诺和笔5——轻松记忆 安心掌控-3.17
- 格式：pptx
- 大小：1.97 MB
- 文档页数：32
下载文档原格式
合集下载
想你所想,诺和笔5给你三个承诺
３６ 糖尿病天地！
诺和诺德糖尿病服务 中心服务热线 ：
４０ ０ —８１ ０—２ ２ ９ ９（ 手 机） ８ ００ —８１ ０ —２２ ９ ９（ 免 费）
臣
ｎ
诺
和
诺
德
日口丑 卫互— 四Ⅱ蜀互Ｅ—匣 工工正雹
记乞 功■
帅 ± 眦 ． 可 靠 的质量 保 障。在 性能 测试试 验 中，诺 和 笔 ＠ ５在
经历 各种极端 环境考验 （ 如高温 、低温 、电击 以及 自 由落体 ） 之后 ，注 射剂量仍 能保 持准确 ； 此 外在 ５年 模拟测试 中，使用 ８ ２ １ ３次后 ，注射 剂量也依 然准 确。 同时 ，诺 和诺德公 司也提供 了充分 的售 后保障 ，质保
他注 射笔那 样必须拆 下笔芯把螺杆 复位 ，然后重 新安
装重 新设定 剂量 ，而是只需要直接 回调至所需 的刻度 ， 这样 的话 ，患者 乙的问题就轻松 解决了。
一
支更可 靠的笔
对于 患者 丙 的顾 虑 ，诺 和笔 ＠ ５则可 以提供 更 加
诺和诺德是糖尿瞒一休化专业服务 的优质保证
素 ，将极有可能发生低血糖。 诺 和笔 。 ５新 增的记 忆功 能可 以轻松 解决 这个难 题 。与其他 注射 笔 不 同的是 ，在 诺 和笔 。 ５的注 射推
看 孙子 ，经常 一忙就 忘 了刚才 到底 打没打 过胰 岛素， 有几 次饭后 出现 了低血糖 ，应该 就是打 重了 ，后来 我
¨ 胰 岛豪 ”
键 末端是 一个 液 晶显示屏 ，这就 是记忆 功 能的所在 在这个 显示窗 中，外 周是 由 １ ２个节段 围成 的一个 圆 ，
一
个节 段代表 １／ Ｊ ＼ Ｂ ￣ ，显影的节段数代 表距离上次注
糖尿病患者使用胰岛素笔的方法及注意事项
糖尿病患者使用胰岛素笔的方法及注意事项近年来，糖尿病人群越来越庞大，成为了现代生活中最易患的高发病之一，而且这种疾病目前上没有治愈的办法，只能终身服药或是注射胰岛素。
很多人注射胰岛素时会使用胰岛素笔，这种工具简单便捷而且便于掌握注射剂量，给糖尿病患者带来了很大的方便，但是胰岛素笔的使用也不能盲目，我们要稳控好自己的血糖，就要掌握胰岛素笔的正确使用方法，下面我们就来看看使用胰岛素笔的注意事项有哪些。
一、胰岛素笔的分类临床上常用的胰岛素笔分为两种：胰岛素注射笔可分为胰岛素预充注射笔和笔芯可更换的胰岛素注射笔。
1、胰岛素预充注射笔是一种预充3 ml （含300 U）胰岛素的一次性注射装置，无需更换笔芯，用完后废弃。
2、笔芯可更换胰岛素注射笔由注射笔和笔芯构成，笔芯中的胰岛素一旦用完，需要更换新的笔芯，而注射笔重复使用。
但目前同一品牌的胰岛素注射笔只能与同一品牌的胰岛素搭配（如门冬胰岛素、诺和灵30R及诺和灵50R用诺和笔；赖脯胰岛素、优泌乐25、优泌乐50用优伴笔等）其使用方法也存在一定差异。
二、使用方法1、正确洗手。
2、核对胰岛素及笔芯：按照医嘱正确核对胰岛素类型，检查笔芯有无破损或漏液，检查笔芯中的药液性状，并确认在有效期内；确保胰岛素笔内有足够的胰岛素量。
根据胰岛素笔芯选用正确的胰岛素笔进行安装。
3、笔芯的安装：打开笔帽，将笔芯槽旋转拧下，将笔芯带有螺口的一端朝下竖直装入笔芯槽，后将笔芯槽拧回笔上，确保拧紧。
4对于预混胰岛素需充分混匀：将胰岛素笔平放在手心中，水平滚动10次，然后用双手夹住胰岛素笔，通过肘关节和前臂的上下摆动，上下翻动10次，使瓶内药液充分混匀，直至胰岛素转变成均匀的云雾状白色液体。
5.正确安装胰岛素笔用针头。
6.排尽笔芯内空气：注射前，将剂量调节旋钮拨至2U，针尖向上直立，手指轻弹笔芯架数次，使空气聚集在上部后，按压注射键，直至一滴胰岛素从针头溢出，即表示活塞杆已与笔芯完全接触，且笔芯内的气泡已排尽。
诺和灵笔使用-张华
注射胰岛素（3）
