当前位置：文档之家› ug中英文对照

ug中英文对照

2 Curve Fillet 两曲线倒圆角

2-D Distance 平面距离

2D Exchange 二维交换

3-D Distance 空间距离

A Single Symbol 单个符号

Above Plane 在平面上面

Above Text 在文本上面

Absolute coordinate syst em （ ACS ）绝对坐标系

Accept Result 接受产生的结果

Active view 激活视图

Actual 实际的

Add a components 加一个组件

Add Attribute Search to Filter 给过滤器加属性搜索特性

Add Exclude Filter 加排除过滤器

Add Proximity Filter 加接近的过滤器

Add Tangent Edges 加相切边

Add to Filter 加到过滤器

Add View to Drawing 加视图到图纸

Add View 加视图

Add Zone to Filter 加区域到过滤器

Adding a view distance 加一个视图的距离Adding an orthographic

view 加一个正投影

视图

Adding entries 加记

录

Adding members to asse

mbly 加成员到装配

体中

Adding poles 加极

点

Additional GD&T symb

ols 增加的形位公差符

号

Adjacency Tolerance 邻

接公差

Adjacent Edges Deviati

on 邻接边偏差

Advantages over interpa

rt expressions 超过

部件间表达式的优点

After Text 在文本后

面

Align 对齐

Align curve 曲线对

齐

Align View 对齐视图

Aligning drawing views

视图对齐

Alignment Method 对

齐方法

Alignment options 对

齐选项

All But Selected 除被

选择之外的所有对象

All Components 所有

组件

All Objects 所有对象

Allow Duplicate Values

允许相同的值

Allow substitution 允

许替换

Along curve 沿曲

线

Along direction 沿某

一方向

Along driver normals

沿驱动的法向

Along face normals

沿表面的法向

Along fixed vector 沿

定固定矢量方向

Along vector 沿矢量

方向

Alternate Solution 替换

方法

Alternate Thickness 改

变的厚度

Alternates 替换

Always Confirm 一直

确认

Analysis and Reporting

Functions 分析和报

告功能

Analysis Data Set Funct

ions 分析数据集功

能

Analysis Functions 分

析功能

Analysis type 分析类

型

Analyze Angle 分析角

度

Analyze Distance 分析

距离

Analyzing 分析

Anchor and orientation

point 锚点和方位

点

Anchor point 锚点

Angle 角度

Angle tolerance 角度

公差

Angle 角度

Angled extensions 角

度延伸

Angular 角度的

Angular dimensions

角度尺寸

Angular Format 角度的

格式

Angular law 角度规

律

Angular 角度的

Angularity 角状

Animation 动画

Anisotropic material

各向异性材料

Annotation Editor 注释

编辑器

Annotation Preferences

注释设置

ANSI Diameter Symbol

ANSI直径符号

ANSI Spherical Diamet

er Symbol ANSI球形

直径符号

ANSI Standard Section

Line Display ANSI标

准截面线显示

Ansys solver Ansys

求解器

ANT 装配导航工具

Apex string 顶点线

Apparent intersection po

int 表观交叉点

Appended 附加的

Appended Text 附加的

文本

Appended text controls

附加文本控制

Application context

应用上下文

Applications 应用

Applications of WA VE

WA VE的应用

Apply Filter 使用过滤

器

Approximate Rho 近

似的 Rho 值

Aquamarine 碧绿色

Arc 弧

Arc Center 弧中心

Arc Length 弧长

Arc/Circle 圆弧/圆周

Arc/ellipse center 弧/

椭圆的中心

Architectural Feet/Inche

s 建筑上的英寸/英尺

Arclength 弧长

Area Fill 区域填充

Area law 面积规律

Arow segment 箭头

段

Arrow line display

箭头线显示

Arrow Lines 箭头线

Arrow Position 箭头位

置

Arrowhead 箭头

ASCII 美国信息交

换标准码

Aspect Ratio 纵横比

Assemblies Clearance

装配间隙

Assembly 装配

Assembly analysis 装

配体分析

Assembly Crosshatchin

g 装配剖面线

Assembly Filtering 装

配过虑

Assembly Hidden Line

Removal 装配隐藏线

去除

Assembly Modeling

装配建模

Assembly Navigator

装配导航器

Assembly Navigator To

ol 装配导航工具

Assembly part 装配部

件

Assembly preferences

装配参数预设置

Assembly views 装配

视图

Assembly Zone 装配区域

Associate Note 相关注释

Associated Objects 关联对象

Associative direction 关联方向Associative offsets 相关偏置

Associative taper plane r eference point 相关的拔模面参考点Associative View Scale 相关视图比例Associative 关联的Associativity 相关性

Associativity Manager 关联性管理器Associativity of utility s ymbols 实用符号的相关性

At angle to vector 与矢量方向成角度Attached Target 附着的目标体

Attachment methods 附着方式

Attribute editor 属性编辑器

Attribute Filter 属性过滤器

Attribute Name 属性名

Attribute Type 属性类型

Attributes 属性Attributes From All Obj ects 从所有对象得到的属性

Attributes From One Ob ject 从一个对象的属性Attributes hierarchy 属

性级别

Auto dimension 自动

尺寸标注

Auto Ordinate Dimensio

ns 自动坐标尺寸标注

Automatic 自动的

Automatic Placement

自动放置

Automatic Preview 自

动预览

Automatic Rectangle 自

动生成矩形

Automatic Update 自动

更新

Auto-size Cells 自动大

小的单元

Auxiliary 辅助的

Auxiliary View 辅助

视图

Axis 轴

Axisymmetric analysis

轴对称分析

Axisymmetric loading

轴对称加载

2DExchahge|二维转换

2DManikin|2D虚拟

3D|三维

AaaemblySepuencing|

装配次序

Abort|中止

Absolute|绝对

Absolutecoordinatesyste

m|绝对坐标系

Accuracy|精度

Action|操作

Active|活动的

Activeview|激活视图

Add|增加

Addacomponents|添加

一个组件

AddExistingComponent|

加入已存的组件

Addexistingpart|加入已

存的部件

AddViewtoDrawing|在

图纸中增加视图

Addingaviewdistance|添

加一个视图的距离

Addinganorthographicvi

ew|添加一个正投影视

图

Addingentries|添加记录

Addingmemberstoassem

bly|添加成员到装配体

中

Addingpoles|添加极点

Additional|附加的

Adjacency|相邻

AdjacentEdgesDevuatio

n|相邻边偏差

Adjust|调整

Adrisor|顾问

AdvancedLights|高级光

Advantagesoverinterpart

expressions|超出部件间

表达式的优点

Align|对齐

Aligncurve|对准曲线

AlignView|对齐视图

Aligningdrawingviews|

对准图纸视图

Alignment|对准

Alignmentmethods|对准

方法

Alignmentoptions|对准

选项

All|全部

Allow|允许

Allowsubstitution|允许

替换

Allowance|余量

Along|沿着

Alongcurve|沿曲线

Alongdirection|沿某一

方向

Alongdrivernormals|沿

驱动的法向

Alongfacenormals|沿表

面的法向

Alongfixedvector|沿固

定矢量方向

Alongvector|沿矢量方

向

Alternate|可变的

AlternateSolution|另解

Alternates|替换

Analysis|分析

AnalysisandReportingF

unctions|分析和报告功

能

AnalysisDataSetFunctio

ns|分析数据集功能

AnalysisFunctions|分析

功能

AnalysisToolbar|分析工

具条

Analysistype|分析类型

AnalysisViewsEdgeHig

hlight|分析视图边界高

亮显示

AnalyzeShape|分析外

形

AnalyzeShapeToolbar|

分析成形工具条

Analyzing|分析

Anchorandorientationpo

int|锚点和方位点

Anchorpoint|锚点

Angle|角度

Angletolerande|角度公

差

Angledextensions|角度

延伸

Angular|角度

Angulardimensions|角

度尺寸

Angularlaw|角度规律

Animate|动画模似

Animation|动画

Anisotropicmaterial|各

向异性材料

annotation|注释

Annotationeditor|注释

编辑器

AnnotationPreferences|

注释预设置

Annotations|注释

AnsyssolveAnsys|解算

器

Antialiasing|反锯齿

Any|任何

Apex|顶点

Apexstring|顶点线串

Apparent|外观

Apparentintersectionpoi

nt|表观交点

Append|附加

Appended|组件

Appendedtextcontrols|

附加文本控制

Application|应用程序

Applicationcontext|应用

的上下文

ApplicationToolbar|应

用程序工具条

Applications|应用

ApplicationsofWA VE|W

A VE的应用

Apply|应用

ApplyFilter|应用过滤器

Approx|近似

Approximate|近似

ApproximateRho|近似

的Rho值

Arc|弧

ArcCenter|圆心

ArcLength|弧长

Arclength|弧长

Area|面积

Arealaw|面积规律

array|阵列

Arrow|箭头

Arrowlinedisplay|箭头

线显示

Arrowsegment|箭头段ArtisticImage|艺术图像ASCII|美国信息交换标准码

AspectRatio|纵横比AssembleAsGroup|装配为组

AssembleStep|装配步骤Assemblies|装配AssembliesClearance|装配间隙

AssemblyZone|装配区域AssenblySequences|装配次序

性

Atangletovector|与矢量

方向成角度

AtTimestamp|按时间标

记

Attachment|附着

Attachmentmethods|附

着方式

Attribute|属性

Attributeeditor|属性编

辑器

Attributes|属性

Attributeshierarchy|属

性优先级别

Auto|自动

Autodimension|自动尺

寸标注

Autoballon|自动注释

Automatic|自动

Auxiliary|辅助

AuxiliaryView|辅助视

图

axis|轴

Axisymmetric|轴对称

Axisymmetricanalysis|

轴对称分析

Axisymmetricloading|轴

对称加载

我也来说两句查看全

部评论相关评论

admin (2006-9-25

10:41:41) Back|下一个

Background|背景

Bad|坏的

Baffle|隔片

Balance|平衡

Ball|球

Bandwidth|带宽

Bar|栏

BaseDiameter|底部直径

Basepart|基础部件

Basepoint|基点

Basic|基本

BasiccomceptsofGeome

tricTolerancing|几何公

差的基本概念

BasicCurves|基本曲线

BasicLights|基本光

BatchProcessing|批处理

正在进行

Bead|筋

Bend|折弯

Bendsegment|折弯段

Bendsequencetable|弯曲

顺序表

Bezierspline|贝塞尔样

条

BinderRing|压边圈

Blank|隐藏

Blend|倒圆

Blendsolidedge|倒圆实

体边缘

Blendtypes|倒圆类型

Blendingfunction|倒圆

功能

Block|块

Body|体

BodyDesign|体设计

Bodyextents|(物)体范围

Bodyofrevolution|旋转

体

BodyTaper|体拔模

Bold|粗的

Bookmark|书签

BooleanFacePropertiesF

rom|布尔运算面属性

Booleanoperation|布尔

运算

Border|边界

Borders|边界

Boss|园台

Both|两者

Bottom|底部

Boundbyobjects|用对象

定视图边界

boundary|边界

Boundarypoint|边界点

Boundarytypes|边界类

型

BoundedPlane|有界平

面

BoundedPlanes|有界平

面

Bounding|边界

Box|盒子

Bracket|支架

Break|打断

Bridge|桥接

BridgeCurve|桥接曲线

BridgeDepth|桥接深度

BridgeSkew|桥接扭曲

BrokenLinks|断开的链

接

BrokenView|断开剖

Build|生成

Bundle|捆

But|除

Bycorners|按拐角分段

Byequalsegments|按等

长分段

ByEquation|按方程式

Byinputarclengthsegme

nts|按输入的弧长分段

Byknotpointsegments|按

节点分段

Bylawcurve|按规律曲

线

Bypoints|通过点

Bypoles|通过极点

Bysegments|按段数

Bytolerance|按公差

admin (2006-9-25

10:42:13)

