各种肿瘤名称

医学常用肿瘤名称中英文翻译肿瘤在医学中是一个常见的概念，它指的是异常增生的细胞群体。

肿瘤可以分为良性和恶性两种类型，其中恶性肿瘤常被称为癌症。

在医学领域中，有许多常用的肿瘤名称需要中英文翻译，以便于国际间的交流与合作。

以下是一些常见肿瘤名称及其中英文对照：1. 食管癌 (Esophageal cancer)2. 胃癌 (Gastric cancer)3. 肝癌 (Liver cancer)4. 胰腺癌 (Pancreatic cancer)5. 大肠癌 (Colorectal cancer)6. 肺癌 (Lung cancer)7. 乳腺癌 (Breast cancer)8. 卵巢癌 (Ovarian cancer)9. 子宫颈癌 (Cervical cancer)10. 头颈部肿瘤 (Head and neck tumors)11. 前列腺癌 (Prostate cancer)12. 脑瘤 (Brain tumor)13. 黑色素瘤 (Melanoma)14. 骨肿瘤 (Bone tumors)15. 乳腺瘤 (Breast tumor)16. 十二指肠癌 (Duodenal cancer)17. 胆囊癌 (Gallbladder cancer)18. 肾癌 (Renal cell carcinoma)以上仅为一部分常见肿瘤的中英文对照，实际上在医学名词中有更多肿瘤名称需要进行翻译和对照。

这些肿瘤名称的中英文对照的准确性对于医学领域的研究和诊断具有重要意义。

医学翻译是一项专业性很高的工作，它要求译者具备扎实的医学知识、语言能力和翻译技巧。

在进行肿瘤名称的翻译时，需要注意以下几点：首先，要了解肿瘤的类型、部位和特点，以便准确理解其名称的含义。

肿瘤名称中的每个词汇都具备一定的医学意义，因此译者必须对其进行正确的翻译。

其次，在进行中英文对照时，要确保语义的准确、明确和一致。

翻译过程中需要考虑两种语言的语法结构和表达习惯，以便将原文的意思准确传达到译文中。

第六章肿瘤、教学目的1、详述肿瘤的概念，肿瘤性增生与非肿瘤性增生的区别。

2、详述肿瘤的一般形态结构，肿瘤的异型性、肿瘤的生长与扩散。

3、详述肿瘤的命名原则。

4、详述癌前病变、非典型增生、原位癌的概念。

5、详述良性肿瘤与恶性肿瘤的区别。

6详述上皮组织肿瘤乳头状瘤、腺瘤、鳞状细胞癌、腺癌的性质和形态特点。

7、详述间叶组织肿瘤平滑肌瘤、脂肪瘤、脂肪肉瘤、骨肉瘤、黑色素瘤及畸胎瘤的性质和形态特点。

8、详述肿瘤的病因学和发病学。

9、简述癌与肉瘤的区别二、教学要求1、掌握肿瘤的概念，肿瘤性增生与非肿瘤性增生的区别。

2、掌握肿瘤的一般形态结构，肿瘤的异型性、肿瘤的生长与扩散。

3、掌握肿瘤的命名原则。

4、掌握癌前病变、非典型增生、原位癌的概念。

5、掌握良性肿瘤与恶性肿瘤的区别。

6掌握上皮组织肿瘤，乳头状瘤、腺瘤、鳞状细胞癌、腺癌的性质和形态特点。

7、掌握间叶组织肿瘤，平滑肌瘤、脂肪瘤、脂肪肉瘤、骨肉瘤、黑色素瘤及畸胎瘤的性质和形态特点。

8、掌握肿瘤的病因学和发病学，癌基因和抑癌基因的概念、常见的化学、物理和生物性致癌因素。

9、熟悉癌与肉瘤的区别三、教学内容1、肿瘤的概念，肿瘤性增生与非肿瘤性增生的区别。

2、肿瘤的一般形态结构，肿瘤的异型性、肿瘤的生长与扩散。

3、肿瘤的命名原则。

4、癌前病变、非典型增生、原位癌的概念。

5、良性肿瘤与恶性肿瘤的区别。

6 上皮组织肿瘤，乳头状瘤、腺瘤、鳞状细胞癌、腺癌的性质和形态特点。

7、间叶组织肿瘤，平滑肌瘤、脂肪瘤、脂肪肉瘤、骨肉瘤、黑色素瘤及畸胎瘤的性质和形态特点。

8、肿瘤的病因学和发病学，癌基因和抑癌基因的概念、常见的化学、物理和生物性致癌因素。

9、癌与肉瘤的区别..第一节概述肿瘤(tumor, neoplasm )是一类常见病、多发病,其中恶性肿瘤则是危害人类健康最严重的疾病之一，也是国内外医学、生物学领域的重要研究课题.世界各国在肿瘤研究方面付出了巨大的人力物力。

我国对肿瘤防治方面也作出了极大努力。

口腔外科(医学高级)：口腔颌面部肿瘤真题考点六1、问答题举出舌部几种良性和恶性肿瘤的名称。

正确答案：舌部的良性肿瘤有：乳头状瘤，血管瘤，淋巴管瘤等。

舌部的恶性肿瘤有：鳞状细胞癌，肉瘤等。

2、单选?患者男性，36岁。

（江南博哥）右侧下颌区无痛性肿胀逐渐加重八月，无疼痛及麻木感。

检查见面部不对称，右侧下颌区膨隆。

表面皮肤色、温正常。

口内相应区域移行沟丰满，触诊有乒乓球感，穿刺可抽出褐色液体，显微镜下未见胆固醇晶体。

对该患者来说，下一步要做的最有意义的检查是()A．取活检B．颌骨曲面断层检查C．CT检查D．B超检查E．核素骨扫描正确答案：B3、多选无瘤操作原则包括()A．避免切破肿瘤，污染手术野B．保持切除手术在正常组织内进行C．防止挤压瘤体，以免播散D．创口缝合时不必更换手套及器械E．应行肿瘤整体切除不宜分块挖除正确答案：A, B, C, E4、单选神经鞘瘤的穿刺液特点为()A．蛋清样液B．淡黄色清亮液，内含胆固醇结晶C．血性液，但不凝固D．米汤样稀薄液E．血性液、凝固正确答案：C5、配伍题成釉细胞瘤多见于()痈好发于()新生儿颌骨骨髓炎主要发生在()唇癌多发生于()A．上颌骨B．下颌骨C．上唇D．下唇E．鼻正确答案：B,C,A,D6、单选下列哪种肿瘤仅发生于颌骨()A．成釉细胞瘤B．巨细胞瘤C．骨化纤维瘤D．骨瘤E．以上都不是正确答案：A7、名词解释始基囊肿正确答案：在牙釉质、牙本质形成之前，在炎症或损伤的刺激下，成釉器的星网状层发生变性，并有液体渗出，蓄积其中而形成囊肿。

