徐州方言的连读变调

汉语的声调及连读变调简介汉语的声调及连读变调简介普通话有四个声调。

第一声也叫阴平声，调值是55；第二声也叫阳平声，调值是35；第三声也叫上声，调值是214；第四声也叫去声，调值是51。

阴平：【55】，如“妈、灰、妻”阳平：【35】，如“麻、回、奇”上声：【214】，如“马、悔、起”去声：【51】，如“骂、会、器”汉语许多方言还有所谓轻声音节，这种音节读得短而轻，没有明显的高低升降的变化。

例如普通话fángzi（房子）、dōngxi（东西）、zǒule（走了），第2个音节都要读轻声。

两个或两个以上音节连在一起时，音节的高低升降往往发生变化，与单念时的调值不同了，这种现象称为"连读变调"。

例如，普通话两个上声音节连读时,前一个要变读成阳平,yǒujǐng(有井)和yóujǐng(油井)变成了同音。

普通话中的连读变调有以下几种：上声变调、“一、不”变调、重叠式形容词变调、去声变调。

上声变调上声单念或在词语末尾的时候，读单字调，在下列两种情况下变调：1.上声在上声音节前，前一个上声音节调值一般由[214]变为[35]（阳平）：野草了解演讲友好领导上声音节的这种变调，实际上是异化音变。

两个上声相连，读起来拗口、不方便，因此前一个上声异化，调值读成[35]。

2．在非上声声调之前，上声音节调值由214变为21(半上)。

如：首都祖国海报解放上声的调型是降升调，有两个阶段，先降后升，过程较长。

在阴平、阳平、去声之前，由于连读和语速的影响，上声只降不升。

实际上只是读出了上声的前一个阶段。

3．在轻声音节前，上声有两种变调现象：(1)上声在非上声转化来的轻声前念半上。

例如：我的怎么仿佛两个尾巴里头(2)上声在上声转化来的轻声前念阳平或念半上。

例如：小鬼可以水里手脚等等(念阳平)老子耳朵椅子嫂嫂马虎(念半上)上声在轻声音节前的变调大致可以看成是由上声在非上声前的变调规律派生出来的。

我们的方言我们的特点我的家乡是徐州，徐州位于江苏北部，历史上为华夏九州之一，所管辖地域也就是现在的苏鲁豫皖交界地区。

这种地域的划分，造成了苏鲁豫皖交界地区语言的共通。

徐州话属于北方方言，集各方特点于一体，同时又有着自己独特的特点，接近普通话，易懂。

几乎到哪里都能听得懂，虽然这样，但是徐州话还是有自己的特定的规律的。

徐州话第四声与普通话完全一样，基本遵循如下规则：二声变一声,三声变二声,一声变三声，四声不变。

例如：你吃了么？音调表示3155，徐州话就是3355。

“吃”字变成了上声；“今天阳光灿烂。

”的音调表示普通话是112144，徐州话是 331344（读作“紧腆央广灿烂”）。

虽然发音上非常有规律，也没有发音障碍，土生土长的徐州人学普通话相对容易，但要说纯正却又很难，在向普通话的过渡中，显得很顽固。

原因就是有些音调极为相近的不易改掉细微差别，但在他人耳中又不易区别。

土生土长的人就比较容易发觉其中的异样。

徐州某英语特级教师认为：徐州丰、沛两县的学生非常适合发美音。

他认为，徐州丰沛两地的鼻音比较重，尤其是[n]的发音酷似英语美音的[n],“恁”（你们）字的徐州读音也比较适于发[η]。

“这两地人的tongue比较适合，徐州及其附近的地区，地理、气候上对于鼻腔等发音器官的构造、发声音色应该也有影响”，“大陆英语的发音是以北京音为基础向四周辐射，徐州话本身发音上和普通话发音没有明显差异，因而也在这一辐射区域内。

”在徐州，如果普通话说不标准就被叫作“徐普”，徐州人不说“说徐普”而是“wa（发去声）徐普”。

方言的词汇千变万化，很难概括其中规律。

这里也仅列出一些词汇，具体还要到生活中发现。

一方水土养一方人，同样地，一方水土也培育一方语言。

徐州话与徐州的地缘关系密不可分。

徐州处在不南不北、不东不西的位置。

徐州人是南方人眼中的北方人，又是北方人眼中的南方人。

苏锡常会认为徐州人是山东人。

徐州自古就是兵家必争之地，因而，徐州话也常常充满了“火药味”，或者说带有“战争文化”。

北方方言两字组连读变调的类型学考察*李子鹤文学院摘要：本文运用类型学的取样方法和统计方法，确定了北方方言连读变调在语音层面上、组合关系中的触发共性、调整共性，以及变调规则的蕴涵共性，并对其有效性进行了统计检验。

发现的规律有：31调相连、53调相连、曲折调相连，容易触发变调。

31调和曲折调易变为非低的升调；53调易为变非高的降调。

同一个方言点中，非曲折调变调蕴涵曲折调变调；高调变调蕴涵低调变调。

变调的类型与方言区域也有一定关联。

关键词：北方方言连读变调 DV取样法统计类型学共性一、缘起连读变调是汉语方言的普遍现象。

前人已有很多连读变调的研究，特别是1979年以来，方言学界持续地关注连读变调，进行过多次专题讨论。

随着语言研究日益重视对语言规律的解释，变调规律的总结显现出重要的意义。

哪些变调现象可以用共性去解释，哪些不可以；哪些变调可以用来检验语言（方言）之间的密切关系，哪些不可以。

这些都要建立在对变调规律的总结之上。

王福堂（1999）总结了汉语方言连读变调的性质和类型，认为连读变调是一种语音现象，但可能兼有其它非语音因素的影响。

连读变调的类型有（1）和字音间相互影响有关的连读变调（2）和字音本身有关的连读变调和（3）和构词情况有关的连读变调。

第（1）类连读变调可用单纯的音理解释，王福堂先生指出了“两个降升调相连，前一个降升调往往变成单纯的升调”这一条规律。

但同时也指出，不同方言里即使有同样的语音条件，变调也不一定都会发生。

李小凡（2004）进一步对汉语方言的连读变调进行了分层和分类，区分了只涉及语音层面的语音变调和同时涉及语音和语义层面的音义变调。

语音变调又分为简化型、异化型和中和型。

这一分类着眼于音变背后的音理。

在论及官话方言时，李小凡（2004）部分给出了108个方言点的统计数据：简化型变调中，曲折调几乎全部简化，降调变调的概率约55%，升调变调的概率约30%；异化型变调中，相同平调连读有42个方言发生变调。