按照图中所示方法来注射 注射时，完全按下注射推键 在注射后，针头应留在皮下 十秒钟以上，继续按住推键， 直至针头完全拔出，这样可 以确保正确的剂量注入，并 且阻止身体内的血液或其他 液体流入针头或胰岛素笔芯 内
注射后
在注射完后，装回外 针帽，旋下诺和针® 小心地将针头丢弃 戴回笔帽
注射胰岛素（1）
确定剂量选择环放在零上， 如果不是，将注射键往里 推 每次注射前检查是否有足 够剂量的胰岛素（笔芯架 上有显示胰岛素剩余剂量 的刻度） 旋转剂量选择环，调到所 需要注射的剂量 奇数夹在偶数间，用长实 线代表
注射胰岛素（2）
如果所调的剂量超出自 己所需的剂量，应将 机械装置部分与笔芯架 部分拉开 然后压下注射推键以使 其返回零处 然后放手，笔芯架会滑 回原位 重新选择剂量
注意事项-4
注射、排气时注射推键压不动，怎么办？ • 不要用力强迫性地压注射推键! • 检查笔芯是否空了，需要的话更换笔芯 • 如果使用悬浮型胰岛素，检查在检查窗 中是否看到橡皮活塞，需要的话更换笔
芯
• 针头可能被堵住，需要更换针头
通过辩别颜色就可以选择诺和灵®的种类
短效 诺和灵®R 黄色
中效 诺和灵®N 绿色
玻璃珠
橡皮活塞
® 诺和针
内针帽
针头
保护片 外针帽
笔芯的安装（1）
压着笔帽的顶端，将诺和笔®3从盒子里拿出
笔芯的安装（2）
拧开笔芯架
旋下笔帽
笔芯的安装（3）
确定回弹装 置完全转出 千万不能将活塞杆向回 推！
将回弹装置向右 转，直到活塞杆 完全进入为止。
诺和笔5使用方法
诺和笔5使用方法
1.准备:先将笔插上充电器，直到指示灯亮起，表明电池已充满。
2.安装:安装笔的方式可能因型号而异。
可以按照说明书或网上教程的指示进行安装。
通常的方式是将笔的头部旋入笔身或是推入笔身。
3.连接: 将笔与设备连接，这可以通过蓝牙或USB连接来实现。
通常需要在设备的蓝牙设置中搜索附近的蓝牙设备，然后与笔进行配对。
如果通过USB进行连接，则需要将设备的USB接头插入笔柄的USB端口。
4.使用:当笔与设备连接成功后，就可以开始使用它了。
笔的用途因型号而不同，可以用来书写、手写笔记、画图或进行其他操作。
5.充电:当笔的电池电量耗尽后，需要使用充电器进行充电。
只需要将充电器插入笔的USB接口，然后将其连接到电源插座即可开始充电。
充电时间因型号、电池容量和充电器功率而不同。
诺和笔使用步骤预混
诺和锐30特充的使用方法
1、拔出特充笔帽，
2、摇匀（摇10-15下，搓10-15下），呈均匀一致的白色混悬液，装上针头，
3、排空气（拔出，调2个单位，垂直向上推注射键，看针头上是否有药水出来，如果没有，则重复上面的操作，直到有药水出来）
4、实施注射（拔出，调节要注射的剂量，注射，注射后停10-15秒后拔出），
5、拔下针头，放入阴凉处或者冰箱2-8度储存。
诺和灵30R笔芯的使用方法
1、拔出注射笔笔帽，放入笔芯，
2、摇匀（摇10-15下，搓10-15下），呈均匀一致的白色混悬液，装上针头，
3、排空气（拔出，调2个单位，垂直向上推注射键，看针头上是否有药水出来，如果没有，则重复上面的操作，直到有药水出来）
4、实施注射（拔出，调节要注射的剂量，注射，注射后停10-15秒后拔出），
5、拔下针头，放入阴凉处或者冰箱2-8度储存。
诺和笔5产品介绍
NP-2013-7
耐用性：需要胰岛素注射装置质量好、耐用
~ 80%的糖尿病患者生活在
中低等收入国家
2011
2030
中低收入国家
糖尿病患者人数
[成年人（20-79岁）（百万）]
占全球患者人数百分比（%）
3620 79.5
4740 82.9
高收入国家
糖尿病患者人数
[成年人（20-79岁）（百万）]
占全球患者人数百分比（%）
“以患者为中心”的管理理念，即以尊重患者，体现患者意愿、需求和利益为宗旨，指导所有临床决策。
Inzucchi SE, et al. Diabetes Care. 2012 Jun;35(6):1364-79.
