韩国端午节时间
- 格式:doc
- 大小:29.54 KB
- 文档页数:7
韩国端午节和中国端午节的区别端午节是中国和韩国两国的传统节日,虽然两国的端午节都是在每年的农历五月初五举行,但是两国的端午节仍然存在许多不同之处。
在本文中,我们将学习并比较韩国端午节和中国端午节的区别。
一、历史渊源中国的端午节源于古代,是为了纪念诗人屈原而设立的。
屈原在公元前278年离开了世界,这一天正是农历的五月初五。
人们为了纪念这位杰出的诗人,就在这一天开始了一年一度的传统庆祝活动。
在今天的中国,庆祝端午节已经成为了一种习俗和传统。
韩国的端午节与中国的端午节不同之处在于它们来源于不同的传说。
在韩国,端午节的起源可以追溯到新罗时代,该节日起初是为了避免瘟疫而设立的。
传说一条蛇进入了人类的家园并传染了瘟疫,为了避免这种疾病的蔓延,人们献祭牛肉和酒来祷告神明。
这就是韩国端午节的来源。
二、庆祝方式在中国,庆祝端午节的方式有很多种。
最常见的庆祝方式之一就是打龙舟比赛。
在北京,龙舟比赛是一项非常重要的庆祝活动,许多人会聚集在长城脚下的凤凰台,以观看比赛。
此外,食用粽子也是庆祝端午节的传统。
粽子是一种三角形的粘米饭团,中间填充各种不同的馅料,如鲜肉、咸蛋黄、豆沙等等。
人们通常在五月初五这一天吃粽子,这也是端午节的一大传统。
在韩国,庆祝端午节的方式也有很多种。
最具有代表性的就是吃咸饭。
咸饭是一种用糯米、酱汁、蘑菇和熟牛肉制成的粘稠食品。
据说,每年的端午节期间,人们会准备大量的咸饭,以便在祭祀先祖时使用。
另外,韩国的端午节庆祝活动还包括穿上传统服装、进行传统歌舞表演、赛龙舟等等。
三、象征意义端午节作为一项重要的传统节日,不仅体现着中国和韩国的文化传承,还代表着一种象征意义。
在中国,端午节的象征意义主要体现在屈原的纪念上,他是一位忠诚于祖国和人民的诗人,在传统文化中被视为英雄和偶像。
此外,端午节还代表着追求健康和长寿的愿望。
在中国的南方地区,人们还认为端午节是一个驱除邪恶和病魔的好机会。
在韩国,端午节的象征意义主要体现在对神灵和祖先的尊重上。
韩国节假日一览表20222022年是韩国新的一年,由于新年、春节、国庆节等传统节日,韩国每年都会有众多节假日。
在这儿,我们将为大家提供2022年韩国的常规节假日列表:一月:1月1日元旦:元旦是一年之始,凡是全国性的节假日,通常韩国人都会假期三天,元旦期间全国的银行、政府部门和大部分企业均会休假。
2月:2月3日韩国国际旅游日:韩国国际旅游日的节日源于1960年,以庆祝1962年的首个世界博览会和世界旅行者的大会。
3月:3月1日国际瑜伽日:3月1日是国际瑜伽日,每年在韩国都会有一系列瑜伽活动,以庆祝国际瑜伽日。
当天,人们可以免费参加瑜伽课程,以欣赏传统的韩国瑜伽文化和习俗。
4月:4月5日清明节:清明节乃韩国传统节日,大部分人在这一天都会回家举行追思会,祭拜祖先,缅怀亲人。
5月:5月5日端午节:端午节乃中国传统节日,韩国的端午节与中国的大同小异,主要以食用粽子、多吃汤圆、挂艾草、游龙舟等方式庆祝。
6月:6月6日韩国父亲节:韩国父亲节是一个家庭节日,一般会在这一天,子女们会向父亲表达对他们的感激之情,给他们买一些礼物,在一起吃饭庆祝。
7月:7月17日世界青年日:韩国的世界青年日也叫青年节,以此为契机,邀请青年们参加各类活动,并表达社会对他们的认可和支持。