8、问答题从临床表现方面区别良性及恶性肿瘤的特点。

正确答案：从临床表现上区别良性肿瘤及恶性肿瘤的特点见表9、单选易复发可恶变的颌骨囊肿是()A．根端囊肿B．始基囊肿C．含牙囊肿D．角化囊肿E．外渗性囊肿正确答案：D10、单选最少发生区域性淋巴结转移的恶性肿瘤是()A．鳞状细胞癌B．基底细胞癌C．淋巴上皮癌D．腺上皮癌E．未分化癌正确答案：B11、填空题口腔颌面部肿瘤的预防包括___________、___________、___________。

各种肿瘤名称肿瘤是当今世界面临的重要健康问题之一。

据统计，全球每年约有数百万人被诊断出患有不同类型的肿瘤。

不同的肿瘤在病因和发展方式上存在差异，因此渴望拥有更深入的了解是非常必要的。

本文将介绍一些常见肿瘤的名称和它们所代表的意义。

1. 骨肉瘤 (Osteosarcoma)骨肉瘤是一种最常见的骨肿瘤，通常发生在青少年和年轻成年人的长骨中。

这种肿瘤来源于骨组织中的恶性肿瘤细胞，并具有高度侵袭性。

它常常导致骨骼的破坏和身体功能的丧失，需要进行综合治疗，包括手术切除、放疗和化疗。

2. 卵巢癌 (Ovarian Cancer)卵巢癌是女性生殖系统中最常见的恶性肿瘤之一。

由于卵巢位于盆腔较深位置，通常在早期难以被发现。

这导致了卵巢癌的高度死亡率。

然而，早期诊断和治疗的进步有助于提高预后。

因此，及早进行定期检查对于女性的健康至关重要。

3. 胰腺癌 (Pancreatic Cancer)胰腺癌是一种高度侵袭性的肿瘤，常常在早期阶段无明显症状。

当肿瘤已扩散至其他器官时，患者的生存率显著降低。

胰腺癌的治疗主要包括手术切除、化疗和放疗。

然而，由于胰腺的位置及其组织特点，手术治疗往往具有一定的挑战性。

4. 鼻咽癌 (Nasopharyngeal Cancer)鼻咽癌是一种罕见但具有高度侵袭性的头颈部肿瘤。

它主要发生在鼻咽部的粘膜上，通常导致颈部淋巴结的肿大。

鼻咽癌的主要治疗方式是放疗和化疗，手术的角色相对较小。

此外，由于病因与人类乳头瘤病毒（HPV）的感染有关，疫苗的预防措施也很重要。

5. 乳腺癌 (Breast Cancer)乳腺癌是女性最常见的恶性肿瘤之一。

它通常发生在乳房组织中，但男性也有罹患乳腺癌的可能。

乳腺癌的治疗方式包括手术切除、放疗、化疗和内分泌治疗。

早期发现和早期治疗对于预防疾病的进展至关重要。

6. 结肠癌 (Colorectal Cancer)结肠癌是消化系统最常见的恶性肿瘤之一。

它发生在结肠或直肠的组织中，常常由结肠息肉的变态生长导致。

WHO软组织肿瘤分类（第5版），2020展开全文转自：王绍武星海医品脂肪细胞肿瘤（Adipocytic tumours）ICD-O编码肿瘤名称-------------------------------------------良性（Benign）8850/0 脂肪瘤 NOS (Lipoma NOS)8856/0 肌内脂肪瘤 (Intramuscular lipoma)软骨样脂肪瘤 (Chondrolipoma)脂肪瘤病 (Lipomatosis)弥漫性脂肪瘤病 (Diffuse lipomatosis)多发对称性脂肪瘤病（Multiple symmetrical lipomatosis）盆腔脂肪瘤病 (Pelvic lipomatosis)类固醇脂肪瘤病（Steroid lipomatosis）艾滋病毒脂肪代谢障碍（HIV lipodystrophy）神经脂肪瘤病（Lipomatosis of nerve）8881/0 脂肪母细胞瘤（Lipoblastomatosis）局限性（脂肪母细胞瘤）（Localized (lipoblastoma)）弥漫性（脂肪母细胞瘤）（Diffuse (lipoblastomatosis)）8861/0 血管脂肪瘤NOS （Angiolipoma NOS）细胞性血管脂肪瘤（Cellular angiolipoma）8890/0 肌脂肪瘤（Myolipoma）8862/0 软骨样脂肪瘤（Chondroid lipoma）8857/0 梭形细胞脂肪瘤（Spindle cell lipoma）8857/0 非典型梭形细胞/多形性脂肪瘤（Atypical spindle cell/pleomorphic lipomatous tumour Hibernoma）8880/0 冬眠瘤（Hibernoma）-------------------------------------------中间性（局部侵袭性）Intermediate (locally aggressive)8850/1 非典型性脂肪瘤性肿瘤（Atypical lipomatous tumour）-------------------------------------------恶性（Malignant）8851/3 脂肪肉瘤，高分化，NOS （Liposarcoma, well-differentiated, NOS）8851/3 脂瘤样脂肪肉瘤（Lipoma-like liposarcoma）8851/3 炎性脂肪肉瘤（Inflammatory liposarcoma）8851/3 硬化性脂肪肉瘤（Sclerosing liposarcoma）8858/3 去分化脂肪肉瘤（Dedifferentiated liposarcoma）8852/3 黏液样脂肪肉瘤（Myxoid liposarcoma）8854/3 多形性脂肪肉瘤（Pleomorphic liposarcoma）上皮样脂肪肉瘤（Epithelioid liposarcoma）8859/3 粘液样多形性脂肪肉瘤（Myxoid pleomorphic liposarcoma）-------------------------------------------成纤维细胞/肌成纤维细胞性肿瘤（Fibroblastic and myofibroblastic tumours）良性（Benign）-------------------------------------------8828/0 结节性筋膜炎 (Nodular fascitis）血管内筋膜炎 (Intravascular fasciitis)颅筋膜炎 (Cranial fasciitis)8828/0 增生性筋膜炎 (Proliferative fascitis)8828/0 增生性肌炎 (Proliferative myositis)骨化性肌炎和指趾纤维骨性假瘤 (Myositis ossificans and fibro-osseous pseudotumour of digits)缺血性筋膜炎 (lschaemic fascilitis)8820/0 弹力纤维瘤 (Elastofibroma)8992/0 婴儿纤维性错构瘤 (Fibrous hamartoma of infancy)结肠纤维瘤病 (Fibromatosis colli)幼年性玻璃样变纤维瘤病 (Juvenile hyaline fibromatosis)包涵体纤维瘤病 (Inclusion body fibromatosis)8813/0 腱鞘纤维瘤 (Fibroma of tendon sheath)8810/0 增生性成纤维细胞瘤 (Desmoplastic fibroblastoma)8825/0 肌成纤维细胞瘤 (Myofibroblastoma)8816/0 钙化性腱膜纤维瘤(Calcifying aponeurotic fibroma) EWSRI-SMAD3阳性纤维母细胞瘤（新出现）(EWSR1-SMAD3-positive fibroblastic tumour(emerging))8826/0 血管肌成纤维细胞瘤 (Angiomyofibroblastoma)9160/0 富细胞血管纤维瘤 (Celular angiofibroma)9160/0 血管纤维瘤NOS (Angiofibroma NOS)8810/0 项型纤维瘤 (Nuchal fibroma)8811/0 肢端纤维粘液瘤 (Acral