暗恋桃花源经典语录
- 格式:docx
- 大小:18.34 KB
- 文档页数:4
暗恋桃花源观后感先说说这剧的结构吧,就像一个神奇的拼图。
“暗恋”和“桃花源”两个故事交叉进行,就像是两条原本不相干的河流,突然在某个地方交汇了。
一边是那种暗恋的苦涩和遗憾,一边是寻找桃花源的荒诞与诙谐,这俩搁一块儿演,一开始我还真有点懵,就像吃火锅的时候同时吃到了超辣的毛肚和甜甜的冰淇淋,那感觉很奇特。
“暗恋”这个故事啊,真的是满溢着那种爱而不得的悲伤。
江滨柳和云之凡的爱情,被时代的洪流冲得七零八落。
他们在上海的那一段回忆,就像老照片一样,透着一种泛黄的、美好的忧伤。
特别是江滨柳在病床上还念念不忘云之凡的时候,我都感觉自己的心被揪起来了。
这种暗恋就像是心里藏着一个小秘密,这个秘密随着时间的推移越来越沉重,到最后变成了一辈子的遗憾。
就像我们很多人可能都有过的经历,偷偷喜欢一个人,却始终没有勇气说出口,然后就只能看着对方渐行渐远,那种感觉真的是太扎心了。
再看“桃花源”,这部分可就有趣多了,又带着一种黑色幽默。
老陶、春花和袁老板之间的故事,那简直就是一出闹剧。
老陶在自己的婚姻里受尽委屈,想去桃花源寻找一个美好的世界,结果他找到的桃花源又有点似是而非。
演员们在舞台上的表演特别夸张,一会儿这个挤眉弄眼,一会儿那个上蹿下跳的,把那种荒诞感演绎得淋漓尽致。
可是笑过之后呢,又觉得有点心酸。
老陶以为自己能逃离那个糟糕的生活,却发现根本无处可逃,桃花源也不是他想象中的那个样子。
这就像我们在生活中,总是幻想着有一个完美的地方或者状态,可真正到了的时候才发现,理想和现实之间有着巨大的鸿沟。
还有那些不断出现的找刘子骥的女人,她就像一个神秘的符号,时不时地冒出来,打乱节奏又像是在提醒着什么。
这个角色看似很突兀,但仔细想想又觉得很有深意,好像在这出戏里,她是一个局外人,却又和整个故事有着千丝万缕的联系。
整个剧的舞台布置也很有特色。
简单的道具却能营造出不同的场景,一会儿是那个上海的小角落,一会儿又变成了桃花源的仙境,这种转换很自然又很巧妙。
借桃花抒情的句子_美句佳句1、桃花,也与故乡、思念相连。
在那桃花盛开的地方,有我可爱的故乡。
2、桃花源,多么令人向往,那种空旷灵秀,那种怡然自得,那种超凡脱俗,那种人间仙境。
桃花源里好耕田,我愿作一农夫。
3、桃,与土相恋发出情感拔节的声声呐喊,以穿透伤痛的柔情,演绎人间的美丽。
4、花瓣乱落红如雨。
又有几人,能够立于满园的花边中听到那嘤嘤的哭泣。
芬芳的背后是爱的落红。
5、桃花的情事从未间断。
曹雪芹把眼泪比桃花,胭脂鲜艳何相类,花之颜色人之泪,若将人泪比桃花,泪自长流花自媚。
6、一朵桃花,能喜能忧,能爱能恨,一朵桃花,看似简单,却何其复杂。
才从书卷抬头,却见桃花已挂心头。
7、桃花树下下起了桃花雨,最后地抚琴只为翩翩起舞的你,这一切都可能转瞬即逝不再复返,生命如此变化莫测.8、嫣然微笑的花朵;流露的芬芳,四处飘香。
让人心醉神怡;心情舞动,无限的遐想。
9、春雨过后,扫去枝梢的桃花。
无数的花瓣纷纷扬扬的洒,飘落一地。
是它与树枝的绝别。
是它与世界的挥手。
10、满地的嫣红,就像胭脂泪。
好不绚烂,踏着绝美的舞步,归于尘埃。
诉说着一种无奈,一种孤独。
11、朵朵瓣儿在流泪,让人怜惜,让人心疼。
唯美的凋零,是一曲哀伤。