8月至12月:8月15日韩国独立日9月13日韩国教师节10月3日国庆节11月1日万圣节(感恩节)12月25日圣诞节2022年将是韩国一个充满活动和乐趣的一年,届时可以选择节假日出行,欣赏韩国独特的风景,了解韩国独特的传统文化习俗,体验不一样的假期旅行。
同时,还可以参加当地各种特色活动,丰富自己的韩国文化阅历,让游客能够更加深入地了解韩国文化,充分体验韩国的火热气氛。
朝鲜族的端午节,也称为“五月节”,是朝鲜族传统节日之一,通常在农历五月初五举行。
以下是朝鲜族端午节的一些风俗:
1.吃粽子:朝鲜族端午节也有吃粽子的习俗,但与中国的粽子不同,朝鲜族的粽子通常是用糯米和豆子做成的,味道较为清淡。
2.赛龙舟:朝鲜族端午节也有赛龙舟的习俗,但与中国的龙舟比赛不同,朝鲜族的龙舟通常是由木头制成,船头和船尾都有雕刻的龙头和龙尾。
3.挂艾叶:朝鲜族端午节也有挂艾叶的习俗,人们会在门口或窗户上挂上艾叶,以驱邪避瘟。
4.祭祖:朝鲜族端午节也有祭祖的习俗,人们会在家中或祖先墓前祭祀祖先,表达对祖先的敬意和感恩之情。
5.踏青游玩:朝鲜族端午节也是踏青游玩的好时节,人们会到郊外或公园里游玩、野餐,享受大自然的美好。
韩国端午节历史关于韩国端午节历史的文化背景作为韩国传统节日之一的端午节,有着悠久的历史和深厚的文化背景。
这一节日也是在中国传统节日端午节的基础上逐渐演变而来,是韩国传统文化的重要组成部分,对于人们的生活、文化、信仰等方面都有着深远的影响。
韩国端午节的起源韩国端午节也称为“五月节”、“诗人节”、“百薬节”等,是韩国的传统节日之一。
端午节的起源可以追溯到中国春秋时期。
相传,春秋时期的爱国诗人屈原,在看到国家被外敌侵略后,将自己投入江中。
人们传说,为了纪念屈原,每年的农历五月初五这一天,在这个时间段内,人们要进行划龙舟、挂艾叶、赛龟等活动,然后,依据龙舟文化而产生出来的端午节也随着时代的变迁传到了韩国。
韩国端午节的习俗与食品在韩国,很多家庭都会在这一天准备一些传统的应节食品,例如“粽子(ttok-bokki)”、“艾叶馅饼(ssuk-sam)”等。
粽子是将糯米和各种不同的馅料包进粽叶煮熟的食品。
因为五月是中国传统的“艾叶之月”,所以“ssuk-sam”也是这个节日中不可或缺的食品之一。
此外,在端午节的时候,人们还会进行一些独特的习俗,例如挂艾叶、戴香囊、写五帝字、赛龟等等。
其中挂艾叶最为广泛,用于驱马、驱邪、驱虫等。
人们在端午节将艾叶挂在门口等阴凉处,以图消灾避祸,为家人祈福和平。
端午节与韩国文化作为韩国传统文化中的重要节日,端午节与韩国文化联系十分紧密。
端午节蕴含了中华文化的传统美德,如忠诚、爱国、勇气、正义、广任等,代表着中国人民对耐劳、团结、勤俭、民族自尊心的崇敬和追求。
端午文化的传播对中韩文化交流和两国人民认识、沟通和友谊的增进具有十分重要的意义。
端午节的举办可以促进各族的交流和对民族文化的深入了解,增加两国人民之间的相知和友谊,有不可估量的价值。
结语韩国端午节是一种传统的中国文化节日在韩国的传承,最初是为纪念屈原而来的,而后演化成了一种代表团结、友谊的民间文化。
端午节体现了中国民族文化的精神与中国民族的传统美德,充分说明了中国文化传承和演化的历程。
韩国人以正月至三月为春,四月至六月为夏,七月至九月为秋,十月至十二月为冬。