fibromyxoma)8810/0 Gardner纤维瘤 (Gardner fibroma)-------------------------------------------中间性（局部侵袭性）Intermediate (locally aggressive)8815/0 孤立性纤维性肿瘤，良性(Solitary fibrous tumour, benign)8813/1 掌/跖纤维瘤病 (Palmar/plantar-type fibromatosis)8821/1 韧带样型纤维瘤病 (Desmoid-type fibromatosis)8821/1 腹外硬纤维瘤 (Extra-abdominal desmoid)8822/1 腹部纤维瘤病 (Abdominal fibromatosis)8851/1 脂肪纤维瘤病 (Lipofibromatosis)8834/1 巨细胞成纤维细胞瘤 (Giant cell fibroblastoma)-------------------------------------------中间性（偶有转移性）Intermediate(rarely metastasizing)8832/1 隆突性皮肤纤维肉瘤NOS (Dermatofibrosarcoma protuberans NOS)8833/1 色素性隆突性皮肤纤维肉瘤(Pigmented dermatofibrosarcoma protuberans)8832/3 纤维肉瘤性隆突性皮肤纤维肉瘤 (Dermatofibrosarcoma protuberans, fibrosarcomatous)黏液性隆突性皮肤纤维肉瘤(Myxoid dermatofibrosarcoma protuberans) 隆突性皮肤纤维肉瘤伴肌样分化(Dermatofibrosarcoma protuberans with myoid differentiation) 斑块样隆突性皮肤纤维肉瘤(Plaque-like dermatofibrosarcoma protuberans)8815/1 孤立性纤维性肿瘤NOS (Solitary fibrous tumour NOS) 脂肪形成(脂肪瘤性) 孤立性纤维性肿瘤(Fat-forming(lipomatous) solitary fibrous tumour)富巨细胞性孤立性纤维性肿瘤(Giant cell-rich solitary fibrous tumour)8825/1 炎性肌成纤维细胞性肿瘤(Inflammatory myofibroblastic tumour)上皮样炎性肌成纤维母细胞肉瘤(Epithelioid inflammatory myofibroblastic sarcoma)8825/3 肌纤维母细胞肉瘤 (Myofibroblastic sarcoma)8810/1 CD34阳性浅表成纤维细胞瘤(Superficial CD34-positive fibroblastic tumour)8811/1 黏液炎性成纤维细胞肉瘤(Myxoinflammatory fibroblastic sarcoma)8814/3 婴儿纤维肉瘤 (Infantile fibrosarcoma)-------------------------------------------恶性（Malignant）8815/3 孤立性纤维性肿瘤，恶性(Solitary fibrous tumour, malignant)8810/3 纤维肉瘤NOS (Fibrosarcoma NOS)8811/3 黏液性纤维肉瘤 (Myxofibrosarcoma)上皮样黏液性纤维肉瘤 (Epithelioid myxofibrosarcoma)8840/3 低度恶性纤维黏液样肉瘤 (Low-grade fibromyxoid sarcoma)8840/3 硬化性上皮样纤维肉瘤(Sclerosing epithelioid fibrosarcoma)所谓的纤维组织细胞性肿瘤(So-called fibrohistiocytic tumours)良性（Benign）9252/0 腱鞘巨细胞肿瘤NOS (Tenosynovial giant cell tumour NOS)9252/1 腱鞘巨细胞肿瘤，弥漫型(Tenosynovial giant cell tumour, diffuse)8831/0 深部良性纤维组织细胞瘤(Deep benign fibrous histiocytoma)---------------------------------------------------中间性（偶有转移性）Intermediate(rarely metastasizing)8835/1 丛状纤维组织细胞瘤(Plexiform fibrohistiocytic tumour)9251/1 软组织巨细胞瘤 (Giant cell tumour of soft parts NOS) --------------------------------------------恶性（Malignant）9252/3 恶性腱鞘巨细胞瘤 (Malignant tenosynovial giant cell tumour)血管性肿瘤 (Vascular tumours)良性（Benign）---------------------------------------------9120/0 血管瘤NOS (Haemangioma NOS)9132/0 肌内血管瘤 (Intramuscular haemangioma)9123/0 动静脉血管瘤 (Arteriovenous haemangioma)9122/0 静脉型血管瘤 (Venous haemangioma)9125/0 上皮样血管瘤 (Epithelioid haemangioma)细胞性上皮样血管瘤 (Cellular epithelioid haemangioma)非典型上皮样血管瘤 (Atypical epithelioid haemangioma)9170/0 淋巴管瘤NOS (Lymphangioma NOS)淋巴管瘤病 (Lymphangiomatosis)9173/0 囊性淋巴管瘤 (Cystic lymphangioma)9161/0 获得性簇状血管瘤 (Acquired tufted haemangioma)-------------------------------------------中间性（局部侵袭性）Intermediate (locally aggressive)9130/1 卡波西型血管内皮瘤(Kaposiform haemangioendothelioma)-------------------------------------------中间性（偶有转移性）Intermediate(rarely metastasizing)9136/1 网状血管内皮瘤 (Retiform haemangioendothelioma) 9135/1 乳头状淋巴管内血管内皮瘤(Papillary intralymphatic angioendothelioma)9136/1 混合性血管内皮瘤(Composite haemangioendothelioma)神经内分泌性混合性血管内皮瘤(Neuroendocrine composite haemangioendothelioma)9140/3 卡波西肉瘤 (Kaposi sarcoma)经典型惰性卡波西肉瘤(Classic indolent Kaposi sarcoma)非洲地方性卡波西肉瘤 (Endemic African Kaposi sarcoma)艾滋病相关性卡波西肉瘤 (AIDS-associated Kaposi sarcoma)迟发型卡波西肉瘤 (latrogenic Kaposi sarcoma)9138/1 假性肌瘤（类上皮肉瘤样）血管内皮细胞瘤(Pseudomyogenic (epithelioid