GB 31701婴幼儿及儿童纺织产品安全技术

GB 31701—2015与EN 14682—2014 关于绳带安全技术要求的对比解析作者：赵博研来源：《中国纤检》2017年第04期摘要本文对比和分析了GB 31701—2015《婴幼儿及儿童纺织产品安全技术规范》和EN 14682—2014《儿童服装绳带安全性规范》关于绳带安全性的定义和技术要求，以期帮助生产企业加深对绳带规范的理解，并提供绳带设计的建议。

关键词：婴幼儿及儿童纺织品；绳带安全；技术要求；绳带设计2016年6月，我国第一部专门针对婴幼儿及儿童纺织产品的强制性国家标准GB 31701—2015《婴幼儿及儿童纺织产品安全技术规范》开始实施，对婴幼儿及儿童纺织品的化学品有毒有害性、燃烧性和机械安全性进行了全面的规范和要求[1]。

其中儿童服装上的绳带是造成安全风险的主要因素之一，欧盟关于绳带的法规EN 14682于2014年第三次改版[2]，更加全面和清晰。

近年来，中国制造的儿童服装由于绳带设计不符合安全要求而成为在欧美市场上被召回的最主要原因[3]，2016年因为童装安全性绳索和抽绳问题引起的召回，占到纺织服装被召回产品的52%[4]。

产生大量召回的原因，主要在于国内企业对国内外相关标准和法规理解不充分，如何让企业严格按照产品的相关标准组织生产，对国内外儿童服装机械安全性法规和标准的分析、比较、研究变得非常重要。

1 童装绳带设计不当造成的安全风险有研究表明[5]，根据日常穿着和使用情况，童装上拉带或绳索的设计不当而造成的意外事故主要分为两类。

第一类：幼童帽子上的绳索钩到操场设备上，如滑梯、婴儿床等，造成勒颈，从而引起死亡事故。

在美国CPSC收集到的事故案例中有一名5岁女孩因夹克衫帽子上的绳带缠绊在学校的滑梯上窒息而死。

另一次事故发生在一名4岁女孩试图翻过栅栏时，因外套帽子上的绳带缠绕在栅栏上窒息而死[6]。

第二类：大童服装腰部和底摆的绳索和带子钩在移动的载体上，如公共汽车门、雪橇和自行车，可以引起拖拽，当被移动的载体牵引或碾过时，就会导致严重的受伤或死亡。

我国首部婴幼儿及儿童纺织品强制性国标发布——《婴幼儿及儿童纺织产品安全技术规范》国家标准发布中国国家质检总局、国家标准委26日发布强制性国家标准GB31701-2015《婴幼儿及儿童纺织产品安全技术规范》。

此为中国第一个专门针对婴幼儿及儿童纺织产品(童装)的强制性国家标准。

该标准将于2016年6月1日正式实施。

鉴于婴幼儿和儿童群体的特殊性，该标准在原有纺织安全标准的基础上，进一步提高了婴幼儿及儿童纺织产品的各项安全要求，安全要求全面升级。

婴幼儿及儿童纺织产品应符合GB18401，同时最终产品还应符合本标准的要求。

1.化学安全要求：增加了6种增塑剂和铅、镉两种重金属的限量要求。

2.机械安全要求：标准对童装头颈、肩部、腰部等不同部位绳带作出详细规定，要求婴幼儿及7岁以下儿童服装头颈部不允许存在任何绳带；同时，标准对纺织附件也做出了规定，要求附件应具有一定的抗拉强力，且不应存在锐利尖端和边缘。

3.燃烧性能要求。

4.耐湿摩擦色牢度要求。

5.其他要求：婴幼儿及儿童纺织产品的包装中不应使用金属针等锐利物；婴幼儿及儿童纺织产品上不允许残留金属针等锐利物；对于缝制在可贴身穿着的婴幼儿服装上的耐久性标签，应置于不与皮肤直接接触的位置。

