论雪莱诗歌中的视觉意象
- 格式:pdf
- 大小:361.83 KB
- 文档页数:6
论雪莱诗歌中的浪漫主义特征作者:周融来源:《文学教育·中旬版》2018年第08期内容摘要:在西方浪漫主义文学理论中,象征是诗性的,神话与想象是极其重要的象征形式。
雪莱是英国文学史上浪漫主义代表诗人之一,他的诗歌意象丰富,内涵深刻,想象力和神话在作品中有机结合,给人以美的享受和奋发向上的鼓舞力量,具有显著的浪漫主义特征。
关键词:雪莱浪漫主义象征珀西·比希·雪莱(Percy Bysshe Shelley, 1792-1822)是英国著名的浪漫主义诗人,他在短暂的生命中创作了大量抒情诗歌,如:长诗《麦布女王》(Queen Mab,1813)、诗剧《解放了的普罗米修斯》(Prometheus Unbound, 1819)、《西风颂》(Ode to the West Wind,1819)、《致云雀》(To a Skylark, 1820)等。
这些不朽的作品语言精妙、想象奇妙、意蕴美妙,雪莱夫人就认为雪莱的诗歌中“每一个词、每一行都天然具有独特的美”。
诗人在诗的国度里创造了属于他自己的辉煌与灿烂,具有强烈的浪漫主义美学色彩。
西方浪漫主义文学强调“热情流溢的主观情感或理想的表达,以及牧歌式的超验、宗教世界的表现”[1],诗歌是“象征的表现”,各种不同的意象通过诗人奇特的想象会被有机地结合在一起,而浪漫主义诗歌更加体现了丰富的象征美学思想,其主要特征有:第一,相比较而言,浪漫主义诗人对掌握更高的统一性有一种强烈的要求,他们希望领悟“绝对”的新的理想;第二,“浪漫主义者把艺术,特别是诗歌,看作是某种最高的实在”[2]。
浪漫主义象征理论又与中古世界的宗教与神话有很深的渊源关系,因此把文学艺术尤其是诗歌与宗教的隐秘心灵世界联系在一起,是浪漫主义诗人通用的作法。
诗人雪莱正是善于将作品中的意象心灵化,通过清新的诗句、诗意的隐喻、自由的追求,并大量运用象征和神话特征,构成雪莱内外通灵的艺术风格。
华兹华斯与雪莱诗歌中的意象“鸟”华兹华斯与雪莱诗歌中的意象“鸟”在英国文学史上,19世纪最初30年是以WilliamWordsworth和Per cyBysshe Shelly等为代表的浪换主义诗人而著称的.与18世纪崇尚理性的启蒙主义作家相比,他们更注意人的精神及感情生活,而且全都有一种对大自然的浓厚兴趣,常被拟人化的大自然在他们的作品中占有重要地位而在所有他们吟诵大自然的诗篇中,“鸟”的意象又占一个重要方面.“鸟”这个欢乐的精灵以种种不同的形象出现在这些浪漫主义诗人笔下,给我们无穷的美感.本文将通过华兹华斯和雪莱两位浪漫主义大师笔下“鸟”的不同意象来比较、分析他们对大自然的不同感情及其形成的原因。
所谓意象Gmage)指对找们的感觉能起刺激作用的具体形象。
即用具体的画面、具体的形象来表示诗人在理智、情感方面的体会经验.意象是文学作品特别是诗歌的精隋,也是读者理解诗歌内涵的关健。
作为19世纪英语文学主流的自然主义,最早在华兹华斯的笔下反映出来.它体现为对一切永恒的自然理解的热爱;一种储存自然印象的习惯.诗人在其《抒情歌谣集》(1800年)序言里阐述过其诗歌的创作原则,即一切好诗都是强烈感情自发的流溢。
但是,具有某种价值的诗,并不是某种题材本身的产物,而是那种内在的敏感超越寻常的人经过长久的深思写成的作品。
因而他的创作方法在于不断积累自然印象,以便加以深思和完全吸收。
以后再把这类印象从灵魂的库存中取出.重新审视和欣赏。
基于此,诗人的许多诗篇都是回忆童年的见闻经历以及自然的壮丽景色在他青少年时期给他留下的强烈印象的。
