当前位置：文档之家 › 美国非裔的幽默

美国非裔的幽默

  • 格式：ppt
  • 大小：816.00 KB
  • 文档页数：21

下载文档原格式

  / 21

合集下载

海外文化-读懂美国人的幽默

海外文化-读懂美国人的幽默

海外文化:读懂美国人的幽默有时候你听美国人讲笑话，你字字句句都听得懂，但是就是不知道为什么好笑。

其原因是你并不了解笑话背后所蕴藏的文化背景及美国人对某些人、某些事的看法。

就像如果你听到一个关于比尔盖茨或是克林顿的笑话，如果你不知道比尔盖茨是个富得流油的人，而克林顿是个特别喜欢沾花惹草的人，那么你就不可能真正听懂那些关于他们的笑话，或是觉得那些笑话好笑在哪里。

今天我想通过一些美国人的简短的小笑话来给大家讲讲大家平常听不到的美国文化。

其实与其说是美国文化，不如说是美国人的偏见。

在英语里美国人管戴着有色眼睛看人中的那个有色眼镜叫做stereotype (偏见、成见）.在中国，我们也存在如此的成见。

比如，我们通常会觉得上海人精明、北京人能侃、广东人有生意头脑，或是江南的女孩子长得水灵、等等。

有的成见是好的，有的成见是存在歧视或是恶意的。

有的成见有真实成分，而有的成见纯属子虚乌有。

我今天要给大家讲的就是这个美国人的成见。

我的目的是让大家通过了解美国文化背景，能够理解美国人的幽默，自己懂就好了，不要再发明创造，也来编些笑话，搞不好，会很得罪人的，而且让别人觉得你这个人思想怎么这么狭隘，戴有色眼睛看人。

咱们先说这个：有关亚洲人和墨西哥人的笑话问: How do you know when Asians are moving into your neighborhood?答: When the Mexicans start getting car insurance.。

你得知道两个文化点才能读懂这则笑话。

1. 亚洲人在美国人眼中是bad driver 。

2.墨西哥人比较穷，能不买保险就不买保险。

所以这个笑话想表达的意思就是亚洲人开车技术差到连墨西哥人都要上汽车保险了。

为了改变美国人对亚洲人这个印象，我秧秧从自己做起，争取每次开车都给别人让道，在街上特别有礼貌。

美国人除了觉得亚洲人开车糟糕，还觉得女人是bad driver，不知道在中国有没有这种讲法。

美式幽默例子

美式幽默例子

美式幽默例子《美式幽默例子，让人捧腹的独特魅力》大家都知道，美国人有着独特的幽默感，那种常常能让人忍俊不禁甚至捧腹大笑的幽默。

今天咱就来唠唠那些有趣的美式幽默例子，让大家也感受感受其中的乐趣。

我记得有一次看美剧，里面有个场景是一个人要上台演讲，紧张得不行，结果上台前摔了一跤，起来后说了句：“哎呀，我这是先给大家行个大礼了啊！”全场爆笑，这种把尴尬瞬间转化为幽默的方式真的太绝了。

既化解了自己的窘境，又逗乐了大家。

还有那种夸张式的幽默也特逗，比如一个人形容自己饿极了，就会说：“我现在能吃下一头大象！”但实际上他可能只是想吃个汉堡啥的。

这种夸张的表达就是美式幽默中常见的一种，能让简单的事情变得超级有趣。

再来说说反讽的幽默。

有个例子，有人说自己非常聪明，另一个人就接话：“哇哦，你简直就是爱因斯坦第二啊！”但明眼人都听得出这是在开玩笑地说对方不聪明呢。

美式幽默的好处可多了去了。

首先，它能瞬间打破紧张的气氛，让人们放松下来。

想象一下，在一个严肃的会议上，有人讲了个美式幽默的段子，那场面一下子就活跃起来了，大家的心情也都变得更好。

而且，它也是拉近人与人之间距离的好帮手。

当你用美式幽默和别人交流时，往往能让别人更容易接受你，觉得你是个有趣好玩的人。

说不定还能因为你的幽默和别人快速成为好朋友呢！但是吧，有时候也会出现尴尬的情况。

记得有一次我给朋友们讲了一个我觉得很好笑的美式幽默，结果大家都没反应，场面一度十分尴尬。

后来我才意识到可能是文化差异的原因，他们没太理解其中的笑点。

不过没关系，咱可以慢慢学嘛！多了解一些美式幽默的例子，理解他们的文化背景和幽默风格，以后就能更好地和别人分享这份快乐啦！总之呢，美式幽默就是有它独特的魅力，能给我们的生活带来很多欢声笑语。