依据年龄不同，该标准将童装分为两类，适用于年龄在36个月及以下的婴幼儿穿着的为婴幼儿纺织产品，适用于3岁以上，14岁及以下的儿童穿着的为儿童纺织产品。

按安全要求的不同，该标准将童装安全技术类别分为A、B、C三类，婴幼儿纺织产品应符合A类要求，直接接触皮肤的儿童纺织产品至少应符合B类要求，非直接接触皮肤的儿童纺织产品至少应符合C类要求。

标准中，附件尖端和边缘的锐利性测定方法引用了与之同时发布的GB/T 31702-2015《纺织制品附件锐利性试验方法》，生效日期为2015年5月26日。

为保证市场的平稳过渡，标准设置了两年的实施过渡期。

2016年6月1日至2018年5月31日即实施过渡期。

婴幼儿及儿童纺织产品安全技术规范标准浅析林珊;胡惠强【摘要】针对GB 31701-2015《婴幼儿及儿童纺织产品安全技术规范》进行了深入的探讨,主要是对指标在相关强制性标准、产品标准以及国外相关标准中的要求进行了横向比较和分析,并对指标的合理性进行了思考,最后提出了对新标准的应对策略.【期刊名称】《现代丝绸科学与技术》【年(卷),期】2016(031)005【总页数】4页(P182-185)【关键词】婴幼儿;标准;强制性;纺织品;儿童【作者】林珊;胡惠强【作者单位】广州纤维产品检测研究院,广东广州511447;广州纤维产品检测研究院,广东广州511447【正文语种】中文2015年5月26日，经国家标准化技术委员会(简称国标委)批准，强制性国家标准GB 31701-2015《婴幼儿及儿童纺织产品安全技术规范》(简称GB 31701)正式发布，这是我国首部针对婴幼儿及儿童纺织产品安全的强标。

历经8年，先后两次公开征求意见，两次召开标准审定会，WTO/TBT通报后欧盟3次提出评议意见3。

这在现有所有标准的制定过程中都是极少有的，也可见此标准的科学性、准确性和可操作性都经过了严格的评估。

该标准的实施将有助于引导生产企业提升婴童服装产品质量，规范婴童市场，其对安全性能的全面规范也将积极保护婴幼儿及儿童健康安全。

2001年，我国第一部强制性标准GB 18401-2001《纺织品甲醛含量的限定》，首次对纺织品的安全性提出明确的技术要求。

2003年，为更好的满足消费者对服装纺织品质量安全的要求，GB 18401-2003《国家纺织产品基本安全技术规范》发布实施，新增了可分解芳香胺染料、pH值、色牢度和异味安全技术指标的要求，且要求与国际水平同步。

2010年，为进一步完善标准在实施过程中存在的问题，对GB 18401-2003《国家纺织产品基本安全技术规范》又进行了更系统的修订，现行版本为GB 18401-2010(简称GB 18401)于2012年8月1日实施。

婴幼儿及儿童服装产品安全技术规范解读近年来，儿童服装尤其是婴幼儿服装的质量问题引起了社会各界的广泛关注，2015年5月26日，国家标准委批准发布了强制性国家标准GB 31701―2015《婴幼儿及儿童纺织产品安全技术规范》，并于2016年6月1日正式实施.这是我国第一部专门针对婴幼儿及儿童纺织产品的强制性国家标准。

鉴于婴幼儿和儿童群体的特殊性，该标准在原有纺织安全标准的基础上，进一步提高了婴幼儿及儿童纺织产品的各项安全要求。

该标准对儿童服装的安全性能进行了全面规范，将有助于引导生产企业提高儿童服装的安全与质量，保护婴幼儿及儿童健康安全.本文按照标准项目对其中的规定进行了详细解读，帮助读者更好地了解新标准.1 适用范围本标准规适用于在我国境内销售的婴幼儿及儿童纺织产品.不适用于布艺毛绒类玩具、布艺工艺品、一次性使用卫生用品、箱包、背提包、伞、地毯等。