其中,表明一年开始的春节是韩国人的最大节日。
这天,韩国人祭祖先,向大人拜年。
韩国有四大传统节日,即春节(农历1月1日),元宵节(农历1月15日)、端午节(农历5月5日)、中秋节(农历8月15日)。
节日期间,多数地方都开展民俗活动,大部分韩国民俗活动集中在正月十五,这与祈求丰收的咒术形式都有密切联系。
代表性的活动有拔河、车战游戏、踩铜桥、跳园舞等。
过去,节日便是盛大的宗教纪念活动。
远在三国时代,韩国就开始过收获节和感恩节。
这种节日包括扶余的龙鼓节,高句丽的东盟节,东瀛的舞天节。
除龙鼓节于农历12月举行外,其他的节日活动通常在秋收后的农历10月间举行。
在后继的各个朝代中,节日虽有增减,但庆祝秋收和迎接农历新年的活动一直沿袭下来。
节日期间举家团聚在一起。
全家主要穿韩服,举行祭祖仪式。
祭祖完毕晚辈向长辈拜年。
春节农历1月1日,是在韩国节日当中最隆重的一个。
在韩国,新年早上祭祀(向祖先贡献饮食行大礼)祖先。
意味着新一年的开始。
祭祀结束后孩子们向大人拜年,大人还礼祝愿。
春节那一天吃年糕。
这有过了年长一岁的意思。
家属和亲戚们聚在一起玩掷毂游戏(用4个木块儿玩的韩国传统游戏)、跳跳板(姑娘站在长木板两端轮流地跳的游戏)等游戏。
并把有“装福”意思的福笊篱(过滤用的汤勺摸样的工具)送给别人或挂在家里。
元宵节农历1月15日。
新年伊始,迎接第一次圆月,祈求一年的丰裕和平安。
正月15日早上祈求无病吃“钚饪”(祈求避疮而吃花生,栗子,核桃等坚硬的饮食)和“耳明酒”(为了一年里两耳能很好地听东西而喝的酒)。
早餐吃五谷饭(用大米、江米、小豆、大豆、高粱做的饭)和野菜(用能吃的草和树叶做的菜)并且叫对方的名字,对方答复就说“你买我的热呀”,这有一年中夏天不要中暑的意思。
正月十五的游戏有两种:一是放风筝,有消灭一年的灾难的意思;二是放鼠火,有驱逐妖魔鬼怪和害虫的意思.。
韩国端午节的历史沿革与现代意义端午节,即农历五月初五,是中国传统的重要节日之一。
而在韩国,也有着自己独特的端午节庆祝活动。
本文将为您介绍韩国端午节的历史沿革以及现代意义。
韩国端午节起源于高丽时期,在韩国被称为“端午”(단오)。
据历史记载,“端午”源自中国,起初主要是为了祭祀屈原的传统节日。
但随着时间的推移,韩国端午节逐渐与中国端午节产生差异,并形成了独特的庆祝方式。
在高丽时期,韩国端午节主要是两类活动:赛船和吃“粽子”。
赛船是其中最具代表性的活动,各地的村庄会组织龙舟比赛。
这种比赛不仅是一种竞技活动,更是一种祈福仪式,希望获得丰收和安全。
而吃“粽子”则是韩国人在端午节必不可少的传统食物。
韩国的“粽子”与中国的“粽子”在食材和包裹方式上有所不同,但都是由糯米和各种馅料制成的。
吃“粽子”是韩国端午节庆祝的重要习俗,人们相信吃了“粽子”可以避邪和疾病。
随着时间的推移,韩国端午节逐渐演变为享受休闲和家庭团聚的节日。
现代韩国的端午节多是全国性的节日,人们会放假回家与家人团聚,共同庆祝这一重要节日。
除了传统的庆祝活动外,韩国端午节也逐渐融入了现代的元素。
比如,一些地方会举办现代版的龙舟比赛,吸引了大量观众前来观赛。
此外,市场上也会出现各种类型的“粽子”,不同口味的“粽子”成为人们品尝的新选择。
韩国端午节对于韩国民众来说,不仅是庆祝传统文化的重要时刻,也是重拾亲情、友情和家庭纽带的机会。