大家也可以多去发现身边的幽默，让生活变得更加丰富多彩呀！怎么样，听我这么一说，是不是对美式幽默有了更直观的感受呢？快来和我一起享受这份幽默带来的快乐吧！。

奥巴马的美国式幽默

奥巴马的美国式幽默

奥巴马的美国式幽默第一篇：奥巴马的美国式幽默奥巴马的美国式幽默1.I must confess I really did not want to be here tonight.ButI knew I had to come.That’s one more problem that I inherited from George W.Bush.译文:我必须承认,今晚我其实不怎么想来这里。

但是我知道我不得不来,这是我从乔治•W•布什那里继承下来的麻烦之一。

(话外音:说到搞笑,奥巴马知道自己比不上前任小布什,所以他首先声明。

)重点分析:(1)我们对not 与all,both,every等连用表示部分否定比较熟悉。

但not 与really连用也可表示部分否定。

另外,not 与always,quite,wholly,entirely,altogether,completely等副词连用也可表示相同的用法。

如:What he did was not quite proper.他做得不是十分妥当。

The businessman is never to be entirely trusted.不可以完全信任商人。

(2)句中one more problem=one problem more—What about one more cake?—I am full.Thanks.——再来一个蛋糕怎么样?——我吃饱了。

谢谢!2.Sasha and Malia aren’t here tonight because they’re grounded.You can’t just take Air Force One on a joy ride to Manhattan.I don’t care whose kids you are.译文:沙沙和玛丽亚今晚没有来,因为她们已经被就地停飞了。

谁都不能把“空军一号”当成飞车游戏在曼哈顿来玩,我可不管他们是谁家的孩子。

梅诺亚(美)：笑点有国籍吗

梅诺亚(美)：笑点有国籍吗

Why some men have dogs and not wives 为什么有些男人选择养狗而不结婚
1. The later you are, the more excited your dog is to see you 2. A dog’s parents never visit 3. Dogs find you amusing when you’re drunk 4. A dog will not wake up at night and ask you “If I died, would you get another dog?”
1. The later you are, the more excited your dave dogs and not wives 为什么有些男人选择养狗而不结婚
1. The later you are, the more excited your dog is to see you 2. A dog’s parents never visit
Why some men have dogs and not wives 为什么有些男人选择养狗而不结婚
1. The later you are, the more excited your dog is to see you 2. A dog’s parents never visit 3. Dogs find you amusing when you’re drunk 4. A dog will not wake up at night and ask you “If I died, would you get another dog?” 5. If a dog smells another dog on you, they don’t get mad. They just think it’s interesting.