NP-2013-7
“以患者为中心”的理念体现在 糖尿病管理的各个方面
饮食
控制 目标
运动
口服 降糖药
NP-2013-7
诺和诺德胰岛素注射装置的研发 始终秉承“以患者为中心”的理念
改进装置 研发中心
患者
需求与反馈
信息录入
客服投诉中心
NP-2013-7
诺和诺德为满足患者需求 一直致力于成为胰岛素注射装置研发的先导
诺和诺德胰岛素注射装置研发史(部分产品)
Novo Nordisk 诺和诺德
在中国已经上市
诺和笔® 经久耐用 — 满足患者耐用性需求
诺和笔® 5 通过了各种极端情况的考验后剂量都非常精确
1米自由落体试验*
静电释放环境试验* 60±2 C （50±10％相对湿度）#
零下25±3 C 抗低温试验#
Ligang Xue. et al. Expert Opin. Drug Deliv. 2013;10 (3): 301-306
选择诺和笔5,给胰岛素治疗增添一道保险
选择诺和笔5，给胰岛素治疗增添一道保险作者：郑晓鹏来源：《糖尿病天地》2017年第03期由于具有操作简单、剂量精确、携带方便等诸多优势，越来越多的患者开始选择使用注射笔来进行胰岛素注射。
下面我向大家推荐一款新型注射笔——诺和笔R5，它具有一些其他注射笔没有的功能，可以为胰岛素治疗增添多重保障。
采用胰岛素治疗的糖尿病患者每天有很多固定任务要完成，饮食、运动、测血糖、注射药物等等。
选择帮手来协助完成这些任务很有必要，比如让家人帮助做好饮食治疗，找朋友结伴运动。
帮手不仅限于人，还包括物，就像选择适合自己的血糖仪一样，选择适合自己的胰岛素笔，能够帮您解决注射中的很多问题。
不用担心记不清李大爷患2型糖尿病已经12年了，从去年开始，他也加入了胰岛素治疗的队伍。
在医生的建议下，他用的是门冬胰岛素50，每天早晚餐前各注射一次。
用上胰岛素后，李大爷的血糖得到了更好的控制，但期间偶尔会发生一些小插曲——有时会记不清是否打过了胰岛素，为了安全起见，他在遇到这种情况时都会当作已经打过，其结果就是接下来的一段时间内血糖可能会普遍比较高。
后来，我建议他改用诺和笔R5，问题迎刃而解了。
其实，很多接受胰岛素治疗的患者都可能遇到过这样的问题，尤其是记性差的老年患者、工作忙的上班族以及低龄患者。
曾有人在接受胰岛素治疗的糖尿病患者中做过调查，超过80%的人都曾遇到过“我是否刚才打过胰岛素？”的困扰。
这不是一道简单的选择题，因为选择是否正确对血糖控制影响很大。
如果患者选择了“是”，但事实上刚才并没有注射过，就意味着漏打一次胰岛素，血糖势必会明显升高，这就是李大爷遇到的情况。
相反，如果患者选择了“否”，而实际上已经注射过了，后果可能会更严重，因为这意味着重复注射了胰岛素，很可能会发生低血糖。
诺和笔R5的出现让这道选择题变得非常容易，因为它具有记忆功能。
在诺和笔R5的注射推键末端有一个液晶显示屏，屏幕中外周好像时钟一样，由12个节段围成一圈，一个节段代表1小时，显示出几个节段就代表距离上次注射间隔了几小时，屏幕中间还会显示出上一次注射的剂量。
胰岛素笔的合理使用
注射胰岛素（2）
如果所调的剂量超出 自己所需的剂量，应 将机械装置部分与笔 芯架部分拉开 然后压下注射推键以 使其返回零处 然后放手，笔芯架会 滑回原位 重新选择剂量
注射胰岛素（3）
如果使用的是悬浮型胰岛素 （诺和灵®N、30R、50R），应 将诺和笔®3从如图所示的A位 置向B位置上下颠倒摆动 以使管内的玻璃珠从一端滑到 另一端 至少重复这动作十次，直到笔 芯液体呈均匀的白色混悬液
注意事项-3