《方言》1979.1——2003.3篇目索引本《索引》里有重出篇目，这些文章的作者均是两人以上，为了便于从作者角度查找，每位作者都单独出一次。

李荣温岭方言的连读变调 1979.1叶祥苓苏州方言的连读变调 1979.1陈承融平阳方言记略 1979.1陈汉清用数学的方法描述方言的差别 1979.1朱建颂用数学的方法描述方言的差别 1979.1本刊使用的音标 1979.1朱德熙与动词“给”相关的句法问题 1979.2范继淹重庆方言“下”字的分化 1979.2张盛裕潮阳方言的连读变调 1979.2贺巍获嘉方言的连读变调 1979.2王辅世广西龙胜伶话记略（上） 1979.2方言工作者调查表 1979.1稿约 1979.2廖綸璣《拍掌知音》影印本 1979.2黄典诚《拍掌知音》说明 1979.2施文涛宁波方言本字考 1979.3白宛如北京方言本字考 1979.3罗杰瑞闽语里的“治”字 1979.3第一届吴语研究联络会议 1979.3司马侃欧美之吴语研究 1979.3桥本万太郎现代吴语的类型学 1979.3熊正辉南昌方言的子尾 1979.3郑张尚芳温州方言的儿尾 1979.3王辅世广西龙胜伶话记略（下） 1979.3关于英文稿 1979.3稿约 1979.3张盛裕潮阳方言的文白异读 1979.4罗杰瑞闽语词汇的时代层次 1979.4熊正辉南昌方言的声调及其演变 1979.4张惠英崇明方言的连读变调 1979.4朱德熙篙屈栾解 1979.4张家茂苏州方言上声和阴去的连读变调 1979.4叶祥苓再论苏州方言上声和阴去的连读变调 1979.4 编者按 1979.4杨乾明评《汉语方言词汇》温州部分 1979.4国际音标（修改至1979年） 1979.4侯精一平遥方言的连读变调 1980.1张惠英崇明方言三字组的连读变调 1980.1游顺钊香港粤语的语助词 1980.1贺巍获嘉方言的表音字词头 1980.1熊正辉南昌方言里的难字 1980.1朱建颂武汉方言单音词汇释(上) 1980.1稿约 1980.1赵元任一套标调的字母 1980.2国际音标（修改至1951年） 1980.2吕叔湘丹阳方言的声调系统 1980.2张盛裕潮阳方言的连读变调（二） 1980.2李荣吴语本字举例 1980.2陈慧英广州方言熟语举例 1980.2朱建颂武汉方言单音词汇释(下) 1980.2李申徐州方言词汇(上) 1980.2稿约 1980.2朱德熙北京话、广州话、文水话和福州话里的“的”字 1980.3林茂灿北京话轻声的声学性质 1980.3颜景助北京话轻声的声学性质 1980.3Peter Ladefoged 声学语音学纲要（一）[吴伯泽译，熊正辉校] 1980.3叶祥芩苏州方言中[ts ts‘ s z]和[t§t§‘§ ½]的分合 1980.3 白宛如广州话本字考 1980.3高葆泰兰州音系略说 1980.3李申徐州方言词汇(下) 1980.3《中国方志所录方言汇编》第一篇至第九篇总目录 1980.3稿约 1980.3吕叔湘丹阳方言的指代词 1980.4郑张尚芳温州方言儿尾词的语音变化（一） 1980.4傅佐之温州方言端透定三母语的腭化现象 1980.4黄敬旺温州方言端透定三母的腭化现象 1980.4Peter Ladefoged 声学语音学纲要（二）[吴伯泽译，熊正辉校] 1980.4张成材西宁方言记略 1980.4谢自立苏州方言的五个合音字 1980.4高玉振深县方言本字考 1980.4黄典诚闽语人字的本字 1980.4朱文献江苏海门话的“交关” 1980.4田懋勤四川话的“安逸” 1980.4梁洁英广州话的“亲”字 1980.4方言编辑部《方言》两年 1981.1贺巍济源方言记略 1981.1张盛裕潮阳方言的语音系统 1981.1郑张尚芳温州方言儿尾词的语音变化（二） 1981.1Peter Ladefoged 声学语音学纲要（三）[吴伯泽译，熊正辉校] 1981.1 梅祖麟明代宁波话的“来”字和现代汉语的“了”字 1981.1颜逸明平阳县和泰顺县方言情况 1981.1朱建颂武汉方言词汇（一） 1981.1刘兴策武汉方言词汇（一） 1981.1白宛如广州方言的ABB式主谓结构 1981.2厉兵长海方言的儿化与子尾 1981.2颜森高安（老屋周家）方言的语音系统 1981.2汪平贵阳方言的语音系统 1981.2沈同老派上海方言的连读变调 1981.2许宝华新派上海方言的连读变调 1981.2汤珍珠新派上海方言的连读变调 1981.2钱乃荣新派上海方言的连读变调 1981.2朱建颂武汉方言词汇（二） 1981.2刘兴策武汉方言词汇（二） 1981.2语言所方言组方言调查词汇表 1981.3甄尚灵遂宁方言里的“有”和“没有” 1981.3陈蒲清益阳方言的边音声母 1981.3梅祖麟古代楚方言中“夕（）”字的词义和语源 1981.3张家茂《三言》中苏州方言词语汇释 1981.3朱建颂武汉方言词汇（三） 1981.3刘兴策武汉方言词汇（三） 1981.3丁声树撰文汉语音韵讲义 1981.4李荣制表汉语音韵讲义 1981.4沈同上海话老派新派的差别 1981.4罗福腾牟平方言的比较句和反复问句 1981.4小川环树苏州方言的指示代词 1981.4李熙泰厦门方言的一种构词法 1981.4温端政太原方言词汇 1981.4稿约 1981.4李荣汉语方言学会成立大会开幕词 1982.1汉语方言学会章程 1982.1汉语方言学会成立大会 1982.1侯精一平遥方言三字组的连读变调 1982.1熊正辉南昌方言里语助词的读音 1982.1白宛如广州方言连读音变举例 1982.1李熙泰厦门方言的“熊”字 1982.1贺巍获嘉方言韵母的分类 1982.1梁玉璋福州方言的“切脚词” 1982.1叶国泉信宜方言的变音 1982.1唐志东信宜方言的变音 1982.1张盛裕潮阳声母与《广韵》声母的比较（一） 1982.1 颜森高安（老屋周家）方言词汇（一） 1982.1方言编辑部赵元任 1982.2侯精一平遥方言广用式三字组的连读变调 1982.2沈同老派上海方言的连读变调（二） 1982.2许宝华新派上海方言的连续变调（二） 1982.2汤珍珠新派上海方言的连续变调（二） 1982.2钱乃荣新派上海方言的连续变调（二） 1982.2张盛裕潮阳声母与《广韵》声母的比较（二） 1982.2杨焕典桂林方言词汇 1982.2颜森高安（老屋周家）方言词汇（二） 1982.2李荣论北京话“荣”字的音 1982.3熊正辉南昌方言里曾摄三等读如一等的字 1982.3易家乐论潮州方言古去声浊声母字今调类的分化 1982.3朱德熙潮阳话和北京话重叠式象声词的构造 1982.3张盛裕潮阳方言的声象字重叠式 1982.3叶祥芩苏州方言形容词的“级” 1982.3黄雪贞永定（下洋）方言形容词的子尾 1982.3张盛裕潮阳声母与《广韵》声母的比较（三） 1982.3张振兴漳平（永福）方言同音字汇 1982.3涂光禄对《贵州方言的语音系统》一文的几点意见 1982.3颜森高安（老屋周家）方言词汇（三） 1982.3李荣论“入”字的音 1982.4谢自立苏州方言两字组的连读变调 1982.4张振兴漳平（永福）方言的单字调 1982.4平田昌司休宁音系简介 1982.4岩田礼连云港市方言的连读变调 1982.4郝凝安庆方言词汇 1982.4熊正辉南昌方言词汇（一） 1982.4李荣关于方言研究的几点意见 1983.1朱德熙自指和转指：汉语名词化标记“的、者、所、之”的语法 1983.1叶祥芩吴江方言声调再调查 1983.1甄尚灵四川方言代词初探 1983.1夏剑钦浏阳南乡方言记略 1983.1熊正辉南昌方言词汇（二） 1983.1李荣方言研究中的若干问题 1983.2张盛裕太平（仙源）方言的声韵调 1983.2王太庆铜陵方言记略 1983.2李熙泰厦门方言阴平和阳平的变调 1983.2易家乐南雄方言记略 1983.2王玲玲《北京话单音词词汇》的补充 1983.2黄雪贞永定（下洋）方言词汇（一） 1983.2李荣《切韵》与方言 1983.3梁玉璋福州方言连读音变与语义分别 1983.3张盛裕太平（仙源）方言两字组的连读变调 1983.3 张振兴漳平（永福）方言的连读变调 1983.3许宝华新派上海方言的连续变调（三） 1983.3汤珍珠新派上海方言的连续变调（三） 1983.3钱乃荣新派上海方言的连续变调（三） 1983.3罗杰瑞闽语里的古方言字 1983.3汉语方言学会第二届学术讨论会 1983.3颜森新干方言本字考 1983.3黄雪贞永定（下洋）方言词汇（二） 1983.3甄尚灵四川方言的鼻尾韵 1983.4沈同祁门方言的人称代词 1983.4陈昌仪都昌（土塘）方言的两个特点 1983.4侯精一长治方言记略 1983.4钱乃荣关于苏州方言连续变调的意见 1983.4石汝杰关于苏州方言连续变调的意见 1983.4汪平苏州方言两字组的连调格式 1983.4黄雪贞永定（下洋）方言词汇（三） 1983.4张成材商县（张家塬）方言单音词汇释（一） 1983.4 颜逸明江苏境内吴语的北部边界 1984.1鲍士杰浙江西北部的吴语边界 1984.1许宝华苏南和上海吴语的内部差异 1984.1游汝杰苏南和上海吴语的内部差异 1984.1蔡勇飞吴语的边界和南北分区 1984.1方松熹舟山群岛的方言 