Calculatorcapabilities|计

算器功能

Callouts|零件明细表序

号

CameraSetp|摄像机步

长

Cancel|取消

Cannedlayout|储存的布

局

Cannedview|储存的视

图

Cartesian|笛卡尔(直角

坐标系)

Catalog|目录

Categorise|分类

Category|类别

Cavity|型腔

Cells|单元

Center|中心

centerline|中心线

CGM|CGM格式文件

Chain|链接

Chaining|成链

Chamfer|倒角

Chamferedges|边缘倒

角

Changedegree|改变阶次

Changeedge|改变边缘

Changestiffness|改变刚

度

ChangeWCSXCDirectio

n|改变坐标系XC方向

ChangeWCSYCDirectio

n|改变坐标系YC方向

Changeweights|改变权

值

Character|字符

Characteristic|特性

Check|检查

CheckClearances|间隙

分析

Checkforoverlaps|重叠

部分检查

Checkingtheformat|检查

格式

Children|子

Circle|圆

Circlearray|圆形阵列

Circular|圆形

Circularboundary|圆形

边界

Circularextension|圆形

延伸

CL|刀位

CLfile|刀位文件CLpoint|刀位点

Clearance|间隙Clearanceanalysis|间隙分析Clearancezone|间隙区域

Click|单击

Cliff|陡峭

Cliffedges|陡峭边缘Clone|克隆Cloneassembly|克隆装配

Cloning|克隆CloningAssemblies|克隆装配

Coarse|粗糙

Code|代码

Colorlegend|颜色图标

Color，

fontandwidthoption|颜

色、字型和宽度选项

Column|列

Columndegree|列的阶

次

Combined|组合

Combinedcurveprojectio

ns|组合曲线的投射

CombinedProjection|组

合投影

Common|普通

Commontools|通用工具

Compare|比较

ComplementArc|补弧

Complete|完成

Component|组件

Componentmembers|组

件成员

Componentobject|组件

对象

Components|组件

ComponentsArrays|组

件阵列

ComponentsFilters|组件

过滤器

ComponentsOperations|

组件操作

CompositeFeaturecontro

l|Frame复合特征控制

框架

Compress|压缩

Computed|计算

Computedcurves|计算

的曲线

Concentric|同心的

ConcentricCircle|同心

圆

Concepts|概念

Concurrent|并行

ConcurrentEngineering|

并行工程

Conditionalannotation|

条件注释

Conduit|沟渠

Cone|圆锥

Conedirection|圆锥方向

Coneorigin|圆锥底面圆

心

Configuration|配置

ConfirmUponApply|应

用时确认

Confirmation|确认

Conic|二次曲线

ConicRho|二次曲线

Rho值

ConnectedFaces|相连的

面

Connection|连接

ConponentsSets|组件集

Constant|常量

Constrain|约束

ConstrainFace|约束面

Constrainoptions|约束

选项

Constraint|约束

Constraints|约束

Constructed|构造

Constructedcurves|构造

的曲线

Construction|构造

ConstructionPoints|构造

点

Contactmesh|接触网格

Containment|包容

ContainmentInterferenc

e|包容干涉

Contiguous|邻近的

Continuity|连续性

ContinuityChecks|连续

性检查

Continuitymethod|连续

方式

Continuitytype|连续性

类型

Contour|轮廓

ContourCurve|轮廓曲线

Contourlines|轮廓线

Contourplot|轮廓图

control|控制

Controlby|受控于

ControlPoint|控制点

ControlPolygon|控制多

边形

Controlstructure|控制结

构

Controlvertex|控制顶点

Controll|控制

Controlled|控制(的)

controls|控制

Controlt|控制

Convert|转换

Convertdependency|转

换依附性

Coordinate|坐标

Coordinatesystem|坐标

系统

Copy|拷贝

Copycomponent|拷贝组

件

Copygeometry|拷贝几

何体

Copymethod|拷贝方法

CopyObject|复制对象

CopytoLayer|拷贝至层

Copyingdrawingviews|

拷贝图视图

Core|型芯

Corner|拐角

Count|数量

Counterclockwise|逆时

针

Course|课程

Courseobjectives|课程

目的

Create|创建

Createanimatiom|创建

动画

CreateComponentArray|

生成组件陈列

CreateExplosion|生成爆

炸

CreateFilter|建立过滤

器

CreateGeometry|创建几

何体

Createlinkedpart|创建链

接部件

CreateMethod|创建方法

CreateNewComponent|

创建新的组件

Createnewlevel|创建新

的一级

CreateOperation|创建操

作

CreateProgram|创建程

序组

CreateSepuence|生成序

列

CreateTool|创建刀具组

CreatingaComponentsA

rrays|创建组件阵列

Creatingacylindricalcent

erline|创建圆柱体的中

心线

Creatingahalfsectionvie

w|创建一个半剖视图

CreatingaHeilcalSpline|

创建一个螺旋样条线

Creatingalinearcenterlin

e|创建一条线型中心线

Creatinganewdrawing|

创建一个新的图纸

Creatingarevolvedsectio

nview|创建一个旋转剖

视图

Creatingasimplesectionv

iew|创建一个简单剖视

图

Creatinganoffsetcenterp

oint|创建一个偏置的中

心点

Creatinganunfoldedsecti

oncut|创建一个展开的

Cross|交叉Crosssection|横截面CrossSplines|交叉样线条

Crossover|交叉

CSYS|坐标系Cteatedinanassembly|在一个装配中创建Cubic|三次的Cubicfitsurface|三次拟合曲面

Current|当前的CurrentLayout|当前布局Currentparameters|当前参数

Currentview|当前视图

Currently|当前

Cursor|光标

Cursorlocation|光标位

置

Curvature|曲率

Curvatureanalysis|曲率

分析

Curvaturecomb|曲率梳

Curvaturemethod|曲率

方法

curve|曲线

Curveanalysisdisplay|曲

线分析显示

CurveChamfer|曲线倒

角

Curvecreation|曲线建立

Curvedividecurve|用曲

线分割曲线

Curveextension|曲线延

伸

Curvefitcreationmethods

|曲线拟合的建立方法

Curvefitwithtemplate|使

用模板来拟合曲线

Curvemesh|曲线网格

CurveonSurface|曲面上

的曲线

Curvetofaceoption|曲线

到表面的选项

CurveToolbar|曲线工具

条

Custom|定制

Custommenubar|客户化

菜单条

CustomSymbol|定制符

号

Cut|剖切

CutAngle|剖切角

Cutline|剖切线

CutObject|剪切对象

Cutsegment|剖切段

Cuts|细缝

Cycle|周期，循环

Cylinder|圆柱体

cylindrical|圆柱的

admin (2006-9-25

10:44:38) Darker|较暗

Dart|筋

Dash|虚线

DataBase|数据库

DataModel|数据模型

DataPoints|数据点集

Database|数据库

Datum|基准

Datumaxis|基准轴

DatumCSYS|基准坐标

系

DatumEditor|基准编辑

器

Datumplane|基准平面

DecimalPlaces|小数点

位数

Default|默认

Define|定义

Defining|定义

DefiningaUGExpression

table|定义一个UG表达

式表

DefiningFace|定义表面

Definingpoints|定义点

集

DefiningtheAssemblyStr

ucture|定义装配结构

Definingthedatumorigin|

定义基准原点

Definingtheplotter|定义

绘图仪

Definingthesectionview

display|定义剖视图显

示

Definition|定义

Deform|变形

DeformSheet|曲面变形

Deg|度

Degree|阶次

Degreegreaterthanmaxi

mum|阶次大于最大值

Degreelessthanminimu

m|阶次小于最小值

Delay|延迟

Delayinterpartupdates|

延迟部件间更新

Delayed|延迟

Delayedupdate|延迟更

新

DelayedUpdateonEdit|

编辑时延迟的更新

Delete|删除

Deletealledits|删除所有

编辑

DeleteDrawingSheet|删

除图纸页面

DeleteExplosion|删除爆

炸图

DeleteObject|删除对象

Deletepositioningdiment

ion|删除定位尺寸

Deleteselectededits|删除

选择的编辑

Deleteselectederasures|

删除选择的擦除

DeleteToolpath|删除刀

轨

Deleteingparentgeometr

y|删除户几何体

Deleteingautilitysymbol|

删除一个实用符号

Delta|增量

DeltaOffset|增量偏置

Demo|演示

Density|密度

dependency|依附

Dependent|依附的

Depth|深度

Derivative|派生

DerivativeVector|派生

矢量

Description|描述

Descriptor|描述符

DeselectAll|全部不选

Deselection|取消选择

Design|设计

DesigninContext|按上

下文设计

Designrule|设计规则

DesignTemplate|设计模

板

DestinationLayer|目标

层

DestinationPoint|目标点

Destinationt|目标

Detail|详细

DetailDesign|详细设计

DetailView|详细视图

Detailed|详细的

Detination|目的

Deviation|偏差

DeviationAnalysis|偏差

分析

Deviationcheck|偏差检

查

DeviationGauge|偏差度

量

dialog|对话框

DialogBar|对话栏

DialogBarFields|对话栏

域

DialogManager|对话栏

管理

DialogPreferences|对话

框参数预设置

Diameter|直径

DieAddendumSurface|

工艺补充面

DieAreaFill|区域填充

DieBinderWrap|压料面

DieCarryover|制件信息

传递

DieDesign|冲模设计

DieDesignToolbar|冲模

设计工具条

DieEngineering|冲模工

程

DieEngineeringToolbar|

冷冲模设计工具条DieFace|冲压面DieFlangeTask|翻边工序

DieTip|冲压方偏转DieTipReference|冲压方向偏转参考DieTrimPost|模板裁剪发布

DieTrimSteel|修边镶块DieTrimSteelAssistant|模具修边镶块辅助DieTrimTask|修边工序Dim|尺寸

Directories|路径

Directory|目录

DirectoryEntrySection|

目录登录区

Disable|禁用

Disabled|不可用

DisassembleAsGroup|拆

卸为组

DisassembleStep|拆卸

步骤

display|显示

DisplayDrawing|显示图

纸

DisplayFile|显示文件

DisplayInstanceEditor|

显示引用特征编辑器

Displaylabel|显示标记

DisplayObject|显示对

象

DisplayOptions|显示选

项

DisplayPrefrences|显示

参数预设置

DisplaySelectedPart|显

示所选部件

DisplayType|显示类型

DisplayWCS|显示工作

坐标系

DisplayedPart|显示部件

distance|距离

DistanceandAngle|距离

及角度

DistanceCheck|距离检

查

DistanceNormaltoCurve

|垂直于曲线的距离

DistanceTolerance|距离

公差

DistanceValue|距离值

divide|分割

DivideCurve|分割曲线

DividedSymbols|分割符

号

DocumentTag|文件标签

Documentation|手册

DOF|自由度

DOLReport|DOL报告

Double|双

DoubleBorder|双边界

Doubleoffsetchamfer|双

边偏置倒角

Downward|向下

Draft|拔模

DraftAnalysis|拔模角分

析

DraftAngle|拔模角度

DraftHeight|拔模高度

Drafting|制图

DraftingAnnotation|页

面注释

DraftingApplication|制

图应用

DraftingAssociativity|制

图相关性

DraftingDimensions|制

图尺寸

DraftingEdit|图面编辑

DraftingObject|二维图

对象

DraftingPreferences|制

图预设置

DraftingSymbols|制图

符号

DraftingTables|制图表

DraftingToggles|制图切

换

Drag|拖拽

Dragging|正在拖动

DrawDiePunch|拉伸模

冲压

Drawing|图纸

DrawingBorders|图片边

框

DrawingLayout|图纸布

局

DrawingOperations|制

图操作

DrawingViewBoundarie

s|图视图边界

DrawingViews|图视图

Drive|驱动

DriveCurves|驱动曲线

DriverType|驱动类型

Dual|双重

DualConstraints|双重约

束

DXFtoUnigraphics|从

DXF转换到UG

Dynamic|动态admin

(2006-9-25 10:45:07)