• 安装笔芯时应将注射机械装置和笔芯架旋紧 • 每支诺和笔芯的标签上都有一条色带，其色代表胰岛素
的类型。注射前，一定要确定使用正确的胰岛素类型
• 每次注射前，必须将针头往上竖立，将空气排出 • 注射前，检查是否有足够的剂量作一次性的注射；注射 完检查是否将完整的一次药量注入 • 每次注射后，必须将针头从诺和笔®3上取走。否则气温 的变化可能会导致液体从针头外溢（如果使用悬浮型胰 岛素，可能会导致胰岛素的浓度变化，影响治疗）
如何使用胰岛素
• 胰岛素是人体内唯一能够直接降血糖的物 质，既没有毒性，也不会成瘾。开始注射 胰岛素并不是意味着你的病情已经很严重 了,你之所以血糖高就是因为缺少了胰岛素。 “缺什么补什么”，使用胰岛素是治疗糖 尿病的理想选择。采用注射的方法是因为 胰岛素是一种蛋白质，无法口服，胃酸会 破坏胰岛素，而注射胰岛素可发挥与自身 胰岛素同样的功效。如果不及时使用胰岛 素治疗，导致血糖长期不能得到良好的控 制，后期发生并发症的风险将大大增加。
人体正面
人体背面
胰岛素注射部位的选择
对短效胰岛素或与中效混合搭配使用 最适合的注射部位为
腹部
对中长效胰岛素(例如睡前注射的中效 胰岛素)最适合的注射部位
诺和平GSA -基础胰岛素的理想选择
LVM-2013-12
诺和平 －基础胰岛素的理想选择
®
减少体重 增加3,5
1. 2. 3. 4. 5. 6. . King AB.Diabetes Obes Metab 2009; 11(1): 69 –71. Blonde L.et al. Diab Obes Metab 2009; 11: 623-631. Philis-Tsimikas et al. Clin Ther. 2006; 28: 1569 –1581. Papa G.et al. G It Diabetol Metab 2011;31:192-198 Adapted from Rosenstock et al., 2008. Heise T. et al. Diabetes 2004; 53: 1614-1620. LVM-2013-12
PAPA研究：诺和平® 一天一次注射，
空腹血糖变化情况与甘精胰岛素相似
空腹血糖变化情况相似
空腹血糖下降幅度 （mmol/L）
诺和平®
甘精胰岛素
Papa G.et al. G It Diabetol Metab 2011;31:192-198
LVM-2013-12
TITRATETM ：
诺和平® 一天一次注射，有效控制空腹血糖
甘精胰岛素
HbA1c下降（%）
NS
Papa G. et al. G It Diabetol Metab 2011;31:192-198
LVM-2013-12
TITRATE™ : 试验设计
多中心、随机、开放、平行对照、治疗达标研究 主要入选标准:
• 2型糖尿病 • 病程 ≥ 3个月 • 7% ≤ HbA1c ≤ 9% • BMI ≤ 45 kg/m2 • 年龄 ≥ 18 years • 未使用过胰岛素
诺和平 －基础胰岛素的理想选择
®
减少体重 增加3,5
1. 2. 3. 4. 5. 6. . King AB.Diabetes Obes Metab 2009; 11(1): 69 –71. Blonde L.et al. Diab Obes Metab 2009; 11: 623-631. Philis-Tsimikas et al. Clin Ther. 2006; 28: 1569 –1581. Papa G.et al. G It Diabetol Metab 2011;31:192-198 Adapted from Rosenstock et al., 2008. Heise T. et al. Diabetes 2004; 53: 1614-1620. LVM-2013-12