地狱笑话美国人

地狱笑话美国人

地狱笑话美国人地狱，是人们口中想象中的极度恶劣和黑暗的场所。

然而，即使在这个看似无望绝境的环境中，人们仍然难以抑制对幽默的需求。

在地狱里，有一个传说，关于美国人的笑话，成为了地狱居民之间的独特娱乐方式。

地狱的笑话流传如火，不分国籍，作为地狱的一员，美国人也成为了娱乐的对象。

这些笑话中，无论是美国人自己制造的还是其他国籍的居民对他们的揶揄，都展现出了地狱对于世界上各个国家的戏谑态度。

笑话一：美国人的抱怨咒语有一天，地狱的大门洞开，来自美国的灵魂进入了地狱。

在经历了煎熬之后，他发现自己竟然可以通过抱怨来获得释放。

于是，美国人开始大声抱怨起来：“我的咖啡太烫了！我的肉太难吃了！”地狱魔鬼们都被他的声音吵醒了，最终只好放他离开了地狱。

这个笑话嘲讽了美国人对于细枝末节不断的抱怨。

地狱居民们通过笑话来表达对于这种抱怨态度的戏谑。

笑话二：美国人的枪支热情在地狱里，有一次地狱魔鬼们决定让一群美国人玩一个游戏。

游戏规则是每个人手持一把最喜爱的武器，然后在一间密闭的房间里对射。

结果，所有人都被枪声和子弹撕碎，只剩下了美国人孤零零地站在房间中央。

当他惊讶地问地狱魔鬼：“为什么没有任何人拿枪对我射击？”地狱魔鬼微笑着回答道：“因为这儿只有你一个人带枪。

”这个笑话揭示了地狱对于美国枪支热情的讽刺。

在地狱的世界中，这个讽刺拥有一种黑色幽默的意味。

笑话三：美国人的奋斗精神地狱中，美国人遇到了一个测试，要逆流而上攀爬一座高山。

其他国家的居民纷纷放弃，但美国人却一直努力攀爬。

最终，他成功登上山顶，疲惫不堪地喘着粗气。

地狱魔鬼好奇地问他：“你为什么要这么努力？”美国人回答：“因为有人告诉我山顶有免费的Wi-Fi。

”这个笑话嘲讽了美国人对于成功和奋斗精神的过于追求，将一切功利化为自己的动力。

这些地狱笑话虽然以嘲讽为主，但在地狱居民之间却是一种联结的纽带。

地狱的黑暗环境中，人们在幽默中找到了一丝安慰和乐趣。

这些笑话虽然潜藏着对各种国家和民族的戏谑，却也是一种调侃自己的方式。

美式幽默发言稿范文简短

美式幽默发言稿范文简短

美式幽默发言稿范文简短
大家好，今天我想和大家分享一些美式幽默。

我们都知道，美国人有一种幽默感，他们经常通过讽刺、夸张和自嘲来制造笑料。

下面是几个我觉得非常有趣的例子。

第一个例子是关于美国人喜欢用幽默响应尴尬场景的。

比如说，当他们走进一个拥挤的电梯，发现电梯里每个人都特别安静时，他们可能会突然开玩笑说：“那么大家准备好享受这个悠闲的
旅程了吗？”这样一来，电梯里的气氛就会变得轻松而欢乐。

另一个例子是美国人对自己国家的幽默。

他们经常在政治和社会方面找到笑点。

比如说，有人曾经说过：“美国是一个充满
机会的国家，任何人都有机会在美国成为总统，只要他是美国公民、年满35岁并且不断有钱。

”这种夸张和讽刺的幽默让人忍俊不禁。

第三个例子是关于美国人爱使用幽默战胜困难的。

在面临问题或挑战的时候，他们往往会用幽默来转移注意力和减轻压力。

比如说，当遇到困难时，有人可能会开玩笑说：“我对这个问
题又想出一个解决方案，那就是离开这个地球。

”这种自嘲的
幽默可以帮助人们更轻松地面对困难。

总的来说，美式幽默给我们带来了很多欢笑和快乐。

它不仅能够缓解尴尬和压力，还可以帮助我们更积极地面对生活中的困难。

所以，让我们都学习一下美国人的幽默感，给自己带来更多的乐趣和笑声吧！谢谢。

教你读懂美国人的幽默（二）

美国⼈的笑话有很多都是关于嘲笑不同种族的。

美国⼈怎么开犹太⼈的玩笑？ 问: Why do Jews have such big noses? （为什么犹太⼈都有⼤⿐⼦？） 答: Because air is free. （因为空⽓是免费的） 你得知道两个⽂化点才能明⽩这个笑话：1. 美国⼈眼中的犹太⼈都有个⼤⼤的鹰钩⿐。