edge|边缘

EdgeandCrossTangents|

边缘与交叉切矢

EdgeandNormals|边缘

与法线

EdgeBlend|边缘圆角

EdgeChamfer|边倒角

EdgeCurvature|边缘与

曲率

Edgedeviation|边缘偏

差

EdgeHidingEdge|边缘

消隐边缘

EdgeOnly|仅仅边缘

EdgeRip|边缘裂口

EdgetoFace|边缘到表面

Edges|边

Edit|编辑

EditAlignment|编辑对

准

EditArcLength|编辑弧

长

EditArrangements|编辑

安排

EditCategory|编辑层组

EditCurve|编辑曲线

EditCurveParameters|编

辑曲线参数

EditCurveToolbar|编辑

曲线工具条

EditDimensionAssociati

vity|编辑尺寸相关性

EditDuringUpdate|更新

期间编辑

EditEntireSegments|编

辑整个段

EditExplosion|编辑爆炸

视图

EditFeature|编辑特征

EditFeatureParameters|

编辑特征参数

EditFeatureToolbar|编

辑特征工具条

EditFillet|编辑圆角

EditFreeFeature|编辑自

由形式特征

EditFreeFormFeatureTo

olbar|编辑自由形式特

征工具条

EditObject|编辑对象

EditObjectDisplay|编辑

对象显示

EditObjectSegments|编

辑对象段

EditPositioning|编辑位

置

EditSketchDimension|

编辑草图尺寸

EditSolidDensity|编辑

实体密度

EditSplinebyAddingapoi

nt|通过添加点来编辑

样条

EditStructure|编辑结构

EditTable|编辑表

EditText|编辑文本

EditToolpath|编辑刀轨

EditVDegree|编辑V向

阶次

EditingDimensionText|

编辑尺寸文本

EditingDraftingObject|

编辑制图对象

EditingIDSymbols|编辑

ID符号

Effects|效果

Eject|顶出ElementSize|单元尺寸ellipse|椭圆

Empty|空EmptyReferenceset|空的引用集

Enable|启用

End|终点EndCurvatures|端点曲率

Endpoint|终点EndSlopes|端点斜率EndTangentOverflow|终点相切溢流

Enforce|强制EngineRoll|EngineRoll Engineering|工程Enhancements|增强功能

Enlarge|扩大

Enter|输入EnterRadius|键入半径Entire|整个EntirePartCondition|整个部件零件

entries|记录EntriesOptions|记录选项

EnvironmentVariable|环

境变量

EpualArcLengthSegmen

ts|等弧长分段

Equal|相等的

EqualArclength|等弧长

EqualRadius|等半径

Equation|公式

Erase|删除

EraseObjects|擦除对象

EraseShade|擦除渲染

Error|错误

ErrorMessages|错误信

息

Evaluate|评估

Evaluating|评估

EvaluatingConcepts|评

估概念

Examine|检查

Exchahge|转换

Exclude|除外

Existing|现有的

ExistingPoint|已存点

ExitUnigraphics|退出

Expand|扩展

ExpandAll|全部展开

ExplodedViews|爆炸视

图

exploed|爆炸

Export|输出

ExportGIF|输出GIF

ExportJPEG|输出JPEG

ExportModule|导出模

块

ExportOperationNavigat

ortoBrowser|输出操作

导航树至浏览器

ExportPNG|输出PNG

ExportTIFF|输出TIFF

Exporting|输出

ExportingaDrawing|输

出一张图纸

Expression|表达式

ExpressionCheck|表达

式检查

ExpressionEditior|表达

式编辑器

Expressions|表达式

Extend|延伸

ExtendFactor|延伸因子

ExtendedTangents|延伸

相切

Extension|延伸

ExtensionLineDisplay|

延伸线的显示

ExtensionLines|延伸线

ExtensionSurface|延伸

曲面

extensions|延伸

extents|范围

External|外部的

ExtraFine|特别精密

Extract|提取

ExtractCurve|提取曲线

ExtractGeometry|提取

几何体

ExtractIsoline|抽取等参

数线

Extracted|提取

extrude|拉伸

ExtrudedBody|拉伸体

Eyellipse|眼椭圆admin

(2006-9-25 10:45:37)

Fabrication|制造

face|面

FaceAnalysis|表面分析

FaceBlend|面倒圆

FaceEdges|面的边

FaceNormals|表面法向

FacetoFace|表面到表面

FacepairDEF|面对-定义

特征

Facet|小平面

FacetEdges|面片的边

FacetedBody|用小平面

表示的体

Factor|系数

Failure|失败

False|错误(的)

family|家庭

FamilyMember|家庭成

员

FamilyofParts|部件家庭

FamilyTable|家庭表

FastFont|快速生成字体

FEA|有限元分析

Feature|持征

FeatureEdit|特征编辑

FeatureOperation|特征

操作

FeatureOperationToolba

r|特征操作工具条

FeatureParameters|特征

参数

FeaturePlayback|特征回

放

FeatureSets|持征集

Feedrates|进给率

FEM|有限元建模

File|文件

FileExtensions|文件扩

展名

FilePullDwonMenu|文

件选项下拉菜单

Fill|填充

Fillet|圆角

FilletSurface|倒圆曲面

Filter|过滤器

FilterBox|过滤器输入

框

FilterMethods|过滤方法

Filtering|过滤

FilteringandFilteringMo

de|过滤和过滤模式

Filters|过滤器

Find|查找

FindComponent|查找组

件

FindinNavigator|在导航

器中查找

FindinSequences|显示

所有次序

FindObject|查找对象

Fine|好

First|第一

FirstOffset|第一偏置

FirstSet|第一组

FirstSideString|第一侧

边线串

fit|拟合

FitMethods|拟合方法

FitSplines|拟合样条

FitViewtoSelection|将视

图拟合到选中的区域

fixed|固定

FixedLengthMethod|固

定长度方法

Fixture|夹具

FlagSection|标志区

Flange|凸缘

FlangePost|弯边柱

FlangeSteel|弯边钢

FLEXlmUserGuide|FLE

Xlm用户指南

Floor|底

Fog|雾

Fold|折叠

Folded|折叠

FoldedRadius|带折线的

半径

FoldedRadiusDimension

|折叠半径标注

Font|字体

FontCharacter|字符

FontObjectLibrary|字体

库

FontTable|字体表

Force|强制(力量)

ForceClose|强制关闭

ForcedDirection|强制的

方向

Foreign|外来的

Form|成型(由)

FormBlockLine|成型块

Freezingparts|冻结部件Fringe|云图

Fringes|云图条纹FromPointCloud|由点云FromPoles|由极点Front|前

Gaps|缝隙

Gate|浇口Gateway|入门

Gaussian|高斯

GaussianRadius|高斯半

径

GDT|型位公差

GDTParameters|GDT参

数

GDTSymbol|GDT符号

General|一般

GeneralConcepts|通用

概念

GeneralConic|一般二次

曲线

GeneralFlange|通用弯

边

GeneralFunction|通用功

能

GeneralSpline|通用样条

线

GenerateToolpath|生成

刀轨

Genrate|生成

Geometric|几何

GeometricConstraint|几

何约束

GeometricTolerancing|

几何公差

GeometricTolerancingA

ssociated|关联的几何公

差

GeometricTolerancingLi

stAll|列出所有的几何

公差

GeometricTolerancingS

earch|几何公差搜索

Geometry|几何

GeometryLinker|几何体

链接器

GeometryNavigator|几

何体导航器

GeometryView|几何视

图

Give|给出

Global|全局的

GlobalLayerMask|全程

层屏蔽

GlobalShaping|一般变

形

GotoCellURL|转至单元

格URL

GougeCheck|干涉检查

Graph|图表

Graphics|图形

Graphicswindow|图形

窗

Gray|灰色

Grid|栅格

GridLines|栅格线

GridSectionAnalysis|网

格截面分析

Groove|沟槽

Group|组

Grow|增长

GuideCurve|引导曲线

GuideString|引导线串

Gyration|回转admin

(2006-9-25 10:46:31)

HalfAngle|半角

Hardcopy|硬拷贝

HardInterference|硬干

涉

Hardware|硬件

Harness|电路设计模块

HarnessList|电路列表

Hatch|断面线

Hatching|剖面线

Header|头(标题)

Headerposition|标题设

置

Heal|修复

Heavy|重的

Hedgehog|刺猬状

Height|高度

Heilcal|螺旋

Helix|螺旋线

Help|帮助

Hidden|隐藏

hiddenlineremoval|消隐

线移除

Hide|隐藏

HideComponent|隐藏组

件

Highqualityimage|高质

量图像

Highlight|高亮

HighlightHiddenEdges|

高亮消隐边

HighlightLines|高亮线

HingeLine|折叶线

Hole|孔

Holes|孔

Hollow|挖空

HollowEnhancements|

挖空增强功能

Hollowfeature|挖空特

征

HollowSolid|挖空实体

Horizontal|水平

HorizontalBaseline|水平

基准线

HorizontalChain|水平链

HorizontalDimension|水

平尺寸

Hyperbola|双曲线

admin (2006-9-25

10:46:56) IDSymbol|标

识符号

Idealization|理想化

Identify|识别

IGES|IGES标准

Ignore|忽略

Image|图片

Import|输入

Inch|英寸

Include|包含

IncludedAngle|包含的

角

Incomplete|不完整(的)

Increment|增量

Incremental|递增的

IndividualLayerMask|个

别层的屏蔽

Inferred|自动推断的

InferredDimension|推断

尺寸

Inflection|变形

Info|信息

Information|信息

InformationWindow|信

息窗口

Inherit|继承

Initial|初始

Input|输入

Insert|插入

InsertDrawingSheet|插

入图纸页面

InsertPartsList|插入部

件列表

InsertTabularNote|插入

表格注释

InsetFlange|内嵌弯边

Inside|内部

Instance|引用(实例)

InstanceFeature|引用特

征

InstrumentPanelVisibili|

仪器面板可视性

Interactive|交互

InteractiveFunction|交

互功能

InteractiveStep|交互步

Interactivetechniques|交

互技术

Interference|干涉

Interfering|干涉

Internal|内部

Interoperate|交互操作

InterpartExpressions|部

件间表达式

InterpartModeling|部件

间建模

Interpolation|插补

Interpolationmethods|插

补方法

Intersect|相交

IntersectingCurve|相交

曲线

Intersection|交点Intersectioncurve|相交曲线Intersectionpoint|交点Intersectiontolerance|相交公差

Intersections|相交Invisible|不可见的Isocline|等斜率线IsolateComponent|分离组件

Isoline|等参数线IsometricView|正轴侧视图

Isoparametric|等参数IsoparmetricElement|等参元IsotropicMaterial|各向同性材料

Italic|斜体字

Items|项目admin (2006-9-25 10:47:27) JACOBIANRatio|雅可比比率JACOBIANZero|雅可比零点

Jobs|任务

Join|连接

Knot|节

Knotpoint|结点KnowledgeFusion|"知识融接" KnowledgeFusionToolb ar|“知识融接”工具条Last|上一个

law|规律

LawControl|规律控制LawControlledExtensio n|规律控制延伸

LawCurve|规律曲线

LawExtension|规律控

制的延伸

LawExtensions|规律延

伸

LawSubfunctions|规律

子功能

Layer|层

LayerCategory|层组

LayerFilter|层过滤器

LayerSetting|层设置

LayerSettings|层设置

LayerVisibleinView|视

图中的层显示状态

Layout|布局

Leader|指引线

Leaders|引线

LeastSquaresMethod|最

小2乘方

Left|左

legend|图标

Length|长度

Lesson|课程

Let|允许(让)

Letter|字母

Lettering|字体

Level|层

Libraries|库

Library|库

Light|光

Lighter|较亮

Lights|亮

Limit|限制

Line|直线

LineFont|线型

Linear|线性(的)

LinearBucklingAnalysis

|线性弯曲分析

LinearElement|线性单

元

LinkedParts|链接部件

Linker|链接器

Links|链接

List|列出

ListBox|列表框

Listinformation|列信息

ListToolpath|列出刀轨

ListingWindow|列表窗

口

Load|加载

LoadOptions|加载选项

LoadedPart|已加载部件

LocalScale|本地比例

location|位置

Lock|锁(定)