PAPA研究：诺和平® 一天一次注射，
空腹血糖变化情况与甘精胰岛素相似
空腹血糖变化情况相似
空腹血糖下降幅度 （mmol/L）
诺和平®
甘精胰岛素
Papa G.et al. G It Diabetol Metab 2011;31:192-198
LVM-2013-12
TITRATETM ：
诺和平® 一天一次注射，有效控制空腹血糖
甘精胰岛素
HbA1c下降（%）
NS
Papa G. et al. G It Diabetol Metab 2011;31:192-198
LVM-2013-12
TITRATE™ : 试验设计
多中心、随机、开放、平行对照、治疗达标研究 主要入选标准:
• 2型糖尿病 • 病程 ≥ 3个月 • 7% ≤ HbA1c ≤ 9% • BMI ≤ 45 kg/m2 • 年龄 ≥ 18 years • 未使用过胰岛素
诺和诺德中国制药有限公司诺和笔5NP5
诺和诺德（中国）制药有限公司诺和笔5（NP5）组装线项目竣工环境保护验收监测报告表一、建设项目概况1.1本次扩建之前项目所在厂区情况诺和诺德(中国)制药有限公司的前身诺和诺德（天津）生物制药有限公司是1994年在天津经济技术开发区注册成立的一家胰岛素类药物生产企业，该公司成立初期租用天津乐仁堂制药厂生产车间，采用胰岛素成品药物分装的生产方式进行瓶装胰岛素、胰岛素注射针头和注射笔的组装生产。
2002年该项目搬迁至新建成的天津经济技术开发区南海路99号厂区生产，即《诺和诺德(天津)生物制药有限公司迁址扩建项目》，并将厂名变更为“诺和诺德(中国)制药有限公司”，该厂区总占地面积40000m2，建设有主楼、综合楼和公用设施，主楼内布置组装车间和仓库，采用胰岛素成品药物来厂组装的生产方式年产注射针头500万包、组装胰岛素注射笔3（NP3）200万支、组装胰岛素注射笔4（NP4）206.5万支，该项目于2006年通过开发区环保局验收批复（批复文件号：津开环验[2006]061号）。
截至本次诺和笔5项目扩建之前，该厂区内已建成部分环保三同时手续齐备。
1.2本次扩建项目情况2011年诺和诺德(中国)制药有限公司投资17000万元，在南海路99号厂区的主楼内建设《诺和诺德（中国）制药有限公司诺和笔5（NP5）组装线项目》（简称“NP5项目”）。
该项目环评报告表于2011年12月30日通过天津经济技术开发区环境保护局批复（批复文件号：津开环评[2011]169号）。
主要建设内容为：在原有主楼内的医疗器械生产车间预留位置进行诺和笔组装设备安装，同时依托厂区内的原有公用、辅助设施，达到年组装诺和笔5（NP5）250万支的设计生产规模。
NP5项目于2011年12月开始进行生产设备安装，2013年12月建成并投入试生产，目前实际年组装诺和笔5（NP5）250万支，达到设计生产能力的100%，满足环保验收监测对生产负荷的要求。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
您的患者是否有过同样的疑惑？如果有，他们该怎么办？
Brow M, et al. Value in Health 2013 May;16 (3): A170. ISPOR 18th Annual International Meeting.