1984.1叶祥芩关于苏州方言的调类 1984.1张盛裕银川方言的声调 1984.1甄尚灵遂宁方言形容词的生动形式 1984.1贺巍获嘉方言形容词的后置成分 1984.1黄雪贞永定（下洋）方言自成音节的鼻音 1984.1张惠英“何”与“何物” 1984.1林茂灿北京话两字组正常重音的初步实验 1984.1颜景助北京话两字组正常重音的初步实验 1984.1孙国华北京话两字组正常重音的初步实验 1984.1张成材商县（张家塬）方言单音词汇释（二） 1984.1 颜逸明南通金沙话的归类 1984.2敖小平南通金沙话的归类 1984.2叶祥芩靖江县内吴语与官话的分界 1984.2钱兴奇靖江县内吴语与官话的分界 1984.2蔡国璐丹阳方言的分区 1984.2曹剑芬沙洲县的方言 1984.2周维勋沙洲县的方言 1984.2鲍士杰浙江东南沿海的吴语与闽语 1984.2傅佐之平阳蛮话的性质 1984.2郑张尚芳平阳蛮话的性质 1984.2熊正辉怎样求出两字组的连读变调规律 1984.2傅国通武义方言的连读变调变调 1984.2白宛如广州话元音变化举例 1984.2张盛裕潮阳方言的训读字 1984.2梁猷刚琼州方言的训读字 1984.2张成材商县（张家塬）方言单音词汇释（三） 1984.2 黄典诚闽语的特征 1984.3张振兴福建省龙岩市境内闽南话与客家话的分界 1984.3 台湾省语言地图八幅 1984.3张成材青海省汉语方言的分区 1984.3俞敏哥儿、哥儿俩、哥儿们 1984.3翁寿元无锡方言本字考 1984.3梁猷刚琼州方言的训读字（二） 1984.3李申徐州方言词汇续稿 1984.3叶祥芩苏浙皖三省交界处的方言 1984.4许宝华北片吴语内部的异同 1984.4汤珍珠北片吴语内部的异同 1984.4游汝杰北片吴语内部的异同 1984.4方松熹吴语在江西省境内的分布 1984.4傅国通吴语在江西省境内的分布 1984.4傅佐之吴语在江西省境内的分布 1984.4颜逸明吴语在江西省境内的分布 1984.4严振洲吴语在江西省境内的分布 1984.4钱文俊吴语在江西省境内的分布 1984.4翁寿元读《苏南和上海吴语的内部差异》 1984.4梁猷刚广东省海南岛汉语方言的分类 1984.4梁猷刚海南岛琼文话与闽语的关系 1984.4俞敏北京音系的成长和它受的周围影响 1984.4贺巍洛阳方言记略 1984.4陈洁雯上古音复声母：粤方言一个半音节的字所提供的佐证 1984.4 张喆生徐州方言单音词汇释（一） 1984.4苏晓青徐州方言单音词汇释（一） 1984.4吕永卫徐州方言单音词汇释（一） 1984.4庆祝吕叔湘先生从事语言教学与研究工作六十年 1985.1李荣官话方言的分区 1985.1崔荣昌四川方言的形成 1985.1陈宁萍宁波方言的变调现象 1985.1李行德广州话元音的音值及长短对立 1985.1郑张尚芳蒲城方言的南北分区 1985.1张大旗长沙话“得”字研究 1985.1许宝华吴语在溧水县境内的分布 1985.1汤珍珠吴语在溧水县境内的分布 1985.1游汝杰吴语在溧水县境内的分布 1985.1梁猷刚语言复杂的海南岛儋县那大镇 1985.1张喆生徐州方言单音词汇释（二） 1985.1苏晓青徐州方言单音词汇释（二） 1985.1吕永卫徐州方言单音词汇释（二） 1985.1李荣关于汉语方言分区的几点意见（一） 1985.2梁猷刚广东省北部汉语方言的分布 1985.2鲍明炜苏北江淮话与北方话的分界 1985.2颜景常苏北江淮话与北方话的分界 1985.2贺巍河南省西南部方言的语音异同 1985.2翁寿元无锡方言的归属 1985.2刘勋宁现代汉语句尾“了”的来源 1985.2张盛裕敦煌音系记略 1985.2白宛如南宁白话[Âai33]与广州话的比较 1985.2 许宝华上海方言的熟语（一） 1985.2汤珍珠上海方言的熟语（一） 1985.2钱乃荣上海方言的熟语（一） 1985.2李荣关于汉语方言分区的几点意见（二） 1985.3贺巍河南山东皖北苏北的官话（稿） 1985.3张振兴闽语的分区（稿） 1985.3杨焕典广西的汉语方言（稿） 1985.3梁振仕广西的汉语方言（稿) 1985.3李谱英广西的汉语方言（稿） 1985.3刘村汉广西的汉语方言（稿） 1985.3张洪年镇江方言的连续变调 1985.3熊正辉南昌方言的文白读 1985.3钱曾怡山东平度方言内部的语音差别 1985.3曹志耘山东平度方言内部的语音差别 1985.3罗福腾山东平度方言内部的语音差别 1985.3黄雪贞福建永定（下洋）方言语音构造的特点 1985.3 许宝华上海方言的熟语（二） 1985.3汤珍珠上海方言的熟语（二） 1985.3钱乃荣上海方言的熟语（二） 1985.3李荣三个单字调的方言的调类 1985.4钱曾怡山东方言的分区 1985.4高文达山东方言的分区 1985.4张志静山东方言的分区 1985.4周振鹤湖南省方言区画及其历史背景 1985.4游汝杰湖南省方言区画及其历史背景 1985.4湖南省汉语方言地图三幅 1985.4汉语方言学会第三届学术讨论会 1985.4刘村汉广西蒙山语言图说 1985.4闭克朝桂南平话的入声 1985.4梁德曼四川省渡口市方言的现状和未来 1985.4陈慧英广州话的“噉”[kŒm35]和“咁”[kŒm33] 1985.4潘家戆山西闻喜方言古帮组声母字的读音 1985.4郑戆德福州方言的“有”字句 1985.4许宝华上海方言的熟语（三） 1985.4汤珍珠上海方言的熟语（三） 1985.4钱乃荣上海方言的熟语（三） 1985.4傅国通吴语的分区（稿） 1986.1蔡勇飞吴语的分区（稿） 1986.1鲍士杰吴语的分区（稿） 1986.1方松熹吴语的分区（稿） 1986.1傅佐之吴语的分区（稿） 1986.1郑张尚芳吴语的分区（稿） 1986.1郑张尚芳皖南方言的分区（稿） 1986.1孙维张吉林方言分区略说 1986.1路野吉林方言分区略说 1986.1李丽君吉林方言分区略说 1986.1贺巍冀鲁豫三省毗连地区的方言分界 1986.1董绍克山东阳谷梁山两县方言的归属 1986.1卢今元吕四方言记略 1986.1李行健天津方言词汇（一） 1986.1刘思训天津方言词汇（一） 1986.1侯精一山西方言的分区（稿） 1986.2温端政山西方言的分区（稿） 1986.2田希诚山西方言的分区（稿） 1986.2张盛裕陕甘宁青四省区汉语方言的分区（稿） 1986.2 张成材陕甘宁青四省区汉语方言的分区（稿） 1986.2 李荣温岭话“鹹淡”倒过来听还是“鹹淡” 1986.2叶祥芩赣东北方言的特点 1986.2陈淑静河北保定地区方言的语音特点 1986.2黄雪贞成都市郊龙潭寺的客家话 1986.2梁猷刚海南岛文昌方言音系 1986.2何伟棠广东省增城方言音系 1986.2冯爱珍福建省顺昌（城关）方言的连读变调 1986.2 李行健天津方言词汇（二） 1986.2刘思训天津方言词汇（二） 1986.2刘俐李新疆汉语方言的分区（稿） 1986.3周磊新疆汉语方言的分区（稿） 1986.3贺巍东北官话的分区（稿） 1986.3崔荣昌四川省西南官话以外的汉语方言 1986.3崔荣昌四川境内的“老湖广话” 1986.3李锡梅四川境内的“老湖广话” 1986.3刘光亚贵州省汉语方言的分区 1986.3张振兴广东省雷州半岛的方言分布 1986.3梁猷刚广西钦州地区的语言分布 1986.3李崇兴宜都话的两种状态形容词 1986.3李行健天津方言词汇（三） 1986.3刘思训天津方言词汇（三） 1986.3贺巍河北省北京市天津市方言的分区（稿） 1986.4 钱曾怡河北省北京市天津市方言的分区（稿） 1986.4 陈淑静河北省北京市天津市方言的分区（稿） 1986.4 侯精一晋语的分区（稿） 1986.4黄雪贞西南官话的分区（稿） 1986.4鲍厚星湖南方言的分区 1986.4颜森湖南方言的分区 1986.4李大业兴和音系略说 1986.4巢宗祺苏州方言中“勒笃”等的构成 1986.4张宁昆明方言单音词汇释 1986.4李行健天津方言词汇（四） 1986.4刘思训天津方言词汇（四） 1986.4国际语音学会关于国际音标的说明 1987.1俞敏北京话全浊平声送气解 1987.1马希文北京方言里的“着” 1987.1朱建颂武汉方言的重叠式 1987.1汪平湖北省西南官话的重叠式 1987.1张宁昆明方言的重叠式 1987.1翟时雨陕西省南部地区方言的归属 1987.1张振兴广东省中山市三乡闽语 1987.1何伟棠广东省增城方言的变调 1987.1蔡权广西廉州方言音系 1987.1周祖瑶广西容县方言的小称变量 1987.1汪平苏州方言的特殊词汇 1987.1黄雪贞客家话的分布与内部异同 1987.2罗杰瑞邵武方言的归属 1987.2梁德曼成都方言名词的重叠式 1987.2刘自力仁寿方言名词的重叠式 1987.2张惠泉贵阳方言动词和重叠式 1987.2方松熹舟山方言两字组的连读变调 1987.2张盛裕银川方言三字组的连调 1987.2贺巍获嘉方言的轻声 1987.2杨顺安五度字调模型在合成汉语语音中的应用 1987.2 万幼斌鄂州方言词语举例 1987.2《国际语音学会关于国际音标的说明》补正 