sarcoma-like)haemangioendothelioma)-------------------------------------------恶性（Malignant）9133/3 上皮样血管内皮瘤NOS (Epithelioid haemangioendothelioma NOS)上皮样血管内皮瘤伴WWTR1-CAMTA1融合(Epithelioid haemangioendothelioma with WWTR1-CAMTA1 fusion) 上皮样血管内皮瘤伴YAP1-TFE3融合(Epithelioid haemangioendothelioma with YAP1-TFE3 fusion)9120/3 血管肉瘤(Angiosarcoma)-------------------------------------------周细胞性（血管周细胞性）肿瘤(Pericytic(perivascular) tumours)良性和中间性（Benign and intermediate）-------------------------------------------8711/0 血管球肿瘤NOS (Glomus tumour NOS)8712/0 血管球瘤 (Glomangioma)8713/0 血管球肌瘤 (Glomangiomyoma)8711/1 血管球瘤病 (Glomangiomatosis)8711/1 恶性潜能不确定性血管球肿瘤(Glomus tumour of uncertain malignant potential)8824/0 肌周细胞瘤 (Myopericytoma)8824/1 肌纤维瘤病 (Myofibromatosis)8824/0 肌纤维瘤 (Myofibroma)8824/1 婴儿性肌纤维瘤病 (Infantile myofibromatosis)8894/0 血管平滑肌瘤 (Angioleiomyoma)-------------------------------------------恶性（Malignant）8711/3 恶性血管球瘤 (Glomus tumour, malignant)-------------------------------------------骨骼肌肿瘤 (Skeletal muscle tumours)良性良性（Benign）-------------------------------------------8900/0 横纹肌瘤NOS (Rhabdomyoma NOS)8903/0 胎儿型横纹肌瘤 (Fetal rhabdomyoma)8904/0 成人型横纹肌瘤 (Adult rhabdomyoma)8905/0 生殖道型横纹肌瘤 (Genital rhabdomyoma)-------------------------------------------恶性（Malignant）8910/3 胚胎性横纹肌肉瘤NOS (Embryonal rhabdomyosarcoma NOS)8910/3 胚胎性横纹肌肉瘤，多形(Embryonal rhabdomyosarcoma, pleomorphic)8920/3 腺泡状横纹肌肉瘤 (Alveolar rhabdomyosarcoma)8901/3 多形性横纹肌肉瘤NOS (Pleomorphic rhabdomyosarcoma NOS)8912/3 梭形细胞性横纹肌肉瘤（Spindle cell rhabdomyosarcoma）先天性梭形细胞横纹肌肉瘤伴VGLL2 / NCOA2 / CITED2重排 (Congenital spindle cell rhabdomyosarcoma with VGLL2/NCOA2/CITED2rearrangements)MYOD1-突变梭形细胞性/硬化性横纹肌肉瘤(MYOD1-mutant spindle cell/sclerosing rhabdomyosarcoma)骨内梭状细胞横纹肌肉瘤（伴TFCP2 / NCOA2重排） (Intraosseous spindle cell rhabdomyosarcoma (with TFCP2/NCOA2 rearrangements)) 8921/3 外胚层间叶瘤 (Ectomesenchymoma)-------------------------------------------胃肠道间质瘤 (Gastrointestinal stromal tumours)8936/3 胃肠道间质瘤 (Gastrointestinal stromal tumour)-------------------------------------------软骨-骨性肿瘤 (Chondro-osseous tumours）良性（Benign）-------------------------------------------9220/0 软骨瘤NOS (Chondroma NOS)软骨母细胞瘤样软组织软骨瘤恶性(Chondroblastoma-like soft tissue chondroma)--------------------------------------------恶性（Malignant）9180/3 骨外骨肉瘤 (Osteosarcoma, extraskeletal)周围神经鞘肿瘤(Peripheral nerve sheath tumours)良性（Benign）-------------------------------------------9560/0 神经鞘瘤NOS (Schwannoma NOS)9560/0 原始神经鞘瘤 (Ancient schwannoma)9560/0 细胞性神经鞘瘤 (Cellular schwannoma)9560/0 丛状神经鞘瘤 (Plexiform schwannoma)上皮样神经鞘瘤 (Epithelioid schwannoma)微囊/网状神经鞘瘤 (Microcystic/reticular schwannoma)9540/0 神经纤维瘤NOS (Neurofibroma NOS)原始神经纤维瘤（Ancient neurofibroma）细胞性神经纤维瘤（Cellular neurofibroma）非典型神经纤维瘤 (Atypical neurofibroma)9550/0 丛状神经纤维瘤 (Plexiform neurofibroma)9571/0 神经束膜瘤NOS (Perineurioma NOS)网状神经束膜瘤 (Reticular perineurioma)硬化性神经束膜瘤 (Sclerosing perineurioma)9580/0 颗粒细胞瘤NOS (Granular cell tumour NOS)9562/0 神经鞘黏液瘤 (Nerve sheath myxoma)9570/0 孤立性局限性神经瘤 (Solitary circumscribed neuroma) 丛状孤立性局限性神经瘤(Plexiform solitary circumscribed neuroma)9530/0 脑膜瘤NOS (Meningioma NOS)良性蝾螈瘤/神经肌肉性胆管瘤(Benign triton tumour /neuromuscular choristoma)9563/0 混杂性神经鞘瘤 (Hybrid nerve sheath tumour)神经束膜瘤/神经鞘瘤 (Perineurioma/schwannoma)神经鞘瘤/神经纤维瘤(Schwannoma/neurofibroma)神经束膜瘤/神经纤维瘤 (Perineurioma/neurofibroma)-------------------------------------------恶性（Malignant）9540/3 恶性周围神经鞘膜瘤NOS (Malignant peripheral nerve sheath tumour NOS)9542/3 上皮样恶性周围神经鞘膜瘤(Malignant peripheral nerve sheath