标准规定,婴幼儿纺织产品指年龄在36个月以下的婴幼儿穿着或使用的纺织产品，儿童纺织产品指年龄在3岁以上、14岁及以下的儿童穿着或使用的纺织产品。

2 质量要求2。

1 标识要求根据本标准的规定，婴幼儿纺织产品应标明本标准的编号及“婴幼儿用品"，即“GB 31701 婴幼儿用品"。

儿童纺织产品应标明本标准的编号及符合的安全技术要求类别,即“GB 31701 A类”、“GB 31701 B类”或“GB 31701 C类”。

产品按件标注一种类别.按本标准要求标明了安全技术类别，可不必标注GB 18401安全技术类别。

2。

2 织物要求2.2。

1 基本安全技术要求新发布的GB 31701标准规定，婴幼儿及儿童纺织产品的面料、里料、附件所用应符合表1的要求.与GB 18401相比，GB 31701对A类和B类织物增加了耐湿摩擦色牢度的要求，但本项目本色布及漂白产品不要求。

2.2.2 重金属要求重金属铅含量≤90 mg/kg、镉≤100mg/kg，仅考核A类含有涂层和涂料印染的织物,指标为铅、镉总量占涂层或涂料质量的比值.表2为各相关标准有关重金属的考核要求.本项目在实际操作上应注意识别涂料印染。

2015年5月26日，国家质检总局、国家标准委举行了强制性国家标准GB 31701-2015《婴幼儿及儿童纺织产品安全技术规范》新闻发布会。

该标准适用于年龄在36个月及以下的婴幼儿穿着的纺织产品，以及3-14岁儿童穿着的纺织产品。

标准按照安全技术要求的不同，将产品安全技术类别分为A、B、C三类，要求婴幼儿纺织产品应符合A类要求，直接接触皮肤的儿童纺织产品至少应符合B类要求，非直接接触皮肤的儿童纺织产品至少应符合C类要求。

该标准在GB 18401的基础上，进一步提高了婴幼儿及儿童纺织产品的各项安全要求。

在化学安全要求方面，增加了6种增塑剂和铅、镉2种重金属的限量要求；在机械安全方面，标准对童装头颈、肩部、腰部等不同部位绳带作出了详细规定，要求婴幼儿及7岁以下儿童服装头颈部不允许存在任何绳带。

标准对纺织附件也做出了规定，要求附件应具有一定的抗拉强力，且不应存在锐利尖端和边缘。

另外，该标准还增加了燃烧性能要求。

该标准将于2016年6月1日正式实施，同时，标准给出了两年的实施过渡期（2016.6.1-2018.5.31）。

在过渡期内，2016年6月1日前生产并符合相关标准要求的产品允许在市场上继续销售，2018年6月1日起，市场上所有相关产品都必须符合本标准要求。

该标准将有助于引导生产企业提高童装的安全与质量，保护婴幼儿及儿童健康安全。

为促使社会快速增进对标准的了解，中纺标作为标准起草单位，将根据国家标准委和中国纺织工业联合会的统一部署，开展标准进企业、进商场、进校园等系列宣贯活动。

首轮活动将于5月29日-6月11日在北京、上海、深圳、广州等地举行。

GB31701—2015《婴幼儿及儿童纺织产品安全技术规范》标准解读作者：游刚来源：《中国化工贸易·中旬刊》2017年第04期摘要：为规范我国婴幼儿和儿童服装市场，促进企业、监督者和消费者对该标准的理解，该文通过对标准的适用范围、安全要求规定、附件要求和试验方法、限量物质限量规定、阻燃性能规定以及标签标注要求等方面的介绍，对生产者、监督者和消费者提出建议。

关键词：婴幼儿及儿童纺织品；安全技术规范；标准解读目前，我国现行GB 18401已经成为构建我国纺织品安全标准体系的基础性标准，是我国纺织产品质量监督抽查的主要依据。