1987.2熊正辉广东方言的分区 1987.3林焘北京官话区的划分 1987.3钱曾怡河北省东南部三十九县市方音概况 1987.3曹志耘河北省东南部三十九县市方音概况 1987.3罗福腾河北省东南部三十九县市方音概况 1987.3石明远山东省莒县方言音系 1987.3周庆生郑州方言的声韵调 1987.3李蓝贵州大方方言名词和动词的重叠式 1987.3 涂光禄贵阳方言的名词重叠式 1987.3杨发兴湖北长阳方言名词和动词的重叠式 1987.3 冯爱珍福建省顺昌县境内方言的分布 1987.3锺隆林湖南省来阳方言记略 1987.3周日健广东省惠阳客家话音系 1987.3日本国语言学家桥本万太郎教授逝世 1987.3张均如记南宁心圩平话 1987.4李未广西灵川平话的特点 1987.4黄雪贞惠州化的归属 1987.4张振兴广东海康方言记略 1987.4汉语方言学会第四届学术讨论会 1987.4储诚志安徽岳西方言的同音字汇 1987.4李济源湖南娄底方言的同音字汇 1987.4刘丽华湖南娄底方言的同音字汇 1987.4颜清徽湖南娄底方言的同音字汇 1987.4谢伯端嘉禾土话“一二两”的读音及用法 1987.4 黄继林扬州方言里的“蛮”和“稀” 1987.4林连通福建永春方言词汇（一） 1987.4方言编辑部李方桂 1988.1李荣渡江书十五音序 1988.1平田昌司闽北方言“第九调”的性质 1988.1鲍士杰浙江西北部吴语与官话的分界 1988.1刘俐李焉耆音系记略 1988.1崔荣昌四川乐至县“靖州腔”音系 1988.1应雨田湖南安乡方言记略 1988.1黎纬杰广州话量词举例 1988.1林连通福建永春方言词汇（二） 1988.1《中国语言地图集》出版 1988.2梁敏广西壮族自治区各民族语言的互相影响 1988.2 张均如广西壮族自治区各民族语言的互相影响 1988.2 朱建颂武汉方言的演变 1988.2刘勋宁陕北清涧话的归属 1988.2陈淑静河北满城方言的特点 1988.2吴英俊海南省儋州方言单字音表 1988.2高福生安义方言同音字汇 1988.2傅国通武义方言数词和量词的变调 1988.2刘村汉广西平南白话形容词的重叠式 1988.2肖伟良广西平南白话形容词的重叠式 1988.2施其生汕头方言动词短语重叠式 1988.2俞敏北京话本字劄记 1988.2张华文《昆明方言单音词汇释》补正 1988.2黄雪贞湖南江永方言音系 1988.3汪平常州方言的连读变调 1988.3俞光中嘉兴方言同音字汇 1988.3甄尚灵《西蜀方言》与成都语音 1988.3Peter Ladefoged 国际音标的修订 1988.3李荣“捐”字的音 1988.3颜景助北京话三字组重音的声学表现 1988.3林茂灿北京话三字组重音的声学表现 1988.3黄雪贞客家方言声调的特点 1988.4俞敏北京话口语“看不见、找不着”一类词 1988.4刘育林陕北方言略说 1988.4张盛裕湖南桃江（高桥）方言同音字汇 1988.4汪平湖南桃江（高桥）方言同音字汇 1988.4沈同湖南桃江（高桥）方言同音字汇 1988.4冯爱珍福建省福清方言的语音系统 1988.4郑戆德福州方言形容词重叠式 1988.4俞光中嘉兴方言本字考 1988.4项梦冰连城（新泉）话相当于北京话“的”字的语法成分 1989.1 徐丹北京口语中非指人的“他（它）” 1989.1郭建荣孝义方言降升调韵母中的间歇 1989.1翟英谊山西娄烦方言同音字汇 1989.1崔荣昌四川达县“长沙话”记略 1989.1沈同祁门方言的语音特点 1989.1张光宇海口方言的声母 1989.1冯成豹海南省板桥话的语音特点 1989.1张振兴闽语的分布和人口 1989.1颜森黎川方言的仔尾和儿尾 1989.1翁寿元无锡方言本字续考 1989.1周一民《北京方言词典》订正 1989.1丁声树河南省遂平方言记略 1989.2丁声树方言调查词汇手册 1989.2李荣丁声树 1989.2熊正辉跟丁声树先生在昌黎调查方言 1989.2谢自立苏州方言里的语缀（一） 1989.2刘丹青苏州方言里的语缀（一） 1989.2石汝杰苏州方言里的语缀（一） 1989.2汪平苏州方言里的语缀（一） 1989.2张家茂苏州方言里的语缀（一） 1989.2白宛如广州话中的省略性变音 1989.2黄雪贞客家方言声调的特点续论 1989.2赵日新安徽绩溪方言音系特点 1989.2胡士云涟水方言同音字汇 1989.2夏剑钦浏阳南乡方言本字考 1989.2吴建生永济方言咸山两摄韵母的分化 1989.2李改样水济方言咸山两摄韵母的分化 1989.2方言1979——1988年英文总目录 1989.2李荣中国的语言和方言 1989.3海外华人人口资料三份 1989.3张振兴漳平（永福）方言的文白异读（一） 1989.3 史瑞明杭州方言里儿尾的发音 1989.3熊正辉南昌方言同音字汇 1989.3鲍厚星湖南邵阳方言音系 1989.3张成材商县方言两字组的连续变调 1989.3梁玉璋福州方言的“囝”字 1989.3谢自立苏州方言里的语缀（二） 1989.3刘丹青苏州方言里的语缀（二） 1989.3石汝杰苏州方言里的语缀（二） 1989.3汪平苏州方言里的语缀（二） 1989.3张家茂苏州方言里的语缀（二） 1989.3刘勋宁陕北清涧话的逆序词 1989.3汪国怀淮安方言单音形容词汇释 1989.3稿约.音标及其他记音符号 1989.3方言1979——1988年英文总目录 1989.3李荣汉语方言的分区 1989.4《中国语言地图集》目录 1989.4詹伯慧珠江三角洲粤方言的常用词 1989.4张日昇珠江三角洲粤方言的常用词 1989.4张盛裕潮阳方言形容词的程度状语补语与宾语 1989.4 李如龙闽南方言的“相”和“厮” 1989.4张振兴漳平（永福）方言的文白异读（二） 1989.4 汉语方言学会第五届学术讨论会 1989.4第二届国际粤方言研讨会 1989.4翟英谊娄烦方言的声韵调 1989.4凌培《二拍》中湖州方言词语汇释 1989.4钱嘉猷《二拍》中湖州方言词语汇释 1989.4熊正辉官话区方言分ts t§的类型 1990.1刘斌赣榆（刘沟）方言同音字汇 1990.1彭小川广东南海（沙头）方言音系 1990.1陈忠敏鄞县方言同音字汇 1990.1曹志耘金华汤溪方言帮母端母的读音 1990.1张振兴漳平（永福）方言的文白异读（三） 1990.1 应雨田湖南安乡方言的儿化 1990.1李锡梅江津方言词尾“头”和方位词“高” 1990.1朱永锴香港粤语词语汇释 1990.1颜清徽湖南娄底方言词汇（一） 1990.1刘丽华湖南娄底方言词汇（一） 1990.1石明远古庄章知三组声母在莒县方言的演变 1990.2 苏晓青海州方言同音字汇 1990.2乔全生山西汾西方言的归属 1990.2万幼斌鄂州方言儿化 1990.2冯爱珍福清方言声母与《广韵》声母比较 1990.2 贺巍获嘉方言的语法特点 1990.2项梦冰连城（新泉）话反复问句 1990.2张惠英广州方言词考释（一） 1990.2贺阳北京牛街地区回民话中的借词 1990.2颜清徽湖南娄底方言词汇（二） 1990.2刘丽华湖南娄底方言词汇（二） 1990.2蒋希文黔东南汉语方言 1990.3董正谊湖南省攸县方言记略 1990.2陈昌仪余干方言同音字汇 1990.3梁玉璋武平县中山镇的“军家话” 1990.3张树铮山东省寿光方言的形容词 1990.3陈有恒湖北蒲圻话的人称代词 1990.3喻遂生重庆方言的“倒”和“起” 1990.3肖黎明贵州省沿河白话的“些”字 1990.3黄佩文《北京话单音词典》再补 1990.3颜清徽湖南娄底方言词汇（三） 1990.3刘丽华湖南娄底方言词汇（三） 1990.3李荣颱风的本字（上） 1990.4罗杰瑞江山方言中类似闽语的成份 1990.4冯爱珍福清方言韵母与《广韵》韵母的比较 1990.4 卢今元吕四方言里的阳上字 1990.4詹伯慧广东境内三大方言的相互影响 1990.4何伟棠广东增城方言同音字汇 1990.4顾黔泰兴方言同音字汇 1990.4蔡权廉州方言形容词的特殊形式及其用法 1990.4第二届闽方言学术研讨会 1990.4颜清徽湖南娄底方言词汇（四） 1990.4刘丽华湖南娄底方言词汇（四） 1990.4汪国怀淮安方言单音动词汇释 1990.4李荣颱风的本字（中） 1991.1曾宪通明本潮州戏文所见潮州方言述略 1991.1邱尚仁南城方言的语音系统 1991.1周磊吉木萨尔方言同音字汇 1991.1孟庆海阳区方言两字组连读变调 1991.1李永明新加坡潮州话的外语借词和特殊语 1991.1林彬吴川方言新属称谓词 1991.1黄雪贞湖南江永方言词汇（一） 1991.1李荣山西省方言志丛书序 1991.2李荣山东省方言志丛书序 1991.2李荣颱风的本字（下） 1991.2叶祥芩宜兴方言同音字汇 1991.2郭宗俊宜兴方言同音字汇 1991.2周长楫厦门方言同音字汇 1991.2施其生广州方言的介音 1991.2邓少君广州方言常见的语气词 1991.2张华文昆明方言“得”字用法 1991.2谢留文南昌县（蒋巷）方言的“子”尾和“里”尾 1991.2 黄雪贞湖南江永方言词汇（二） 1991.2林伦伦汕头方言词汇（一） 1991.2。

