淮安方言

江苏淮安-淮安方言淮安方言淮安方言概述淮安话即江苏省淮安地区所使用的方言，是江淮官话的代表方言地点之一。

淮安话有广义狭义之分，亦有古今地域之差异。

广义的淮安话也即明清时期所谓的“清淮方言”，指以明清淮安府城山阳县（今淮安市楚州区）和清江浦（今淮安市清浦区）两地及其附近区域所使用的方言（江淮方言扬淮片两淮小片）。

狭义的淮安方言因为淮安政区调整和地名更替而指代不同，一般而言（尤其是2001年淮阴淮安地名调整前），狭义淮安方言特指原县级淮安市、也即古山阳县今楚州区所使用的方言；近年来由于地级淮阴市更名淮安市，狭义淮安方言也指淮安市城区（清河区）所使用的方言，而楚州区一带所用方言又被称为楚州方言。

以淮安方言为载体的曲艺有淮剧、淮书等。

这些曲艺部分被列入国家非物质文化遗产。

淮安方言广义的淮安方言区今日除了清河区、清浦区、开发区和楚州区外，还包括邻近的洪泽县高良涧、黄集、岔河、朱坝等镇和淮阴区王营、新渡，涟水保滩等部分乡镇，地域范围北起废黄河两岸，南到白马湖，西至二河，东到苏嘴--复兴--博里--流均一线，人口200余万。

声母特点（1）古全浊声母在淮安话里全部清化，逢塞音、塞擦音，平声读送气清音，仄声读不送气清音，与多数官话方言以及普通话一致。

但是普通话的平卷舌，淮安话里是不分的，淮安话用z,c,s来代替zh,ch,sh,。

淮安方言的声母归类与普通话大致相同。

（2）古见系的开口二等字，多有声母不颚化（开口呼）、颚化（齐齿呼）两读。

文读念j,q,x，白读念g,k,h。

（3）影母和疑母混同，皆读为零声母。

与普通话一致。

这里从略。

（4）淮安话中…l?与…n?相混，但并不是简单的把“l”念成“n”，“n”发成“l”，而是一般洪音韵母前发“l”，细音韵母前发“n”。

（5）淮安方言不区分尖音与团音。

韵母特点淮安方言的韵母与普通话大致是相对应的，普通话中的双元音，淮安话里往往读成单元音韵母。

这里简要介绍一下和普通话不同的情况。

淮安市淮阴区方言小作文
中国淮阴淮阴方言
淮阴区方言是官话方言区江淮官话的一个组成部分，是江淮官话内部
颇有特色的方言点，在语言学上有较为重要的学术价值。

淮阴区方言内部分歧不大，但南北东西之间仍存在一定差异。

依照语
音上的差别，可以将全区方言划分成四个小片：
1．运南片：京杭大运河以南的几个乡，包括南陈集、南吴集、码头、韩桥、高堰、赵集等几个乡。

这一片的共同特点是把“简、讲”二字都读
成jiǎng韵，与其他三片都读成jiǎn韵，而“简”的标准发音为
“jiǎn”，“讲”的标准发音为“jiǎng”。

2．东片：包括王营镇、袁集、王兴、新渡几个乡。

这一片的共同特
点是把“二”读成èr韵，而南北两片读成[ε]韵，西片读成[w]韵分开；
把“姐”读成j韵，与“挤”同音，与其他三片分开；把“急”与“接”
读成同音，与其他三片分开。

3．西片：包括凌桥、渔沟、三树几个乡。

这一片的共同特点是把“二”字读成[w]韵，与其他三区分开。

西宋集、汤集、北吴集没有这一
特点，但从口音上可把他们归入这个片。

4．北片：包括古寨、徐溜、刘老庄、五里、老张集、丁集、大兴、
棉花庄等几个乡。

这一片的共同特点是把“二”字读[ε]韵，与东片、西
片分开，与南片同；又把“讲、简”两字读成jiǎn韵，与南片分开。

这四片的划分从当地人的语感上也可以得到印证，南片的人习惯上称着“运南人”，东片的人常被称为“毛（阴平）子”，而西片的人又会被东片的人称为“侉子”，以上所述主要是当地人根据口音来划分的。

介绍淮安的美丽语言淮安方言的概述淮安，位于江苏省中部，是一个历史悠久的城市。

在这个古老的城市中，有一种独特的方言，被称为淮安方言。

淮安方言属于宁淮片，与周边的扬州、徐州方言有着一定的相似之处，但又具有自己独特的特点。

下面将详细介绍淮安方言的美丽之处。

丰富的音韵系统淮安方言的音韵系统非常丰富，主要表现在以下几个方面：1. 声母淮安方言的声母相对较多，包括清浊音、送气音等。

在许多方言中已经消失的音也能在淮安方言中找到，例如/b/, /d/等。

2. 韵母淮安方言的韵母变化多样，能够分辨出很多细微的音差。

不同的韵母在淮安方言中有不同的读音，但总体上还是比较规范的，不同于其他方言的随意变化。

3. 声调淮安方言有八个声调，分为平声、上声、去声和入声。

每个声调都有相应的变调规则，使得淮安方言的语调变化非常有节奏感。

独特的词汇和表达方式除了音韵系统的丰富之外，淮安方言还有许多独特的词汇和表达方式。

这些词汇和表达方式体现了淮安方言的地域特色和历史文化。

1. 淮安方言中的俚语和口头禅淮安方言中有许多特殊的俚语和口头禅，例如“狠甩”（形容非常快速地离开）、“搭儿跃”（形容一个人说话时不顾及他人感受）、“往壁上插脚”（形容一个人心虚做贼事情），这些词汇能够生动地描述人们的情感和行为。