Log|日志

Loop|环

LowerBinder|下部压边

圈

LowerScrapCutterBas|

下废料刀基部admin

(2006-9-25 10:47:58)

MachineToolBuilder|机

床建造器

MachineToolView|机床

刀具视图

MachiningMethodView|

加工方法视图

Macro|宏

MacroOptions|暂停时

间

Main|主

Maintain|保持

MakeCurrentStep|执行

当前步骤

MakeWorkPart|使成为

工作部件

Manager|管理

ManagerRoles|管理器

任务

Manual|手动

Manufacturing|加工

ManufacturingCreate|加

工生成

ManufacturingObjects|

加工对象

ManufacturingOperation

s|加工操作

ManufacturingWorkpiec

e|加工工件

Manximumlength|最大

长度

Margin|边缘

Mark|标记

Mass|质量

MassCheck|质量检查

MasterModel|主模型

MasterModelToleraning|

主模型公差

Match|匹配

MatchEdge|匹配边界

Matching|匹配

MatchingEdges|匹配边

缘

Mate|配对

MateComponent|匹配组

件

MateConditions|配对条

件

MateConditionsDialog|

配对条件对话框

MateTypes|配对类型

MatedComponent|配对

组件

Material|材料

Materials|材料

MatingConstraint|配对

约束

maximum|最大值

Maximumradius|最大半

径

MB1|鼠标左键

MB2|鼠标中键

MB3|鼠标右键

Mean|平均

MeanRadius|平均半径

Measure|测量

members|成员

Menu|菜单

Menubarcomponents|菜

单条元件

Menureference|菜单参

考

MenuScript|菜单脚本

Menubars|菜单条

Merge|合并

Mesh|网格

MeshDensity|网格密度

Meshofcurves|曲线网格

Message|信息

Messages|信息

MetaForm|钣金成形

method|方法

Methods|方法

Micropositioning|微定

位

MidPoint|中点

Midvalue|中值

MidsideNodes|中间节

点

Midsurface|中间面

Midsurfacefeature|中间

面特征

Millimeters|毫米

minimum|最小值

MinimumPitch|最小螺

距

MinimumRadius|最小

半径

Mirror|镜像

MirrorAssemnbly|镜像

装配

MirrorCertification|镜像

认证

MirrorDisplay|视镜显

示

MirrorFeature|镜像特征

Mirrorthroughline|过线

镜像

Misaligned|未对齐的

MissingPart|缺少的部

件

Modal|模态

Mode|模式

Model|模型

Moment|力矩

More|更多

Multiple|多个admin (2006-9-25 10:48:34) Name|名称NameSelection|名称选择Naming|命名

Navigate|导航

Navigateguided|导航指

导

NavigatingUnigraphics|

导航UG

NavigationOptions|漫游

选项

Navigator|导航器

Negative|负的

NeutralPoint|中性点

New|新的

NewlyBrokenLinks|新

打断的链接

Nextleg|(过旋转中心

的）下一要剖切线

Nonprojectedviews|非

投影视图

NonsectionedComponen

ts|非剖切组件

normal|法向(正常)

NormalExtensions|法向

延伸

Normalradius|法向半径

Normals|法向

Notch|凹槽

NotesandLabels|注释和

标记

Now|现在

NullPart|空部件

Number|数量

NumberofCopies|拷贝

数

NumberofSegments|段

数

Numberofteeth|齿数

Numberofturns|螺旋线

圈数

Numeric|数字

NURBS|非均匀有理B

样条

Object|对象

ObjectAttribute|对象属

性

Objectselectonmethods|

对象选择方法

Off|关

Offset|偏置

OffsetCurve|偏置曲线

OffsetFace|偏置面

OffsetinFace|在面上偏

置

OffsetRegion|偏置区域

OffsetSurface|偏置曲面

OK|确定

OnContextHelp|有关上

下文帮助

Oneguidestring|单引导

线段

Onlinehelp|在线帮助

Only|仅仅

Open|打开

OpenbyProximity|按逼

近范围打开

OpenComponent|打开

组件

OpenDrawingSheet|打

开图纸页面

OpenUIStyle|开放的

UIStyle

OpeningfilesUsingLoad

options|打开文件时使

用加载选项

Openings|开放的

operation|操作

OperationNavigator|操

作导航器

Operations|操作

Operator|运算符

Optimization|优化

OptimizationWizard|忧

化向导

Option|选项

options|选项

Ordinary|普通

Ordinate|坐标

OrdinateDimension|坐

标尺寸

OrdinateDimensions|坐

标尺寸

OrientWCS|工作坐标系

方向

Orientation|方位

Origin|原点

OriginPreferences|原点

预设置

Original|原先的

Orthographic|正交

OrthographicProjection|

正交投射

Orthographicviews|正交

视图

OrthotropicMaterial|各

向异性材料

Other|其它

Outofdate|过期

OutofDateObjects|过期

对象

OutofDateParts|过期部

件

Outline|轮廓

Output|输出

OutputCLSF|输出CLSF

OutputDieCurves|模具

曲线输出

OverallElementSize|整

体单元大小

Overflow|溢出

Overlapping|重叠

overlaps|重叠部分

Overlay|覆盖admin

(2006-9-25 10:49:08)

Pad|凸垫

Pan|平移

Parabola|抛物线

Parallel|平行

ParallelProjection|平行

投射

Parameter|参数

ParameterDataSection|

参数数据部分

Parameterdesign|参数设

计

ParameterExpressionVar

iab|参数表达式变量

ParametricEquations|参

数化方程

Parent|父

Parentview|父视图

Parrallel|平行

Part|部件

Partandobjectattributes|

部件和对象属性

PartAttribute|部件属性

PartFile|部件文件

PartLinkBrowser|部件

链接浏览器

PartModality|部件模态

Partnavigator|部件导航

器

Partial|部分(的)

Partially|局部

PartiallyLoadedPart|部

分加载部件

Parting|分型

PartingLines|分型线

PartingSurfaces|分型面

PartsList|部件清单

Partslistdialog|部件清单

对话框

PartsListLevels|部件列

表层

Paste|粘贴

PasteObject|粘贴对象

Patch|补片

PatchBody|补丁体

PatchType|补片类型

Path|路径

Pathsegment|路径段

Patial|部分

Patialloading|部分加载

pattern|图样

PatternFace|图样面

PauseDuration|暂停时

间

PDSection|参数数据部

分

PID|特性ID号

Piece|件

PiecePart|零件

Piping|管道铺设

Pitch|螺距Placement|放置Placementoptions|放置选项

plane|平面Planeofcurve|曲线的平面Planestrainelement|平面应变单元

Play|播放PlaybackSpeed|回放速度

Plotparameters|绘图参数

Ploting|绘图

plotter|绘图仪

Plug|塞子

Pocket|腔

Point|点PointConstructor|点构造器

pointfromafile|从文件输入点

PointSet|点组

PointSubfunction|点子

功能

Pointtopoint|点到点

Pole|极点

poles|极点

Polygon|多边形

Polynomial|多边形

Popup|弹出

Port|端口

Position|位置

Positive|正的

Postprocessor|后置处理

器

Precision|精度

Precisionoptions|精度选

项

preferences|参数预设置

Prefix|前缀

Prefrences|预设置

PrepareGeometry|准备

几何体

Preprocessor|前处理器

Preview|预览

Previewsize|预览大小

Primary|主要

Primarystring|主线串

Primitives|体素

PrincipleRadiusofCurvat

ure|曲率主半径

Print|打印

Proceduretocreatelink|

建立链接步骤

Process|过程

ProcessTable|过程表

Product|产品

ProductDefinitionEditor|

产品定义信息

ProfileFlange|轮廓弯边

ProgramOrderView|程

序顺序视图

Project|项目(投射)

ProjectCurves|投射曲线

Projection|投影

Projectiontype|投射类

型

Projects|投影

PromoteBody|提升体

PromotedBodies|提升体

Promotions|提升

Properties|特性

PSET|包含某对象信息

的特性集

PullTolerancefromComp

onent|从组件中抽取公

差

Punch|冲

PunchProgression|模具

闭合admin (2006-9-25

10:49:34)

Quadrantcirclesymbol|

四等分圆周符号

Quadrantpoint|象限点

QUADRATICELEMEN

T|四边形单元

Quantitativeanalysis|定

量分析

Quantity|数量

Quick|快速(的)

QuickCheck|快速检查

Quilt|拼缝

Raceway|电缆管道

Radius|半径

Radiusmethod|半径方

法

RadiusofCurvatureCom

b|曲率半径梳

RadiustoCenter|通过圆

心的半径

Random|随机(意)

RandomColorDisplay|

可视化设置

Range|范围

RapidPrototyping|快速

原型

RasterImage|光栅图片

Rate|速度

Rcalefactor|比例因子

RealTimeDynamics|实

时动态

Reblend|重新倒角

ReblendFace|重新圆角

面

Rectangle|矩形

RectangualrArray|矩形

阵列

Rectangular|矩形(的)

Redefine|重新定义

Reference|引用(参考)

ReferenceSet|引用集

ReferenceView|参考视

图

Referenced|参考

Refit|自拟合

RefitFace|整修面

ReflectionData|反射数

据

Refresh|刷新

Region|区域

Related|相关的

RelatedUnigraphicsFunc

tions|相关的UG功能

Relative|相对

Remove|移除

Removeall|移去所有

Removecurvature|移去

曲率

Removehole|移去孔

Removelast|移去上次操

作

RemoveParameters|去

除参数

Removepoint|移去点

Removeslope|移去斜率

Removestring|移去线串

Removetrim|移去修剪

RemovingDrawingView

s|移去图纸视图

Removingentries|移去

记录

Rename|重命名

RenameObject|更名对

象

Render|渲染

ReorderFeature|重排序

特征

Replace|替换

ReplaceFace|替换面

ReplaceFeature|替换特

征

ReplaceReferenceSet|替

换引用集

ReplayToolpath|回放刀

轨

ReportingFunctions|报

告功能

Reports|报告

Reposition|重新定位

RepositionComponent|

组件重定位

Representations|小平面

表示

Reset|重置

Resize|重设大小

ResizeFace|重设面的大

小

Resolution|分辨率

ResourceBar|资源栏

RespecifyParameters|重

新指定参数

Respecifystartingobject|

重新定起始对象

Restore|恢复

RestoreCantext|恢复上

下文

Restoredefiningdata|恢

复定义数据

RestoreOriginalSheet|恢

复原始片体

Resulting|生成

Results|结果

Retain|保留

RetainWireframe|修复

线框

RetainingAnnotations|

保留注释

Retrieve|调用RetrievePattern|调用图样

Retrim|重新修剪Reuse|重复

Reviewassembly|装配重览ReviewUpdates|更新重览

RGB|三原色（红绿蓝）Right|右RightHandRule|右手法则

Ring|圈

Roles|任务

Root|根

Rotate|旋转Rotateaboutaline|绕一条线旋转Rotateaboutapoint|绕一点旋转

RotateWCS|旋转工作坐标系

Rotation|旋转RotationPoint|旋转点RotationRuledFeatures|直纹面旋转特征

Rough|大致

RoughOffset|大致偏置

Round|园形

Routing|走线

RoutingApplicationAdm

inistrator|走线应用管理

器

RoutingApplicationVie

w|走线应用视图

ROW|行

Rowdegree|行阶次

Rows|行

rule|规则

Ruled|直纹admin

(2006-9-25 10:50:09)