苏北方言语音研究一、概述《苏北方言语音研究》作为方言学领域的一项重要研究成果，旨在深入探讨与分析江苏北部地区方言的语音特点及其变迁规律。

江苏北部，地理上跨越淮河与黄海之间，历史悠久，文化积淀深厚，其方言作为地域文化的活化石，不仅承载着丰富的历史文化信息，还展现了汉语方言多样性的一个独特侧面。

本研究以苏北地区若干代表性市县的方言为考察对象，通过系统的语音采集、比较分析与历史追溯，力图全面揭示苏北方言在声母、韵母、声调以及音系结构上的特色。

苏北方言作为江淮官话的重要组成部分，其语音体系既受中原官话的影响，又融合了吴语、赣语等周边方言的特点，形成了独具特色的语音面貌。

从声母系统来看，苏北方言保留了部分古汉语的发音特征，如浊音清化现象普遍，同时在某些地区还能观察到舌尖鼻音[n]与边音[l]的混淆使用现象，这反映了方言演变中的历史层次性。

韵母方面，苏北方言展现了丰富的元音和谐现象和特殊的儿化音变，这些变化不仅丰富了方言的音韵美感，也成为了区分不同方言小区的重要标志。

再者，声调系统上，苏北地区方言大多保持了平、上、去、入四声的基本框架，但各声调的实际读音及调值分布又呈现出明显的地域差异，反映了方言内部的多样性和复杂性。

随着社会的发展与人口流动的加速，苏北方言正经历着前所未有的变化。

城市化进程对方言使用环境产生了深刻影响，导致传统方言特征在年轻一代中逐渐淡化，而外来语言因素的融入又使得方言语音表现出新的发展趋势。

本研究还将关注苏北方言在现代社会中的变迁动态，探讨语言保护与传承的策略，以期为汉语方言学的理论建设及方言资源的保护提供实证基础。

“概述”部分旨在为读者勾勒出苏北方言语音研究的总体框架，明确研究的对象、目的、方法以及预期成果，为后续章节的深入探讨奠定坚实的基础。

1. 苏北地区的地理、历史及文化背景概述苏北地区位于中国东部沿海地区，北接山东，南临长江三角洲，西连安徽，东临黄海，地理位置优越，交通便利。

其地形地貌复杂多样，包括平原、丘陵、海滨等多种类型，气候则属于典型的东亚季风气候，四季分明，雨水充沛。

A p r .2023V o l .43N o .2语文学刊J o u r n a l o fL a n g u a ge a n dL i t e r a t u r eS t u d i e s 2023年4月第43卷第2期[作者简介]闫郁文,中国人民大学文学院博士研究生,研究方向:现代汉语语法㊂徐州方言多重重叠研究ʻ闫郁文(中国人民大学文学院,北京 100872)[摘 要] 徐州方言中部分名词和副词可在句法层面进行三叠及五叠式的多重重叠,语音上有着独特的连读变调规律㊂一般名词多叠式强调物量达到极小,句法上作宾语或定语;时间名词多叠式强调事件发生频率极高,句法上常作状语;方位名词多叠式表示方位指向上程度达到极致,句法上充当宾语;时间副词和语气副词重叠后基式语义在程度上凸显加强,句法上充当状语㊂徐州方言的多重重叠是一种表达主观量的语法手段,在 调量 意义的基础上,还具有表达说话人主观态度㊁情感㊁评价以及话语情景性的语用功能,在认知动因上符合数量象似性原则㊂[关键词] 徐州方言; 多重重叠; 连读变调; 主观量; 象似性[中图分类号]H 172.4 [文献标识码]A [文章编号]1672-8610(2023)02-0055-07 d o i :10.3969/j.i s s n .1672-8610.2023.02.008一㊁引 言重叠是汉语里一种常见的语法现象,作为语言学界长期关注和研究的热点,相关文献及取得成就不胜枚举㊂朱德熙先生将重叠分为音节的重叠㊁语素的重叠和词的重叠三种类型[1]㊂从重叠的性质看,可大致区分为构词法层面的重叠和构形法㊁句法层面的重叠㊂前者基式为一个音节或一个语素,如 妈妈 猩猩 ,重叠前后的语义和句法功能基本相同;后者基式为一个词或一个短语,如 看看 个个 ,重叠前后的语义和句法功能区别较大㊂汉语方言中,不同词类重叠形式多样㊁用法丰富,与普通话里的重叠现象既有共性又有差异,如动词不论单音节还是双音节的重叠,可能有种种不同限制,重叠后的意义也会不同;形容词重叠的格式最多㊁意义最复杂,就重叠次数看,许多方言只有二叠式,闽方言则存在三叠式及五叠式[2]㊂重叠这一分布广泛的语法手段,在方言研究中被给予高度重视,所取成就斐然,如刘丹青(1986),徐烈炯㊁邵敬敏(1997),施其生(1997),涂光禄(2000),王红梅(2009),林华勇(2011),陈泽平(2020),等等㊂从已有研究看,动词和形容词的重叠现象比其他词类重叠更常见㊂徐州位于江苏省西北部,地处苏㊁鲁㊁豫㊁皖四省接壤区㊂据‘中国语言地图集“(第2版)[3],徐州方言属于中原官话的徐淮片㊂关于徐州方言,前人已有诸多研究:辞书成果如李申‘徐州方言志“(1985)㊁李荣等‘徐州方言词典“(1996);论文成果主要见于语音和词汇方面,如李申㊁吴继光分别发表在‘方言“上的研究徐州方言词汇的系列文章,苏晓青等从语音㊁词汇变化等角度考察 徐州方言向普通话靠拢趋势 系列文章;近十年多为考察徐州方言特色性词汇的零散成果㊂叠前和叠后语法功能明显不同,尤其是叠后附加了语法意义的重叠形式,宜看作句55法重叠现象[4]㊂徐州方言中,存在一些句法层面上单音节词多重重叠的特殊现象(三叠式及五叠式),从词类看集中于部分名词和副词㊂关于方言多重重叠的研究成果不多,如苏俊波考察丹江方言名词㊁动词㊁量词㊁代词㊁副词的多重重叠[5],田家隆(2015)考察淄博方言A A A式名词重叠现象[6],任今梦研究邳州方言重叠式的硕士学位论文涉及A A A 式副词重叠[7]㊂而针对徐州市区方言的多重重叠,仅有少量提及,如‘徐州方言词典“A A A式多见于时地词,有强调的意味 [8],缺乏专门㊁系统的考察㊂本文以徐州市区方言为研究对象,以方言调查为基础方法,拟从语音㊁语义㊁句法功能等角度描写徐州方言名词和副词的多重重叠式,并分析其包含的语用功能和认知动因㊂二、多重重叠的类型和语音特征笔者参照李申㊁苏晓青等学者的研究,并根据合作人发音情况①及本地人普遍听感,采用五度标调法,将徐州方言调值拟定如下:阴平读作213㊁阳平读作55㊁上声读作24㊁去声读作52㊂ 两个或两个以上音节连在一起时,音节的高低升降往往发生变化,这种现象称为 连读变调 ㊂ [9]本文考察的三叠式和五叠式在绝大多数情况下,存在连读变调的情况㊂重叠变调跟语音条件相同的语音变调不同,是一种音义变调[10]㊂徐州方言可多重重叠的词语主要包含以下几类:(1)一般名词 点 丁 等;(2)时间名词 天 等;(3)方位名词 边 跟 角 头 顶 底 等;(4)时间副词 将 刚 尽 等;(5)语气副词 偏 等㊂其中(1)㊁(2)可直接受数词修饰,带有量词性质,其重叠式在汉语普通话和方言中相对常见,后三类的重叠式较具特色㊂以上词语三叠为A A A式的连读变调规则如下:(1)无论A为何调,A2均读成高平调55或轻声;(2)当基式调类为阴平时,A1变为短降调21,A3保持不变;(3)当基式调类为阳平时,A1和A3读法不变即高平调55;(4)当基式调类为上声时,A1保持不变, A3读成降升调213㊂该重叠式基式调类没有去声的情况㊂详见表1㊂基式通常读作儿化的,重叠后的每个音节都要儿化,即A儿A儿A儿㊂下文用 / 标识两读情况㊂表1三叠式连读变调规则调类基式调值A1调值A2调值A3调值举例阴平2132155/0213边儿边儿边儿㊁刚刚刚阳平555555/055头头头上声242455/0213点儿点儿点儿㊁尽尽尽下面列出基式和三叠式具体读音:点儿[t iɐr24] 点儿点儿点儿[t iɐr24 t iɐr55/0t iɐr213]丁[t iŋ213] 丁丁丁[t iŋ21t iŋ55/0t iŋ213]天[t h iæ~n213] 天天天[t h iæ~n21t h iæ~n55/0 t h iæ~n213]边儿[p iɐr213] 边儿边儿边儿[p iɐr21 p iɐr55/0p iɐr213]跟儿[kər213] 跟儿跟儿跟儿[kər21 kər55/0kər213]角儿[tɕyər213] 角儿角儿角儿[tɕyər21tɕyər55/0tɕyər213]头[t h o u55] 头头头[t h o u55t h o u55/0 t h o u55]顶[t iŋ24] 顶顶顶[t iŋ24t iŋ55/0t iŋ213]底[t i24] 底底底[t i24t i55/0t i213]将[tɕi aŋ213] 将将将[tɕi aŋ21tɕi aŋ55/0 tɕi aŋ213]刚[k aŋ213] 刚刚刚[k aŋ21k aŋ55/0 k aŋ213]尽[tɕiən24] 尽尽尽[tɕiən24tɕiən55/0 tɕiən213]偏[p h iæ~n213] 偏偏偏[p h iæ~n21 p h iæ~n55/0p h iæ~n213]值得注意的是,这种A A A式重叠的变调格式与一般三字组词或短语的变调格式不同㊂在徐州方言中,三个阴平相连的变调格式有[2424213]和[2124213]两种,前者包65括 前二后一 结构字组,如 三八节[s æ~n 24pɑ24t ɕi ə213] , 前一后二 结构字组,如 黑书包[x e 24ʂu 24pɔ213] 两类;后者仅含 前一后二 结构字组,如 开飞机[k h ɛ21f i 24t ɕi213] [11]㊂三个阳平相连和三个上声相连,不发生连读变调㊂基式A 可以单独使用,可两叠㊁三叠,一般最多五叠,但由于连读变调最后一字读平声的习惯,没有四叠式㊂当五叠为A A A A A 式时,变调规则同三叠式对比如下:(1)前两字调值同三叠式A 1㊁A 2,(2)A 3 ㊁A 4调值分别重复A 1㊁A 2,(3)末字A 5调值同三叠式末字A 3㊂详见表2㊂表2 五叠式连读变调规则调类基式调值A 1调值A 2调值A 3 调值A 4调值A 