tumour, epithelioid)9540/3 黑色素性恶性周围神经鞘膜瘤(Melanotic malignant peripheral nerve sheath tumour)9580/3 恶性颗粒细胞瘤 (Granular cell tumour, malignant)9571/3 恶性神经鞘瘤 (Perineurioma, malignant)-------------------------------------------未确定分化的肿瘤 (Tumours of uncertain differentiation)良性（Benign）-------------------------------------------8840/0 黏液瘤NOS (Myxoma NOS)细胞性黏液瘤 (Cellar myxoma)8841/0 侵袭性血管黏液瘤 (Aggressive angiomyxoma)8802/1 多形性透明变性血管扩张性肿瘤(Pleomorphic hyalinizing angiectatic tumour)8990/0 磷酸盐尿性间叶性肿瘤NOS (Phosphaturic mesenchymal tumour NOS)8714/0 良性血管周围上皮样肿瘤(Perivascular epithelioid tumour, benign)8860/0 血管平滑肌脂肪瘤 (Angiomyolipoma)-------------------------------------------中间性（局部侵袭性）Intermediate (locally aggressive)8811/1 含铁血黄素沉着性纤维脂肪瘤性肿瘤(Haemosiderotic fibrolipomatous tumour)8860/1 上皮样血管平滑肌脂肪瘤(Angiomyolipoma, epithelioid)-------------------------------------------中间性（偶有转移性）Intermediate(rarely metastasizing)8830/1 非典型纤维黄色瘤 (Atypical fibroxanthoma)8836/1 血管瘤样纤维组织细胞瘤(Angiomatoid fibrous histiocytoma)8842/0 骨化性纤维黏液样肿瘤(Ossifying fibromyxoid tumour NOS)8940/0 混合瘤NOS (Mixed tumour NOS)8940/3 恶性混合瘤NOS (Mixed tumour, malignant,NOS)8982/0 肌上皮瘤NOS (Myoepithelioma NOS)-------------------------------------------恶性（Malignant）8990/3 恶性磷酸盐尿性间叶性肿瘤(Phosphaturic mesenchymal tumour, malignant)NTRK重排的梭形细胞肿瘤（新出现）(NTRK-rearrangedspindle cell neoplasm (emerging))9040/3 滑膜肉瘤NOS (Synovial sarcoma NOS)9041/3 滑膜肉瘤，梭形细胞型 (Synovial sarcoma, spindle cell) 9043/3 滑膜肉瘤，双相型 (Synovial sarcoma, biphasic)滑膜肉瘤，低分化型 (Synovial sarcoma, poorly differentiated) 8804/3 上皮样肉瘤 (Epithelioid sarcoma)近端或大细胞型上皮样肉瘤(Proximal or large cell epithelioid sarcoma)典型样上皮样肉瘤(Classic epithelioid sarcoma)9581/3 腺泡状软组织肉瘤 (Alveolar soft part sarcoma)9044/3 软组织透明细胞肉瘤 (Clear cell sarcoma NOS)9231/3 骨外黏液样软骨肉瘤(Extraskeletal myxoid chondrosarcoma)8806/3 增生性小圆细胞肿瘤(Desmoplastic small round cell tumour)8963/3 肾外横纹肌样瘤 (Rhabdoid tumour NOS)8714/3 恶性血管周围上皮样肿瘤(Perivascular epithelioid tumour, malignant)9137/3 内膜肉瘤 (Intimal sarcoma)8842/3 骨化性纤维黏液样肿瘤，恶性(Ossifying fibromyxoid tumour, malignant)8982/3 肌上皮癌 (Myoepithelial carcinoma)8805/3 未分化肉瘤 (Undifferentiated sarcoma)8801/3 梭形细胞肉瘤，未分化(Spindle cell sarcoma, undifferentiated)8802/3 多形性肉瘤，未分化(Pleomorphic sarcoma, undifferentiated)8803/3 圆形细胞肉瘤，未分化(Round cell sarcoma, undifferentiated)-----------------END-------------------来源：Soft Tissue and Bone Tumours·WHO Classification of Tumours · 5th EditionWorld Heath Organization----------------------------------------------注*：WHO分类ICD（International Classification of Disease for Oncology，国际肿瘤学疾病编码）尾号含义：0——良性肿瘤；1——中间性肿瘤；3——恶性肿瘤WHO第5版软组织肿瘤分类小结软组织肿瘤共分为11大组织学类型，分别为：1.脂肪细胞肿瘤2.成纤维细胞/肌成纤维细胞性肿瘤3.所谓的纤维组织细胞性肿瘤4.血管性肿瘤5.周细胞性（血管周细胞性）肿瘤6.平滑肌肿瘤7.骨骼肌肿瘤8.胃肠道间质瘤9.软骨--骨性肿瘤10.周围神经鞘肿瘤11.未确定分化的肿瘤--------------------------------------------------11大组织学类型中包含176个亚型，其中命名为肉瘤（sarcoma）的共46个：1.脂瘤样脂肪肉瘤2.炎性脂肪肉瘤3.硬化性脂肪肉瘤4.去分化脂肪肉瘤5.黏液样脂肪肉瘤6.上皮样脂肪肉瘤7.粘液样多形性脂肪肉瘤8.纤维肉瘤NOS9.上皮样黏液性纤维肉瘤10.低度恶性纤维黏液样肉瘤11.硬化性上皮样纤维肉瘤12.血管肉瘤13.平滑肌肉瘤NOS14.多形性胚胎性横纹肌肉瘤15.腺泡状横纹肌肉瘤16.多形性横纹肌肉瘤NOS17.先天性梭形细胞横纹肌肉瘤伴VGLL2 / NCOA2 / CITED2重排18.MYOD1-突变梭形细胞性/硬化性横纹肌肉瘤19.骨内梭状细胞横纹肌肉瘤（伴TFCP2 / NCOA2重排）20.外胚层间叶瘤21.骨外骨肉瘤22.滑膜肉瘤，梭形细胞型23.滑膜肉瘤，双相型24.滑膜肉瘤，低分化型25.近端或大细胞型上皮样肉瘤26.典型样上皮样肉瘤27.腺泡状软组织肉瘤28.软组织透明细胞肉瘤29.骨外黏液样软骨肉瘤30.内膜肉瘤31.未分化肉瘤32.梭形细胞肉瘤，未分化33.多形性肉瘤，未分化34.圆形细胞肉瘤，未分化35.黏液性隆突性皮肤纤维肉瘤36.隆突性皮肤纤维肉瘤伴肌样分化37.斑块样隆突性皮肤纤维肉瘤38.肌纤维母细胞肉瘤39.婴儿纤维肉瘤40.经典型惰性卡波西肉瘤41.非洲地方性卡波西肉瘤42.艾滋病相关性卡波西肉瘤43.迟发型卡波西肉瘤44.色素性隆突性皮肤纤维肉瘤45.上皮样炎性肌成纤维母细胞肉瘤46.黏液炎性成纤维细胞肉瘤上述46个肉瘤中，1-43为恶性（编码为3），44-46为中间性（编码为1）。