Same|相同

Save|保存

SaveAs|另存为

SaveAsTemplate|另存

为模板

SaveCantext|保存上下

文

SavePartAs|另存为

SaveViewAs|将视图另

存为

SaveWCS|存储工作坐

标系

SaveWorkpieceAs|将工

件另存为

Scale|比例

ScaleBody|比例体

ScaleEnhancements|比

例增强功能

Scalefactor|比例因子

Scene|背景

Scope|范围

ScreenAngle|屏幕角度

ScreenCursor|屏幕光标

ScreenDistance|屏幕距

离

Script|脚本

SCS|草图坐标系

Search|搜索

SeatLines|座椅线

Second|秒

Secondoffset|第二个偏

置

Secondset|第二组

Secondsidestring|第二

边线串

Secondary|第二

Section|剖切

SectionAnalysis|截面分

析

SectionBody|截型体

SectionCode|截面代码

SectionComponentsinVi

ew|视图中剖切的组件

Sectioncrosshatchstyle|

剖面线样式

SectionCurve|截面曲线

SectionCutsofTrimentric

View|轴测视图的剖切

SectionFeatures|剖面特

征

SectionLine|剖面线

Sectionlineassociativity|

剖切线相关性

SectionLineDisplayPref

erences|剖面线显示预

设置

Sectionlinedisplaytypes|

剖切线显示类型

Sectionlineleg|剖切线折

线

Sectionlineletters|剖切

线字母

Sectionlinesegments|剖

切线段

SectionString|剖面线串

SectionSurface|剖切表

面

Sectionviewassociativity

|剖视图相关性

Sectionviewdisplyprefer

enceoptions|剖视图显

示预设置选项

Sectionviewprojection|

剖视图投射

SectionViews|剖视图

Sectionalradius|截面半

径

Sectioningviewsinassem

blydrawings|在装配图

中的剖视图

Seed|种子

SeedAssembly|种子装

配

SeedComponent|种子组

件

SeedPart|种子部件

Segment|段

Segmentbyboundingobj

ects|用边界对象分段

Segmentingacurve|分段

曲线

segments|段数

Select|选择

SelectAll|选择所有的

SelectComponents|选择

组件

SelectFeatures|选择特

征

SelectGeneralObjects|选

择通用几何体

Selectable|可选的

SelectedFaces|选中的面

Selectingpointsasprimar

ystrings|选择点作为主

线串

Selectingtheplotter|选择

绘图仪

selection|选择

SelectionBall|选择球

SelectionIntent|选择意

图

SelectionSteps|选择步

骤

SelectionToolbar|选择

工具条

Self|自

Selfintersectingsheets|自

相交片体

Separator|分隔

Sequence|序列

SequenceNumber|序列

号

SequenceProperties|序

列特征

Session|进程

Set|集(设置)

SetContextSepuence|设

置上下文序列

SetMirrorPlane|设置镜

像平面

SettoWCS|设置为工作

坐标系

SetWCStoAbsolute|设

置为绝对工作坐标系

Setting|设置

Settingtheviewdisplaypr

eference|设置视图显示

预设置参数

Settings|设置

Sew|缝合

Shade|渲染

Shaded|着色

ShadedViewsEdgeHighl

ight|着色的视图边高亮

显示

Shape|形状

ShapebyTemplste|样板

外形

Shapecontrol|形状控制

ShapeStudio|工业设计

SharpCorners|尖角

Shdow|阴影

Sheet|片体

SheetBody|片体

SheetBoundary|片体边

界

Sheetcorner|片体拐角

SheetfromCurves|曲线

成面

SheetMetalBracket|钣金

Short|简短

Shoulder|肩点

Show|显示

Show2DWorkpiece|显示二维工件

Showinflections|显示偏转点

ShowOutofDateObjects|

显示过期对象

Showpeaks|显示峰值点

ShowPoles|显示极点

ShowProductOutline|显

示产品外形

ShowroomEnvironment|

陈列室环境

ShowroomEnvironment

Cube|显示环境立方体

Shrinkage|收缩

ShuffleRandomColor|改

变随机颜色

Silhouections|最大轮廓

SilhouetteCurves|最大

轮廓线

Silhouettes|最大轮廓

Simplify|简化

SimplifyBody|简化体

SimplifyCurve|简化曲

线

SimulateMachine|模拟

机床

Single|单一

SingleSelection|单选

Size|大小

SizeCheck|尺寸检查

Sketch|草图

sketches|草图

Skew|扭曲

Slopes|斜率

Slot|键槽

Smart|智能

SmartModels|智能模型

SmartModelsToolbar|智

能模型工具条

Smooth|光顺

Snap|捕捉

SnapPoint|捕足点

SnipSurface|剪断曲面

SoftBlend|软圆角

Soften|柔化

Software|软件

Solid|实体

Solids|实体

Sort|分类排序

SortonUpdate|按更新排

序

Space|空间

Spacing|空格

Special|特殊(的)

SpecialEffects|特殊效

果

SpecificHeat|特定热

Specification|详细说明

Specify|指定

Sphere|球

Spherical|球形的

Spikes|锐刺

Spine|脊线

spline|样条曲线

SplinebyPoints|由点生

成的样条

SplinebyPoles|由极点生

成的样条

Split|分割

SplitBody|分割体

Standard|标准

StandardToolbar|标准工

具条

Start|开始

StartShade|开始渲染

Status|状态

Step|步进

StepForward|单步向前

StepProperties|步骤特

征

StepReverse|反向播放

Steps|步骤

Stereo|立体

stiffness|刚度

StoneImpingement|石头

撞击

Stop|停止

StrengthWizard|强度向

导

Stretch|拉伸

StretchCurve|拉伸曲线

Strikethru|穿透

String|线串

Structure|结构

Structures|结构

Studio|工业设计

StudioSurfacenxn|工作

室曲面nxn

StudioSurface1x1|工作

室曲面1x1

StudioSurface1x2|工作

室曲面1x2

StudioSurface2x0|工作

室曲面2x0

StudioSurface2x2|工作

室曲面2x2

Style|型式

StyledBlend|样式过渡

Subfunction|子功能

Subfunctions|子功能

SubstituteComponent|替

换组件

substitution|替换

Subtract|减

Suffix|后缀

Summary|汇总

SupperssFeature|抑制特

征

Suppress|抑制

SuppressbyExpression|

由表达抑制

SuppressDraftingObject|

抑制图面对象

surface|(样条)曲面

Svmbols|符号

Swap|交换

Sweep|扫掠

SweepalongGuide|沿导

线扫掠

Swept|扫掠

Swoop|下扑

Symbol|符号

Symbolic|符号的

Symmetric|对称

System|系统

Systemconventions|系

统约定

Systemcreatedapexcurve

|系统创建的顶点曲线

SystemDefined|系统定

义

SystemMaterialLibraries

|系统材料库

Systemoverview|系统综

述

SystemsEngineerigAppr

oach|系统工程方法

admin (2006-9-25

10:50:35)

TabularNotesd|表格

Tag|标签

Tangencycontrolled|相

切控制

Tangent|相切

Tangentcontinuous|斜率

连续

Tangentline|切线

Tangential|相切

TangentialExtensions|相

切延伸

Tangents|相切

Taper|锥度(拔模)

Target|目标

Targetsolid|目标体

techniques|技术

template|模板

TemplatePart|模件部件

Temporary|临时

TemporaryPart|临时部

件

Terminal|终端

Terminalport|终端端口

TerminateSection|终止

截面

Terminology|术语学

Tertiary|第三

text|文本

TextControlCharacters|

文本控制特性Textjustificationoptions|文本调整选项Textpreferences|文本参数预设置

Texture|纹理ThermostructuralAnalys is|热结构分析

Thick|粗

Thicken|增厚ThickenSheet|片体加厚Thickness|厚度

Thin|细

Thread|螺纹ThreadAnnotation|螺纹注释Threecurvefillet|三条曲线间的圆角Threeguidestrings|三条

导引线

Through|通过

ThroughCurveMesh|通

过曲线网格

ThroughCurveMeshFeat

ures|过曲线网格特征

ThroughCurves|过曲线

ThroughCurvesEnhance

ment|过曲线增强功能

ThroughPoints|过点

ThruSlot|通的键槽

Timestamp|时间标记

Tiny|微小的

TipAngle|尖角

TippingSequence|偏转

次序

TireEnvelope|轮胎封装

Title|标题

Toapoint|到一个点

Tocomponent|到组件

Toexistingpart|到一个

已存的部件

Tonewpart|到一新部件

Tol|公差

tolerance|公差

ToleranceEditor|公差编

辑器

Tolerancetypesandtolera

ncevalues|公差类型和

公差值

ToleranceViewOrientati

on|公差视图方位

Tolerances|公差

Tolerancing|公差

tolerande|公差

Tool|工具

ToolSolid|工具实体

Toolbar|工具条

Tools|工具

Top|顶部

TopDiameter|顶部直径

TOPOLOGICALLYLIN

KEDMESH|拓扑链格

网可知

TOPOLOGYLOADS|拓

扑载荷

Total|总的

TouchingInterference|接

触干涉

Towardaline|指向线

Towardapoint|指向点

TraceStatus|跟踪状态

Tracktextsize|轨迹文本

大小

Trackingbypartnumber|

用部件号跟踪

Training|培训

Trajectory|轨迹

Trangent|相切

Transferannotation|转移

注释

Transform|变换

TransformObject|变换

对象

TransformSheet|变换片

体

TranslateAssembly|平移装配

TranslationOptions|平移选项TranslatorConcepts|转换器概念TRANSLUCENCY|半透明

Traverse|穿过

Tree|树

Trim|修剪

Trimall|修剪所有对象TrimAngleCheck|裁剪角检查

Trimblend|修剪倒圆Trimblendlong|修剪倒圆到边长Trimblendshort|修剪倒圆到短边

True|正确(的)

Tube|管道Tubing|管理系统

Turndirection|转换方向

Turnon|开启

Twocurvefillet|两曲线

间的圆角

Twoguidestrings|两根引

导线串

type|类型

TypeFilter|类型过滤器

types|类型admin

(2006-9-25 10:51:46)

UandVGrid|U向和V向

网格

Uradius|U向半径

UDO|用户定义对象

UG|Unigraphics软件，

简称UG

UGTranslationTable|UG

转换表

UGFM|UG文件管理器

UltraFine|极端精细

UnblankAllofPart|不隐

藏所有组件

UnblankAllofType|不隐

藏所有该类型

UnblankbyName|按名

称显示

UnblankSelected|不隐

藏所选的

Undefined|未定义

Undo|撤消

Undulations|波动

Unformed|未成形的

UNICODE|统一的字符

编码标准

Uniform|均匀的

UnigraphicShellMesher|

UG壳网格

UnigraphicSolidMesher|

UG体网格

UnitBasis|基本单位

Unitconversionprogram|

单位转换程序

Unite|相加

Units|单位

Unknown|未知

Unload|卸载

UnsuppressFeature|释放

抑制特征

Unwrap|展开

UpOneLevel|向上一级

Update|更新

UpdateDelayScope|更新

延迟范围

UPDATEFILE|更新文

件

UpdateParts|更新部件

UpdatePartsList|更新零

件明细表

UpdateSelectedParts|更

新选择的部件

UpdateViews|更新视图

UpdatingaDrawing|更新

图纸

Upgrade|升级

UpgradedComponent|升

级旧版的组件

UppeerDrawDie|上部拉

伸模

UpperPad|上部凸垫

Upward|向上

UseAlwaysRenderObjec

ts|总是使用渲染对象

UseSystemRenderColor

Palette|使用"系统渲染

调色板"

UseSystemWireframeC

olorPalette|使用"系统线

框调色板"