12、落花无情,流水无意;美的画面只是瞬间的永恒。
桃花注定与我们擦肩而过的命运,一切只能随缘罢了。
13、花堪听,黯然一世风华。
陌上红尘,凋零的花瓣;随风而舞,随风而泣;随风而逝。
我的心如针扎一样的疼痛。
14、相思如桃花的纷飞,燃尽了泪的时光,片片的坠落,如美丽的蝴蝶。
15、这在桃林赏花,就可以无所顾忌地解读,就可以随心所欲地想入非非,揣摩其性灵。
16、一大片妖妖桃红,灼灼花精,实在是难以不醉,也实在是难以不惑。
17、墨纸添言,一阕新词,一重天地。
我执笔回首,拢一袖桃花,又将妹妹如桃花般的影子碎了一地。
18、在这桃花之海无波无浪,有的全是熊熊燃烧的生命真情。
在这真情的燃烧中,野性的灵魂将会永生,爱的世界,真爱之花,花开无悔。
暗恋桃花源经典台词暗恋桃花源经典台词1. "人间如梦,桃花源里似仙境。
"——《桃花源记》2. "桃园处,不问来路。
"——《桃花源记》3. "于桃花源中,我志存高远。
"——《桃花源记》4. "每一朵桃花都是我心中最美的存在。
"——《桃花源记》5. "这是一个可以倾听心声的地方,你看,每一朵桃花都在与我交谈。
"——《桃花源记》6. "桃花源里有人寰之乐,而在人间却有无尽的烦恼。
"——《桃花源记》7. "我怀揣着对桃花源最深的思念,却又无法表达。
"——《桃花源记》8. "桃花盛开,阳光灿烂,这是一个可以遗忘所有痛苦的地方。
"——《桃花源记》9. "在桃花的世界里,我总能找到内心最真实的自己。
"——《桃花源记》10. "不论世事如何变幻,我始终相信桃花源的存在。
"——《桃花源记》11. "遥想桃花源,心寄远方。
"——《桃花源记》12. "飘香桃花,迷醉了我的心。
"——《桃花源记》13. "桃花盛开时,我仿佛靠近了幸福。
"——《桃花源记》14. "桃花源的美丽仿佛是为我而存在。
"——《桃花源记》15. "桃花源里有无数的梦幻,如同我的爱恋一般。
"——《桃花源记》16. "桃花源中的宁静与美丽让我忘却尘世的烦恼。
"——《桃花源记》17. "桃花开遍了山间,我用心去感受每朵花的芬芳。
"——《桃花源记》18. "在桃花源的怀抱中,我可以放下疲倦的身心。
"——《桃花源记》19. "我默默地守望着桃花源,希望有一天心中的那个人能出现。
"——《桃花源记》20. "桃花源给我带来了无限的灵感,我愿用笔写下对它的怀念。
关于追随的故事——浅评戏剧《暗恋桃花源》看过两个版本的《暗恋桃花源》之后, 我发现《暗恋桃花源》的主题实在是太棒了。
《暗恋桃花源》一个多情浪漫的名字, 但倘若要给它换上一个更加实在的名字, 我认为可以是《求与得》。
剧中剧《暗恋》和《桃花源》都是以“求与得”作为主线的, 还有那个贯穿始终追随着刘子骥的女人, 使得该剧用“追随”编织起了一张丰满而巨大的网。
《诗经》咏唱着: “关关雎鸠, 在河之洲。
窈窕淑女, 君子好逑。
”屈子诉说着: “路漫漫其修远兮, 吾将上下而求索。
”古往今来, 人们都在追随着一些东西, 这个东西可以是理想抱负也可以是爱情婚姻。
这其中有多少的失而复得和多少的求之不得。
《关雎》讲的是古人对爱情的追求, 而《暗恋桃花源》则讲的是现代人对于爱情婚姻的理解: 在漫长的人生中个体人对于爱情婚姻的追寻。
尽管《暗恋》和《桃花源》都是在讲诉关于追随爱情婚姻的故事, 但它们两者的“追随”是不同的。