2. 犹太⼈⼜精明、⼜⼩⽓。

我们很多中国⼈都有这样⼀个概念：犹太⼈是绝顶聪明的。

事实上呢？我不知道是不是全部如此，但是我在美国的犹太⼈的朋友们都是⾮常聪明的，⽽且特别有⽣意头脑。

从达芬奇《最后的晚餐》中塑造的犹太⼈形象开始，犹太⼈就给⼈西⽅⼈留下了这样的印象：长着⼀个⼤⼤的鹰钩⿐。

莎⼠⽐亚的《威尼斯商⼈》⼜强化了⼈们对犹太⼈“精明、算计、贪婪”的印象。

所以在这个笑话⾥，“空⽓是免费的”的背后⽂化含义就是犹太⼈的精明和⼩⽓。

记得有⼀次⼀个朋友带我去酒吧喝酒。

他告诉我说那⾥的酒是免费的，于是我⾼兴得都要跳起来了。

他于是对我说：“Are you Jewish or something? (你是犹太⼈还是怎么着？）”。

⼤家不要轻易开关于别的种族的玩笑，在美国，⼀般，只有⾃⼰开⾃⼰种族的玩笑才是安全的，⽆害的。

那你问，那你那个朋友怎么可以开关于犹太⼈的玩笑。

答案是，我的那个朋友就是个犹太⼈。

^_^ 好了，考你⼀个笑话，看你看懂没有： 问: What's "Jewish dilemma？" (什么能够让犹太⼈进退两难？） 答: Free Pork. （免费的猪⾁） ⽂化点：1. 犹太⼈⼩⽓ 2. 犹太⼈因为宗教愿意是不应该吃猪⾁的。

Get it？ 再给⼤家来⼀则关于犹太⼈的笑话： 问: What's the difference between Jews and canoes? （犹太⼈和独⽊⾈的区别在哪⾥?) 答: Canoes tip. (独⽊⾈能倾倒⽽犹太⼈不会倾倒） 你⼀头雾⽔吧！什么乱七⼋糟的？在英语⾥的很多笑话，都⽤了双关语（pun). 在英⽂⾥，tip不仅表⽰“倾斜、倾倒”，还表⽰“给⼩费”的意思。

外国友人的幽默句子

外国友人的幽默句子1. 为什么外国人总是带一个伞？因为他们总是有雨透彻的洞察力！2. 为什么外国人从来不吃螃蟹？因为他们怕被螃蟹打电话！3. 为什么外国人喜欢坐在火车头部？因为他们想要成为“火车头”明星！4. 外国友人问：为什么中国人喜欢吃馄饨？回答：因为他们不擅长“打包”！5. 外国友人：为什么中国人喜欢打麻将？回答：因为他们喜欢有“四个炸弹”在手上！6. 外国友人问：为什么中国菜那么好吃？回答：因为它们经历了“炮火洗礼”！7. 外国人问：为什么中国人总是戴口罩？回答：因为他们想要成为“口罩超模”！8. 外国人问：为什么中国人喜欢喝茶？回答：因为他们怕被咖啡“抓”住！9. 外国人问：为什么中国人见面都互相点头？回答：因为他们喜欢玩“头球”！10. 外国友人：为什么中国人总是在电视剧里扮演医生和警察？回答：因为他们总是“顶得住”！11. 外国友人问：为什么中国人喜欢留长发？回答：因为他们不想错过“长头发的激动瞬间”！12. 外国友人：为什么中国人总是敲桌子点头表示赞同？回答：因为他们不懂举手表决的规则！13. 外国友人问：为什么在中国很多建筑都有红色的门牌？回答：因为这样可以告诉外国人，这里有爱情！14. 外国人：为什么中国菜总是有那么多配菜？回答：因为中国人喜欢“多面手”！15. 外国人问：为什么中国人总是送红包？回答：因为他们觉得钱在红包里更“有面子”！16. 外国人问：为什么中国人总是戴眼镜？回答：因为他们想要“在视力排行榜上名列前茅”！17. 外国人问：为什么中国人总是点菜点特别多？回答：因为他们怕饿到“八辈子”！18. 外国人问：为什么中国人总是用筷子吃饭？回答：因为他们不懂如何用叉子“扒鸡腿”！19. 外国人问：为什么中国人总是住高楼大厦？回答：因为他们想要触摸到“星星”！20. 外国人问：为什么中国人喜欢早起？回答：因为他们想要抢占“早餐节奏”！21. 外国人问：为什么中国人总是说一套做一套？回答：因为他们在追求“言行一致的艺术”！22. 外国友人问：为什么中国人总是发表很长的微博？回答：因为他们相信“字字珠玑”！。