《致杜鹃》(To the Cuc koo)就是其中一篇。
在这首短诗里,诗人回忆起儿时听到杜鹃的啼鸣,此时仰卧青草地回思遐想,似乎又回到了金色的童年时代,伴着神秘的鸟语再度踏人幻想境界.因而诗人的着力之处不在杜鹃,而在诗人听到杜鹃鸣叫时内心的感受。
一开始,诗人就对杜鹃的鸣叫发出疑问:O Cuckoo shall I call thee a Bird/Or but a WanderingVoice"wandening"突出了杜鹃作为飞禽的特性.而“飘忽不定”的不是杜鹃,而是其声音,从而使我们仿佛看到一只杜鹃在空中忽远、忽近、忽上、忽下自由自在地飞翔的情景.诗的第四节,诗人又进一步神化杜鹃道:No bird,but an invisible thing/A Voice,a mystery.这里,诗人把糅合在一起的视觉、听觉意象隐去使杜鹃化作无影的精魂,无形之声,具有一种朦胧美.到全诗的第六节,诗人又进一步将杜鹃这个无影的精魂升华为:And thou wert stil a hope, alove;/stil longed for, never Seen 因而,诗人又把抽象意象“mystery”上升为感情的象征"A hope,a love".使杜鹃的形象升华到了最高境界。
雪莱诗作中的自然意象探讨英国诗人莎士比亚雪莱的诗作中充满了丰富的自然意象,即将自然界中的某些物象或概念用以表达或隐喻自我的内心活动与情感。
其中,雪莱将自然界的自然意象运用的最充足的就是使用了漩涡、海洋、操场、山川以及太阳等自然元素,来描述他内心深处的感情以及心境。
本文将探讨雪莱在其诗作中所呈现出来的自然意象,以及这些意象如何帮助他抒发自己内心的情感。
一方面,雪莱在他的诗作中,经常使用漩涡来抒发他内心的情感,他把漩涡看做是内心世界中的真实呈现。
例如,他在诗《万花筒》中写到:“只有漩涡穿过耳朵可以把你带回那里,它在旋转的喧闹中,让满腔的激情弥漫开来。
”里,他以漩涡来描述他在诗歌中重回当初的回忆和情感,给读者一种忧伤的感觉,仿佛丢失在那遥远的地方。
此外,在《夜莺》中,他运用了漩涡来抒发他的思绪:“我听取了那细小而温馨的漩涡,让它成为一种清晨的洪恩,它的叙述如此温柔”。
这里,他以漩涡暗示他对美好的追求,他把漩涡视为对这种不朽的自我的向往。
另一方面,雪莱还会用海洋的意象来表达他的情感,他把海洋看做是无尽的深渊。
例如,他在诗中写到:“我在远处的海洋中憧憬,而海洋象征着永恒,也象征着一种沉沦”。
这里,他用海洋来表达他对自己永恒的憧憬,但又有着沉舟的可怕,暗示了他自我对比的感受。
此外,他还在《静夜思》中写到:“静夜里朦胧,清澈的海洋满足了大地”。
这里,他把海洋看做是大地殊途,表达了一种抑制自我渴望的思想。
此外,雪莱在他的诗作中,也运用操场、山川以及太阳等自然元素来表达他的情感。
例如,他在《洛夫林的人间四月天》中写到:“洛夫林的人间四月天像一个游乐园,万花筒令人兴奋,太阳升起,把山川染得金黄”。
在这里,他将太阳、山川和操场一并置于一起,暗示他对美好的向往,他把这些自然元素象征为一种温暖而多彩的回忆,让读者流连其中。
综上所述,雪莱在其诗作中大量运用了自然意象来表达他的内心情感,比如他将漩涡、海洋、操场、山川以及太阳等自然元素用来描述他的感情,抒发他的思绪。
试析雪莱抒情诗的艺术特征摘要:雪莱是英国十九世纪初最伟大的抒情诗人之一。
他的诗作抒情性强,富有浪漫主义气质,感情细腻,音韵和谐,意境高远。
本文从诗歌中所体现的哲理、想象和意象等几个方面阐析其抒情诗的艺术特征,以便对雪莱及其诗歌有一个更深的理解。
