庾郎先自吟愁赋)所咏之物是（）(1分)A:蟋蟀B:蝉C:雁D:燕16、《孙悟空三打白骨精》中，白骨精第三次化身为（）(1分)A:送饭女子B:老妇人C:老公公D:白骨夫人17、刘过《沁园春》词中提到的古今人物中，属于唐代的是（）(1分)B:林和靖C:坡仙老D:稼轩18、吴伟业《圆圆曲》“冲冠一怒为红颜”一句典出于（）(1分)A:《庄子》B:《史记》C:《左传》D:《战国策》19、辛弃疾《贺新郎》词多用典故，其中表达北伐之意的一句是（）(1分)A:似而今、元龙臭味，孟公瓜葛B:汗血盐车无人顾，千里空收骏骨C:我最怜君中宵舞，道男儿、到死心如铁D:看试手，补天裂20、《潜书》的作者是（）(1分)A:唐甄B:蒲松龄C:郑燮D:袁枚21、《东山词》的作者是（）(1分)A:秦观B:贺铸C:柳永D:晏幾道22、姚鼐《袁随园君墓志铭》：“遗命以己祔”，这里“祔”的意思是（）(1分) A:合葬B:吩咐C:包袱D:依附23、柳永《玉蝴蝶》中，语出谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》的句子是（）(1分) A:望处雨收云断，凭阑悄悄B:指暮天、空识归航C:晚景萧疏，堪动宋玉悲凉D:断鸿声里，立尽斜阳24、龚自珍《咏史》“团扇才人踞上游”的下句是（）(1分)A:田横五百人安在B:万重恩怨属名流C:牢盆狎客操全算D:避席畏闻文字狱25、黄庭坚《登快阁》中“朱弦已为佳人绝”一句典出于（）(1分)A:《吕氏春秋》B:《庄子》C:《左传》D:《战国策》26、梁启超《少年中国说》“挟山超海之意气”一句，出自（）(1分)A:《论语》B:《孟子》C:《庄子》D:《韩非子》27、下列词句中，用了五代翁宏《春残》诗的句子是（）(1分)A:酒醒帘幕低垂B:两重心字罗衣C:微雨燕双飞D:曾照彩云归28、下列作品中，选自《官场现形记》的是（）(1分)A:《制台见洋人》B:《明湖边美人绝调》C:《司文郎》D:《马二先生游西湖》29、下列《［般涉调］哨遍》(高祖还乡)的语句，描写刘邦的是（）(1分)A:社长排门告示，但有的差使无推故B:新刷来的头巾，恰糨来的绸衫，畅好是妆么大户C:拿着些不曾见的器仗，穿着些大作怪衣服D:那大汉下的车，众人施礼数。
《袁枚.江宁典史高君墓志铭》阅读练习阅读下面的文言文，完成各题。
高氏世居铁岭，为镶黄旗著姓。
一门印绶棨戟，布列中外。
其官于南者，文良公其倬，总督两江；相国公其位，提督松江。
君为两公犹子。
初任吴塔司巡检，调江宁典史，五年而卒。
卒时年四十三。
于诸高氏子弟中，官最卑，禄最微，寿最夭。
然邦之人闻君死，自执法以下，至于长挽者，丈夫女子，靡不发胸击心，殷殷田田，若有所穷故，何也？君性沉厚，虽不说学，不践迹，而含舒宪章，德正应和。
与人交，坦中而肃，无贤不肖皆好之。
家无宛财，戚里之贫者，幞囊抱釜至君家而炊焉。
故事：游徼簿尉，流外职也。
俯项供翼，趋走于下风。
居是职者，知无所表著，辄不自重，怵以利，无所不可为。
君独嶷嶷自立，遇事必问于义当否。
虽享钱万，不妄喝一笞。
大府记下，可者诺，不可者争。
争不得，必委蛇骫骳于其身以济之。
以故死之日，哀声嗷嗷，赠赙襚引费者接于衢。
嗟乎！人，器也；官，水也。
以君而为尉，犹以五石之匏盛杯水也，见之者皆知其不称也。
虽然，君不肯以不称之故，而自贬以称之。
故一切庸力行务，精心帖妥，而恢恢之量乃愈不可以测穷。
然后知一命之士，原可济时孚物，而禄位之不足以格人昭昭也。
世之荣贵炫赫，十百倍于君者，其相悬亦可睹矣。
然则虽以君之官、之禄、之年，而见君家之诸勋臣、诸侯伯子男于地下，诚足以抗颜而无惭焉。
呜呼，其可铭也已。
君为奉直大夫、銮仪卫治仪其傃公之子，名慧，字睿功，行十一。
娶某氏，子四人，某，俱幼。
以某年月日葬于某。
铭曰：有干有体，压百僚底。
人以为必起，而竟已矣。
呜呼！此之谓有命无理。