无论是传统的庆祝活动还是现代的创新方式,韩国端午节都承载着人们对美好生活的向往和祈愿。
总结起来,韩国端午节的历史沿革可以追溯到高丽时期,演变成了赛船和吃“粽子”等传统庆祝活动。
而现代的韩国端午节则更注重家庭团聚和现代元素的融入,成为了展现韩国传统文化与现代社会发展的重要时刻。
这是一个让人们追忆传统、庆祝生活的节日,也是韩国人共同欢庆的重要日子。
端午节将继续传承下去,无论是在中国还是在韩国,这个节日都具有重要的历史沿革和文化意义。
韩国传统节日端午节端午节,又称龙舟节、重阳节,是韩国的传统节日之一。
端午节起源于中国,后传入韩国、日本、越南等地,是一个具有悠久历史和丰富多彩文化内涵的节日。
每年的农历五月初五是端午节,在这一天,韩国人民会进行一系列的传统习俗和活动,庆祝这一传统节日。
端午节的起源可以追溯到3000多年前的中国。
相传,在古代中国,有一个叫屈原的贤士,他创作了许多优美的诗歌,对中国文化的发展做出了重要贡献。
然而,由于政治原因,屈原被害,他的身体被投入到汨罗江中。
为了纪念屈原,后来人们就在每年的五月初五日举行龙舟比赛和食用粽子等活动,这就是端午节的起源。
在韩国,端午节也被称为“단오(Dano)”,这个词源于古代韩国语中五月初五日的名称。
在端午节这一天,韩国人们会进行各种各样的传统习俗和活动。
其中最具代表性的活动就是龙舟竞赛。
在龙舟竞赛中,两个龙舟相互对抗,每个龙舟由20个人组成,全力划桨。
同时,龙舟上还有一个人扮成屈原,饮下酒并投入到比赛池中,以纪念屈原。
除了龙舟竞赛,韩国人还有许多其他的传统活动和习俗。
例如,人们会在端午节这一天吃粽子,这是端午节最有代表性的习俗之一。
粽子是由糯米、豆沙、红枣、肉类等食材制成,具有浓郁的香气和独特的口感。
人们也会进行舞蹈表演、穿上传统服装、拜祭祖先、涂鸦著名的对联等活动。
这些活动和习俗都体现出了韩国人民对端午节的重视和热爱。
端午节是一个充满文化内涵和历史内涵的节日。
它不仅是对古代中国的文化传承和纪念,也是对人们团结、互助、共同追求目标的传统价值观的体现。
在现代社会,韩国人民依然坚持举行这些传统活动和习俗,以保持自己的文化传承和身份认同。
总之,端午节是一个富有历史和文化内涵的节日,它体现了韩国人民的团结、互助、共存和传统文化的内涵。
希望韩国人民能够继续坚持端午节的传统活动和习俗,让这个传统节日得以一代又一代的传承下去。
韩国端午节习俗由来端午节是我国重大的传统节日,韩国端午节申遗成功给我国人民造成的心理冲击是非常大的,有专家指出韩国的端午节和我国的端午节并不一样,那么韩国端午节的由来和习俗是什么?韩国端午节是几月几日?韩国也有在每年的五月初五过端五节的习俗。
不过,五月初五在韩国称为“端午祭”,虽然都叫端五,但节日的涵义却和中国的完全不一样。
韩国端午节的由来与习俗韩国的端五节是以祭祀为活动核心,祭祀期从为阴历四月初五持续到到五月初七。
习俗方面,除了祭祀外,还有荡秋千、摔跤、绘画、歌舞表演、做传统打糕等。
现在最有代表性的就是“江陵端午祭”,是在韩国江原道江陵市举办的以端午祭祀为内容的民俗活动,节期从6月13日到17日,其中包括各种娱乐活动和仪式活动。
仪式表演主要有三类:祭祀仪式表演、巫堂表演、面具戏剧表演。
活动从山神祭祀开始,以驱赶魔鬼的活动结束,其中还有各式各样的仪式活动,如有萨满表演的山神祭祀。