关键词:雪莱;哲理性;想象;意象雪莱是英国十九世纪初伟大的革命浪漫主义诗人,在其短暂而辉煌的一生中,他不仅写了大量针砭时弊的政治讽刺诗,而且也写了许多脍炙人口的抒情诗,或感叹世事无常,或歌颂自然美景,或追忆人生往事,或鞭笞社会弊病……雪莱是一个热爱生活的人,他关心社稷,体恤民生。
因此世间万事万物的任何变化,都无不牵动着诗人敏感而炽热的心。
生活中,他勤于思考,富有想象,一有感触,便付著笔端。
他的这些性格特征也影响了他的诗歌创作,使他的诗作具有浓厚的抒情色彩,蕴含深刻的哲理。
其抒情诗的艺术特征主要包括以下几方面。
一、深邃精妙的哲理雪莱一生追求真理,热爱哲学,他对许多哲学问题,都进行过认真的思索与探讨。
他的诗作也常洋溢着一种哲理的气氛,富有浓郁的思辩色彩。
我们知道,宇宙间一切事物并不是静止不变的,而是运动变化的。
四季更替,时令变化,都反映了自然界万事万物的变化无常。
热爱大自然的雪莱,也深深体会到了这一点。
他在《无常》(我们象遮蔽午夜之月的云彩)中说道:“在这世间,无论是喜悦或悲伤都会溜走; 我们的明日从不再象昨天。
”于是,他不禁发出如此的感叹:“唉,除了‘无常’,一切都不肯停留。
”又如《无常》(今天还微笑的花朵) :“今天还微笑的花朵/明天就会枯萎;我们愿留贮一切/诱一诱人就飞。
什么是这世上的欢乐? 它虽嘲笑黑色的闪电,虽明亮,却短暂。
”这里,诗人谈到了大自然界一切事物都是变幻不定的,犹如黑色的闪电一样一闪而过。
基于对大自然一切客观事物变化的认识,诗人联想到人生的悲欢离愁,它们不也正像自然界事物一样总是无尽变化的么? 因此,当我们身陷困境,不应悲观失望,应该以苦为乐。
雪莱诗作中的自然意象探讨很多文学评论家认为,俄国诗人雪莱的诗歌有着独特的风格。
他创造出的自然意象在诗中有着很强的感染力,这些意象凝聚着他的情感,以及对自然的赞美。
雪莱的自然意象用来描述不同的主题,尤其是他赞美法国历史和文化的诗歌中,他使用自然意象来抒发自己的情感,增加作品的艺术性。
首先,从雪莱的诗中看到的自然意象是自然象征主义。
雪莱对自然有着深刻的认识,他认为自然是一个神圣的存在,有着智慧和能量,他把自然描述为神秘宏伟,并在诗中使用这些图像来描述一种新的感受,这种感受是一种抽象的,只有读者在读完之后才能体会到。
例如,在他的诗《海滨》中,他描写了大海的壮观景色:“在灯影中,汹涌的海浪攀登,像巨大的宝藏,隐藏在巨浪的浪头之下。
”此外,他使用诸如丛林、兽群、鸟群、花草等等图像,来描述自然神秘而庄严的感觉,以及人们对它的尊重与关注。
此外,他还使用自然意象来描述历史事件。
特别是在他的许多赞美法国历史和文化的诗作中,他使用自然意象来抒发自己的情感,增加作品的艺术性。
他把法国的传统文化和历史比作茂盛的林木、青翠的山谷和湖泊,把法国英雄和领袖比作钢铁的山脉和明快的溪流,以此表达对他们的热爱和敬仰之情。
例如,在他的诗《孔德顿贵族》中,他把孔德顿贵族比作一朵红艳的玫瑰花,述说了他们在法国历史上作出的伟大贡献。
最后,有人认为雪莱诗作中的自然意象是他的理想主义的表现形式,因为他似乎总是在用自然意象来描绘完美主义的场景,表达他的看法,崇尚自然的美丽与价值。
例如,他的诗《美满的景象》中,他使用湖水、芳草、奔腾的溪流等自然景象,把他的理想主义表达得淋漓尽致:“芳草萋萋流水潺潺,鸟儿歌唱,岸边清新,空气如梦,美满无穷”。
总之,雪莱的自然意象已经成为他诗歌中非常重要的一部分,它是他情感,思想和理想的最佳表现形式。
通过使用自然意象,他对自然的赞美,以及对法国历史文化的伟大热爱,都表现的淋漓尽致,深深打动了读者的心灵。
论雪莱诗歌中的浪漫主义特征