《暗恋》是“等待的追随”, 二十世纪四十年代的中国社会动荡、家国破碎, 由于一场家庭多年分离之后的团聚, 江滨柳和云之凡不得不分离。
但没想到这一次本应短暂的离别竟成了恋人之间几十年陌路的起点。
江滨柳和云之凡在分别之后都一直在寻找着对方, 可是多少年来都求之不得。
多年以后, 各自都成了家, 同住台湾却不知道对方的存在。
最后一次在病床上相见了, 可是两个老者相见了又能怎样, 早已物是人非。
《暗恋》是一对恋人心怀爱恋, 等待着, 寻找着对方, 他们不仅是在寻找爱人, 更是在寻找婚姻, 所以《暗恋》是“等待的追随”。
《桃花源》是“逃避的追随”, 渔夫老陶, 打鱼不顺, 造人不顺, 婚姻不顺。
在妻子和奸夫袁老板的逼迫下不得的去上游打鱼, 最终去到了桃花源。
在新的世界里, 他被新的气象感动, 由俗气市井的渔民被改造成了豁达超脱的“仙人”。
后来重回家中去救赎妻子春花和袁老板, 可被世俗沉重压迫的春袁二人又将老陶逼回了原貌。
暗恋桃花源观后感1200字暗恋桃花源观后感【观后感】暗恋桃花源观后感字暗恋桃花源观后感江滨柳与云之凡,抗战胜利后相识在上海的一对恋人,随着内战的爆发天各一方却彼此不曾忘记。
直到江滨柳在台北病卧床榻时登报寻找云之凡,二人再得以重见,而此时江滨柳已是行将就木。
这个故事叫《暗恋》。
旧陶因老婆春花跟袁老板关系暧昧,愤而投奔却误闯仙境桃花源。
在桃花源里与两个与春花和袁老板紫带一模一样的人过着天真轻松的生活。
老陶难以忘怀旧情,想要重回武陵拎春花回去桃花源。
却辨认出袁老板与春花已经变成了一对怨偶,恰如自我当年与春花的关系。
旧陶想再抵桃花源,却不已打听没仙境入口。
这个故事叫做《桃花源》。
《暗恋》听起来像一个俗套小说的主线。
《桃花源》明显就是由陶渊明的作品改编而来。
这两个故事实在看不出有什么吸引人的看点,而二者之间,更似乎是风马牛不相及。
然而赖声川就有本事化腐朽为神奇,不但把两个故事讲得有滋有味,而且愣是用神裁妙剪把两个故事拼到一齐而不觉穿凿。
《单恋桃花源》谈的就是两个剧组原订了同一时光的同一个舞台分别排练《单恋》与《桃花源》,在争执不下的状况下共用舞台,各自排练。
除了这两个话剧外,里面还暗含着不少其它故事:一个女人在不停找寻一个叫做刘子冀的男人;《单恋》的编剧其实就是在导自我的故事;《桃花源》剧组的老板与员工顺子之间啼笑皆非的交流。
没两个小时里涵盖着如此多样的资料:纷乱与秩序,现实与荒谬,快乐与哀伤,严谨与陈腐,而所有的一切,又指向同一个主题:希望、等候与找寻。
记得《基督山伯爵》是以这样一句话结尾的:人生最大的智慧都集中在两个词里:期望与等待。
这样的主题当然比较贴合当今的主流文化与宣传,也激励了不少个人在艰辛时给自我打气鼓劲,以期有朝一日鲤鱼能修成正果,跃过龙门。
而裴多非却说:期望是娼妓,她对谁都蛊惑,将一切都献给;待你牺牲了极多的宝贝,你的青春——她就弃掉你。
而赖声川想告诉的桃花源更象是后者。
江滨柳与云之凡的桃花源就是两人的相依相识,时局并使他们拆分后,他们找寻过对方却功败垂成,直至余生残影之际看见垂垂老矣的对方。
话剧鉴赏之《暗恋桃花源》摘要:《暗恋桃花源》是赖声川表演工作坊成立之后于1986年创作的第二部舞台剧。
这部戏中将舞台作为两个话剧团《暗恋》和《桃花源》的表演地点,交替讲述这两个不相干话剧的内容,将其框架定在“两个剧团争夺剧场”这样一个主题和两个“戏中戏”的表演形式上。