振古如此，莫谅天只！（选自《小仓山房文集》，有删改）5．对下列加点词的解释，不正确的一项是（3分）A．布列中外中外：朝廷内外B．辄不自重，怵以利怵：诱惑C．委蛇骫骳于其身以济之济：救助D．见之者皆知其不称也称：赞扬6．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（3分）A．文良公高其倬总督两江，相国公高其位提督松江，都在南方做官，高君是他俩的侄子。
江苏省2015届高考信息交流（一）语文高三2012-04-28 16:01本试卷共160分；考试时间：150分钟。
一、语言文字运用（15分）1．下列各组成语中，没有错误的一组是（3分）A．蛛丝马迹一如继往好高骛远掉以轻心B．世外桃园川流不息谈笑风生走投无路C．声名鹊起滥竽充数共商国是额手称庆D．竭泽而鱼墨守成规寥若晨星变本加厉2．下列各句中，没有语病的一句是（3分）A．2月中旬的某几天，美国加州优胜美地国家公园会出现短暂而绚丽的“火瀑布”景观。
当太阳渐渐西沉，余晖撒满马尾瀑布上方的岩石，奇迹开始出现，整条瀑布的水反射出火红色的光芒，宛如灼热的熔岩飞流直下。
B．《书评人可以歇歇了》是“80后”著名书评人许骥的书评文字的结集。
共分香港话你知、书香两岸、“读”害不浅、文化评论等六个部分，文字简洁明快，印刷精良，装帧考究，备受作者以及读者的喜爱。
C．恢复“五一黄金周”的建议之所以能够得到大多数人的支持的原因，是因为恢复“五一黄金周”既能刺激消费，扩大内需，又能缓解上班族的工作压力，同时给回家探亲的人带来更充足的时间。
D．在今年各种“两会民意调查”中，食品安全仍居于突出位置。
不少代表认为，要建立健全食品安全诚信机制，在食品安全问题上让消费者维权成本降低，违法者的成本提高，这样比单纯加强监管要有效。
3、根据下面的文字概括出宇宙可能是由什么组成的。
不要超过15个字。
（4分）宇宙是由什么组成的？一个脱口而出的答案是：由那些亮晶晶的星星组成的。
但在最近几十年中，科学家越来越发现这个答案是不正确的。
天文学家认为，组成恒星、行星、星系——当然还有我们——的物质，或者叫普通物质，只占宇宙总质量的不到5％。
他们估计，另外25％，可能是由尚未发现的粒子组成的暗物质。
剩下的70％呢？天文学家认为那可能是暗能量——让宇宙加速膨胀的力量。
暗物质和暗能量的本质是什么？科学家正在用加速器和望远镜寻找这些问题的答案，如果找到了，其意义肯定是宇宙级的。
姚鼐《夏县知县新城鲁君墓志铭并序》原文及翻译译文《姚鼐《夏县知县新城鲁君墓志铭并序》原文及翻译译文》这是优秀的文言文翻译译文文章，希望可以对您的学习工作中带来帮助！1、姚鼐《夏县知县新城鲁君墓志铭并序》原文及翻译译文姚鼐《夏县知县新城鲁君墓志铭并序》原文及翻译姚鼐原文：君讳九皋，字絮非，建昌府新城鲁氏也。
大父讳宁，康熙庚午科举人，为内阁中书，考讳淮，岁贡生，为庐陵县学训导。
君为人敦行谊，谨于规矩，而工为文。
人观其言动恭饬有礼，而知其学之邃;读其文冲夷和易而有体，亦知其必为君子也。
尝逾岭至建宁，谒朱梅崖，而受其为古文之法。
于四方学者苟有闻，君必虚心就而求益。
虽以鼐之陋，君尝渡江至怀宁，见鼐而有问焉。
君古文虽本梅崖，而自傅以已之所得，持论尤中正。
里居授其学于子弟及乡之隽才，又授于其甥陈用光，且使用光见鼐。
盖新城数年中古文之学日盛矣，其源自君也。
其为科举之文，不徇俗好，自以古文之法，推而用之。
或以为不利场屋，君曰：“得失，命也。
”君竟以乾隆庚寅科得乡举，辛卯恩科成进士。
归居十馀年，奉养祖母及父，因益力为学，而因事设方，以利其宗族闾里，虽贫而必致其财，虽劳而必致其力。
逮终养，乃出就官。
是时鼐闻，寓书谏君，谓：“今时县令难为，而君儒者，违其材而用之，殆不可。
”然君竟谒选，得山西夏县。
县当驿道，又时值后藏①中用兵，使驿往来日不绝。