浪漫主义(Romanticism)诞生于18世纪末期,是英国历史上一个有特点的艺
术运动,它在文学领域占据很大的地位,也有多位聪明才智的作家,尤其是英国文豪雪莱,对所代表的水准进行了把关,展示了英国小说家的巅峰之作,也为浪漫主义文学成就发展提供了辅佐。
雪莱的文学一手提出了“易容”的诗格,从而被认为是浪漫主义诗歌的代表,
他的诗歌由英国民间传说、古老神话、仙境、超自然等素材组成,在表达形式上采用了梦幻浪漫的语言和节奏,用色彩丰富的文字描绘出绚丽多彩的景物,创造非凡的空间和时空环境,用置身于梦境的心情体味那浪漫的思绪和情感,唤起读者的浪漫念想,他的诗歌里一旦开口,就能把读者带到一个充满神秘色彩的仙境。
从形式上看,雪莱的诗歌对隐喻、对比、排比等手法运用得淋漓尽致,以超凡
脱俗的刚劲之境带出一种充满激情和感伤的气象,令人感到迷惑心灵、激发另类感觉,蕴藉着一种更加强烈的浪漫文化意象,具有了一定的抽象性,有点像把思想画出来,幽幽浪漫,赋予了文学作品更特殊的气质与内涵。
另外,雪莱的文学作品还具有强烈的探索主义特点,内容上鼓励人们拥抱改变,遵循自由的思想、美的审美、无限的希望,激发人们的进取心理,拥抱变化,而不是顽固地固守传统,给大众带来新思想、新空间,让大家歌颂进步,此种强烈的超越主义特点让人深受感染。
总而言之,雪莱的诗歌既宏大而富有张力,又细腻、柔美,它融合了科学、艺术、哲学等多学科的要素,构筑起一幅精美绝伦的文学内容景象,突破传统藩篱,在人们心中焕发出一份极强的浪漫情感,被誉为浪漫主义诗歌的典范之作,令人倾倒的浪漫主义的美景让人不禁惊叹。
雪莱诗歌中意象的象征意义及其所体现的人生理念诗歌当中的意象是一种具体可感的文学形象,诗人通常用意象来表达其追求和理想等人生理念。
雪莱在其诗歌中塑造了大量的意象,把意象当作自己的化身,用以表达其激进的个人主义。
1. 雪莱诗歌中意象的象征意义为了表达其个人情感和理念,雪莱在诗中不断的呈现大量的风景、动物和植物等自然景象,这些自然景象都有丰富含义。
这些自然意象构成了一个象征调查世界,在这个世界里,每一个意象都代表着作者的理念。
通过对自然景物特征的深刻观察并把这些特征巧妙的融入到他的思想理念中,雪莱把这些意象塑造成了一个象征的体系。
在“ Ode to the West Wind ”(《西风颂》)中,西风象征着革命的力量。
众所周知,在这首诗中,作者沉浸在革命理想的美好想象之中,这种想象让作者充满着一种情感:这是一个新生事物辈出的伟大时代,在这个时代里,通过抛弃陈规陋习,一切皆有可能。
事实上,西风变成了雪莱革命激情的具体形象,西风把枯萎的树叶运送到它们的寒冷的冬床上,它是即将逝去的一年的破坏者。
它是结束旧岁的强大力量,同时加速了新的一年的到来。
从西风这个自然意象中,我们感觉到了希望变革的强烈愿望:不但要变革外部世界,而且还要对内心进行一场革命性变革,正如他在诗歌结尾中所写道:“ Drive my dead thoughts over the universe Like withered leaves to quicken a new birth诗人相信最伟大的变革只能发生在人们的思想深处。
在“ To a Skylark ”(《致云雀》)中,云雀这一自然意象代表着艺术灵感。
作为诗人,雪莱不断的追求神秘而又稍纵即逝的诗歌灵感,他对诗歌创作理解极其深刻。
正如他在《诗辩》中所言:“诗歌不像推理,推理是一种可以通过人的意志力来产生的力量,一个人不能说‘我要作诗',即使是最伟大的诗人都不能这么说,因为处于创作过程中的心灵就像燃烧殆尽的煤块,一些看不见的影响力,如一股微风也能使得煤块闪发出短暂的光辉。