2. 地理和习俗的词汇淮安方言中还包括一些与地理和习俗有关的词汇，例如“艾青”（指田间地头）、“日泡”（指晒太阳的地方）等，这些词汇反映了淮安方言和淮安地区的紧密联系。

3. 形容词和动词的多样性淮安方言中对形容词和动词的表达方式非常灵活多样。

可以通过组合不同的词汇和词语，形成丰富的表达方式，使得淮安方言的表达更加生动。

淮安方言的保护和传承淮安方言作为一种地方文化的重要组成部分，需要得到保护和传承。

目前，淮安方言的传承面临一些困难，例如年轻一代对方言的学习和使用不够重视。

为了保护和传承淮安方言，可以采取以下措施：1. 加强方言教育在学校和社区开设方言教育课程，让年轻人了解和学习淮安方言，增强他们对方言的认同感和兴趣。

典型常用句：
1． 恩桂桂(恩乖乖),这倒用东西还就来丝呢啊！ 2． 这老头身体多吉杠啊！ 3． 我甩起来能给你一个沃老。 4． 我能一巴掌把你个死小究获死的了。 5． 冒嘎住登健康路，走承德路责次就到了。 6． 则母的啊？泽里的啊？ 7． 我能跟你迫八国去！卷死你哦！ 8． 怎甘啊？我怎甘你的啊？ 9． 我就搞登哪摊看见过你的呢。 10. 即个弯弯顺是滑肉包的。 11. 小揪脸长的唧咕唧咕的，到多胖哦。
朗读及翻译题。
有一够蚂叶登路上走行行的，次留一哈拱烂泥肚里头去。把个倒 头腿料登外头。触线望见就问道它了：“活倒头鬼，你个死小就 做里噢？隔剩人的？想绊人呐！活触受！”蚂叶就说了：“安， 怎干啊！碍你事啊，恩就欢睡这概满，恩就闲，你能怎干恩啊！ 怂色呐办你哦。”触线说：“乖乖，恩心呐，你多性呐，也包真 假的，你看你那倒头色，恩一卧紧能待你活死的了，跳个跳个的， 就搞能干豆子的呢，不搞你玩了！”
4、某些带鼻音韵母变成复元音韵母，例如“蹲”普 通话读【dun】，淮安话读【den】等。还有一些撮 口呼的音也变成单元音或复元音，例如“绿”普通话 读【lü】，淮安话读【lo】，“掠”普通话读 【lue】，淮安话读【lia】等等。 三、声调区别
根据字表调查法得出淮安方言的音调有阴平、阳平、阴 上、阴去、阴入，普通话是阴平、阳平、上声、去声， 值得注意的是在淮安方言中普通话里很多去声字归入了 阴平，一些普通话里是阴平或阳平及少部分的上、去声 字在淮安方言里归入了入声，例如是普通话是去声，淮 安话是阴平；十普通话是阳平，淮安话是入声；六普通 话是去声，淮安方言里是入声等。
主讲人：汉语言文学 蔡伟




淮 安 话 四 级 考 试 标 准 试 题 卷
淮 安 机 场 及 暴 笑 文 章 ●

淮安方言与普通话的比较分析摘要：淮安方言是江淮方言的一部分，前人对淮安方言的语音虽有过较多研究，但并未对淮安区（原楚州区）方言与普通话的共同点与差异作详细的、具体的探讨。

本文将在声母、韵母、声调等方面，对淮安区淮城镇方言与普通话进行比较，着重发现二者差异，探索淮安人学习普通话时的重点和难点，有助于普及和推广普通话。

本文以淮安市淮安区淮城镇方言为研究对象，从语音角度，通过与普通话语音的对比，归纳总结淮安方言的语音特点。

其中主要包括淮安方言声母系统、韵母系统、声调系统以及音变特点。

对比主要通过表格这一直观的形式呈现出来。

关键词：淮安方言；普通话；语音；对比方言是一种语言的地域变体。

由于社会的发展，居民逐渐向四周扩散，有的集体向远方迁移，有的和异族人接触，与当地土语混杂交融，汉语逐渐分化，产生了分布在不同地域上的方言。

地域方言既是受地理环境、风土人情等因素影响的结果，也是展现地域文化的重要载体。

国人自古就有“南北差异”这一概念（比如“橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳”——《晏子春秋·内篇杂下》，“南蛮”、“北侉”……），而江淮之间正是我国划分南北的重要标志。

经众多地理学者研究检验，最终发现“秦岭——淮河”不仅是我国南北地理分界线，还是我国南北气候分界线，淮安成为中国南北地理分界线上的地标之一。

一、淮安方言与普通话声母系统比较淮安话有18个声母（零声母+17个辅音声母），普通话有22个声母（零声母+21个辅音声母），二者既有相同，也有不同。

这些相同与差异，依旧通过表格的形式呈现出来。

(备注：中间为例字，两边分别为它们的普通话发音和淮安方言发音。

为更加清楚、直观地展现异同，读音相同或相近的例字声母，将用√显示；差异较大的，则直接用国际音标标出实际读音。

)bpmfdtn l lgkhxjgqkxh zcszh 纸、zjch床、c shsx r热、染肉、如l味、问、熬、月、安、温、王、要从上表的对比可以大致看出看出淮安方言既有与普通话的相同点，也有一些自己的特点，分析总结如下：相同点：1.淮安方言与普通话共同拥有18个声母（零声母+17个辅音声母），分别为b、p、m、f、d、t、l、g、k、h、j、q、x、z、c、s、r、。