病理学肿瘤知识考点整理●概念●肿瘤（tumor、neoplasm）是以细胞异常增殖为特点的一大类疾病，常在机体局部形成肿块（mass）。

（血液恶性肿瘤除外）机体细胞异常增生形成的新生物，常表现为机体局部的异常组织团块（肿块）●肿瘤形成（neoplasia）●各种致瘤因素下细胞发生严重紊乱的结果●导致该结果的细胞增殖称肿瘤性增殖1.对机体不协调，有害、2.克隆性（clonality），发生肿瘤转化的单个细胞反复增殖3.形态、代谢和功能均异常，分化成熟能力不同能力丧失4.生长旺盛，有相对自主性autonomy●非肿瘤性增殖（多克隆性，来自同种多个来源的细胞增殖）例如炎性肉芽组织中的血管内皮细胞、成纤维细胞增殖●良恶性肿瘤●良性肿瘤生长缓慢，没有侵袭性（aggressiveness），对人体危害小●恶性肿瘤（癌症）生长迅速，侵袭性强，易扩散，对人体危害大●上皮组织恶性肿瘤癌（carcinoma），发病率随年龄递增，有些肿瘤好发于青少年●形态●大体形态●数目●形状因组织类型、发生部位、生长方式和性质不同而不同●乳头状、绒毛状、息肉状，结节状、分叶状、浸润性、溃疡状和囊状等●单发性瘤●多发性瘤●大小与其性质、生长时间、发生部位等有关●小如甲状腺微小癌，大如卵巢囊腺瘤●颜色由组成肿瘤的组织、细胞及其产物的颜色决定●纤维瘤（灰白色）、脂肪瘤（黄色），血管瘤（红色）●质地与类型、间质比例有关●脂肪瘤较软，有纤维增生的浸润性癌较硬●与周围组织关系●良性清楚，恶性长界限不清，但可形成假包膜●组织形态●实质●是判断分化方向和组织学分类的依据●是影响肿瘤生物学行为的主要因素●间质●由结缔组织、血管和淋巴细胞等组成●支持和营养肿瘤实质●参与肿瘤免疫●分化与异型性●分化●肿瘤组织在形态和功能上与某种正常组织的相似之处●分化程度相似的程度●分化程度高（好）=恶性度低●分化程度低（差）=恶性度高，未分化=恶性度极高●异型性肿瘤组织结构和细胞形态与相应正常组织有不同程度的差异●结构异型性在空间排列方式上与正常组织的差异性●细胞异型性●体积异常●大小形态不一致，出现瘤巨细胞●细胞核体积增大核质比增高正常＜1：6●核大小、形状、染色差别大出现巨核、双核、多核、奇异形核核深染，颗粒分布不均●核仁明显，体积增大，数目增多●核分裂象增多（病理性核分裂象）不对称分裂、多极性分裂●异型性小=恶性度低●异型性高=恶性度高，极高时称间变称间变性肿瘤●命名原则●良性肿瘤●组织或细胞类型名称+瘤●恶性肿瘤（癌症）●上皮名称+癌鳞癌腺鳞癌未分化癌●间叶组织名称=肉瘤纤维肉瘤骨肉瘤未分化肉瘤●癌肉瘤●有时名称+肿瘤形态、其他如母细胞瘤、白血病、精原细胞瘤、恶性······瘤、尤因肉瘤、霍奇金淋巴瘤、透明细胞肉瘤、神经纤维瘤病、脂肪瘤病、血管瘤病、畸胎瘤●分类●●/0良性，/1交界或不确定，/2原位癌，/3恶性●免疫标记检测：波形蛋白→间叶细胞 p102●细胞遗传学改变 p103●生长与扩散恶性转化→克隆增殖→局部浸润→转移蔓延●生长●膨胀性生长●实质器官的良性肿瘤分解清楚，易推动，易清除●外生性生长●体表或体腔或管腔良恶性皆可，恶性长引起恶性溃疡●浸润性生长良性：血管瘤●恶性肿瘤多为浸润性，无明显边界●特点●良性肿瘤生长时间长，恶性肿瘤分化差，生长迅速●倍增时间一个肿瘤细胞变为两个的时间●良恶性肿瘤倍增时间相当，无临床意义●生长分数肿瘤细胞中总体处在增值状态（S和G2期）的细胞比例●恶性肿瘤初期生长分数高，宜进行化疗●后期停止生长，宜手术切除后化疗●生成死亡比●促死亡抑生成来治疗肿