5调值举例阴平2132155/02155/0213丁丁丁丁丁㊁将将将将将阳平555555/05555/055头头头头头上声242455/02455/0213顶顶顶顶顶㊁底底底底底五叠式各例具体读音不再赘述㊂三㊁多重重叠的意义和句法功能②已有研究通常认为,现代汉语的名词除少数有量词性质的名词以外,一般不能重叠[12],徐州方言中可实现句法重叠的一般名词和时间名词即为这里说的 有量词性质的名词 ㊂但在徐州方言中,出现数量更多的方位名词重叠式,以及上述各类名词的多重重叠式,应视作特色显著的重叠现象,普通话里几乎没有相似的语法手段㊂(一)一般名词多重重叠的一般名词本身表示少量事物㊁物体边缘或很少的一部分㊂多次重叠后强调事物的量达到极小,前面常加数词 一 或 这一 那一 ㊂句法位置上,该重叠式常充当宾语和定语㊂例如:(1)你就吃那一点儿点儿点儿/丁丁丁就饱了(2)你再Ѳ[t ʂa ŋ55](放)③一点儿点儿点儿/丁丁丁盐就管(行)了㊂(3)这么大张纸,你就挤在那一点儿点儿点儿/丁丁丁地方写字㊂例(1) 一点儿点儿点儿/丁丁丁 夸张地强调饭量非常小,表现言者对听者吃饭太少的诧异,一定语境下可表示责备㊂例(2) 一点儿点儿点儿/丁丁丁盐 是指极少量的盐,如此表达意在提醒听者千万不要放多㊂例(3)和前两例稍有不同,重叠式表示原本物体很少的一部分, 一点儿点儿点儿/丁丁丁地方 指占据了纸张极少的位置,与前述 这么大 形成对比,凸显听话人用于书写的空间非常之小㊂从句法功能看,例(1)和例(2)㊁(3)中的 点儿点儿点儿/丁丁丁 连同前面的修饰语,分别充当了句子的宾语和定语成分㊂(二)时间名词徐州方言的时间名词中,有多重重叠用法的主要是 天 ,相关时间词 年 月 周 等无此用法㊂赵元任先生将重叠式 天天 归类为 遍称式重叠 ,指出量词重叠表示 每个 [13]㊂但这里 天 的多重重叠是泛指的用法,不表示 每一天 ,而更符合 总是 一直 的意味,强调相同事件发生频率极高㊁重复不止㊂重叠式在句法功能上常作状语㊂例如:(4)她天天天嘟囔个没完㊂(5)这个人天天天除了吃就是睡,一点儿正事不干㊂(6)我天天天强调,你都不往脑子里记㊂例(4)至(6)可分别理解为:总是没完没了地唠叨;一直懒散颓废,无所作为;经常性地反复强调㊂三个例句均含有抱怨义,表现了说话人强烈的负面情绪, 天天天 均充当了句子状语成分㊂(三)方位名词这类名词本身表示边缘㊁邻近㊁角落㊁端点等方位含义,多重重叠后表示在方位指向上程度加深,使基式语义达到极致㊂该类A A A 式在句法功能上常作宾语,或作为充当75宾语的定中短语的中心语㊂例如:(7)她老是把玻璃杯搁在桌子边儿边儿边儿,都摔了好几个了㊂(8)路上车多,你一定要靠路边儿边儿边儿走㊂边儿边儿边儿 指某物体最边缘的地方㊂例(7)强调了 她 摔碎过好几个玻璃杯的原因,即总是放在桌子边缘处㊂例(8) 靠路边儿边儿边儿走 指尽量地靠近㊁贴着路边走,体现了言者对听者的竭力叮嘱㊂ 边儿边儿边儿 在句法上分别充当了 搁在 靠 的宾语中心语㊂(9)他把车停在墙跟儿跟儿跟儿了㊂(10)都到考试跟儿跟儿跟儿了,你才想起来学习㊂跟儿 是跟前㊁邻近的意思, 跟儿跟儿跟儿 强调位置上非常靠近某物体或时间上非常接近某日期㊂例(9)表示车几乎紧贴着墙面停放,有种唯恐剐蹭到墙的意味㊂例(10)则属于后一种用法,强调马上就要考试了,表现对听者临时抱佛脚的指责㊂ 跟儿跟儿跟儿 在句法上分别充当 停在 到 的宾语中心语㊂(11)哎,你蹲个墙角儿角儿角儿干嘛呢?(12)看那小孩儿皮的,骑个桌子角儿角儿角儿㊂角儿角儿角儿 指某物体的最角落处或边角处㊂例句中 墙角儿角儿角儿 桌子角儿角儿角儿 分别表示上述两个意思,体现了说话人对言谈对象身处位置的主观强调㊂ 角儿角儿角儿 在句法上分别充当 蹲 骑 后面宾语的中心语㊂(13)往前走,厕所搁头头头了㊂(14)看见没?他站过道头头头了㊂头头头 指长条状物体或空间的最顶端或末端的位置㊂例(13)指厕所在路的最尽头,(14)指站在走廊末尾㊂该重叠式在句法上直接充当宾语成分或宾语中心语㊂(15)那本书搁柜子顶顶顶了,你帮我够(拿)一下㊂(16)他太有劲儿了,一直爬到山顶顶顶才休息㊂顶顶顶 指某物体的最顶端㊁最高处㊂例(15)通过着重陈述当前困难(书在柜子最上面),以使请求言语行为(帮我把书拿下来)更容易实现㊂例(16)强调 他 一直爬到山巅,对前述评价话语 太有劲了 进行了佐证性说明㊂ 顶顶顶 分别充当 搁 爬到 的宾语中心语㊂(17)你盛汤时候往底底底捞,底下都是稠的㊂(18)弄半天那条裤子塞箱子底底底了,我整个儿翻一遍才找着㊂底底底 指某物体的最底端㊁最低处㊂例(17) 往底底底捞 意在提醒听话人 盛汤时候 舀最下面的㊂例(18)强调裤子塞在其他衣物底下㊁处于箱子底端,照应下文 整个儿翻一遍 ,凸显了找裤子的费力不便㊂句法功能方面, 底底底 分别充当介宾短语 往底底底 中的宾语和 塞 的宾语中心语㊂(四)时间副词张谊生指出,在表达过程中副词的重叠形式比基础形式的语义更重一些,体现在程度更深㊁情态更切等方面[14]㊂时间副词 将 刚 尽 多重重叠后表示本身语义在程度上加重加强,句法功能上充当状语成分㊂例如:(19) 老张在吗?他将将将/刚刚刚走㊂(20)我将将将/刚刚刚教过你,你就忘了将 和 刚 基本同义,指事件发生在不久以前,多叠式强调发生在极短的时间之前㊂例(19)体现了来得不巧㊁刚好错过的意味㊂例(20)强调对方刚学过的东西转眼就忘,表达出对听者态度不认真㊁学习不用心的指责㊂(21)他尽尽尽讲个不停,都快两个小时了㊂(22)你沿这条路尽尽尽走就看见了㊂尽 是 连续不停地㊁长时间地 的意思,重叠式加强了该语义㊂例(21)体现了说话人对 他 讲话滔滔不绝的烦躁不满㊂例(22) 尽尽尽走 指一直走下去,不要换路㊂两例85中多叠式均作状语㊂(五)语气副词基式 偏 和A A式 偏偏 表示行为故意跟客观要求或现实情况相反,或事件的发生与主观愿望或预期相反,多叠式使得语义加重㊁程度凸显,在句法上主要作状语㊂如:(23)叫你往东,你偏偏偏往西㊂(24)本来就要迟到了,偏偏偏又堵车,急人包(语气词)!(25)这两天白天事儿多得很,偏偏偏夜来(夜里)又睡不好㊂例(23)形容听者的故意逆反和对抗行为㊂例(24)㊁(25)强调在既有事态不顺利的情况下,当前事件的发生碰巧又违背了主观意愿,正如 屋漏偏逢连夜雨,船迟又遇打头风 ㊂多叠式的用法凸显了事不遂人愿的愤懑和焦虑㊂副词重叠研究与汉语重叠式其他词类的研究相比相对薄弱,从普方古的角度看,普通话的研究成果较多,其次是古代汉语,方言的副词重叠研究接近空白[15]㊂徐州方言里部分副词多重重叠的现象,能够为方言副词重叠研究填补一定语言事实㊂四、多重重叠的语用功能和认知动因(一)语法意义和语用功能李宇明指出,词语重叠是一种表达量变化的语法手段,其最基本的语法意义是 调量 ,具体来说包含在物量㊁数量㊁动量㊁度量四个次范畴上加大或减小两种量变维度[16]㊂根据该文定义及阐释,徐州方言可多重重叠的词语中,一般名词和方位名词表达空间性的量,即物量,重叠后空间收缩,物量减小;时间名词表达数量范畴,重叠后数量向加大的维度变化;时间副词和语气副词表示动作行为的性状,反映度量范畴,重叠后表程度加强的意义㊂除了具有 调量 这一基本语法意义,多重重叠式的特殊性还在于它具有表达说话人主观态度或评价的语用功能㊂ 主观性 指话语中总是含有说话人 自我 表现成分的特性,说话人在说出一段话的同时多多少少在话语中留下自我的印记,表明自己对话语的立场㊁态度和感情[17]㊂语言的主观性体现在量范畴上形成了 主观量 的概念,即人类认知上带有主观感受㊁态度和评价,使客观量附加一定的主观性[18]㊂本文认为,徐州方言在形态上的多重重叠明显带有说话人的情感倾向,是一种表达主观量的语法手段㊂以方位名词重叠为例,张敏认为,方位本身无数量义和维量义,只有抽象的程度义,方位重叠引入的是一个抽象的量维向,具体表现为极量义㊁再到极端义,是由数量域到维向域的转换[19]㊂数量域是客观存在的,属于客观域,维向域是性质特征,属于主观域,因此重叠式是从客观域到主观域的引申[18]㊂说话人对量的大小主观评价为 大 称为 主观大量 ,主观评价为 小 称为 主观小量 [20]㊂徐州方言一般名词的多重重叠表示主观小量㊂如 丁丁丁 相比基式 丁 强调物量极小, 丁 既可作为主观量也可作为客观量,而 丁丁丁 就在量的表达上带入了说话人的主观认识㊂例如 放了一丁丁丁辣椒就把你辣成那样 , 一丁丁丁辣椒 是说话人主观上对辣椒量的评价,很有可能是说话人觉得量非常少,听话人却根本不这么认为,而说话人正是采用这样的表达方式来强调对方 不能吃辣 ㊂时间名词㊁方位名词和时间副词㊁语气副词在多重重叠后都是使基式语义在程度上加强加重㊁达到极致,属于说话人主观上言量之多,表达一种主观大量㊂例如 照相时候我就站她跟儿跟儿跟儿 雨尽尽尽下个不停 照相时 我 和 她 的距离究竟有多近算近,以及下雨持续的时间究竟有多久算 下个不停 ,都是客观上难以衡量的,说话人采用多叠式表明了个人的主观情绪和感受,并希望向听者强调 距离非常之接近 下雨时间相当之持久 ㊂需要注意的是,有些方位名词和时间副词重叠后表示的空间更狭小㊁时间更短暂,如 边儿边儿边儿 和 将将将 ,从语义上看似乎量在减小,但实际上这与主观大量的说法并不矛盾: 边儿边儿边儿 表95示说话人认为方位指向上达到了极边缘的程度, 将将将 表示说话人强调事件发生时间距离参照时间的短暂性达到了极致的程度, 边缘 和 短暂 的程度加深,仍然是主观上量的增加㊂这也体现出主观量的大小与客观量的大小不一定是一致的㊂董为光认为,重叠说法大多源自对事物情状的顺序观察或反复观察,这种感知方式使事物所在的时空因素得到凸显,形成了重叠说法的情景性[21]㊂由上文各例可以看出,多重重叠式描摹了话语所包含的情景语境,展现出鲜明生动的地道口语色彩,富有表现力和感染力㊂(二)认知动因认知语言学认为,语言具有象似性(i c o n i c i t y)㊂象似性这一概念最早由美国符号学家P e i r c e提出,指 某一语言表达式在形式㊁长度㊁复杂性以及构成元素之间的相互关系上平行于这一表达式所编码的概念㊁经验和交际策略 [22]㊂H a i m a