UserCommentsFile|用

户注释文件

UserDefinedFeature|用

户自定义特征

Userinterface|用户界面

UserTable|用户表格

UserTool|用户工具

UserTools|用户工具

User－Defined|自定义

Usingaspine|使用脊柱

线

Usinglegacyparts|使用

遗留部件

UsingtheAssembiesInter

face|使用装配界面

Usingthedefaultoption|

使用默认选项

Usingtheinheritoption|

使用继承选项

Usingtheplotoption|使用

绘图选项

Utility|实用UtilitySymbol|实用符号UtilitySymbols|实用符号

UtilityToolbar|实用程序工具条

UVGrid|UV栅格admin (2006-9-25 10:52:36) Vdirection|V 方向

Vradius|V向半径Value|值variableoffset|可变的偏置值

Variation|变化

Vectortopoint|朝一个点的矢量

VectorTool|矢量工具VehiclePackaging|Vehicl ePackaging VerifyToolpath|校核刀轨

Version|版本

vertex|顶点

Vertical|竖直VerticalBaseline|竖直基准线

VerticalChain|竖直链Verticaldimensions|垂直尺寸

Vertically|垂直地

View|视图ViewBoundaries|视图边界

ViewBoundary|视图边

界

Viewboundaryconstructi

onlines|视图边界构造

线

Viewcenters|视图中心

ViewdenpendedModific

ation|视图相关的修改

ViewDependentCreation

|视图相关的创建

ViewDependentEdit|视

图相关编辑

ViewDisplayPreferences

|视图显示预设置

ViewDisplayTolerance|

视图显示公差

ViewLabelPreferences|

视图标记预设置

ViewModificationsandE

diting|视图修改及编辑

ViewName|视图名

viewofselection|视图选

择

Viewofthecursor|光标所

在视图

ViewPreferences|视图

设置

ViewScale|视图比例

ViewToolbar|视图工具

条

Virtual|理论

VirtualIntersections|虚

拟交点

Virtualport|虚拟端口

VisData|可见数据

Visible|可见

Visibleonly|只可见

Visual|视觉

VisualEditor|可视化编

辑器

VisualEffects|视觉效果

Visualization|可视化

VisualizationToolbar|可

视化工具条

VisualizeShape|形象化

渲染

VisualizeShapeToolbar|

可视化成形工具条

V olume|体积admin

(2006-9-25 10:53:00)

Wall|壁

WallThickness|壁厚

Warn|警告

Warnings|警告

WA VE|WA VE技术

WA VEcontrolstructure|

WA VE控制结构

WA VEGeometryLinker|

WA VE几何体链接器

WaveGeometryLinks|W

ave几何链接

WA VEGeonetryLinket|

使成为显示部件

WA VEMenuOptions|WA

VE菜单选项

WA VEMode|WA VE方

式

WCS|工作坐标系

WCSDynamics|动态坐

标系

WCSOrigin|工作坐标

系原点

Weight|重量

Weld|焊接

WeldSymbol|焊接符号

Weldments|焊接

Whole|整个

Width|宽度

WindshieldVisionZones|

挡风玻璃视野区

Wire|导线

Wireframe|线框

Wizard|向导

WordPart|工作部件

Work|工作

Workdestinationlayer|工

作目标层

WorkLayer|工作层

WorkView|工作视图

WorkViewExplosion|工

作视图爆炸

WorkpieceToolbar|工件

具条

Wrap|缠绕

Wrapface|缠绕面

WrapGeometry|缠绕几

何体

YieldStrength|屈曲强度

ZClippingPlanes|Z限幅

平面

Zero|零

Zone|区域

ZoneRefinements|空间

区域细化

Zoom|缩放

ug术语中英文对照

.. ;. 2D Exchange 二维转换 2D Manikin 2D 虚拟 3D 三维 Assembly Sequencing 装配次序 Abort 中止 Absolute 绝对 Absolute coordinate system 绝对坐标系 Accuracy 精度 Action 操作 Active 活动的 Active view 激活视图 Add 增加 Add a component 添加一个组件 Add Existing Component 加入已存的组件 Add existing part 加入已存的部件 Add View to Drawing 在图纸中增加视图 Adding a view distance 添加一个视图的距离 Adding a north graphic view 添加一个正投影视图 Adding entries 添加记录 Adding members to assembly 添加成员到装配体中 Adding poles 添加极点 Additional 附加的 Adjacency 相邻 Adjacent Edges Devuation 相邻边偏差 Adjust 调整 Advisor 顾问 Advanced Lights 高级光 Advantages over interpart expressions 超出部件间表达式的优点 Align 对齐 Align curve 对准曲线 Align View 对齐视图 Aligning drawing views 对准图纸视图 Alignment 对准 Alignment methods 对准方法 Alignment options 对准选项 All 全部 Allow 允许 Allow substitution 允许替换 Allowance 余量 Along 沿着 Along curve 沿曲线 Along direction 沿某一方向 Along driver normals 沿驱动的法向 Along face normals 沿表面的法向 Along fixed vector 沿固定矢量方向 Along vector 沿矢量方向 Alternate 可变的 Alternate Solution 另解 Alternates 替换 Analysis 分析 Analysis and Reporting Functions 分析和报告功能 Analysis Data Set Functions 分析数据集功能 Analysis Functions 分析功能 Analysis Toolbar 分析工具条 Analysis type 分析类型 Analysis Views Edge Highlight 分析视图边界高亮显示 Analyze Shape 分析外形 Analyze Shape Toolbar 分析成形工具条 Analyzing 分析 Anchor and orientation point 锚点和方位点 Anchor point 锚点 Angle 角度 Angle tolerance 角度公差 Angle extensions 角度延伸 Angular 角度 Angular dimensions 角度尺寸 Angular law 角度规律 Animate 动画模拟 Animation 动画 Anisotropic material 各向异性材料 annotation 注释 Annotation editor 注释编辑器 Annotation Preferences 注释预设置 Annotations 注释 Ansys solve Ansys 解算器 Anti-aliasing 反锯齿 Any 任何 Apex 顶点 Apex string 顶点线串 Apparent 外观 Apparent intersection point 表观交点 Append 附加 Appended 组件 Appended text controls 附加文本控制 Application 应用程序 Application context 应用的上下文 Application Toolbar 应用程序工具条 Applications 应用 Applications of W A VE W A VE 的应用 Apply 应用 Apply Filter 应用过滤器 Approx 近似 Approximate 近似 Approximate Rho 近似的Rho 值 Arc 弧 Arc Center 圆心 Arc Length 弧长 Area 面积 Area law 面积规律 array 阵列 Arrow 箭头 Arrow line display 箭头线显示 Arrow segment 箭头段 Artistic Image 艺术图像 ASCII 美国信息交换标准码 Aspect Ratio 纵横比 Assemble As Group 装配为组 Assemble Step 装配步骤 Assemblies 装配 Assemblies Clearance 装配间隙 Assembly 装配 Assembly analysis 装配体分析 Assembly Hidden Line Removal 装配消隐线移去 Assembly Modeling 装配建模 Assembly Navigator 装配导航器 Assembly Navigator Tool 装配导航工具 Assembly part 装配部件 Assembly preferences 装配参数预设置 Assembly Sequencing 装配导航器 Assembly views 装配视图 Assembly Zone 装配区域 Assembly Sequences 装配次序 Assign 指定 Assignment 分派 Associate 关联 Associated 相关联的 Associative 关联 Associative offsets 相关偏置 Associative View Scale 相关视图比例 Associativity 相关性 Associativity of utility symbols 实用符号的相关性 At angle to vector 与矢量方向成角度 At Time stamp 按时间标记 Attachment 附着

ug材料库ug10.0中英文对照

ABS——树脂 ABS-GF——增强塑料 Acetylene_C2H2_Gas——乙炔气态 Acetylene_C2H2_Liquid——乙炔液态 Acrylic——丙烯酸塑料 Air——空气 Air_Temp-dependent_Gas——（毒气） AISI_310_SS——北美标准310 不锈钢 AISI_SS_304-Annealed——北美标准不锈钢304 退火 AISI_Steel_1005——北美标准钢1005 AISI_Steel_1008-HR——北美标准钢1008-美国？ AISI_Steel_Maraging——北美标准钢马氏体 Aluminum_2014——铝合金2014 Aluminum_5086——铝镁合金 Aluminum_6061——铝合金6061 Aluminum_A356——铝合金A356 Ammonia_Gas——氨气 Ammonia_NH3_Liquid——液体氨 Aniso_Sample——不均样本（类别属于Template指样本）（各向异性）Argon_Ar_Gas——氩气 Bismuth_Liquid——铋液体 Brass——黄铜 Bronze——青铜 Carbon_Dioxide_Gas——碳处理二氧化物气体 Carbon_Dioxide_Liquid——碳处理二氧化物液体 Copper_C10100——无氧铜 Engine_Oil_Liquid——发动机用油 Epoxy——环氧树脂 Ethylene_Glycol_Liquid——乙烯乙二醇液体 Freon_Liquid_R12——氟利昂R12 Glycerin_Liquid——甘油 Helium_Gas——氦气 Hydrogen_Gas_H2——氢气 Inconel_718-Aged——铬镍铁合金718 老标准 Iron_40——40铁 Iron_60——60铁 Iron_Cast_G25——铸铁G25 Iron_Cast_G40——铸铁G40 Iron_Cast_G60——铸铁G60 Iron_Malleable——可锻造铁 Iron_Nodular——球状石墨铸铁 Isobutane_(R600a)_Gas——异丁烷气体 Isobutane_(R600a)_Liq——异丁烷液体 Lead_Liquid——液态铅 Magnesium_Cast——铸造镁 Mercury_Liquid——水银 Methane_CH4_Gas——甲烷气体 Methanol_CH3(OH)——甲醇液体 Nak(22-78)_Liquid NaK(45-55)_Liquid—— Nitrogen_Gas_N2——氮气 Nylon——尼龙 Ortho_Sample——正色样本 Ortho_Sample_Legacy——正色样本复数 Ortho_Sample_W_Damping——正色样本W阻尼 Oxygen_Gas_O2——氧气 PbBi(45-55)_Liquid——液态PbBi

UG术语中英对照表(CAM部分)

A Aaxis A轴 ACL ASCII刀位文件 ACL/BCL Generation ACL/BCL 生成器 Action Mode 激活模式 Activation Range 自动进刀范围 Add Arcs 增加圆弧 Add Ranges 增加切削范围 Add To List 增加到列表 ADDED STOCK 增加的余量 Adding a post command 增加一个后置命令Additional Passes 附加轨迹 Adjust Active 刀补激活 Adjust Region 刀补范围 Adjust Register 刀长补寄存器 After each Engage 每次进刀之后 After Each Pass 每条刀轨之后 After each Retract 每次退刀之后 After Each Subop 每次子操作之后 After Last Motion 最终运动之后 All but Faces 除了面的所有类型 All but Steep 除了陡壁的所有类型 All Loops 所有的环 All Passes 所有刀轨 Allow Oversize Tool 允许偏大刀具 Analysis Tools （刀轨）分析工具 Analyze Cut Shapes 分析切削外形 Analyze Tool Path 分析刀轨 ANGLE 1,ANGLE 2,DISTANCE 角1,角2,距离Angle Tolerance 角度公差 ANGLE,ANGLE,PLANE 角度,角度,平面Angle/DS 角度/驱动面 Angle/PS 角度/零件面 Animate 动态模拟Animate Tool Path 动态模拟刀轨Animation Speed 动态模拟速度Append 附加 Appended Text Active 附加的文本激活Appending Objects 附加对象Approach 趋近速度 Approach Marker 趋近运动标记Aquamarine 蓝绿色 Arc Center Probe 圆心自动定位 Arc Output Type 圆弧输出类型 Arc:Normal Tool axis 圆弧:垂直刀具轴Arc:Parallel to Cut 圆弧:平行切削方向Arc:Parallel Tool axis 圆弧:平行刀具轴Area Centroid 面积质心 Area Milling Drive 区域铣削驱动Area Milling 区域铣削 As Final 与最终相同 As Initial 与最初相同 At Angle to DS 与驱动面成角度 At Angle to PS 与零件面成角度Automatic 自动的 Auxfun 辅助功能 Auxfun V alue 辅助功能值 A vailable Functions 有效功能 A void 避让 A VOID CLEARANCE 避让安全平面A voidance Geometry 避让几何体 A way From Line 远离线 A way From Point 远离点 Axis 轴 Axis Off 轴关闭 Axis On 轴开启 B Backburn 反切口

ug加工中英文对照

ug 加工中英文对照表A activation range 自动进刀范围add transition points增加转换点addarcs 加圆弧 additional passes 附加轨迹 allow oversize tool 允许偏大刀具append 追加 approach 趋近刀轨 approach maker 趋近标记approach maker 趋近标记 arc center probe 探头弧心 area milling 区域铣削 at angle to ds 与驱动面成角度 at angle to ps 与零件面成角度auxfun 辅助功能 avoid 避让 avoidance geometry 避让几何体away from line 远离参考线 away from point 远离参考点 B bandwidth 带宽

barrel cutter 鼓形刀 blank boundary 毛坯边界 blank distance 毛坯距离 blank geometry 毛坯几何体 blank stock 主坯余量 blank 毛坯 block 块（程序块） blind hole 盲孔 boundary face center 边界面的中心 bottom regions 底面区域 boundaries 边界 boundary approximation 边界近似(增加沿边界优削刀轨) boundary face 边界面 boundary 边界 break chip 断削钻 C cavity型腔 cavity layout型腔模布局 cam customization cam 用户化 cam object cam 对象 case 情形 cavity mill 型腔铣