瘤●血管生成●肿瘤本身及巨噬细胞诱导血管生成/血管生成拟态●演进和异质性●演进生长过程中侵袭性增加●获得越来越多的异质性，自然选择●扩散●局部浸润沿组织间隙或神经束衣连续浸润生长，称直接蔓延●转移转移性（继发性）肿瘤陆海空●陆：淋巴道转移●前哨淋巴结（成团肿大淋巴结）易入被摸经胸导管进血道转移●跳跃式转移、逆行性转移●海：血道转移●可随血流侵入远处器官形成转移瘤常从体循环静脉经右心至肺从门静脉至肝，后经左心主动脉至脑骨肾等器官胸腰骨盆静脉，经脊椎静脉丛转移至脑●静脉或淋巴道入血●癌脐：器官表面，癌结节中央出血坏死，下陷●空：种植性转移●体腔内的恶性肿瘤脱落，如胃肠道粘液癌（胃印戒细胞癌）引发卵巢Krukenberg瘤（可由血道或淋巴道转移形成）●分级与分期分期分级越高，生存率越低●分级描述恶性程度的指标根据分化程度、异型性、核分裂象数目等●三级分类法●Ⅰ级●高分化，恶性度低●Ⅱ级●中分化，中度恶性●Ⅲ级●低分化，恶性程度高●二级分类法●低级别●分化较好●高级别●分化较差●分期●TNM分期●Tis原位癌 T1~T4代表原发灶体积及邻近组织受累范围●N0代表淋巴结未受累，N1~N3代表淋巴结受累程度和范围●M0无远处转移，M1有远处转移●乳腺癌分4期●对机体的影响●良性●局部压迫和阻塞，一般影响小，但肠内引发肠套叠或肠梗阻，脑内压迫脑组织，阻塞脑室，引起颅内压升高●子宫粘膜下肌瘤导致黏膜糜烂，垂体生长激素腺瘤导致肢端肥大症及巨人症●恶性●浸润、破坏器官，易转移，影响严重，生存率低，并发溃疡、出血穿孔等●累及神经，顽固性疼痛●肿瘤产物合并感染引起发热●癌症性恶病质：严重消瘦、贫血、厌食、全身衰弱肿瘤组织本身或机体反应产生的细胞因子等作用●副肿瘤综合征不能用肿瘤的蔓延和远处转移解释的病变●一些非内分泌腺肿瘤引起产生和分泌激素或激素类物质称异位内分泌综合征，属于副肿瘤综合征●良恶性肿瘤的区别●良性肿瘤●分化好，异型性小；核分裂象无或少，不见病理核分裂象；生长缓慢；成膨胀性或外生性生长；少见继发反应；不转移，不复发；主要为局部压迫和阻塞●恶性肿瘤●分化障碍或未分化，异型性大；核分裂象多，可见病理核分裂象，有巨瘤细胞；生长较快，成浸润性或外生性生长，可继发出血、坏死、溃疡；可转移，易复发；破坏组织器官，合并感染，发生恶病质●交界性肿瘤如卵巢交界性浆液性乳头状囊腺瘤●有恶变倾向●恶性潜能尚不确定●常见肿瘤举例●上皮组织肿瘤●良性肿瘤●乳头状瘤●鳞状上皮、尿路上皮等被覆部位外生性生长●腺瘤肠道、乳腺、甲状腺等，黏膜的腺瘤成息肉状，腺器官内成结节状结节状，可有分泌功能●管状腺瘤和绒毛状腺瘤●结肠和直肠黏膜●囊腺瘤腺腔扩大融合的结果●浆液性乳头状囊腺瘤●黏液性囊腺瘤●恶性肿瘤（癌）●鳞状细胞癌鳞癌，常发生于鳞状上皮被覆部位皮肤口腔，唇，食管，喉等●成菜花状，可形成溃疡●癌巢中央有角化珠（癌珠）、可见细胞间桥分化好，异型性低，恶性度低●无角化珠，细胞间桥少，分化差，异型性高，恶性度高●腺癌胃肠道、肺、乳腺、、女性生殖系统●大小不一，形状不一，排列不规则的腺样结构，不规则多层细胞●核大小不一，核分裂象多见●乳头状腺癌、囊腺癌、乳头状囊腺癌、黏液癌=胶样癌●基底细胞癌老年人头面部●癌巢为深染的基底细胞样癌细胞，表面溃疡，很少转移对放疗敏感，低度恶性●尿路上皮癌（二级分类法）膀胱、输尿管、肾盂●间叶组织肿瘤脂肪、血管、淋巴管、平滑肌，横纹肌、纤维组织、软骨、骨组织，外周神经系统除骨肿瘤外，其余称为软组织肿瘤●良性肿瘤●脂肪瘤成年，背肩颈四肢近端皮下组织。