【新提醒】淮安话翻译1. 形容词：得溜大挂（硕果累累，形容果实结得很多），揸手络脚（形容一个人做事不得体、毛糙、不利落），软肌骨都（做事不干脆、不坚决）;便（pí，应pián）宜（只是读音误差，含义与普通话一致），尖闹（待人不讲礼貌、相处斤斤计较）;焦干的（非常干燥），紧稀的（指浓度非常稀），清冷的（特别冷），业燥燥的/稀业的（特别热），酷含（非常咸），绞酸的（非常酸），雪甜的（非常甜），稀苦/沃苦的（味道很苦的），稀辣的（非常辣，稀有的辣），瓶香的（非常香），瘟臭的（特别臭），水汲汲的（含水很多，在踩，踢，踏，挤，压时，含水的物体会发出汲汲的声音），甜不掉掉的（甜得厉害），含沾沾的（充满着咸xián味），辣抽抽的（形容很辣）雪细的（特别细），突人（烫人），刷刮（一般指走路的速度很快，轻巧，略含姿势优美的意思，引申义做事干净利索），纯（单字方言读shún，应读cún）（含义同普通话的用法），性xìng（厉害），渗人/活渗/斜丑（很难看），摁增（坚硬），血（xiē）啦啦（血淋淋的），正而八机的（很正经的），花里版糟的（太花俏了，实用价值不太高），金屁琅琅的（光着屁股的），琐嘴（多嘴，过分地评说），得胜（形容成功后，过分自我得意的样子），黑漆麻乌（像漆黑的夜晚一样的黑，看不到东西，深夜黑得手都不好摸到东西），利亮（宽敞明亮的），革贱人子（“人子”可以省略）的（让人讨厌的），意歪（让人厌烦），散不拉咋的（散开的状态），咋呼咋呼的（表示过分奇怪使用的语气词）; ­2．动词：走家gà/家gà去（回家jiā），漆（吃），漆（音同“吃”的淮语读音）烟（吸烟），冲军（乱跑），上该（上街），淌暗泪（流眼泪），看二层子（旁观者的围观行为），排（Pài，用力脚踹、踩或踏），撂（liào，扔掉），shěi（第三声，将毛线或其它织物散掉），掼（摔），捲（踢），掏tào（用拳头捣），又yòu（甩动），火（兴奋），刺港（训斥），责次（一直走），摆摆（放在水里涮），Kéi（第二声，打的意思），喷当（往一起拥），搞搞（搅拌），呛起来（竖起来），腔（腌小菜），难nàn（按住），拾当（收拾），嚯打（音huò，用巴掌打），帐饭/床饭（吃饭），打聪盹（打瞌睡，打盹），妥尸（睡觉），国用/动弹dàn（动一下），掯Kèn(拿)，犯嫌（讨厌），揭蛆（瞎说，胡说八道）， ­碎的了（破碎了）3．常用器具：铁测子（铁锹），筑钩（一种有四五齿的农具，可用于松土），茶吊子（烧水用的器具），把子（刷锅用的，淮安独有的厨房用品），溜列子（蒸笼里分隔层次的一个装备），钢啷锅（钢制圆柱形锅），接达器（脚踏车的地方话读法，自行车），条素（扫帚），孩子（有时代表小孩，有时代表鞋子） ­4、褒义词：绝对（非常好，优等，淮安当地极常用词），独盖（唯独一个好的，相当于天下第一），一当（妥当又很好），颜闹闹的（很热闹的），结杠（结实，身体壮） ­5．贬义词（70后之前的文化人一般不说，部分年轻一代的人喜欢讲，未成年人不得在正规文章里使用）：干蛋（老实人不会做事、不会说话），二衣yì子（变态），痴子（白痴），挖头亽rà脑的（很傻很天真，太呆了），猪头三（笨蛋），神气六国的（精神状态良好，过分表达自我表现），死不烂俺的（不灵活，不符合当事人的意愿），哇呜国机的（没有条理），猪头三（笨蛋），渗不拉机的（长得丑），死头眯眼的（长相不好，会眯着眼），眉次目瞪（睡觉刚醒的样子），肏(读音cào)你妈屄bī(女子的阴门)（整个词含义：骂人话（性交），从粤语引入），小屄养的（骂人话），鬼大流吹的（吹牛吹过头），亽rà你妈屄（骂人话，常见脏话），狗亽rà的（常见骂人话）。