县旧分二十馀里②，里以次出钱供役，谓之里差，吏因为利，民致大困。
君自持既廉，又减其役之得已者，而重禁侵蠹，民大便之，而乐为役。
君顾叹曰：“吾不能尽去里差，是吾恨也!”其见民，煦煦然告以义理所当从及去，不作长官威厉之状，民亦欣然听其教。
于是县号为治，上吏亦绝重君矣。
鼐闻，乃自咎前者知君之浅，固不能尽君才也。
然君亦以积劳致疾，在县凡两期，以乾隆五十九年三月卒于官，年六十三。
某年月日，嗣光及君甥用光，皆以书来乞鼐铭。
铭曰：孰谓儒者不可以理繁庶?孰谓学古不可为今世语?美哉鲁君!其行企矩，其文蹈雅。
关于袁随园君墓志铭的训练题及参考译文袁随园君墓志铭
（清）姚鼐
君，钱塘袁氏，讳枚，字子才。
其仕在官，有名绩矣。
解官后，作园江宁西城居之，曰随园。
世称随园先生，乃尤著云。
祖讳锜，考讳滨，叔父鸿，皆以贫游幕四方。
君之少也，为学自成。
年二十一，自钱塘至广西，省叔父于巡抚幕中。
巡抚金公鉷一见异之，试以《铜鼓赋》，立就，甚瑰丽。
会开博学鸿词科，即举君。
时举二百余人，惟君最少。
及试，报罢①。
中乾隆戊午科顺天乡试，次年成进士，改庶吉士。
散馆，又改发江南为知县；最后调江宁知县。
江宁故巨邑，难治。
时尹文端公为总督，最知君才；君亦遇事尽其能，无所回避，事无不举矣。
既而去职家居，再起，发陕西；甫及陕，遭父丧归，终居江宁。
君本以文章入翰林有声，而忽摈外；及为知县，著才矣，而仕卒不进。
自陵归，年甫四十，遂绝意仕宦，尽其才为文辞歌诗。
足迹造东南山水佳处皆遍，其瑰奇幽邈，一发于文章，以自喜其意。
四方士至江南，必造随园投诗文，几无虚日。
君园馆花竹水石，幽深静丽，至棂槛器具，皆精好，所以待宾客者甚盛。
与人留连不倦，见人善，称之不容口。
后进少年诗文一言之美，君必能举其词，为人诵焉。
君古文、四六体，皆能自发其思，通乎古法。
于为诗，尤纵才力所至，世人心所欲出不能达者，悉为达之；士多仿其体。
故《随园诗文集》，上自朝廷公卿，下至市井负贩，皆知贵重之。
海外琉球，有来求其书者。
君仕虽不显，而世谓百余年来，极山林之乐，获文章之名，盖未
有及君也。
君始出，试为溧水令，其考自远来县治。
疑子年少，无吏能，试匿名访诸野。
皆曰：吾邑有少年袁知县，乃大好官也。
考乃喜，入官舍。
在江宁尝朝治事，夜召士饮酒赋诗，而尤多名迹，江宁市中以所判事作歌曲，刻行四方，君以不为足道，后绝不欲人述其吏治云。
君卒于嘉庆二年十一月十七日，年八十二。
始，君葬父母于所居小仓山北，遗命以己祔②。
桐城姚鼐以君与先世有交，而鼐居江宁，从君游最久。
君殁，遂为之铭曰：粤③有耆庞，才博以丰。
出不可穷，匪雕而工。
文士是宗，名越海邦。
蔼如其冲，其产越中，载官倚江，以老以终。
两世阡同，铭是幽宫。
（选自《四部丛刊》本《惜抱轩文集》）
【注】：①报罢：未考中；②祔（fù）：祔葬，合葬；③粤：助词，用于句首。
15、对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是（）
A．巡抚金公鉷一见异之觉得与众不同
B．著才矣，而仕卒不进显露
C．其考自远来县治治理
D．从君游最久交往
16．下列句子中，全部能够表现袁枚文学才能出众的一项是（）
①试以《铜鼓赋》，立就，甚瑰丽②后进少年诗文一言之美，君必能举其词，为人诵焉③古文、四六体，皆能自发其思④世人心所欲出不能达者，悉为达之⑤上自朝廷公卿，下至市井负贩，皆知贵重之⑥江宁市中以所判事作歌曲，刻行四方
A．①③④⑥ B．①②③⑤ C．①③④⑤ D．②③④⑤
17．下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是（）
A．尹文端任总督时，最了解袁枚的才能。
袁枚也尽自己的能力办事，没有什么避忌，因此办事没有不成功的。
B．袁枚的古文、骈文，都能抒发自己的思想感情，通晓古人的作文之法。