将两份不搭调的东西放在一起,却生出了另一种秩序。
并以这种奇特的戏剧结构和悲喜交错的观看效果闻名于世,被称为【表演工作坊】的“镇团之宝”。
一、内容简介“暗恋”和“桃花源”是两个不相干的剧组,他们都与剧场签定了当晚彩排的合约,双方争执不下,谁也不肯相让。
由于演出在即,他们不得不同时在剧场中彩排,遂成就了一出古今悲喜交错的舞台奇观。
“暗恋”是一出现代悲剧。
青年男女江滨柳和云之凡在上海因战乱相遇,也因战乱离散;其后两人不约而同逃到台湾,却彼此不知情,苦恋40年后才得以相见,时以男婚女嫁多年,江滨柳已濒临病终。
“桃花源”则是一出古装喜剧。
武陵人渔夫老陶之妻春花与房东袁老板私通,老陶离家出走桃花源;等他回武陵后,春花已与袁老板成家生子。
此时剧场突然停电,一个寻找男友的疯女人呼喊着男友的名字在剧场中跑过…二、观后感想暗恋和桃花源是两个没有任何联系的剧组,聚集在一个舞台上,一个悲剧,一个喜剧,拼凑在一起成为两个极端的故事。
一个将爱情捧至理想的极点,一个则将爱情埋进现实的土里。
而无论是爱情至上亦或是现实至上,人类终其一生不过是在浑浑噩噩中寻找着能够爱你或是被你爱着的人。
《暗恋》里的江滨柳和云之凡是相爱的,但时代的悲哀却将他们两人分开的那么彻底,年轻时的分离,四十年的杳无音讯,到最后两人白发苍苍,再次相见是却已是形同陌路。
还记得第一幕两人年轻时曾在上海的路灯下相诉衷肠,云之凡说,你在昆明带了三年,又是在联大念的书,我家就在联大隔壁,我们居然跑到上海才认识,要是我们在上海也不认识会怎么样?江滨柳说,不会,哪怕我们在上海不认识,我们隔了十年……二十年甚至四十年,我们一定会认识的。
桃花落在悲喜之间——观《暗恋桃花源》有感作者:刘海月来源:《资治文摘》2016年第03期再次重温《暗恋桃花源》,仍想为这一场悲喜剧而落泪,为一场江云之恋,为一个意欲解脱的老陶,为一个不知何人的刘子骥。
《暗恋桃花源》将两个剧组放在同一个舞台上,时不时的出现一个呼喊刘子骥的疯女人,一场戏中戏实现一种悲喜交加的意味,当喜剧透出一种“多余”的悲哀,当悲剧流露出“多年不见,我还好”的温馨默契,悲剧和喜剧都延伸出新的内涵,超出了一种格式化的固定设置。
这是一个悲喜交加的命题,老陶、春花、袁老板;江滨柳、云之凡、江太太;疯女人、刘子骥这些人在寻找中盼望、失望,又重拾希望继续期望一个无法预知的结局。
《暗恋》“你是晴空的流云,你是子夜的流星……”江滨柳默默地哼唱《追寻》,云之凡静静地坐在秋千上,1948年宁静的上海夜晚,云之凡在江滨柳心中是一朵白色的山茶花,一朵在夜空中开放,最诚恳的白色山茶花,是他余生全部的回忆和眷恋。
时过境迁,当两个人已到暮年,却始终还是记得当年那一句“等你回来”。
“许我向你看,向你看,多看一眼。
我苦守着一个共同的信念,今天才回到我的面前……”周璇的声音回响在病房中,病床上的江滨柳一直怀想着那个当年在上海的云之凡。
为什么明明难过,却还是要听,因为不愿忘记也不能忘记,“有些事情不是你说忘就忘得掉的。
”当年的话,一语成谶,当然是忘不掉的。
40多年的寻找和等候,没有磨光耐性,相反让那些仅有的回忆变得更加清晰,那个下个雨的夜晚,那个坐在秋千上的云之凡。
最后的一线希望投射给了一份寻人启事,江滨柳在生命的尽头仍然不放弃的寻找唤来了云之凡。