淮安方言歇后语大闸口的猪头肉——熟脸子板闸烧野兔——隔墙香三家青龙桥下饺子——看人兑汤爷儿俩贩虾皮——海货坟头尿尿——刺(痴)鬼半夜摸尿壶——找刺卖麻团跌跟特————有多远滚多远赖拉鼓则爬夹面———不敖人各森人驼背晒太阳——怀(淮)阴六月天穿棉祅····焐蛆两个哑巴睡一头·····没话提粪勺，怪粪几————————找死六月心不生蛆的——咸(闲)人六月心里戴手套——保守香烟介绍信酒杯是大印猪肉汤洗头——昏头昏脑家里做事不见面地里做事一大片远路赶早集近路不着急敲锣卖糖各管一行吃的是盐和米讲的是情和理四九不冷也是冷中伏不热也是热嘴吃千口无人知身上无衣被人欺一夜吃口猪不跟打一呼只有团锅弄饭吃哪有长锅呼人吃冬前打一棒冬后没指望春雾雨,夏雾热,秋雾冷,冬雾雪.逮鱼的不急背娄子的急一九五八年,吃饭不要钱剃头不要刀,一根一根号以下的是我听过的歇后语:墙头拉屎————发粪涂墙(奋发图强)小猫洗脸——一把头小猫拉屎——盖的了猪肉汤洗脸——昏头昏脑棺材里放鞭————吵死人王七的弟弟——王八(“王八”是乌龟的别称，用于骂人) 老九的弟弟——老实(十)(也属谐音类)七窍通了六窍——一窍不通七个人睡两头——颠三倒四七个钱对半分——不三不四七根竿杆掉进猪圈——横三竖四三张纸画一个人头——好大面子三毛加一毛——时髦(四毛)(也属谐音类)十五个竹桶打水——七上八下十五根竹竿掉进猪圈——横七竖八(喻不整齐)十五个人聊天——七嘴八舌十五个人爬楼梯——七高八低十五块做件衣裳——七拼八凑一二三五六——没事(四)(也属谐音类)一个月下二十九天雨——该应(阴)(也属谐音类) 一根灯草点灯——无二心(芯)(也属谐音类)一张纸上画三个鼻子——就是不要脸(喻不知羞耻)成语接龙100个下不为例例行公事 + 事必躬亲 + 亲如骨肉 + 肉跳心惊 + 惊弓之鸟 + 鸟枪换炮 + 炮凤烹龙 + 龙蛇飞动+ 动人心弦 + 弦外之音 + 音容笑貌 + 貌合心离 + 离心离德 + 德高望重 + 重蹈覆辙 + 辙乱旗靡 + 靡靡之音 +音容宛在 + 在所难免 + 免开尊口 + 口耳之学 + 学而不厌 + 厌难折冲 + 冲口而出 + 出谷迁乔 + 乔龙画虎+ 虎踞龙盘 + 盘马弯弓 + 弓折刀尽 + 尽善尽美+ 美意延年 + 年高望重 + 重温旧梦 + 梦寐以求 + 求全之毁 + 毁家纾难 + 难言之隐 + 隐恶扬善 + 善始善终 + 终南捷径 +径情直行 + 行成于思 + 思潮起伏 + 伏低做小 + 小恩小惠 + 惠而不费 + 费尽心机 + 机关算尽 + 尽忠报国 + 国士无双 + 双宿双飞 + 飞灾横祸+ 祸从天降+ 降格以求 + 求同存异 + 异名同实 + 实至名归 + 归真反璞 + 璞玉浑金 + 金玉锦绣 + 绣花枕头 + 头没杯案 + 案牍劳形 +形单影只 + 只字不提 + 提心吊胆 + 胆大心细 + 细枝末节 + 节用裕民 + 民脂民膏 + 膏唇试舌 + 舌锋如火 + 火伞高张 + 张冠李戴+ 戴月披星 + 星移斗转 + 转祸为福 + 福至心灵 + 灵丹圣药 + 药笼中物+ 物以类聚 + 聚蚊成雷 + 雷厉风行 + 行将就木 + 木本水源 + 源源不断 +断烂朝报 + 报冰公事 + 事预则立 + 立身处世 + 世外桃源 + 源源不绝 + 绝甘分少 + 少不经事从前有一个牧民，养了几十只羊，白天放牧，晚上赶进一个用柴草和木桩等物围起来的羊圈内。

淮安话口头禅
1、啊加：把它搞砸了吧。

2、哎呀：哎呀的，可怜的。

3、拜托：拜托你做这件事了。

4、滚锣：滚锣！赶快去拿东西。

5、郭：郭你个死胖子，不想吃了吗？
6、古根：古根你真是有脑子，能做到这些事。

7、庫卡：庫卡，看看谁去洗澡？
8、喉嚨：喉嚨，只有哭出声来才行啊。

9、鳳梨：簡直就是一個鳳梨！
10、鬼傻：太鬼傻了，什么也不懂啊！
11、樂子：樂子他又來了！
12、吶唏：大家都吶唏了，快去做飯吧。

13、懶虎：懶虎，你又怎么了？
14、李杭：李杭，趕快出來干活啊！
15、成像：成像，拍下那个家伙！
16、帖洒：他這言行帖洒得挺滑的。

17、撒翅：撒翅！吓得我要大叫了。

18、喂鵝：喂鵝，你這句話怎么說？
19、犀牛：你怎么像傻犀牛呢？
20、蔥湯：所以，就把他當蔥湯吃了。

21、簽章：請他簽章，証明他做了這件事。

22、撒混：干嘛撒混，不照干嘛就把自己給逮。

23、煤柴：煤柴堆，你今天去哪里砍柴？
24、木馬：他就像木馬一樣，乖乖照做。

25、老拐：老拐，老拐，你又犯規了嗎？
26、新桌：新桌子买回來了，大家來看吧。

27、山加：山加，明天一早就要把田內種完了。

28、曙光：在曙光裡爬著，一步步走到底。

29、抹拉：抹拉，你要把碗犒賞給誰？
30、威特：好歹也得有威特的地，客氣一點！。

淮安话日常用语300句一、打招呼类1. “早啊，大哥，个曾吃早饭咯？”就像每天早上见到邻居大哥，我都会这么热情地问。

淮安人早上碰面，这可是最常见的问候语呢，透着股子亲近劲儿。

你想啊，要是你早上出门，有人这么热络地跟你打招呼，是不是一天心情都能变好？2. “哟，大姐，今儿个真俊啊！”比如在菜市场看到熟悉的大姐，打扮得精神，这么一说，大姐肯定笑得合不拢嘴。