n在对语言符号象似性的分类中提出数量象似性,即更多形式表达更多意义㊂语言重叠式可视作数量象似性的一种体现:形式元素的重叠以图样的方式反映了意义元素的复现[22]㊂当徐州方言使用者主观上越强调语义之强或程度之深,就越会选择重叠次数更高的形式来构建话语㊂同时从听话人角度,语言符号数量一多,就更多地引起人们的注意力,心智加工也较为复杂[23],概念领域的复叠被认知后,包含了言者情感和态度的更丰富的信息就自然得到了传递㊂五、结语徐州方言中,有部分单音节名词和副词,可在句法层面上产生三叠及五叠式的多重重叠,主要类型包括:一般名词 点 丁 ,时间名词 天 ,方位名词 边 跟 角 头 顶 底 ,时间副词 将 刚 尽 ,语气副词 偏 等㊂后三类尤应视作特色显著的重叠现象㊂语音方面,该类多叠式存在连读变调情况,且与一般三字或五字组变调规则不同㊂语义方面,一般名词多叠式强调物量达到极小;时间名词多叠式强调相同事件发生频率极高㊁重复不止;方位名词多叠式表示在方位指向上程度加深,基式语义达到极致;副词多叠式表示基式语义加重㊁程度凸显㊂句法功能上,时间名词和副词多重重叠后主要充当状语,方位名词多叠式常作宾语或宾语中心语,一般名词多叠式则充当宾语和定语㊂徐州方言的多重重叠式除了包含在物量㊁数量㊁度量三个范畴上 调量 的基本语法意义,其特殊性还在于具有表达说话人主观态度㊁情感和评价的语用功能,是一种表达主观量的语法手段㊂其中一般名词多重重叠表主观小量,时间名词㊁方位名词和副词多重重叠后均为说话人主观上言量之多,表达主观大量,也反映出主观量的大小与客观量的大小不一定一致㊂多重重叠还凸显了话语的情景性和表现力㊂徐州方言多叠式在认知动因上符合数量象似性的运作规律㊂希望本文能在语言事实和分析思路上为方言重叠研究提供一定参考,多重重叠相关现象值得更加系统㊁深入的考察和探究㊂ʌ注释ɔ①本文语料为笔者同发音合作人商讨共拟,发音合作人基本信息:男,52岁,本科学历,教师,祖孙三代世居本地,未有长期在外地生活的经历㊂②三叠式与五叠式的使用语境和句法功能基本相同,为节约篇幅本文例句均以三叠式为代表㊂③例句中括号内为前一个词语的释义,后文同㊂ʌ参考文献ɔ[1]朱德熙.语法讲义[M].北京:商务印书馆,1982:26.[2]李如龙.汉语方言调查[M].北京:商务印书馆,2017: 144.[3]中国社会科学院语言研究所,中国社会科学院民族学与人类学研究所,香港城市大学语言资讯科学研究中心.中国语言地图集:第2版[M].北京:商务印书馆,2012.[4]李泉.汉语重叠的连续统现象 兼谈单音形容词重叠的性质[M]//‘汉语教学学刊“编委会.汉语教学学刊:第1辑.北京:北京大学出版社,2005.[5]苏俊波.丹江方言的多重重叠[J].三峡大学学报(人文社06会科学版),2008(6).[6]田家隆.淄博方言 A A A 式名词重叠用法研究[J].山东理工大学学报(社会科学版),2015(2).[7]任今梦.邳州方言重叠式研究[D].扬州:扬州大学, 2018.[8]苏晓青,吕永卫.‘徐州方言词典“引论[J].方言,1994 (3).[9]中国大百科全书语言文字编委会.中国大百科全书:语言文字[M].北京:中国大百科全书出版社,1988:184.[10]李小凡.汉语方言连读变调的层级和类型[J].方言, 2004(1).[11]苏晓青.徐州方言的连读变调[J].徐州师范学院学报, 1985(1).[12]储泽祥.汉语构词重叠与构形重叠的互补分布原则[J].世界汉语教学,2018(2).[13]赵元任.汉语口语语法[M].吕叔湘,译.北京:商务印书馆,1979:107.[14]张谊生.副词的重叠形式与基础形式[J].世界汉语教学,1997(4).[15]周孟战,张永发.汉语副词重叠研究述评[J].中南大学学报(社会科学版),2012(1).[16]李宇明.论词语重叠的意义[J].世界汉语教学,1996 (1).[17]沈家煊.语言的 主观性 和 主观化 [J].外语教学与研究,2001(4).[18]李善熙.汉语 主观量 的表达研究[D].北京:中国社会科学院研究生院,2003.[19]张敏.汉语方言重叠式语义模式的研究[J].中国语文研究,2001(1).[20]陈小荷.主观量问题初探 兼谈副词 就 ㊁ 才 ㊁ 都 [J].世界汉语教学,1994(4).[21]董为光.汉语重叠式概说[J].语言研究,2011(2).[22]张敏.从类型学和认知语法的角度看汉语重叠现象[J].国外语言学,1997(2).[23]王寅.认知语言学[M].上海:上海外语教育出版社, 2007.S t u d y o n t h eM u l t i p l eR e d u p l i c a t i o no fX u z h o uD i a l e c tY a nY u w e n(S c h o o l o fL i b e r a lA r t s,R e n m i nU n i v e r s i t y o fC h i n a,B e i j i n g,100872)A b s t r a c t:S o m e n o u n s a n d a d v e r b s i nX u z h o u d i a l e c t c a n p e r f o r mt r i p l e a n d q u i n t u p l e r e d u p l i c a t i o n s a t t h e s y n t a c t i c l e v e l,w h i c hh a v e u n i q u e p a t t e r n s o f t o n e s a n d h i i n p r o n u n c i a t i o n.T h em u l t i p l e r e d u p l i c a t i o n o f g e n e r a l n o u n s e m p h a s i z e s t h e a m o u n t o f t h i n g s r e a c h i n g t h em i n i m u m,a n ds e r v e s a s t h eo b j e c t o r a t-t r i b u t e i n s y n t a x.T h em u l t i p l e r e d u p l i c a t i o no f t e m p o r a l n o u n s e m p h a s i z e s t h a t t h e f r e q u e n c y o f e v e n t s i s e x t r e m e l y h i g h,w h i c hi so f t e nu s e da st h ea d v e r b i a l i ns y n t a x.T h e m u l t i p l er e d u p l i c a t i o no f l o c a t i v e n o u n s i n d i c a t e s t h e u l t i m a t e d e g r e e o f o r i e n t a t i o n,a n d s e r v e s a s t h e o b j e c t s y n t a c t i c a l l y.T h e t e m p o r a l a d-v e r b s a n dm o d a l a d v e r b s s e m a n t i cm e a n i n g c a nb e h i g h l i g h t e d a n d i n t e n s i f i e d i n t h e r a n g e o f d e g r e e s a f t e r r e d u p l i c a t i o n,a n d t h e i rm u l t i p l e r e d u p l i c a t i o n sw o r ka s t h e a d v e r b i a l s y n t a c t i c a l l y.T h em u l t i p l e r e d u p l i-c a t i o no fX u z h o ud i a l e c t i sa g r a mm a t i c a lm e a n so fe x p r e s s i n g s u b j e c t i v e q u a n t i t y.O nt h eb a s i so f t h e m e a n i n g o f c h a n g i n g t h e q u a n t i t y,i t a l s oh a s p r a g m a t i c f u n c t i o n s a s e x p r e s s i n g t h e s p e a k e r s s u b j e c t i v e a t t i t u d e,e m o t i o n,e v a l u a t i o n a n d t h e s i t u a t i o n a l i t y o f u t t e r a n c e,a n d c o n f o r m s t o t h e p r i n c i p l e o f q u a n t i t a-t i v e i c o n i c i t y i nc o g n i t i v em o t i v a t i o n.K e y w o r d s:X u z h o ud i a l e c t; m u l t i p l e r e d u p l i c a t i o n;t o n e s a n d h i;s u b j e c t i v e q u a n t i t y;i c o n i c i t y16。