GB31701-2015标准将于2016 年6 月1 日正式实施，鉴于婴幼儿和儿童群体的特殊性，该标准在原有纺织安全标准的基础上，进一步提高了婴幼儿及儿童纺织产品的各项安全要求，安全要求全面升级。

下面是本人对GB31701-2015标准的理解。

1 标准适用范围本标准适用于在我国销售的婴幼儿及儿童纺织产品。

本条规定可以延伸理解为：出口转内销的儿童服装、随同其他产品销售作为礼品赠送的儿童用毛巾、京东和淘宝上销售的婴幼儿及儿童纺织品等都要适用本标准。

2 技术要求2.1 安全方面本标准中织物的安全技术类别与GB 18401的安全技术类别完全一致，分为A、B、C三类，A类为最佳、B类次之、C类是最基本要求。

生产企业必须在产品说明上标注该纺织品达到的安全类别，同时注明“婴幼儿用品”字样。

A类产品需要达到铅含量应小于等于90mg/kg，镉含量应小于等于100mg/kg，邻苯二甲酸二（2-乙基）己酯（DEHP）、邻苯二甲酸二丁酯（DBP）、邻苯二甲酸丁基苄基酯（BBP）、邻苯二甲酸二异壬酯（DINP）、邻苯二甲酸二异癸酯（DIDP）和邻苯二甲酸二辛酯（DNOP）含量应小于等于0.1%，燃烧性能为1级（正常可燃性），耐湿摩擦色牢度在3级以上。

直接接触皮肤的儿童纺织产品必须达到B类指标要求，非直接接触皮肤的儿童纺织产品必须达到C类指标要求。

GB 31701—2015的实施对婴幼儿及儿童牛仔产品的影响作者：刘真来源：《中国纤检》2016年第08期摘要：本文根据国家新实施的婴幼儿及儿童纺织产品安全技术规范GB 31701—2015中的测试要求，特别是对湿摩擦的严格要求，统计分析了目前行业牛仔服装在这个项目上的合格率以及不合格原因、企业如何应对等。

关键词：GB 31701；湿摩擦；牛仔产品今年6月份实施的新国家强制性标准GB 31701—2015《婴幼儿及儿童纺织产品安全技术规范》已经引起了业内极大反响，该标准不仅仅有新的关于标识方面的要求，而且针对婴幼儿、儿童产品增加了很多项目的考核要求。

其中比较引起业内人士争议的是湿摩擦色牢度，即要求A类产品的耐湿摩擦色牢度≥3级（深色≥2～3级），B类产品耐湿摩擦色牢度≥2～3级，没有特殊产品可以豁免。

这将意味着行业内采用制作婴幼儿和童装的牛仔布料需要特别重点监控湿摩擦指标，而这在牛仔行业一直被认为是技术瓶颈的问题。

针对上述问题，本文通过分析2015年大量的牛仔布湿摩擦测试数据，总结出一些经验，供业内人士参考。

1 现行标准湿摩擦要求婴幼儿服装相关的标准对各项检测指标的要求一直以来都是比较严格的，但对于牛仔服装的湿摩擦指标，大多数标准采用了国标要求，不做考核。

本文列举出了目前婴幼儿及儿童服装产品标准中对湿摩擦的要求（见表1）。

从表1可以看出，对于婴幼儿产品，因为产品标准一贯执行的也是比较严格的湿摩擦考核要求，因此GB 31701—2015的执行，并没有在湿摩擦方面产生很大影响。

但是对于儿童产品，要求大于等于2～3级的湿摩擦要求对于针织儿童服装深色的产品也是提高了半级，对于一直不需要考核湿摩擦的牛仔服装，更是提出非常高的一个加严要求，相信行业内的企业也对此有很大的疑惑，牛仔产品是不是就不可以用于童装的生产了？笔者认为还是应该从技术上分析、从标准意图上理解、再从源头上控制，相信也是可以生产出符合国家强制性标准的产品来适应市场的。