在淮安话里，这是一种很真诚的夸赞，让人听了心里美滋滋的。

3. “小老弟，干么去啊？”这就像是在路上遇到年轻朋友随口一问。

有次我碰到邻居家小孩，这么一问，他就巴拉巴拉跟我说要去打球，感觉特别亲切。

二、吃饭相关1. “乖乖，这菜香得没魂了！”当你吃到特别美味的淮安菜，像软兜长鱼的时候，你肯定会忍不住这么感叹。

这淮安话一出口，就把对菜的喜爱表现得淋漓尽致。

2. “来哦，坐下来搭伙吃点噻。

”家里来客人了，我就会这么热情地招呼。

就像把自己的好东西分享给别人，特别能体现淮安人的好客。

有一回朋友突然来访，我这么一说，朋友立马就放松下来，感觉像到了自己家。

3. “这块饼炕得透酥的，咬一口直掉渣子，赞呢！”要是你吃到淮安那种炕得酥脆的饼，肯定也会这么说。

这是对食物口感的一种生动描述，就像把食物的美味直接呈现在别人眼前。

三、家庭生活1. “老妈，你看你累得跟啥似的，快歇歇。

”看到妈妈忙了一天，这是我心疼她的话。

在淮安家庭里，孩子对父母的关心就体现在这些日常的话语里。

就好比你看到自己的亲人辛苦，能不心疼吗？2. “老爹，你那老烟枪少抽点哦，对身体不好。

”我总是这么劝老爸。

这是家人之间的关心，淮安话里带着亲昵和担忧，就像守护自己最珍贵的东西一样。

3. “小娃子，别皮了，再皮小心我拿笤帚疙瘩打你。

”这是大人吓唬调皮孩子的话。

虽然不一定真打，但是孩子一听就会收敛点。

就像小老鼠听到猫叫，立马老实起来。

四、逛街购物1. “老板，这个东西好多钱啊？能便宜点啵？”在淮安的小市场里，买东西的时候都会这么问。

淮安方言歇后语大闸口的猪头肉——熟脸子板闸烧野兔——隔墙香三家青龙桥下饺子——看人兑汤爷儿俩贩虾皮——海货坟头尿尿——刺(痴)鬼半夜摸尿壶——找刺卖麻团跌跟特————有多远滚多远赖拉鼓则爬夹面———不敖人各森人驼背晒太阳——怀(淮)阴六月天穿棉祅····焐蛆两个哑巴睡一头·····没话提粪勺，怪粪几————————找死六月心不生蛆的——咸(闲)人六月心里戴手套——保守香烟介绍信酒杯是大印猪肉汤洗头——昏头昏脑家里做事不见面地里做事一大片远路赶早集近路不着急敲锣卖糖各管一行吃的是盐和米讲的是情和理四九不冷也是冷中伏不热也是热嘴吃千口无人知身上无衣被人欺一夜吃口猪不跟打一呼只有团锅弄饭吃哪有长锅呼人吃冬前打一棒冬后没指望春雾雨,夏雾热,秋雾冷,冬雾雪.逮鱼的不急背娄子的急一九五八年,吃饭不要钱剃头不要刀,一根一根号以下的是我听过的歇后语:墙头拉屎————发粪涂墙(奋发图强)小猫洗脸——一把头小猫拉屎——盖的了猪肉汤洗脸——昏头昏脑棺材里放鞭————吵死人王七的弟弟——王八(“王八”是乌龟的别称，用于骂人) 老九的弟弟——老实(十)(也属谐音类)七窍通了六窍——一窍不通七个人睡两头——颠三倒四七个钱对半分——不三不四七根竿杆掉进猪圈——横三竖四三张纸画一个人头——好大面子三毛加一毛——时髦(四毛)(也属谐音类)十五个竹桶打水——七上八下十五根竹竿掉进猪圈——横七竖八(喻不整齐)十五个人聊天——七嘴八舌十五个人爬楼梯——七高八低十五块做件衣裳——七拼八凑一二三五六——没事(四)(也属谐音类)一个月下二十九天雨——该应(阴)(也属谐音类)一根灯草点灯——无二心(芯)(也属谐音类)一张纸上画三个鼻子——就是不要脸(喻不知羞耻)成语接龙100个下不为例例行公事+ 事必躬亲+ 亲如骨肉+ 肉跳心惊+ 惊弓之鸟+ 鸟枪换炮+ 炮凤烹龙+ 龙蛇飞动+ 动人心弦+ 弦外之音+ 音容笑貌+ 貌合心离+ 离心离德+ 德高望重+ 重蹈覆辙+ 辙乱旗靡+ 靡靡之音+音容宛在+ 在所难免+ 免开尊口+ 口耳之学+ 学而不厌+ 厌难折冲+ 冲口而出+ 出谷迁乔+ 乔龙画虎+ 虎踞龙盘+ 盘马弯弓+ 弓折刀尽+ 尽善尽美+ 美意延年+ 年高望重+ 重温旧梦+ 梦寐以求+ 求全之毁+ 毁家纾难+ 难言之隐+ 隐恶扬善+ 善始善终+ 终南捷径+径情直行+ 行成于思+ 思潮起伏+ 伏低做小+ 小恩小惠+ 惠而不费+ 费尽心机+ 机关算尽+ 尽忠报国+ 国士无双+ 双宿双飞+ 飞灾横祸+ 祸从天降+ 降格以求+ 求同存异+ 异名同实+ 实至名归+ 归真反璞+ 璞玉浑金+ 金玉锦绣+ 绣花枕头+ 头没杯案+ 案牍劳形+形单影只+ 只字不提+ 提心吊胆+ 胆大心细+ 细枝末节+ 节用裕民+ 民脂民膏+ 膏唇试舌+ 舌锋如火+ 火伞高张+ 张冠李戴+ 戴月披星+ 星移斗转+ 转祸为福+ 福至心灵+ 灵丹圣药+药笼中物+ 物以类聚+ 聚蚊成雷+ 雷厉风行+ 行将就木+ 木本水源+ 源源不断+断烂朝报+ 报冰公事+ 事预则立+立身处世+ 世外桃源+ 源源不绝+ 绝甘分少+ 少不经事从前有一个牧民，养了几十只羊，白天放牧，晚上赶进一个用柴草和木桩等物围起来的羊圈内。