此时,患者可能的行为有……
12.5% 的患者选择注射 32.3% 的患者选择不注射
“是否注射过胰岛素”的疑惑， 会额外增加1.6次的血糖监测 1
重复注射给糖尿病患者带来的困扰
重复注射
低血糖
遗漏注射
血糖控制不佳
增加治疗成本
额 外 的 血糖 监测
低血糖造成多系统损害
神经系统受损 （抽搐、意识障碍、昏迷……）
心脏节律改变 （心悸、猝 死……）
低血糖
血流动力学改变 （头晕、大汗、黑 矇……）
诺和笔® 5 ：轻松记忆 安心掌控
81%的医护人员及患者更青睐诺和笔® 5
医护人员及患者的偏爱比例（%）
诺和笔® 5 优伴经典® 无差别
医护人员及患者的信心（%）
诺和笔® 5
优伴经典®
无差别
*p< 0.001，与优伴经典®比较 n=450 (300例1型和2型糖尿病患者，150名医护人员) 偏好比较数据采用了四舍五入的原则，保留至整数
诺和笔® 5 使用说明书 Klausmann G, et al. Patient Preference and Adherence. 2013;7:285–292
诺和笔® 5 ：记忆功能 简单易用
读取示例
诺和笔® 5 使用说明书
诺和笔® 5 ：记忆功能 简单易用
读取示例
少于1个小时之前（未显示节段） 注射了5个单位
不确定上次注射的剂量 担心重复注射 以上都不是
2%
5%
22%
患者 医护人员
35%
1.《中国2型糖尿病防治指南》2010年版 2. DV0243 Memo cap market preference study, aequus. insight into action, August 2010.
83%的患者曾经有过这样的疑惑
重复注射
低血糖
遗漏注射
血糖控制不佳
增加治疗成本
额 外 的 血糖 监测
遗漏注射影响血糖控制
HbA1c 增加0.2– 0.3%
• 每周遗漏注射 2次基础胰岛素
HbA1c 增加0.3– 0.4%
• 每周遗漏注射 2次餐时胰岛素
Randlø v J, et al. J Diabetes Sci Technol. 2008;2 (2): 229-235.
诺和笔® 5 使用者专属网站
网站提供更多诺和笔® 5 信息，例如诺 和笔® 5 操作指导视频，常见问题，购 买渠道和科普信息等。
诺和诺德 是糖尿病一体化专业服务的优质保证
总结
在胰岛素治疗中，“是否注射过胰岛素”的
疑惑给患者带来困扰，增加低血糖、血糖控 制不佳的风险以及治疗成本。
1
糖尿病患者对胰岛素的顾虑调查2
注射副作用
注射尴尬 担心低血糖 记忆下次注射
21% 44% 33% 67%
20%
70%
3. 药物选择 4. 治疗方案 5. 调整方案 6. 监测血糖 7. 低血糖的处理……
18% 36% 16% 57%
13% 44% 9% 34% 5% 30%
需要监测血糖 记忆上次注射 不确定注射剂量
1. 注射装置
2. 注射技术
3. 药物选择 4. 治疗方案 5. 调整方案 6. 监测血糖 7. 低血糖的处理……
20%
70%
18% 36% 16% 57%
13% 44% 9% 34% 5% 30%
需要监测血糖 记忆上次注射 不确定注射剂量
不确定上次注射的剂量 担心重复注射 以上都不是
2%
5%
22%
NP -2013-72
内容
糖尿病患者在胰岛素治疗中面临的挑战和困扰
诺和笔® 5 的记忆功能帮助患者解决困扰 使用诺和笔® 5 ，让患者的糖尿病管理更有信心
胰岛素治疗包括多个环节，给患者带来挑战
胰岛素治疗管理 ：
1
糖尿病患者对胰岛素的顾虑调查2
注射副作用
注射尴尬 担心低血糖 记忆下次注射
21% 44% 33% 67%
额外血糖监测给糖尿病患者带来的困扰
重复注射
低血糖
遗漏注射
血糖控制不佳
增加治疗成本
额 外 的 血糖 监测
额外的血糖监测增加治疗成本
额外监测血糖增加的费用
• 试纸单价根据不同品牌市场价格计算的平均价4.91元/条1，2 • 假设患者每月出现一次“是否注射过胰岛素”的疑惑 • 出现“是否注射过胰岛素”的疑惑时，患者额外增加1.6次的血糖监测3
1个节段代表1小时
上次注射的剂量（单位）
保存上次注射的剂量单位
方便快速了解上次注射时间及注射剂量， 掌握患者上次胰岛素治疗信息
诺和笔® 5 使用说明书
诺和笔® 5 ：记忆功能 简单易用
检查您上次的注射信息
1
简单易用
2
确定剂量显示窗归零 拔出注射推键
推回注射推键， 检查上次注射信息
启动显示
1. 2.