最新普通话变调大全普通话变调规律总汇变调：音节在连读时，相邻音节声调发生变化的现象叫变调。

包括上声变调、去声变调、“一”和“不”的变调以及重叠形容词、“啊”的变调。

上声变调的现象和规律：上声音节单念成或在句尾时不变，仍读本调。

上声音节在阴、阳、去和轻声前，其调值由214变21（211）。

例：上阴连读——北京、广播、统一、展开上阳连读——祖国、改革、语言、朗读上去连读——主意、理论、伟大、广泛上轻连读——怎么、老实、尾巴、喜欢上声音节和上声音节连读，前面一个音节的调值由214变为接近35。

例：埋马（35）——买马（24）、坟场（35）——粉场（24）、油井（35）——有井（24）、急死了（35）——挤死了（24）上声音节与上声音节相连时，第一音节由214（2114）变24，第二音节由214（2114）变成轻声。

例：小姐、打点、打手、把手（复合词）雨里、水里、田里、米里、井里、手里（方位词）想起、举起、点起（动词重叠）写写、想想、洗洗、走走（相同动词重叠词结构）上声音节与上声音节相连时，第一音节由214（2114）变为211。

例：姐姐、姥姥、奶奶、宝宝（词龄长）耳朵、痒痒、马虎（重字名词结构）剪子、小子、时子（名词后缀）三个上声相连时的两种变化：第一、二字变24调；第三个字上声音节不变。

例：展览/馆、管理/组、手写/体、举手/礼、蒙古/语、讲演/稿第一个音节21调，第二个音节变214，第三个上声音节不变调。

例：纸/老虎、水/产品、苦/水井、小/组长、党/小组、好/领导遇多个上声相连的句子，要先分节再找变化。

例：请你往北走找柳组长取讲演稿特例（上声变调中的）：A法子（35轻）、主义（35轻）、晌午（21轻）/（24轻）上声变调小结：上声读全调机会很少。

上声读半上（211）很多。

半上变化不大，第一个音节读211，第二个音轻音音节。

上声读24机会多，仅次于半上211，24的机会少。

上声读轻声机会比读211、24的机会少。

沂南方言的子尾和儿化刘长锋（东海县白塔高级中学江苏东海222345）摘要：“子”和“儿”是构词、构形能力最强的两个后缀，它们在构词或构形上，都比普通话能产、多产、复杂多样，在表达含义上与普通话有极大的不同。

两者之间各有适用范围，既有区别又有联系。

关键词：后缀子尾儿化在现代汉语官话里，“子”和“儿”是构词、构形能力最强的两个后缀，本文分别将它们称为“子尾”和“儿化”。

子尾和儿化本身就是语法问题，但不仅仅是构词、构形的语法问题，还涉及到语音问题和语用问题，两者都是较为复杂的问题。

笔者以普通话为参照，根据自己对母语沂南方言的掌握情况，从形式上主要从语法、构词方面分别探讨沂南方言的子尾和儿化及其相互关系。

1 子尾沂南方言的子尾词，无论是成词面貌还是表意，都比普通话能产、多产、复杂；可用来指称事物，也可用来指称人；沂南方言中还有带子尾的动词（动词性短语）。

1.1 指称事物“子”加在名词性、动词性、形容词性词根后面构成名词指称事物：1.1.1 沂南方言为“子”尾，普通话不带“子”尾，词形同于沂南方言“子”尾词的词根：墨斗子——墨斗手锛子——手锛腮帮子——腮帮旮旯子——旮旯泉子——泉土豆子——土豆墙角子——墙角藕瓜子——藕瓜手爪子——手爪纸箱子——纸箱电话线子——电话线望海楼子——望海楼曲家庄子——曲家庄土山子——土山回龙庙子——回龙庙朱家屋子——朱家屋罗家宅子——罗家宅1.1.2 沂南方言为“子”尾，普通话则是非“子”尾的完全不同的词形。

如：耳朵锅子——带耳小锅蛇虫捋子——蜥蜴黏黏转子——陀螺交叉子——马扎儿香油馃子——油条耳朵底子——中耳炎秋狗子——蟋蟀电棒子——手电筒牙花子——牙龈耳门子——鬓角裤茬子——短裤腚垂子——屁股裤脚子——裤腿耳巴子——巴掌耳刮子——耳光盐粒子——霰雪1.1.3沂南方言中有“子”尾和儿化两种形式，而普通话为儿化或普通形式。

如：馅子、馅儿——馅儿心眼子、心眼儿——心眼儿眼角子、眼角儿——眼角儿腚眼子、腚眼儿——肛门面条子、面条儿——面条儿墙角子、墙角儿——墙角小米子、小米儿——小米儿小猪子、小猪儿——小猪儿牛犊子、牛犊儿——牛犊儿地瓜秧子、地瓜秧儿——地瓜秧窟窿眼子、窟窿眼儿——窟窿画子、画儿——画儿1.1.4 沂南方言有“子”尾和儿化两种形式，普通话为普通形式，且与沂南方言的词根不同：蠘溜猴子、蠘溜猴儿——蝉幼虫小丫头子、小丫头儿——小姑娘裤衩子、裤衩儿——裤头下巴颏子、下巴颏儿——下颔齉褶子、齉折儿——皱纹坷垃头子、坷垃头儿——土块轱辘子、轱辘儿——车轮馉馇子、馉馇儿——面疙瘩1.1.5 沂南方言为“子”尾，普通话则为儿化或普通形式，有的与沂南方言的词根也不同：豆角子——豆角儿胸脯子——胸脯儿地豆子——土豆儿葱秧子——葱苗风扇翅子——扇叶儿玉黍面子——玉米面秫秸个子——秫秸捆孤墩子——土丘脚巴丫子——脚趾头干腿子——小腿手面子——手背耳门子——鬓角手指盖子——手指甲小肚子——小腹线绳子——细绳门销子——插销猪秧子——小猪儿鹞子——鹰压篮子——云雀糨子——糨糊1.1.6 个别沂南方言中的“子”尾词（有的也有儿化形式），普通话中没有相应的词语。

【1985】徐州方言志徐州，这座位于江苏省西北部的城市，拥有着丰富的历史文化和独特的方言。

1985年，一部名为《徐州方言志》的书籍出版，详细记录了徐州方言的语音、词汇、语法以及语用等方面的特点，为研究徐州方言提供了宝贵的资料。

一、语音特点徐州方言的语音特点主要体现在声调、声母、韵母等方面。

与普通话相比，徐州方言的声调更加丰富，有五个声调，分别是阴平、阳平、上声、去声和入声。

声母方面，徐州方言保留了较多的古汉语声母，如“p”、“t”、“k”等，同时也出现了新的声母，如“f”、“h”等。

韵母方面，徐州方言的韵母数量较多，有四十多个，其中包括一些在普通话中不存在的韵母，如“ie”、“uo”等。

二、词汇特点徐州方言的词汇特点主要体现在词汇的构成和用法上。

徐州方言的词汇构成丰富多样，包括单音节词、双音节词、多音节词等。

其中，单音节词是徐州方言词汇的基础，双音节词和多音节词则是在单音节词的基础上发展而来的。

徐州方言的词汇用法灵活多变，同一个词在不同的语境中可能有不同的意义和用法。

三、语法特点徐州方言的语法特点主要体现在句子的构成和表达方式上。

徐州方言的句子结构较为简单，一般由主语、谓语、宾语等成分构成。

在表达方式上，徐州方言注重语气的表达，通过声调、语气词等手段来传达不同的语气和情感。

四、语用特点徐州方言的语用特点主要体现在语言的社会功能和交际功能上。

徐州方言作为徐州地区人们日常交流的主要语言，承载着丰富的文化内涵和情感表达。

同时，徐州方言也具有一定的社会功能，如用于称呼、问候、致谢等场合，体现了徐州地区人们的礼仪和习俗。

《1985徐州方言志》是一部全面记录徐州方言的著作，对于研究徐州方言的历史、现状和发展具有重要意义。

通过学习这部著作，我们可以更好地了解徐州方言的特点和文化内涵，为保护和传承徐州方言做出贡献。

【1985】徐州方言志一、语音特点徐州方言的语音特点主要体现在声调、声母、韵母等方面。

与普通话相比，徐州方言的声调更加丰富，有五个声调，分别是阴平、阳平、上声、去声和入声。

从《国语入声字与徐海入声字变读比较》探求徐州方言入声调归派规律现代徐州方言的研究可以上推至20世纪30年代前期。

本文利用《国语入声字与徐海入声字变读比较》的材料，得出70年前与今徐州方言入声调归派的规律是一致的：清入和次浊入主要归入阴平，全浊入主要归入阳平，比例几乎都占到80%以上。

若从四声来看，古入声字在徐州方言中变读为阴平的最多，约占65%；变读为阳平的，占到20%以上；而变读为去声、上声的很少。

现代徐州方言中入声字的读音70多年来是稳定不变的。

标签：徐州方言入声调归派规律一、引言《国语入声字与徐海入声字变读比较》一书成书于1935年，是最早研究现代徐州方言的专著，作者王守之先生也是研究现代徐州方言的第一人。

当年书稿曾得到赵元任、黎锦熙两位先生的亲自审阅及指正，黎先生还为此书题写了封面。

徐海即今江苏徐州，当时徐州沿用徐海道的旧称。

王守之（1904—1968），徐州市人，曾任教于徐州师范学院中文系。

该书内容分为正文和附录两部分。

正文部分列表比较了中古入声字变读为舒声字后，入声调在国语音和徐州话里归派的异同，共收入比较了入声字1084个；附录部分则是比较国语与徐州话字同音异（或声母或韵母）的字，这部分字不只是入声字，也包含舒声字。

在书前《例言》里，作者针对舒声字，总结徐州话与国语声调的差别，归纳出了一条“三一律读法”，但古入声字却不符合这一规律。

该书序言中说：“为贯彻推广国语的素愿，和解除徐海同胞读音困难起见，特编着《国语入声字与徐海入声字变读比较》一书，以供查考；如有疑难，一检便得，为徐海研究国语的人，增加便利不少。

”由此可知，作者著此书的目的，是便于徐州人掌握古入声字的国语音读法，以推广国语。

《国语入声字与徐海入声字变读比较》一书，证明现代徐州方言的研究至少可以上推至20世纪30年代前期，这在国内是比较领先的。

而这本书也是很早的一部专门研究某一地点方言的著作。

本文利用这本书所收徐海（即徐州）方言入声字的材料，来探求研究70年前徐州方言入声调的归派规律，并与当今徐州方言入声调的归派作比较。