……………………………………………………………最新资料推荐…………………………………………………
淮安经典方言……不看后悔
有一种饼叫曹排，有一种瓜子叫照葵，有一种方向叫直冲，有一种衣服叫小汗踏子，有一种不守规叫不上路子，有一种不完美叫不一当，有一种左撇子叫左比辣子，有一种散步叫创创，有一种小气叫扣**子，有一种洼地叫大刻塘，有一种睡觉叫托尸，有一种邋遢叫窝不几招，有一种谈心叫插寡，有一种疲惫叫西累的，有一种兴奋叫精神落国，有一种贬低叫日绝，有一种问路叫蹲哪块的，有一种粗话叫辣称，有一种傻子叫二五刮鸡，有一种精神叫杨二疯，有一种猥琐叫活剩人子的，有一种不着急叫表动滴，有一种无奈叫倒头鬼，有一种小孩叫小就，有一种硬币叫大刊壳子，有一种蛤蟆叫赖蛄子，有一种调皮叫厚比脸，有一种感慨叫坑的了妈，有一种瞌睡叫充冷，有一种训斥叫次刚，有一种乱跑叫冲军，有一种变态叫二衣子，有一种整理叫适当适当，有一种不正经叫五二骂鬼，有一种看帖不转的叫没翘……哈哈
1 / 11 / 11 / 1。