凝血功能异常 （心梗、脑卒 中……）
Desouza CV, et al. Diabetes Care 2010; 33 (6): 1389-1394.
低血糖显著增加心血管事件风险
发生风险比
n=11,140 2型糖尿病患者
Zoungas S, et al. N Engl J Med. 2010;363(15):1410-8.
超过12小时之前（显示全部12个节段） 注射了35个单位
诺和笔® 5 使用说明书
诺和笔® 5 ：卓越品质 经典传承
1. 2. 3.
诺和笔® 5 使用说明书 Xiaohui Guo, et al. Expert Opin. Drug Deliv. 2012; (4): 355-366 Ligang Xue, et al. Expert Opin. Drug Deliv. 2013; 10 (3): 301-306
具有记忆功能的诺和笔®
5 ，轻松记忆上次
注射信息，帮助患者解决困扰，安心掌控胰
岛素治疗。
谢谢
1. Brow M, et al. Value in Health 2013 May;16 (3): A170. ISPOR 18th Annual International Meeting. 2. Randlø v J, et al. J Diabetes Sci Technol. 2008; 2 (2): 229-235.
患者 医护人员
35%
1.《中国2型糖尿病防治指南》2010年版 2. DV0243 Memo cap market preference study, aequus. insight into action, August 2010.
胰岛素治疗包括多个环节，给患者带来挑战
胰岛素治疗管理 ： 1. 注射装置 2. 注射技术
2012 – 诺和笔® 5
创新/患者获益
2005 – 诺和笔® 4
1992 –诺和笔® 3
1988 –诺和笔® 2
1985 –诺和笔®
诺和诺德胰岛素注射装置研发简史
时间
诺和笔® 5 针对患者疑惑，添加记忆功能
记忆功能显示窗
诺和笔® 5使用说明书
诺和笔® 5 记忆功能：记录上次注射信息
距离上次注射的时间（小时）
小结
在胰岛素治疗中， “是否注射过胰岛素”的疑
惑给患者带来了困扰，影响胰岛素治疗的疗效
和安全性。
内容
糖尿病患者在胰岛素治疗中面临的挑战和困扰
诺和笔® 5 的记忆功能帮助患者解决困扰 使用诺和笔® 5 ，让患者的糖尿病管理更有信心
诺和诺德胰岛素注射装置的研发 始终秉承“以患者为中心”的理念
1
1
可能重复注射
可能遗漏注射
Brow M, et al. Value in Health 2013 May; 16 (3): A170. ISPOR 18th Annual International Meeting.
患者也可能进行额外的血糖监测
55.2%的患者进行 额外的血糖监测 1
平均额外增加的次数
低血糖事件增加患者医疗费用
北京、天津509名糖尿病患者问卷调查显示，2型糖尿病患者：
每发生一次中度低血糖*平均花费1513元 每发生一次重度低血糖*平均花费5561元
* 根据低血糖临床症状划分低血糖事件
吴晶 等，中国农村卫生事业管理 2012,32(11),1195-98
遗漏注射给糖尿病患者带来的困扰
Klausmann G, et al. Patient Preference and Adherence 2013; 7: 285–292
诺和笔® 5 售价
最高零售价
260元/支诺和ຫໍສະໝຸດ ® 5 使用者可免费享有起始治疗工具包
诺和笔® 5 快速操作指南 胰岛素注射管理患者指导手册 腹部轮换注射位卡 腿部轮换注射位卡 急救卡 胰岛素保存冰箱贴 酒精棉片
BG 检测人均费用（元） 月费用
QT 7.86
年费用
94.3
1. 2. 3.
Dong CH et al Medical expenditure for people with diabetes in the Urban Employee Basic Medical Insurance program in Beijing ISPOR 18th Annual International Meeting. New Orleans, US, May, 2013 北京和天津两市糖尿病患者用药和医疗负担研究， 中国药学会药物经济学专业委员会，2012 Brow M, et al. Value in Health 2013 May; 16(3):A170. ISPOR 18th Annual International Meeting.