至于写作诗歌，更能充分发挥他的才气。
C．文章注意前后照应，比如第四段在江宁尝朝治事后绝不欲人述其吏治云写他在江宁为官的情况，这和第一段的调江宁知县相呼应。
D．袁枚刚入仕途的时候，曾任溧水县令。
上级考官从远方来到溧水，怀疑袁枚年轻，缺乏吏治的能力，曾隐瞒自己的姓名到民间察访。
参考答案：
15．C治所
16．C①写其奖掖后进⑥为赞其吏治
17．D考意为父亲（死去的）
参考译文（二）
袁君是钱塘人，名枚，字子才。
他任职期间，在官场中有名望
政绩。
辞官之后，在江宁西城修建了一个园林居住，称随园。
当时人叫他随园先生，这是他最著名的一个字号。
祖父名锜，父亲名滨，叔父名鸿，都因为贫困而到各地去当幕僚。
袁君年少时，读书自学，有所成就。
二十一岁，从钱塘抵达广西，到巡抚衙门中探望担任幕僚的叔父。
巡抚金鉷大人一见面就觉得他与众不同，叫他写一篇《铜鼓赋》
试试才学，袁君很快就完篇了，文词很瑰丽。
恰逢博学鸿词科开考，金鉷就举荐了袁君。
当时共举荐了二百多人，袁君年龄最小。
结果应试落榜。
乾隆三年顺天府乡试，考中了举人。
第二年成为进士，改翰林院庶吉士。
学习期满，改派到江南做县官，最后调任江宁知县。
江宁本是大都市，不易治理。
当时尹文端任总督，最了解袁君的才能。
袁君也尽自己的能力办事，没有什么避忌，因此办事没有不成功的。
不久辞官回家，后再次起用，被派往陕西。
刚到陕西，因父亲去世而返回，此后一直居住在江宁。
袁君本来因文章出色入选翰林院，也有声望，但出乎意料地被排挤外放；等到做知县，显示了才能，却又始终得不到升迁。
从陕西回来的时候，刚四十岁，就断绝了做官的念头，把他的全部才华都用到了文辞诗歌上。
东南地区的山水胜迹，都有他的游踪，那瑰丽奇异、幽邃旷远，全都表现在诗文之中，自我怡悦，随兴抒意。
各地的读书人来到江南，都要前往随园投赠诗文，几乎每天都有人去。
袁君的园林馆舍，有花、竹、水、石，幽深宁静，景色秀丽。
至于建筑、器具，也都很精美，用来款待客人的东西很丰盛。
袁君殷勤好客，乐意和人交往，看到别人好的地方，总要把它说出来。
后辈人的诗文，即使只有片言只语是美的，袁君也定能列举出这些字句，诵读给他人听。
袁君的古文、骈文，都能抒发自己的思想感情，通晓古人的作文之法，至于写作诗歌，更能充分发挥他的才气工力。
一般人心里想说而难以表述的意思，袁君都能表述清楚，因此许多读书人仿效他的诗体。
所以《随园诗文集》，从朝廷达官到市井小民，都懂得贵重它。
海外琉球国，也有人来寻取这部书。
袁君仕宦虽不显
赫，然而时论认为，一百多年的，充分享受山林的乐趣，获得文章的盛名，恐怕没有及得上袁君的。
袁君刚入仕途的时候，曾任溧水县令。
他的父亲从远方来到溧水县衙所在地，怀疑儿子年轻，缺乏吏治的能力，曾隐满自己的姓名到民间察访，大家都说：我们县年轻的袁知县，真正是个好官啊！袁君的父亲这才高兴地进了县衙。
在担任江宁知县的时候，曾经早晨治理政务，晚上邀集读书人一起饮酒赋诗，著名的轶事更多。
江宁的贸易场所中，有人把袁君所审理的案件，编为歌曲，刊刻流播四方。
袁君认为这些不值得一谈，后来决意不要别人记述他做官治事的成绩。
袁君于嘉庆二年十一月十七日谢世，享年八十二岁。
夫人姓王，没有生子，抚养堂弟袁树的儿子袁通作为自己的儿子。
不久，偏房锺氏又生了儿子名叫袁迟。
有两个孙子，一个叫袁初，一个叫袁禧。
原先，袁君把他的父母安葬在住地小仓山的北面，留下遗嘱将自己与父母合葬。
嘉庆三年十二月乙卯这一天，袁君安葬在小仓山父母墓地的左侧。
因为袁君与桐城人姚鼐的先辈有交谊，而姚鼐又住在江宁，与袁君来往时间最长。
袁君去世，于是为他写了一篇铭文：年高德劭，学识广博。
著作丰硕，才思无穷。
不事雕琢，自然而工。
文士宗法，名播海外。
和蔼可亲，清虚淡泊。
生于越地，为官滨江。
优淋终老，两代同墓。
是为铭文，刻此幽宫。
内容仅供参考。