【优质】UG加工模块中英文对照

Ug 加工模块中英文对照表 1 A Activation Range 自动进刀范围 AddArcs 加圆弧 Additional Passes 附加轨迹 Allow Oversize Tool 允许偏大刀具 Append 追加 Approach 趋近刀轨 Approach Maker 趋近标记 Arc Center Probe 探头弧心 Area Milling 区域铣削 At Angle To DS 与驱动面成角度 At Angle To PS 与零件面成角度 Auxfun 辅助功能 Avoid 避让 Avoidance Geometry 避让几何体 Away From Line 远离参考线 Away From Point 远离参考点 B Bandwidth 带宽 Barrel Cutter 鼓形刀 Blank Boundary 毛坯边界 Blank Distance 毛坯距离 Blank Geometry 毛坯几何体 Blank Stock 主坯余量 Blank 毛坯 Blind Hole 盲孔 Bottom Regions 底面区域 Boundaries 边界 Boundary Approximation 边界近似(增加沿边界优削刀轨) Boundary Face 边界面 Boundary 边界 Break Chip 断削钻 C CAM Customization CAM 用户化 CAM Object CAM 对象 Case 情形 Cavity Mill 型腔镜 CCLW 逆时针 Check Boundary 检查边界 Check Geometry 检查几何体 Circular Feedrate Compensatiori 圆弧进给速度补偿CircularPerp To TA 在垂直于刀具的平面输出圆弧插补 CircularPar To TA 在平行于刀具的平面输出圆弧插补 Clamp 夹紧 Cleanup Geometry 清理几何体Clearance Plane 安全平面 Climb Cut 顺锐 Closed 封闭 CLSF Actions 刀具位置源文件作用 CLSF Manager 刀具位置源文件管理器 CLSF (Cutter Location Source File)刀具位置源文件CLW 顺时针 CNC 计算机数字控制 Collision Check 碰撞检查 Concave Comer 凹拐角 Configuration 配置 Constant 常量 Contact (Tool Position)接触(刀具位置〉Continuous Path Motion 连续刀轨运动 Control Points 进刀控制点 Conventional Cut 逆镜 Convex Comer 凸拐角 Coolant Off 冷却液关 Coolant On 冷却液开 Comer And Feed Rate Control 拐角及其进给速度控制Comer Angle 拐角 Curve，Directrix 曲线，准线 CurvelPoint Drive 曲线和点驱动 Customizing 客户化 CutAngle 切削角 CutArea 切削区域 Cut Depth 切削深度 Cut Level 切削层 Cut Method 切削方法 Cut Order 切削顺序 Cut Region 切削区域 Cut Region Start Point 切削区域起始点 Cut Step 切削步距 Cut 切削 Cutter Compensation 刀具补偿 Cutter Diameter Compensation 刀具直径补偿 Cutter Length Compensation 刀具长度补偿 Cutting 切削参数 Cutting Move 切削运动 Cycle Definition Events 固定循环定义事件 Cycle Events 固定循环事件 Cycle Move Events 固定循环运动事件 Cycle Parameter 固定循环参数 Cycle Parameter Set 固定循环参数组 Cycle 固定循环 D Definition File Elements 定义文件要素

UG中英文对照

补充资料：UG加工一,UG加工流程 UG几何模型Manufacturing Operation 刀具加工参数CLSF 刀轨源文件Postprocess 后处理NC Code MDFA 机床数据文件MDFG *.cls *.Ptp 二,UG CAM 术语 1,刀具Tools 2,边界Boundary 3,操作Operation 4,刀轨Tool Path 5,后置处理Postprocess 6,加工坐标系统MCS 注意: 1,编程原点MCS 的坐标原点 2,刀轨坐标为刀具尖端中心坐标 3,刀轴矢量缺省状态下是MCS坐标系的Z轴方向 4,Boundary 不一定是加工面,加工面是Boundary沿某一方向之投影. Manufacture 主菜单Toolbox-> 操作管理刀轨管理刀具定义边界管理加工方式 Point to Point 点位加工 Planar Mill 平面铣 Fixed Contour 固定轴曲面铣 Varible Contour 变轴曲面铣 Cavity Mill 型腔铣 ... Operation type 三,加工操作管理(Operation Manager) Operation Manager 是所有加工编程的入口 Toolbox Operation Manager 1,管理排列工序 2,选择加工方式 3,工序操作 4,刀轨管理已定义好的工序表对现有工序的调整选择不同加工方式新建,修改,拷贝四,刀具及边界(Tool & Boundary)

Tool Position : On Tanto Boundary Plane Boundary Type: Open Close Change Name 边界定义菜单: Toolbox Tool Toolbox Boundary 五,平面铣 Planar Milling 走刀方式步距控制刀具选择加工边界选择切深控制进退刀控制加工参数控制刀轨生成进给率机床动作控制加工余量一般过程: 1,选择刀具Tool Select 2,选择边界Boundary Select Part Boundary 零件边界Blank Boundary 毛坯边界3,指定底面Floor 4,指定走刀方式Zig-Zag , Follow… 5,指定其他参数指定安全避让Aviodance 指定进刀退刀方式Engage/Retract 进给率Feedrate 余量Stock 机床控制Machine (换刀,开主轴…) ….. 6,生成刀轨Generate Avoidance避让 Feedrate进给率走刀方式 Zig-Zag Zig Zig with contour Follow

UG术语中英对照表CAD部分

D Dark Red 暗红色 Dashed 虚线 Dashed Hidden Edges 虚线隐藏边 Data Base 数据库 Data Model 数据模型 Data Points 数据点集 Date/Time 日期和时间 Datum 基准 Datum axis 基准轴 Datum Editor 基准编辑器 DATUM IDENTIFIER 基准标识器 Datum plane 基准平面 Datum Plane-Dual Constraints 基准平面－双约束Datum Plane-Single Constraints 基准平面－单约束DEBUG CONTROL 调试控制 Default 缺省 Default Radius 缺省半径 Define 定义 Define Torus 定义圆环 Define Arrow Direction 定义箭头方向 Define Component Set 定义组件集 Define Cut Direction 定义切削方向 Define Direction 定义方向 Define Filter 定义过滤器 Define Hinge Line 定义铰链线 Define offset position 定义偏移位置 Define reference line 定义参考线 Define Section Line 定义截面线

Define Symbol 定义符号 Define View Boundary 定义视图边界 Defining a UG Expression table 定义一个UG 表达式表Defining Face 定义表面 Defining Holes, within bounded plane 在边界平面内定义孔Defining points 定义点集 Defining the Assembly Structure 定义装配结构 Defining the datum origin 定义基准原点 Defining the plotter 定义绘图仪 Defining the section view display 定义剖视图显示 Deform Sheet 变形片体 Degree 阶数 Degree greater than maximum 阶数大于最大值 Degree less than minimum 阶数小于最小值 Degree-of-Freedom arrows 自由度箭头 Degree-of-Freedom indicators 自由度指示器 Delay interpart updates 延迟部件间更新 Delayed update 延迟更新 Delete 删除 Delete all edits 删除所有编辑 Delete Drawing 删除图纸 Delete Feature 删除特征 Delete Filter 删除过滤器 Delete Object 删除对象 Delete Path 删除路径 Delete positioning dimension 删除定位尺寸 Delete selected edits 删除选择的编辑 Delete selected erasures 删除选择的擦除 Delete Toolpath 删除刀轨

ug术语中英文对照

2D Exchange 二维转换 2D Manikin 2D虚拟 3D 三维 Assembly Sequencing 装配次序Abort 中止 Absolute 绝对 Absolute coordinate system绝对坐标系 Accuracy 精度 Action 操作 Active 活动的 Active view 激活视图 Add 增加 Add a component 添加一个组件 Add Existing Component加入已存的组件 Add existing part 加入已存的部件Add View to Drawing在图纸中增加视图 Adding a view distance添加一个视图的距离 Adding a north graphic view添加一个正投影视图 Adding entries 添加记录 Adding members to assembly添加成员到装配体中 Adding poles 添加极点 Additional 附加的 Adjacency 相邻 Adjacent Edges Devuation相邻边偏差 Adjust 调整 Advisor 顾问 Advanced Lights 高级光Advantages over interpart expressions超出部件间表达式的优点 Align 对齐 Align curve 对准曲线 Align View 对齐视图 Aligning drawing views对准图纸视图 Alignment 对准 Alignment methods 对准方法Alignment options 对准选项 All 全部 Allow 允许 Allow substitution 允许替换Allowance 余量 Along 沿着Along curve 沿曲线 Along direction 沿某一方向 Along driver normals 沿驱动的法向 Along face normals沿表面的法向 Along fixed vector 沿固定矢量方向 Along vector 沿矢量方向 Alternate 可变的 Alternate Solution 另解 Alternates 替换 Analysis 分析 Analysis and Reporting Functions 分析和报告功能 Analysis Data Set Functions分析数据集功能 Analysis Functions 分析功能 Analysis Toolbar 分析工具条 Analysis type 分析类型 Analysis Views Edge Highlight分析视图边界高亮显示 Analyze Shape 分析外形 Analyze Shape Toolbar分析成形工具条 Analyzing 分析 Anchor and orientation point 锚点和方位点 Anchor point 锚点 Angle 角度 Angle tolerance 角度公差 Angle extensions 角度延伸 Angular 角度 Angular dimensions 角度尺寸 Angular law 角度规律 Animate 动画模拟 Animation 动画 Anisotropic material各向异性材料 annotation 注释 Annotation editor 注释编辑器 Annotation Preferences 注释预设置 Annotations 注释 Ansys solve Ansys 解算器 Anti-aliasing 反锯齿 Any 任何 Apex 顶点 Apex string 顶点线串 Apparent 外观 Apparent intersection point表观交点 Append 附加 Appended 组件 Appended text controls附加文本控制 Application 应用程序 Application context应用的上下文 Application Toolbar应用程序工具条 Applications 应用 Applications of WAVE WAVE的应用 Apply 应用 Apply Filter 应用过滤器 Approx 近似 Approximate 近似 Approximate Rho 近似的Rho值 Arc 弧 Arc Center 圆心 Arc Length 弧长 Area 面积 Area law 面积规律 array 阵列 Arrow 箭头 Arrow line display 箭头线显示 Arrow segment 箭头段 Artistic Image 艺术图像 ASCII 美国信息交换标准码 Aspect Ratio 纵横比 Assemble As Group 装配为组 Assemble Step 装配步骤 Assemblies 装配 Assemblies Clearance 装配间隙 Assembly 装配 Assembly analysis 装配体分析 Assembly Hidden Line Removal 装配消隐线移去 Assembly Modeling 装配建模 Assembly Navigator 装配导航器 Assembly Navigator Tool装配导航工具 Assembly part 装配部件 Assembly preferences装配参数预设置 Assembly Sequencing装配导航器 Assembly views 装配视图 Assembly Zone 装配区域 Assembly Sequences 装配次序 Assign 指定 Assignment 分派

ug编程中英文对照

ug编程中英文对照，你看看你都懂吗？ UG编程阿心2018-05-22 15:34:27 VARIABLE_CONTOUR 变轴铣 VC_MULTI_DEPTH 多层变轴铣 VC_BOUNDARY_ZZ_LEAD_LAG 多层切削双四轴边界变轴铣 VC_SURF_REG 多层切削双四轴曲面变轴铣 CONTOUR_PROFILE 曲面轮廓铣 FIXED_CONTOUR 固定轴曲面轮廓铣 SEQUENTIAL_MILL 顺序铣 ZIG_ZAG_SURFACE 往复式曲面铣 FACE_MILLING_AREA 表面区域铣 FACE_MILLING 表面铣 FACE_MILLING_MANUAL 表面手动铣 PLANAR_MILL 平面铣