“好大的上海,我们可以在一起。
这小小的台北……”人生无常,或许曾经在台北擦肩而过的两人耗尽了四十年的时光唤来了一场短暂的相聚。
在小小的台北的病房,两个人紧紧相握的双手,是对这一场四十多年的寻找的一个回应,“你有没有想过我?”“我写过许多信到上海……不能再等了,再等就老了。
”云之凡的背影就这样消失在江滨柳满满是泪的目光中,只是一句“我很幸福”,就一切足够。
《暗恋桃花源》简析关于这部话剧,我谈一下我感受最深的两点。
首先,《暗恋桃花源》给我印象最深刻就是此剧的复调结构。
江滨柳与云之凡的现代剧,老陶与春花、袁老板的古装剧,还有一个被符号化的女人一直在寻找没有出现的人物——刘子骥。
三部分内容相互关联、相互穿插。
两个剧组都定在同一地点、同一个时间彩排,于是,两个剧组之间的矛盾冲突就出现了,不断地干涉对方的彩排,甚至最后不得不同场彩排。
同时又由于剧组成员之间的内部矛盾,即暗恋剧组导演与演员之间的矛盾,桃花源剧组导演与剧务人员之间的矛盾,导致了两个话剧间断地轮番上演。
与此同时,寻找刘子骥的女人不时拉着已经焦头烂额的两个剧组成员不停发问,场面看起来相当混乱。
但是这样三条线索相互穿插,使观众在正剧和闹剧中游离,却带给了观众错综繁杂却不杂乱无章的视觉与情感享受,同时也带给人以思考的空间。
其次,两部话剧看似相互排斥,实际是存在本质上的共同点的。
两部话剧表面上是一悲一喜,相互渲染。
但是我认为暗恋是悲剧,但桃花源同样是一个悲剧。
也许它采取了很多艺术效果,如内心动作的外化,人物动作的夸张化,人物语言的幽默化,来创造一种喜剧化的效果。
但不可否认的是,它表现的内容是一个悲剧。
理想是很美好的,袁老板和春花为追求一种美好的生活,逼着老陶去上游打渔,但现实却是结婚后的相互埋怨、整日吵架。
老陶的生活更是不如意。
老陶刚出场的一段很经典的台词:“这是什么酒哇?这叫什么家?买个药买一天了还没买回来,这还叫家吗?我不喝可以了吧!我吃饼!武陵这个地方呀,根本就不是个地方。
穷山恶水,泼妇刁民。
鸟不语,花还不香呢!我老陶打个鱼嘛,呵,那鱼好像串通;好了一块不上网!老婆满街跑没人管!什么地方!嗯……康里康朗,康里康朗。
这叫什么刀?这叫什么饼?大家都不是饼!大家都不是饼!我踩!我踩!你别怕,你没错,你冤枉。
你们两个这是干什么?压死你,压死你!”老陶因不满现实负气出走,终于找到理想的桃花源,但因挂念家中妻子而返家。
《暗恋桃花源》与爱情与错过的深意暗恋桃花源爱情,是人类情感的最高境界,也是人们追求的永恒主题。
然而,在现实生活中,爱情往往伴随着错过和遗憾。
电影《暗恋桃花源》深刻地探索了爱情与错过的深意,引发了观众的思考和共鸣。
故事发生在一个美丽而神秘的桃花源,主人公小明来到这个世外桃源般的地方,偶然遇见了倩倩,两人彼此产生了强烈的吸引与情感。
然而,正当他们渐渐走近,错误的选择和时机让他们错过了彼此。
这并不罕见,生活中又有多少人因为错过而后悔终身呢?一方面,《暗恋桃花源》通过叙述小明与倩倩的故事,告诉我们在爱情中要珍惜当下,并勇敢面对内心的真实感受。
正如电影中的小明,他对倩倩产生了深深的暗恋之情,但却因为羞涩和不敢表白而导致错过。
这种情感在现实生活中也并不罕见。
很多人因为害怕面对拒绝或者失去对方而选择了沉默,最终错过了一段美好的爱情。