淮安方言的发展现状及未来趋势分析是什么淮安方言是中国方言系统的一支，属于汉语官话方言。

它主要在江苏省淮安市及周边地区使用，是当地居民日常交流的重要语言。

淮安方言的发展与变化在很大程度上受到了地理环境、历史文化和社会经济因素的影响。

本文将对淮安方言的发展现状及未来趋势进行分析，以期更好地了解和评估这一方言的演变。

首先，淮安方言的发展现状是一个相对稳定和持续变化的过程。

淮安地处江苏中北部，地理环境和历史背景对其方言的形成和发展产生了深远的影响。

淮安方言借鉴了周边地区的吴语和徽语特点，形成了独特的语音、词汇和语法结构。

然而，随着现代化和城市化的进程，淮安方言面临着一些挑战和风险。

一方面，淮安方言的使用者逐渐减少，年轻一代更多地使用标准普通话和当代网络语言。

城市化进程导致大量外来人口涌入淮安，他们通常使用其他方言或者普通话。

这些因素对淮安方言的传承和发展带来了考验。

另一方面，随着媒体的发展和信息交流的加速，淮安方言的使用范围被限制在家庭、社交群体等狭窄的环境中，形成了一种方言使用的“边缘化”。

然而，淮安方言的未来趋势也有一些积极的迹象。

现代科技的发展使得方言传承和交流更加便利和广泛。

通过互联网、社交媒体以及视频分享平台，人们可以通过淮安方言进行交流和沟通，这有助于方言的传承和保护。

同时，一些文化组织和学术机构也在积极推动淮安方言的研究和宣传，使其在文化领域得到更多的关注和重视。

未来淮安方言的发展趋势可能会经历以下几个方面的变化：首先，方言与标准普通话的关系将更加紧密。

尽管标准普通话普及度较高，但方言作为地方文化的重要组成部分，仍然在某种程度上得到保留。

未来，方言与标准普通话将形成一种相互补充的关系，方言将继续在家庭、社交场合等特定环境中得到传承和使用。

其次，方言素材在文化创意产业中的应用将得到进一步拓展。

方言作为地方文化的重要组成部分，有着丰富的历史、民俗和文学资源。

未来，方言素材有望在文化创意产业中得到广泛应用，如电视剧、电影、音乐、文学作品等领域，进一步促进方言的传承和发展。

淮安方言趣谈·成语篇三淮安方言趣谈·成语篇(三)71.出哩出格：淮安土话，意指与众不同，隐有别出心裁之意。

"出格"，其意有二：①超出常规；异乎寻常。

唐张籍《酬秘书王丞见寄》诗："今体诗中偏出格，常参官里每同班。

"明沉德符《野获编补遗·词林·乡绅异法》："此公品格岂可议，但此等举动，太觉出格，贻累多人。

"②旧时应制文字和表章等，遇到尊称则另起一行抬头书写。

清平步青《霞外攟屑·论文·跳出》："故遇我国家我皇上，皆以国字皇字跳行，出格敬谨书写。

"一说"出奇出格"。

例句：她无论是穿衣还是戴帽，总是~的，回头率极高。

《现代汉语方言大词典》收录此语。

72.出头露尖：淮安土话，讽喻为爱出风头。

例句：他这个人就有点火烧火燎的，到哪儿都喜欢~，生怕人家不认识他。

73.除干落进：淮安土话，意指除去本钱，余下纯利。

例句：这年头钱不好苦哦，我这个小门面一年下来，~，也就赚个千儿八的。

74.膗里膗气：淮安土话，意指肥胖且臃肿。

"膗"，肥胖且肌肉松弛。

例句：小嘎子他大姐，胖得没边了，~的，一身赘肉。

我担心她连婆家都不易找。

75.戳脊梁骨：喻指遭人背后非议、指责乃至谩骂。

例句：做人不能做缺德事，否则会被人戳脊梁骨的。

76.刺刺哇哇：淮安土话，身上刺痒难忍。

"哇"，发入声。

例句：刚剃的头，弄得满身头发碴子，~难受死了。

与北方方言"刺刺挠挠"义同。

77.刺毛撅腚：①毛发蓬乱。

例句：你那头发一年到头就没见你梳过，~的，难看死了。

《中国方言土话地图》收录此语为"疵毛撅腚"，东北方言。

②淮安土话，方言记音。

桀骜不驯，难以驾驭。

例句：这孩子一叫一个翻轱轳，~的，到底怎么得了哦?一说"刺毛格登"。

“淮语”。淮安方言以明清时期淮安府城淮 城（今楚州区城区）口音为核心淮安口音。 今使用口音以今淮安市政府驻地清河区为基 准。四大名著之一《西游记》的作者吴承恩 就曾在其书中大量使用淮安方言。明朝时期， “淮语”曾被定为官方用语。
3
淮安
4
淮安话六级词汇
1. 形容词：胶干的（很干），紧西的（很稀），清冷的 （很冷）, 业燥燥的（很热），西业的（很热），酷含 的（很咸），胶酸的（很酸）,雪甜的（很甜）, 沃苦 的（很苦），聘香的（很香），西辣的（很辣），水 汲汲的（很泥泞），温臭的（很臭），筋拽拽的（很 有嚼劲），甜不掉掉的（很甜），辣抽抽的（很辣）
2．动词：拍（PAI，用脚踢），撂（扔掉），惯（摔）， 倦（踢），优（甩动），火（兴奋），次刚（训斥）， 直刺（一直走）， K（第二声，打的意思），拾当 （收拾）
5
3．常用器具：帖测子（铁锹），足沟，茶吊子，把子 （刷锅用的），溜列子，刚狼锅，小批椅子，接达欺，条
素，袜子，孩子（鞋子）
4．贬义词二衣子（变态），次子（白痴），挖头日脑 的，椅风做骑，骑皮郭掉的，神气六国的，死不烂俺的， 哇呜国机的，渗不拉机的，死头眯眼的，眉次目瞪，鬼大
言
试●分区 与
简
题 析别 标
介
A
●● 准
卷
普
●
通
2
淮安及淮安方言简介
❖ 江苏省淮安市位于江淮平原东部，江苏省中 部偏北，地处长江三角洲地区。
❖ 古名：淮阴、楚州、清江浦、清河。淮安是 全国历史文化名城。秦时置县,至今已有2200 多年的历史 。
❖ 方言：江淮(北方)方言（淮东方言区扬淮片） ❖ 淮安是江苏江淮官话音系主要发源地,又称
1、在淮安方言中z、zh，c、ch，s、sh不分， 也就是没有平翘舌之分。 2、n、l不分，绝大多数都发n吧。 3、有些字的声母保留了古音的读法，例如 “下”声母是【h】，“鞋”的声母也是【h】， “吓”的声母是【h】，“家”的声母是【g】， “热”的声母是【y】，“孩”的声母是【x】。 4、一些是声母省略的，例如鸭、压、押，因 为是 入声，声母省略，颜、眼等也存在声母省 略 ，这里的声母省略并不等同于普通话里的零 声母现象 。 5、在淮安方言中声母一直很硬，调子并不高。

经典正宗淮安土话〈⒈〉你们两噶靠一块颠吧！〈⒉〉正宗涟水话：有一个蚂药登路上走行行的，次溜一哈拱那泥里头切了，把腿料外透,触线望见就问道它：你做泥澳！想绊人拉，活着叟！〈⒊〉有个人问路：“请问五岛公园怎么走啊？”梁说：“你向前走，到工商局扑突一拐，向西直刺～～～～～～”呵呵～～～～～～〈⒋〉我么得落头了你朝耐盖夺夺，〈⒌〉不搞你么说了，恩噶切放藕了！〈⒍〉前头有个克塘，注意的个〈⒎〉恩不晓得缩石拟仔呢，热哈头响不启赖，登恩响启赖，恩货个吗干仔载赖〈⒏〉1. 形容词：1. .胶干的，紧西的(稀），清冷的,业燥燥的（热），西业的（很热），酷含(咸)的，胶酸的,雪甜的, 沃苦的，西辣的,，聘香的，温臭的，水汲汲的，筋拽拽的，甜不掉掉的，含沾沾的，辣抽抽的，年机郭大的，秃国用用的，学细的，突人（烫人），刷刮，一当，性（厉害），渗人/活渗，斜丑（很难看），摁增（硬），谢拉拉的（血淋淋），人情呆呆的，正而八机的，花里版糟的，金屁琅琅的，琐嘴，得森，黑七妈乌的，利亮，革贱人子的，意歪，颜闹闹的，吉杠，没多大丁嘎子，散不拉咋的，咋呼咋呼的，唧咕唧咕的，2．动词迫（PAI，用脚踢），料（扔掉），髓的了，（毛线散掉），惯（摔），倦（踢），涛（用拳头捣），优（甩动），火（兴奋），次刚（训斥），责次（一直走），摆摆（放在水里涮），漆（吃），K（第二声，打的意思），喷当（往一起拥），搞（搅拌），呛起来（竖起来），腔（腌小菜），难（第四声，按住），拾当，获（用巴掌打），帐饭/床饭，妥尸（睡觉），国用（动单），KEN(第四声，拿)3．常用器具：帖测子（铁锹），足沟，茶吊子，把子（刷锅用的），溜列子，刚狼锅，小批椅子，接达欺，条素，袜子，孩子（鞋子）4．贬义词二衣子（变态），次子（白痴），挖头日脑的，椅风做骑，骑皮郭掉的，神气六国的，死不烂俺的，哇呜国机的，渗不拉机的，死头眯眼的，眉次目瞪，鬼大流吹的，5．常用语：一沃老，看格子（硬币），把拔（屎），汗踏子，上该（上街），看二层子，大汪，小究 / 峡子，磕堂，次所，国堵堵来气，给个/煤个/骑个，绝对，6．食品：扬沙玉（马铃薯），沙业（山药），大夹豁（韭菜盒子），坨子（肉圆），浑荡（混沌），提早（猪爪子），蒸芹菜（黄花菜），滑肉（全是肉），典型常用句：1．恩桂桂(恩乖乖),这倒用东西还就来丝呢啊！2．这老头身体多吉杠啊！（这老头身体很好）3．我甩起来能给你一个沃老。