山神祭祀结束时,参与者要在江陵举着牌匾和作为神灵栖息的树游行。
五月初七晚上有送神仪式和驱鬼,其中牌匾、纸花都被烧掉,送往神灵居住的地方。
人们向神灵鞠躬,向他们祈祷富有和运气。
这些活动是在不断吸收民间传说、佛教和儒家因素下积累而成的。
江陵端午祭的核心是巫堂祭祀,它主要为巫舞表演。
江陵端午祭韩国的端五节的来历是受中国影响而来,在韩国的许多典籍中都记载了对“端午”的解释,这种解释和中国人的观念是一样的。
韩国特有的是称“端午”为“上日”,意为神的日子。
传统风俗,在端午这一天要吃“艾子糕”,喝益仁汁,妇女们用菖蒲汤洗头发或饮用菖蒲水,或用菖蒲露化妆,称为“菖蒲妆”。
士大夫人家的门柱上贴朱砂符借以避邪,君臣之间要互赠端午扇表示祝贺。
在其本土,有着独具特色的端五风俗。
端午节世界文化遗产韩国
端午节,源于中国,随着历史的传播,现在已经成为世界各地的传统节日。
而今天我们将要提到的便是在世界范围内受欢迎的端午节的其他版本之一——韩国版的端午节。
在韩国,端午节被称为“Dano”节。
这个节日是纪念还没有出生的孩子和未婚的女性。
它发生在农历的五月初五以及次年的十一月初五,这和中国和其他亚洲国家的端午节有所不同。
在Dano节期间,人们会到郊外的山上摘草药,吃淀粉饭团和
五色的团子,喝米酒和威士忌。
在韩国,Dano节也是世界文化遗产,它具有世界独特的
韩国文化精髓,通过节日传承孝道家训,凝聚着民族精神。
对于韩国而言,这个节日也有着重要的历史意义。
在韩国的传统文化中,Dano节被认为是季节交替的节日。
在这个节日里,人们会献祭酒利图,这个神庙会在节日期间被举行庆典活动,期间会有太极、鼓舞、吹同和等传统舞蹈表演。
此外,人们还会在这个时期访上祖父母,请求他们的保佑和祝福,也会到广场上观看韩国的传统舞蹈表演。
对于韩国的传统而言,Dano节也代表着崭新的开始和更
高的追求。
据说,拥有强烈意愿买了梦寐以求的物品等时在这一天去祈祷,将会有更好的结果。
此外,在这个节日里,女
性会给男性挑战拔河、踢毽子、摔跤等游戏,尤其是年轻的女性,这份挑战和支付率极高,每次斗志都是爆棚的。
总的来说,Dano节是韩国深厚文化传承的一个重要节日,它代表着家庭间的团聚与提高。
作为世界文化遗产之一,Dano节的庆祝方法和意义在韩国的文化传承过程中发挥着重
要作用,在全球范围内也为文化交流增添了浓墨重彩的一笔。
韩国端午节申遗引言:韩国端午节作为国内重要的传统节日之一,一直以来都在韩国民众的心中占据着重要的地位。
其独特的文化内涵和深厚的历史背景使其成为了世界文化遗产的热门候选。
为了保护和传承这一独特的文化遗产,韩国政府积极向联合国教科文组织申请“端午节”列入世界非物质文化遗产保护名录,这一行动备受社会各界的关注和支持。
一、端午节的起源和意义端午节,又称端阳节、午日节,是韩国一个非常重要的传统节日,通常在每年农历五月初五举行。
这一节日起源于韩国古代祭祀风俗,后来逐渐演变为纪念爱国诗人屈原的节日。
屈原是韩国历史上一位伟大的爱国诗人和政治家,他在楚国贵族中有很高的地位,但由于政治斗争失败,遭到了贵族的排挤和流放。
在面对国家的危亡之际,屈原选择了投汩罗江而死以求告慰,民众深怀哀思,悲痛不已。
纪念屈原的习俗逐渐在韩国流传开来。
人们为了纪念屈原,纷纷划龙舟奔流,以示哀悼之情。