而《暗恋桃花源》通过故事的铺陈,向观众提醒,爱情是需要勇气的,我们应该勇敢地追求我们心中的爱,不要因为畏惧而错失良机。
另一方面,《暗恋桃花源》也从另一个角度阐述了爱情与错过的深意。
电影中,小明离开桃花源后才意识到自己对倩倩的感情,然而追寻的路已经无从寻觅。
这种错过有时不仅仅是因为我们自己的选择,还可能因为外界环境的限制或者巧合的因素。
在现实生活中,有时我们会因为种种原因错过我们所深爱的人,这种遗憾难以弥补,却也深深地烙印在我们的心灵深处。
电影中的小明成为了一个追忆往事和寻找心灵寄托的漂泊者,他的内心始终无法释怀。
这也提醒着我们,在爱情中要懂得把握机会,珍惜眼前的人和事,因为错过了,可能就再也无法回头。
爱情与错过的深意承载了无尽的遗憾和感慨,每个人的人生中都会有类似的经历。
电影《暗恋桃花源》以描绘爱情与错过的故事为主线,通过美丽唯美的桃花源和虚构的故事情节,引导观众思考和感悟,让人们对爱情和现实生活产生更深层次的思考。
或许,通过电影,我们能够更加深入地思考和反思自己在爱情中的选择与决定。
暗恋桃花源摘要:《暗恋桃花源》讲述了一个乌龙而又蕴含深意的故事:“暗恋”和“桃花源”本是两个不相干的剧组。
悲剧《暗恋》讲述了痴情男女,倾城之恋,上海作别,命运捉弄,台北重逢,咫尺天涯,时隔40春;喜剧《桃花源》则讲述了饮食男女,俗世翻腾,误入桃源,前情难忘,故地拾旧,情何以堪,终不得解。
由于两个剧组与剧场同时签订了场地使用合同,双方互不相让,由于演出在即,他们不得不同时在剧场中彩排,遂成就了一出古今悲喜交错的舞台奇观电影《暗恋桃花源》——一个舞台,两出戏剧,喜剧不喜,悲剧不悲!看似混乱却又乱中有序,导演从生活获取灵感,将社会当时时局浓缩于舞台之上,充分利用自己的特长。
电影通过运用大量的蒙太奇手法及电影语言特色,展现了一个古今交错,中西融合,悲喜交加,乱中有序,由浅入深的戏中戏。
《暗恋桃花源》及问世以来,饱受好评,获得了很多国际荣誉,可谓是众多电影中一朵绽放绚烂的奇葩。
关键词:视角独特,政治敏感度,蒙太奇、电影语言、古今中西融合之美标题一:《暗恋桃花源》一部神奇的戏中戏暗恋桃花源问世以来好评如潮,引起来一时轰动,荣获各种殊荣,还被翻拍出各种版本。
这样一部前无古人后无来者的经典之作,又有几个人真正领悟了其中的深意?嘈杂混乱的背后,又有几人真正看透导演的良苦用心。
如今的电影界充斥着各种各样特技炫酷的商业大片,为了迎合观众的审美,很多导演放弃本心,一味去追求经济效益,走心的良心之作可谓是凤毛麟角。
回头再看1992年由赖声川编导的舞台剧而改编的电影《暗恋桃花源》,可谓是一次心灵的震撼。
虽然没有大手笔的资金投入,也没有恢弘气派的大场面,仅仅是小小的舞台,有限的演员,局限的空间,但是导演的用心却是处处可见。
细节的处理,台词的安排,剧情的衔接可谓是出神入化。
初次观看《暗恋桃花源》,只是对这部电影剧情的巧妙安排而打动,一悲一喜,一古一今,看似风马牛不相及的两个影片,导演竟可以找到其中的切合点,完美的将两者融合在一起,让观众自然而然的接受了这种大胆的安排,没有丝毫的抵触。
暗恋桃花源经典语录
1、你是我蓄谋已久的暗恋,我是你万迷其中的桃花源。
2、好大的一个上海,我们能在一起;小小的一个台北,却把我们难到了。
3、一切都停止了,这夜晚停止了,那月亮停止了,那街灯,这个秋千,你和我,一切都停止了。