论雪莱诗歌中的视觉意象刘保安【期刊名称】《温州大学学报(社会科学版)》【年(卷),期】2015(000)005【摘要】雪莱诗歌中有很多视觉意象。
雪莱呈现视觉意象的方式主要有:色彩词汇、拟人化手法、比喻手法、视觉意象与其他意象相结合、比喻与拟人相结合。
雪莱以视觉意象有效地揭露了黑暗的现实,阐释了深刻的哲理,以借景抒情的方式描写爱情。
雪莱以视觉意象真实地再现了美丽多彩的自然。
雪莱诗歌中的视觉意象给读者留下了极为深刻的印象。
%Shelley’s poems are full of visual images. Shelley’s methods of presenting visual images mainly include color images, personification, metaphor, combination of visual images and other kinds of images and that of metaphor and personification. By means of visual images Shelley effectively exposes the dark reality, expounds profound philosophy and expresses his idea of love by describing nature. By means of visual images Shelley realistically reflects the beautiful and colorful nature. The visual images in poems of Shelley set a very deep impression on the readers.【总页数】6页(P38-43)【作者】刘保安【作者单位】广东外语艺术职业学院外语系,广东广州 510507【正文语种】中文【中图分类】I106.2【相关文献】1.工业革命对文学的推动r——浅析雪莱诗歌中的浪漫主义 [J], 刘付众;孙晓杰2.雪莱诗歌中的自然意向研究 [J], 李萌3.浅析自然意象在雪莱《爱的哲学》诗歌中的表达 [J], 蒋雨梁;胡燕娜4.浅析自然意象在雪莱《爱的哲学》诗歌中的表达 [J], 蒋雨梁;胡燕娜5.郭沫若诗歌翻译中的“移情”——以翻译雪莱诗歌为例 [J], 高洁因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。
雪莱《西风颂》意象解读
“西风颂”蕴含着深厚的文化底蕴,象征着节日的喜悦,包含着草原、芦苇大片的欢乐景象,也有励志向往的情怀。
其中以雪莱的画像最贴切:在无限的草原上开满了繁花,芦苇长满了池塘。
阳光明媚,风柔柔,让人更加想起边境牧歌里调调悠远悠悠,串串烟火彻夜飞舞,熙熙攘攘的特色和乐趣。
“西风颂”中的池塘中比波浪更晶莹,比星辰更可人,满天的鹅黄色芦苇想必正是牧歌中的星光划破的湄洲眼泪,心灵也必定被激发出让人感动的美感。
在雪莱的诗里,更多的是未来的生活和祈祷,画面中有热闹的夏至佳节,想象中有淳厚而美好的田园生活,加之纵横四海,无声穿梭在浩瀚的大自然中,让人充满期待。
雪莱还把英雄之师、骑士之歌,战马翻涌的嘹亮抒情融入“西风颂”,为曲调增添了不少正能量,充满了希望。
总而言之,“西风颂”是一篇使人愉悦的芳香佳句,让无数读者在雪莱的笔下进入美好的生活。
它让我们感受到芦苇、星星、马蹄、狮子和西风同在,为我们带来甜蜜的庇护;它使人感受世间一切芬芳,为每一个不眠夜晚带来温柔的光芒。