美式幽默的经典例子

美式幽默的经典例子1. 嘿，你知道吗，就像咱去参加派对，明明不认识几个人，还得假装很嗨，这多逗！我朋友那次去参加个全是陌生人的聚会，碰面就说：“哟呵，这不都是我的好朋友嘛！”，哈哈，是不是挺美式幽默的。

2. 哎呀呀，你想想看，有时候我们说话不也这样嘛，好比有人问“你吃了没”，咱回答“我吃的撑得能起飞啦！”。

有一次我就这么和别人说，把人家逗得哈哈大笑，这就是美式幽默的魔力呀。

3. 哇塞，不是常有人会自嘲说自己胖得像气球嘛，这就是一种很典型的美式幽默呀。

我有个同事总说：“我这体型，刮大风都得抱紧电线杆，不然就被吹跑咯！”，多有意思。

4. 你有没有发现，有时候我们会夸大其词，就跟那啥似的，比如说“我累得能睡三天三夜”。

记得有次我干活累了，就和朋友说这话，朋友笑得前仰后合的，这也算是美式幽默的一种表现嘛。

5. 嘿，好比说遇到个小麻烦，咱就说“哎呀，这世界要崩塌啦”，是不是很有那感觉。

有回我不小心摔了一跤，我就喊：“哎呀妈呀，地球引力今天咋这么大呀！”，周围人都乐了，这也是很典型的美式幽默例子哟。

6. 哎呀呀，有时候咱不也会开些无厘头的玩笑嘛，像说“我要是会飞，就不用挤公交啦”。

我认识一个人就常这么说，让人觉得特别好玩，这就是美式幽默呀。

7. 你看哈，比如说考试没考好，咱就说“我这脑子肯定是休假去了”，多诙谐。

有次我考试特别糟，我就这么吐槽自己，同学们都被逗乐了，这种幽默很常见对吧。

8. 哇哦，有人会开玩笑说“我再吃就要胖成大象啦”，这就是美式幽默的魅力所在呀。

我邻居就常这么说自己，每次都能让大家哈哈大笑，真的好有趣呢。

总之，美式幽默就是这样简单又能带来快乐，让人忍俊不禁呀！。

读懂美国人的幽默

有时候你听美国人讲笑话，你字字句句都听得懂，但是就是不知道为什么好笑。

其原因是你并不了解笑话背后所蕴含的文化背景及美国人对某些人、某些事的看法。

就像如果拟听到偶一个关于比尔盖茨或是克林顿的笑话，如果你不知道比尔盖茨是一个富得流油的人，而克林顿是个个别喜欢沾花惹草的人，那么你就不可能真正听懂关于他们的笑话，或是觉得那些笑话好笑在哪里。

你不知道比尔盖茨是个富得流油的人，而克林顿是个特别喜欢沾花惹草的人，那么你就不可能真正听懂那些关于他们的笑话，或是觉得那些笑话好笑在哪里。

今天我想通过一些美国人的简短的小笑话来给大家讲讲大家平常听不到的美国文化。

其实与其说是“美国文化”，不如说是“美国人的偏见”。

在英语里美国人管“戴着有色眼睛看人”中的那个“有色眼镜”叫做“stereotype (偏见、成见）”.在中国，我们也存在如此的成见。

比如，我们通常会觉得上海人“精明”、北京人“能侃”、广东人“有生意头脑”，或是江南的女孩子长得水灵、等等。

有的成见是好的，有的成见是存在歧视或是恶意的。

有的成见有真实成分，而有的成见纯属子虚乌有。

我今天要给大家讲的就是这个美国人的“成见”。

我的目的是让大家通过了解美国文化背景，能够理解美国人的幽默，自己懂就好了，不要再发明创造，也来编些笑话，搞不好，会很得罪人的，而且让别人觉得你这个人思想怎么这么狭隘，戴有色眼睛看人。

咱们先说这个：有关亚洲人和墨西哥人（在美华人喜欢称墨西哥人为“老墨”）的笑话问: How do you know when Asians are moving into your neighborhood? （你怎么知道亚洲人都搬到了你们的社区）答: When the Mexicans start getting car insurance.（当墨西哥人都开始上车辆保险）。

你得知道两个文化点才能读懂这则笑话。

1. 亚洲人在美国人眼中是 bad driver （驾驶技术很糟糕的司机）。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