4、他们都在用力的爱,却不懂得爱,大家都只知道我想要,我想要,可成熟的爱不是索要,而是给予。
5、许我向你看,每夜梦里我总是向你看。
我把它修改一下,与大家共勉:梦想啊,许我向你看,每夜梦里我总是向你看,看完我还要干。
6、太多伴侣之间的问题缘于失望,谁都认为对方就这样了,就那样了,不能改变,而我相信生命有无限变化的可能存在---我们好奇于并热爱着变化中的对方与对方的变化,那才有桃花源的境界。
《暗恋桃花源》剧情介绍/简介
话剧《暗恋桃花源》于1986年在**首次公演,引起岛内轰动,编导赖声川于1988年获“国家文艺奖”。
1991年,该剧在美国、香
港巡回演出;次年由赖声川亲自执导改编为电影,影片获1992年第五届东京国际电影节青年导演银奖,**金马奖最佳男配角和最佳改编剧本奖,最佳剧片和最佳录音入围,及**影评人协会评选的1992年度十大华语片第3名。
“暗恋”和“桃花源”是两个不相干的剧组,他们都与剧场签定了当晚彩排的和约,双方争执不下,谁也不肯相让。
由于演出在即,他们不得不同时在剧场中彩排,遂成就了一出古今悲喜交错的舞台奇观。
“暗恋”是一出现代悲剧。
青年男女江滨柳和云之凡在上海因战乱相遇,也因战乱离散;其后两人不约而同逃到**,却彼此不知情,苦恋40年后才得以相见,时以男婚女嫁多年,江滨柳以濒临病终。
“桃花源”则是一出古装喜剧。
武陵人鱼夫老陶之妻春花与房东袁老板私通,老陶离家出走桃花源;等他回武陵后,春花已与袁老板成家生子。
此时剧场突然停电,一个寻找男友的疯女人呼喊着男友的名字在剧场中跑过…
《暗恋桃花源》(1986年)的灵感,来自赖声川有一次在**艺术馆看朋友排戏。
下午彩排,晚上首演,可就在中间,还有两个小时要给幼稚园开毕业典礼。
舞台上的彩排还没有结束,小朋友们都来了,钢琴啊,讲桌啊,都急着要往舞台上搬。
本来,赖声川一直就在琢磨怎样在舞
台上表达悲与喜乃是“一体之两面”;整个大环境的混乱无序,正好给他提供了描述的对象。
于是,各自并不完整的悲剧“暗恋”与喜剧“桃花源”就这样出现在一个舞台上了。
没有在现实生活中受到干扰的刺激,《暗恋桃花源》这部戏不大可能在那个时候出现;舞台上没有干扰,这出戏就不可能有表演的张力与动力,戏剧根本无法往前走。
这里的干扰,各种各样,有悲剧与喜剧的干扰,有演员和演员的干扰,还有导演和演员的干扰、旁观者与演员的干扰,等等;可就是这么多种干扰,这么乱,居然从这中间又钻出个秩序来。
“暗恋”与“桃花源”两出戏同台演出之时,算得上是那个时代的一个经典时刻:剧场前台的服务人员,算准了时间,一而再,再而三地在这一时刻回到剧场;演员李立群与顾宝明都亲眼见到过坐在第一排的观众,有人当场笑得从椅子上翻了下去。
对于《暗恋桃花源》的演出在当时造成的“盛况”,赖声川觉得并不奇怪:这是与**人潜意识中的愿望是符合的。
**的生活实在太乱了,这是**人共同的经历;然而身在其中,人们也能保持着一种乱中的秩序。
这种乱,转变成剧场中的错误,就是把完全不搭调的东西放到一起;这些完全不搭调的东西,放到一起后,居然也生长出了它的秩序来。
这出戏,统合了**观众生活中的许多乱象;它开掘的社会潜意识,
综合了**的**、社会与文化生态,甚至也反映了台北都市的百相。
这种对社会潜意识的挖掘,再往深一步,表达在戏剧艺术中,是有意识地提炼一种美学上的追求。