ROUGH_FOLLOW 跟随零件粗铣ROUGH_ZIGZAG 往复式粗铣 ROUGH_ZIG 单向粗铣 CLEANUP_CORNERS 清理拐角 FINISH_WALLS 精铣侧壁 FINISH_FLOOR 精铣低面 THREAD_MILLING 螺旋铣 PLANAR_TEXT 文本铣削 MILL_CONTROL 机床控制 MILL_USER 自定义方式 CAVITY_MILL 型腔铣 ZLEVEL_FOLLOW_CAVITY 跟随型腔型腔铣ZLEVEL_FOLLOW_CORE 角落粗加工PLUNGE_MILLING 插铣加工

ZLEVEL_PROFILE_STEEP 陡峭区域等高轮廓铣ZLEVEL_CORNER 等高清角 PROFILE_3D 三维轮廓铣 CONTOUR_TEXT 曲面文本铣销 FIXED_CONTOUR 固定轴曲面轮廓铣CONTOUR_AREA 区域轮廓铣 CONTOUR_AREA_NON_STEEP 非陡峭区域轮廓铣CONTOUR_AREA_STEEP 陡峭区域轮廓铣CONTOUR_SURFACE_AREA 曲面区域轮廓铣FLOWCUT_SINGLE 单路径清根铣 FLOWCUT_MULITIPLE 多路径清根铣FLOWCUT_REF_TOOL 参考刀具清根铣FLOWCUT_SMOOTH 光顺清根铣 SPOT_FACING 锪孔（扩孔）

UG加工模块中英文对照

J direction J方向 Join Segments 连接段 k k direction K方向 L Largest Loop 最大环 Laser 激光 Last Cut 最后一刀(轨迹) Lathe Control 车削控制 Lathe Cross-Section 横切面(用于车削) LATHE DRILL 车削钻孔 LATHE DRIVE CURVE 车削驱动曲线Lathe Finish 精车 Lathe Groove 车槽 Lathe Rough 粗车 Lathe Thread 车螺纹 Layer/Layout 层/视图布局 Lead 引导 Lead Angle 前角引入点Lead In Point Lead in/ Lead Out 引入/引出 Lead Out Point 引出点 LEAD/LAG(DEGREES) 前导角和后导角 Left 左侧 Left Radius 左半径 Length 长度 Level First 水平优先 Levels At Island Tops 切削各岛屿的顶面Libraries 库 Lift at Convex Corner 在凸角处抬刀 Lifts 抬刀 Line End Points 直线的端点 Line Printer 行式打印机 Linear 线性的 Linear Only 直线格式(输出) Link MCS/RCS 链接加工坐标系/参考坐标系List 列表显示 List ACL 列表显示ACL List All Chains 列表显示所有链接 List BCL 列表显示BCL List Current Chain 列表显示当前链接 List Tool Path 列表显示刀位轨迹

UG中英文对照表

顶针 E.P. 有托顶针Stepped E.P. 扁顶针Rectangular E.P. 司筒 E.P.Sleeve 直身导边Straight Leader Pin 有托导边Shoulder Leader Pin 直身杯司Straight Bushing 有托杯司Shoulder Bushing 方定位块Position Block Set 定位锥Taper Pin Set 尼龙塞Parting Lock 中托司套Ejector Lead Bushing 中托导柱Ejector Leader Pin 脱水口螺丝组Puller Bolt Set 限位螺丝Stopper Bolt 限位钉Positioning Pin 管位块Slotter Key 弹簧Spring 螺钉Screw 限位块Distance Spacer 无头螺钉Screw Plug 平头螺钉Socket Head Cap Screw 波子螺丝Ball Plunger 定位螺钉Positioning Screw Plug 胶圈O ring 喉塞Taper Screw Plug 法兰Locating Ring 唧嘴Sprue Bushing 截流塞Cooling Circuit Plug 上固定板Top Clamping Plate 脱料板Runner Stripper Plate 上模板Cavity Plate 推板Stripper Plate 下模板Core Plate 支承板Support Plate 间隔板Spacer Block 顶针板1 Ejector Plate 1 顶针板2 Ejector Plate 2 下固定板Bottom Clamping Plate 回针Return Pin 拉杆Support Pin 拉杆定位介子Support Pin Spacer 齿轮Gear 丝杆Screw

UG数控加工创建操作中英对照

mill planar（平面磨） 1：FACE_MILLING_AREA面铣刀区 2：FACE_MILLING面铣刀 3：FACE_MILLING_MANUAL面铣刀手册 4：PLANAR_MILL平面磨 5：PLANAR_PROFILE平面简介 6：ROUGH_FOLLOW粗糙后续 7：ROUGH_ZIGZAG粗糙曲折 8：ROUGH_ZIG粗锯齿 9：CLEANUP_CORNERS清理的角落 10：FINISH_W ALLS完成墙 11：FINISH_FLOOR完成地板 12：THREAD_MILLING螺纹铣 13：PLANAR_TEXT平面文字 14：MILL_CONTROL轧机控制 15：MILL_USER轧机用户 Mill contour轧机轮廓1：CA VITY_MILL腔轧机 2：PLUNGE_MILLING插铣 3：CORNER_ROUGH角粗

4：REST_MILLING剩余(部分), 的铣削 5：ZLEVEL_PROFILE加工简介 6：ZLEVEL_CORNER 加工角 7：FIXED_CONTOUR固定轮廓 8：CONTOUR_AREA周围部位 9：CONTOUR_SURFACE_AREA轮廓表面积 10：STREAMLINE流线 11：CONTOUR_AREA_NON_STEEP轮廓区非陡 12：CONTOUR_AREA_DIR_STEEP轮廓区迪尔陡 13：FLOWCUT_SINGLE FLOWCUT单 14：FLOWCUT_MULTIPLE FLOWCUT多重 15：FLOWCUT_REF_TOOL FLOWCUT编号工具 16：FLOWCUT_SMOOTH FLOWCUT平滑 17：PROFILE_3D三维简介 18：CONTOUR_TEXT轮廓文本 Mill multi axis机多轴1：V ARIABLE_CONTOUR变轮廓 2：V ARIABLE_STREAMLINE变流线

(完整版)非常全面的UG加工模块中英对照

mill-planar 平面铣模块平面和垂直侧面，主要加工模具或零件中的平面区域 mill-contour 轮廓铣/曲面铣模块可加工存在斜面或是曲面的工件，根据模具或零件的形状进行加工，包括型腔铣加工、等高轮廓铣加工和固定轴区域轮廓铣加工等 mill-multi-axis 多轴铣模块在多轴机床上利用工作台的运动和刀轴的旋转实现多轴加工。 Drill 孔加工模块在模具中钻孔，使用的刀具为钻头。 Turning 车加工模块 Wire-edm 线切割加工模块在线切割机上利用铜线放电的原理切割零件或模具 Solid-tool 铸造加工模块 Q- Turning 车加工模块 1.CENTERLINE_SPOTDRILL 钻中心孔 2.CENTERLINE_DRILLING 一般钻孔深孔钻 3.CENTERLINE_PECKDRILL 断屑钻 4.CENTERLINE_BREAKCHIP 5.CENTERLINE_REAMING 铰孔 6.CENTERLINE_TAPPING 攻螺纹 7.FACING 车端面 8.ROUGH_TURN_OD粗车外圆 9.ROUGH_BACK_TURN 退刀粗车外圆 10.ROUGH_BORE_ID 粗镗内孔 11.ROUGH_BACK_BORE 退刀粗镗内孔 12.FINISH_TURN_OD 精车外圆 13.FINISH_BORE_ID精镗内孔 14.FINISH_BACK_BORE 退刀精镗内孔

15.TEACH_MODE 模式 16.GROOVE_OD 车外圆槽 17.GROOVE_ID 车内孔槽 18.GROOVE_FACE 车端面槽 19.THREAD_OD 车外螺纹 20.THREAD_ID 车内螺纹 21.PARTOFF 切断 22.BAR_FEED_STOP 主轴停止 https://www.doczj.com/doc/865170537.html,THE_CONTROL 机床控制 https://www.doczj.com/doc/865170537.html,THE_USER 用户控制 A:-Mill_Planar平面铣 1.FACE_MILLING_AREA 面铣削“面铣削区域”有部件几何体、切削区域、壁几何体、检查几何体和自动壁面选择。 2.FACE_MILLING 面铣加工面铣削基本的面切削操作，用于切削实体上的平面。（适用于平面区域的精加工，使用的刀具多为平底刀） 3. FACE_MILLING_MANUAL 面铣削混合切削模式，各个面上都不同。其中的一种切削模式是手动，它使您能够把刀具正好放在所需的位置，就像教学模式一样。 4.PLANAR_MILL 表面加工平面铣基本的平面铣操作，它采用多种切削模式加工二维边界，以及平底面。（适用于加工阶梯平面区域，使用的刀具多为平底刀） 5.PLANAR_PROFILE 平面铣特殊的二维轮廓铣切削类型，用于在不定义毛坯的情况下轮廓铣。常用于修边 6.ROUGH_FOLLOW 平面铣使用跟随工件切削模式的平面铣。 7.ROUGH_ZIGZAG 平面铣使用往复切削模式的平面铣。

ug编程中英文对照

VARIABLE_CONTOUR 变轴铣 VC_MULTI_DEPTH 多层变轴铣 VC_BOUNDARY_ZZ_LEAD_LAG 多层切削双四轴边界变轴铣VC_SURF_REG 多层切削双四轴曲面变轴铣 CONTOUR_PROFILE 曲面轮廓铣 FIXED_CONTOUR 固定轴曲面轮廓铣 SEQUENTIAL_MILL 顺序铣 ZIG_ZAG_SURFACE 往复式曲面铣 FACE_MILLING_AREA 表面区域铣 FACE_MILLING 表面铣 FACE_MILLING_MANUAL 表面手动铣 PLANAR_MILL 平面铣 PLANAR_PROFILE 平面轮廓铣 ROUGH_FOLLOW 跟随零件粗铣 ROUGH_ZIGZAG 往复式粗铣 ROUGH_ZIG 单向粗铣 CLEANUP_CORNERS 清理拐角 FINISH_WALLS 精铣侧壁 FINISH_FLOOR 精铣低面 THREAD_MILLING 螺旋铣 PLANAR_TEXT 文本铣削

MILL_CONTROL 机床控制 MILL_USER 自定义方式 CAVITY_MILL 型腔铣 ZLEVEL_FOLLOW_CAVITY 跟随型腔型腔铣ZLEVEL_FOLLOW_CORE 角落粗加工 PLUNGE_MILLING 插铣加工 ZLEVEL_PROFILE 等高轮廓铣 ZLEVEL_PROFILE_STEEP 陡峭区域等高轮廓铣ZLEVEL_CORNER 等高清角 PROFILE_3D 三维轮廓铣 CONTOUR_TEXT 曲面文本铣销 FIXED_CONTOUR 固定轴曲面轮廓铣CONTOUR_AREA 区域轮廓铣 CONTOUR_AREA_NON_STEEP 非陡峭区域轮廓铣CONTOUR_AREA_STEEP 陡峭区域轮廓铣CONTOUR_SURFACE_AREA 曲面区域轮廓铣FLOWCUT_SINGLE 单路径清根铣 FLOWCUT_MULITIPLE 多路径清根铣FLOWCUT_REF_TOOL 参考刀具清根铣FLOWCUT_SMOOTH 光顺清根铣