肿瘤系统常见英文缩写一：基因、细胞和细胞因子干扰素(intereron,IFN )白细胞介素(interleukin,IL )EB 病毒(Epstein-barr virus,EBV )人乳头状瘤病毒(human papillomavirus,HPV )肿瘤坏死因子(tumor necrosis factor,TNF )转化生成因子(transforming growth factor,TGF )缺氧诱导因子(hypoxia inducible facor,HIF )血管内皮生长因子(vascular endothelial growth factor,VEGF )表皮生长因子受体(epidermal growth factor recptor,EGFR )雌激素受体(estrogen receptor,ER )孕激素受体(progesterone receptor,PR )人表皮生长因子受体2(human epidermal growth factor receptor-2,HER-2)信号传导和转录激活因子3(signal transducer and activator of transcription3,STAT3)细胞角蛋白(cyokeratin,CK )藻红蛋白(phycoerythrobilin,PE )基质金属蛋白酶(matrix metalloproteinase,MMP )丝裂元活化蛋白激酶(mitogen activated potein kinse,MAPK )络氨酸激酶抑制剂(tyrosine kinase inhibitor,TKI )甲胎蛋白(α-fetoprotein, AEP )绿色荧光蛋白(green fluorescent protein ,GFP )癌胚抗原(carcinoembryonic antigen,CEA )树突状细胞(dendritic cell ,DC )自然杀伤细胞(natural killer cell ,NK )肿瘤干细胞(cancer killer cell ,CSC )二：试验方法、检测指示和试剂荧光原位杂交（fluorescent in situ hybridazation,FISH ）免疫组织化学（immunohistochemistry, IHC ）聚合酶链反应(polymerase chain reaction,PCR )逆转录聚合酶链反应(reveres transcriptase-polymerasechain reaction,RT-PCR )甲基化特异性聚合酶链反应 (methylation specificpolymerase chain reaction,PCR )酶连免疫吸附试验（enzyme-linked immunosorbent assay,ELISA ）原位末端转移酶标记技术（TdT-mediated dUTP nick-end labeling,T UNEL ）流式细胞术（flow cytometry,FCM ）二烷基硫酸钠-聚丙烯氨酰凝胶电泳（sodium dodecyl sulfate-polyacrylamide gel eletropheresis, SDS-PAGE ）表面增强激光解析电离飞行时间质谱技术（surface-enhanced laser desorption/ionization time of flight mass spectrometory,SELDI-TOF MS ）感染复数（multiplicity of infection,MOI ）淋巴管密度（lymphatic vessel density,LVD ）微血管密度（microvessel density,MVD ）RNA 干扰（RNA interference,RNAi ）小干扰 RNA(small interfering RNA,siRNA )短发卡RNA （short hairpinRNA,shRNA ）二氨基联苯胺（diaminobenzidine, DAB ）乙二胺四乙酸（ethylene diamine tetraacetic acid,EDTA ）碘化丙啶(propidium iodide,PI )辣根过氧化物酶(horseradish peroxidase,HRP )胎牛血清(fetal bovine serum,FBS )聚偏二氟乙烯(polyvinylidene liuoride,PVDF )异硫氰酸荧光素(fluorescein isothiocyanate,FITC )磷酸盐缓冲液(phosphate buffered saline,PBS )氟脱氧葡萄糖(fluorodeoxyglucose,FDG )三：疾病名称非小细胞肺癌（non-small cell lung cancer,NSCLC ）小细胞肺癌(small cell lung cancer,SCLC )结直肠癌(coloretal cancer,CRC )肝细胞癌(hepatocllular carcinoma,HCC )散发性大肠癌(sporadic colorectal carcinoma,SCC )原发性肝癌(primary hepatic cancer,PHC )胃肠道间质瘤(gastrointestinal stromal tumor,GIST )细支气管肺泡癌(bronchiolovalveilar carcinoma,BAC )霍奇金淋巴瘤(hodgkin's lymphoma,HL )非霍奇金淋巴瘤(non-hodgkin's lymphoma,NHL )三阴性乳腺癌(triple-negative breast cancer,TNBC )四：常用抗肿瘤药物阿霉素(adriamycin,ADM )阿糖胞苷(cytosine arabinoside,Ara-C )博来霉素(bleomycinBLM )卡铂(carboplatinCBP )亚叶酸钙(calcium folinate,CF )环磷酰胺（cyclophosphamide, CTX ）顺铂（cisplatin, DDP ）吉西他滨（gemcitabine, GEM ）表柔比星（epirubicin, EPI ）5-氟尿嘧啶（5-fluorouracil, 5-FU ）羟基喜树碱（hydroxycamptothecin, HCPT ）氮芥（nitrogen mustard,HN2）异环磷酰胺（ifosfamide, IFO ）奥沙利铂（oxaliplatin, L-OHP ）丝裂霉素（mitomycin, MMC ）米托蒽醌（mitoxantrone, MITX ）甲氨蝶吟（methotrexate, MTX ）泼尼松（prednisone, PDN ）他莫昔芬（tamoxifen, TAM ）紫杉醇（paclitaxel, PTX ）多西紫杉醇（decotaxel, DOC ）拓扑替康（topotecan, TPT ）吡柔比星（pirarubicin, THP ）长春新碱（vincristine, VCR ）依托泊苷（etoposide, VP-16）卡陪他滨（capecitabine, CAPE ）伊立替康（irinotecan, CPT-11）五：组织机构世界卫生组织（World Health Organization,WHO ）国际抗癌联盟（Union for International Cancer Control,UICC ）国际妇产科联盟（FIGO ）中国抗癌协会临床肿瘤学协作专业委员会（CSCO ）美国东部肿瘤协作组（(Eastern Cooperative Oncology Group, ECOG ）美国临床肿瘤协会（(American Society Clinical Oncology,ASCO ）美国归家综合癌症网（NCCN ）美国食品与药品管理局（. Food and Drug Administration，FDA ）美国国立癌症研究所（National Cancer Institute, NCI ）美国癌症联合委员会（AJCC ）美国典型培养物保藏中心（(China Center for Type Culture Collection,CCTCC ）。