同时,人们还悬挂艾草,有的人还以红绳系住腕、带绕吉祥物,以求祈福和保佑。
这些习俗和传统成为了韩国端午节的重要组成部分。
二、端午节的文化内涵端午节具有丰富的文化内涵,反映了韩国人民的传统美德和精神风貌。
1. 爱国主义精神:纪念屈原的端午节体现了韩国人民的爱国主义精神。
屈原为了国家的安定和民族的繁荣,舍弃了自己的生命,成为了韩国历史上一位不朽的英雄。
韩国人民在端午节这一天,通过划龙舟等活动,以及悬挂艾草和系住红绳等仪式,表达对屈原的敬仰和对祖国的热爱之情。
2. 民俗文化传承:端午节是韩国民俗文化的重要组成部分,通过庆祝和传承这一节日,可以让人们更好地了解和珍视韩国传统文化。
龙舟比赛、艾草悬挂和佩戴红绳等习俗的传承,能够让韩国年轻一代了解和感受到传统文化的价值和魅力,有利于文化的传承和发展。
3. 形成韩国独特的民族特色:端午节作为韩国的传统节日之一,与中国的端午节有着相似之处,但也有着自己独特的特色。
在韩国,龙舟比赛和纪念屈原的习俗,使得端午节成为了韩国民族传统文化的重要组成部分,成为了韩国民族特色的象征之一。
韩国端午节时间
篇一:韩国端午节申遗对中国的启示
中新网11月27日电由韩国申报的江陵端午祭巴黎时间24日被联合国教科文组织正式确定为“人类传说及无形遗产著作”。
对此,吉林延边大学朝鲜(专题,图库)和韩国问题研究所所长高敬洙教授在接受中国华艺广播公司访问时指出,这一事件启示我们应该如何做好对无形文化遗产进行保护。
高教授认为,端午节起源于中国,已经有2500多年的历史了,目前也传到了周边各个国家。
在东方国家尤其是韩国,已经有1000多年的传统了。
作为和中国共享的一种文化现象,现在韩国申报成功,我们应该祝贺,对作为起源国的中国来说,也是敲一下警钟:在无形文化遗产方面如何进行保护和发展。
高敬洙教授也指出,韩国江陵的端午祭和中国的端午节也有所不同。
端午节是中国的传统说法,只是在农历5月5号一天,一般是搞龙舟赛和吃粽子等简单的活动。
而韩国江陵端午祭的内容比较广泛,是把端午节伸展开来,用一个多月的时间来庆祝,完全变成了江陵地区的一个地方庆典。
主要内容有:
一、祭祀活动,广泛的祭祀。
当地的英雄人物,值得纪念的人物都会进行祭祀,从4月5号到5月7号之间活动不断。
二、各种游戏。
以舞蹈为主的戴假面具跳舞和各种歌唱比赛,有传统
的歌谣比赛,也有青年人参加的现代歌曲。
三、端午节的前后两天将广泛举行各种活动。
包括游戏和摔跤、荡秋千等体育运动。
这些活动引来周边和附近民众的广泛参加。
同时,这几年也迎来了世界各地的游客。
高敬洙特别指出:韩国江陵祭已经有一千多年的历史了。
但这十几年,江陵准备申请世界无形遗产以来,有意识地对这个文化现象做了很多创造性地发挥。
上个世纪90年代以后,尤其是97年端午祭已经被选定为韩国的十大地方庆典之一,2000年正式向世界教科文组织申报。
高敬洙教授表示,现在韩国已经有三个无形遗产了,联合国也肯定了韩国在保护文化遗产方面的努力。
这个事情也给了我们许多启示:一、政府重视(:韩国端午节时间),文化管理部门重视。
这些重视是有意地培育和保护,而培育也加上了现代化的管理手段,包括现代的有些游戏规则也放到传统文化里头去了,使传统文化更加发扬光大。
二、世界文化遗产的申报必须是有世界性影响的。
我们有很多的传统节日像春节、中秋节等只是停留在民间的传统节日上,很平淡,这样不可能让联合国教科文组织承认。