9
Bill Cosby: A Recent Pioneer
• In the mid 1960‟s, Bill Cosby was recruited from stand-up, to star in a dramatic series. • He created Fat Albert for CBS and helped develop The Electric Company for public television. • In 1968, he starred in the Bill Crosby Show, while from 1984 to 1992, he starred in The Cosby Show about the upwardly mobile Huxtables. • Some Blacks criticize him for being “too white,” while others view him as a hero.
Moms Mabley 1897-1975
• Mabley would come on stage in oversized clodhoppers, a raggedy dress, and an oddball hat. She played the role of a ribald grandmother. • She was nearly 70 when she first played for a white audience at the Playboy Club in Chicago. • She later made guest appearances with Bill Cosby, Flip Wilson, and the Smothers Brothers.
• By today‟s standards, the show was both racist and stereotyped.
• However, Joe Franklin said that the Blacks on the show may have “prepared the ground for the acceptance of real blacks in the American cultural mainstream.”
11
Whoopi Goldberg: The First Black Female Superstar
• In the 1990s, Whoopi Goldberg‟s talent for ad lib and for making a stage sparkle with power was showcased in her role as host of the Academy Awards. • She was born Caryn Johnson and raised in a public housing project in Manhattan by a single mother. • She made her performing debut at age eight with the Helena Rubinstein Children‟s Theatre at the Hudson Guild.
•“Yeah Oscar!” “You‟re a grouch!” It‟s like “Bitch I live in a fu**ing TRASH CAN!”
8
Dave Chapelle‟s “Black Money”
/watch?v=tnffskKI_IA
• In his most famous skit, he played the world‟s funkiest judge. The audience would say, “Here come da Judge,” a line later used by both Flip Wilson and Sammy Davis Jr.
6
Two Comedy Pioneers
Pigmeat Markham 1904-81
• Markham was a blackface performer and when audiences and critics demanded that burnt-cork performances end, they were astonished to find that he was actually darker than the makeup he had used.
AFRICAN-AMERICAN HUMOR
by Don L. F. Nilsen and Alleen Pace Nilsen
1
The World-Wide InflHumor scholars have always acknowledged the contributions and effects of Jewish humor on the subjects and the roles of American humor. • It is appropriate to also acknowledge the contributions of African Americans to the overall humor of the United States—and to the world—especially if we consider the elements of playfulness and humor in hip-hop. • Within living memory, the “place” of AA humor has undergone more change than any other genre. Today, the mainstream laughs with Blacks, while a couple of generations ago, the custom was to laugh at blacks.
10
Redd Foxx: Another Pioneer
• In a precursor to the creative spelling in Hip Hop, Foxx chose to spell his name with two d’s and two x‟s because he didn‟t want to be either a color or an animal. • A recent quote: “Health nuts are going to feel stupid someday, lying in hospitals dying of nothing.”
2
Until well after WW II . . .
• Traveling minstrel shows were one of the few theater events available in rural areas. • In small town America, amateur actors loved to put on black-face and costumes and perform their own minstrel shows. • Popular children‟s books included the 1889 Story of Little Black Sambo by British author Helen Bannerman and the 1907 Epaminondas and His Auntie by Sara Cone Bryant. • It was the exaggerated drawings, as much as the stories, that offended African Americans and made black children feel embarrassed or ashamed when teachers read the books to mixed school groups.
7
Some Contemporary Comedians: Dave Chappelle
Sample Quote:
•They got a character on Sesame Street named Oscar. They treat this guy like shit the entire show. They judge him right in his face. “Oscar you are so mean! Isn‟t he kids?”
13
Chris Rock: A Sample Quote
“Barack, man. He doesn‟t let his blackness sneak up on you. Like if his name was Bob Jones or something like that, it might take you two or three weeks to figure out he‟s black. But when you hear „Barack Obama,‟ you picture a brother with a spear, just standing over a dead lion. You picture the base player from the Commodores.”
12
Dick Gregory: A Sample Quote
“America is the only country in the world where a man can grow up in a ghetto, go to really bad schools, be forced to ride in the back of the bus, and then get paid $5,000 a week to tell people about it.”