淮安方言趣谈淮安方言趣谈?成语篇朱小飞1(挨挨倡倡:淮安土话～方言记音～用字待考。

理应是‚挨挨轧轧?或‚挨挨擦擦?的方言变音～形容肌体相挤擦之状。

‚倡?～与‚蹭?同义。

如:‚倡痒痒?～即在不能直接抓痒的情况下～将身体抵在硬物上磨蹭以期煞痒。

《西游记》六四回:,杏仙,渐有见爱之情～，～渐近坐边～低声悄语～呼到:‚佳客,唐僧,莫者～趁此良宵～不耍子待要怎的,?《醒世恒言〃勘皮靴单证二郎神》:‚却说养娘先去～以服事为名～，～渐近神道身边。

?李渔《比目鱼〃耳热》:‚离开些走～不要，～讨人的便宜。

?例句:那个女人很贱～搞没见过男人似的～一见你大哥就，的。

《汉语大词典》收录此语为晋语与西南官话～似不准。

2(碍手碍脚:意指影响或妨碍他人做事～与‚碍事绊绊?义同。

《初刻拍案惊奇》第三十二卷:‚后边有些嫌忌起来～，～到底不妙。

?《红楼梦》第十八回宝钗因说道:‚‘咱们别在这里，。

’说着～和宝玉等便往迎春房中来。

?《江苏方言总汇》收录为‚碍事绊绊?。

3(碍事绊绊:淮安土话～意指影响或妨碍他人做事～与‚碍手碍脚?义同。

例句:你该滚一边去～，的～别在我眼睛头上转。

淮安俗语‚好狗不拦路?与此语义近。

4(矮不啦叽:淮安土话～形容人身材短小～贬义。

‚矮?～是个会意字～由‚矢?和‚委?组成～而矢为‚箭矢?～‚委?有推出去之意～可见其本义非为‚短小?。

而真正表身材‚短小?之义的～应是会意字‚射?。

‚矮?与‚射?～其本义所以错位～盖乃后人误用所致～习惯使然。

‚不啦叽?～在淮安口语中～常常充任词的后缀～表强调。

诸如:‚灰不啦叽?、‚土不啦叽?、‚苦不啦叽?、‚酸不啦叽?。

其近义词:‚矮不恁墩?、‚三拳溜高?等。

例句:他那，的样子～我估计连女人都找不到。

5(肮里不脏:淮安土话～意指肮脏～不干净。

‚里?与‚不?均为词缀～表强调之意。

李鉴堂《俗语考原》:‚俗谓不洁者曰‘肮脏’。

?明周茂兰《王五痴积制钱为佛像五躯送供虎丘禅院》:‚岂其肮脏存胸次～恭成法相系所思。

淮安话就是这么好听
淮安话就是这么好听
有一个城市叫淮安...
有一种脏话叫辣称
有一种态度叫急不就坑的了么
有一种抬举叫日倔
有一种说慌叫砍空
有一种武功叫呼你
有一种爱叫欢喜
有一种交通工具叫脚达漆
有一种劳动叫下湖有一种动物叫赖鼓子
有一种智商叫缺K、二五老闹跌、挖头日脑滴有一种厨房叫锅屋
有一种麦子叫小目
有一种疼痛叫哎娃乏
有一种水果叫洋柿子
有一种热水能突人
有一种昆虫叫即溜
有一种烧饼叫朝牌
有一种程度叫海的了
有一种水平叫那你到兴啊
有一种能吃的草叫毛密子
有一种女孩叫小大姐
有一种男孩叫小家伙
有一种托拉机叫小手扶子
有一种运气叫走时
有一种小零食叫零嘴
有一种人屎被叫地雷
有一种羊屎被叫做羊屎蛋子
有一种牛屎被叫做牛屎派子
有一种拖鞋叫做拖孩
有一种口头语叫你真好恼……
女孩子骂人喜欢用绝色子，绝相子，死相，死色子，你个绝八代的，绝焦以不滴等等这些话。

男孩子骂人的话就不说了有点粗鲁……。