三、必须是有创造性。
我们有很多的传统文化,必须有创新并且和现代形式结合的这种新创意,这样才能保护这些无形文化遗产。
(郑永)篇二:韩国端午祭“捷足先登”成功申遗
韩国端午祭“捷足先登”成功申遗
巴黎时间20XX年11月24日,由韩国申报的江陵端午祭被联合国教科文组织正式确定为“人类口头和非物质遗产代表作”。
此前,所谓
的“中韩端午节‘申遗’之争”已经进行了一年多。
在世界遗产文化申报上,韩国江陵端午祭“捷足先登”,可能会“刺激”国人。
不过,“端午”能够进入“人类口头和非物质遗产代表作”,是认同这一文化的所有人的光荣。
近邻友邦的这一文化盛事真正“刺激”我们的,应该是让我们保持警醒,加强我们的口头与非物质遗产保护的社会热情和相关部门的工作力度。
“人类口头和非物质遗产代表作”作为历史发展长河中各国各民族生活方式、智慧与情感的载体,是一种可能多个国家民族共享的文化遗产,并非品牌商标、专利技术的注册,也区别于自然遗产的独有性。
它具有共享性,一个国家申报了,即使联合国批准后,其他国家还可以申报。
像联合国就批准了“伊拉克木卡姆”和“阿塞拜疆木卡姆”的非物质文化遗产的申请,我国今年还进行了新疆地区“木卡姆”的申报。
端午节虽然起源于我国,并已经有了2500多年历史,但是它早在很多年前就传入周边国家,已经完成了“本土化”过程,融入了当地历史和文化血脉,成为其本土文化的一部分,就像佛教在中国发展为禅宗一样。
在韩国,端午节传入已经有了上千年历史,其“端午文化”,特别是江陵端午祭,已经加入了那里的山川气息和人文追求。
当太平洋西岸的人们一代代在农历五月初五,以不同的方式表达自己的文化情感,也许是中国人和其他国家人们共同的文化幸福。
当然,韩国以端午的名义申遗成功,给予我们的文化提醒是:在经济发展下的社会转型期,必须重视传统文化的保护,否则,在全球化时
代,我们的文化身份和文化之根将会丧失。
我们真正需要受到的“刺激”,是关心口头和非物质遗产的社会热情能够激发出来,整个社会深入反思,尽快挖掘保护“口头与非物质文化遗产”,加大国际准则下的保护措施。
要知道,在此之前,有人提出要把传统节日法定化的建议,还应者寥寥。
像民族民间文化保护法,我国到现在都没有出台,而韩国却在上世纪五六十年代就出台了。
1962年,韩国颁布民间文化保护法,而这一年,正是韩国经济腾飞的开始。
1967年,韩国现代汽车公司建立的时候,韩国加入世界贸易组织前身“关税与贸易总协定”,这一年,江陵端午祭登上了韩国遗产名录。
韩国“江陵端午祭”的成功申遗其实是我们可以借鉴的“他山之石”,它不仅有传统内容,还融入了不少现代因素。
作为无形的文化遗产,“口头与非物质遗产”需要年轻人的参与和继承,但是,我国不少传统文化都存在着香火中断、继承人匮乏的威胁。
而整个社会中,年轻人对传统文化知之甚少。
我们
要想给无形的文化遗产注入生命力,就要学习“江陵端午祭”的一些做法,吸引年轻人,“薪火相传”,这样的传统和文化才是有生命力的。
正如《联合国教科文组织发展纲领》中所述:“记忆对创造力来说是极端重要的,对个人和各民族都极为重要。
各民族在他们的遗产中发现了自然和文化的遗产,有形和无形的遗产,这是找到他们自身和灵感源泉的钥匙??”只有及时挖掘和保护无形的文化传统,才能使我们面向未来的时候,拥有数千年不坠的创造力和根植于黄土地的文化表。