功能句型“该K了”分析

  • 格式:pdf
  • 大小:188.05 KB
  • 文档页数:3
关键词 :功 能句型 提 醒功能 警告功 能 预期或推测功能


引言
( 3 )是动宾短语,例句 ( 4 )是动补 短语。例句 ( 5 )中的
在现 代 汉语 里 ,有 很 多凝 固 的句 子形 式 ,如 “ 还N P “ K ”为形 容词 。在 固定成分 “ 该 ”之前 可 以加上 “ 早” 呢” “ 亏你V P ” “ 你 知道 K ” ,它 们 由 固定 部分 和 可 替换 部 “ 也” “ 真 ”等 副 词 。

( 1 8 )提醒 “ 轮到某人做某事 了”。 “ K ”一般为人称代词 或主 谓短语。对比以下两个句子 ( 1 9) “ 该你说话 了,别净 听他 们 的 !” ( 老舍 ( 《 赵
子 曰》 )
例句 ( 3 3 )~ ( 3 6 )警 告在 某种条件下 会导致某种后 果 。例句 ( 3 4 )中省略 了条件 ,意为 “ 即使 ……也别去 ,
( 1 3 ) “ 这杯该我说 了,说什 么呢 ?” ( 王朔 《 永失我
爱》 )
( 1 4 )牛小伟进屋 就嚷嚷 : “ 爸呀 ,这回该你发挥 重
要作用 了。” (( 《 东北一家人》)
三、 “ 该K 了 ”的 功 能 分 析
在功能句型 “ 该K 了 ”中 , 固 定 成 分 为 “ 该……了 ”, 可 替换成分 为 “ K ” ,具 体 来 说 “ K ”可 以 由 以下 句 子 成 分 充 当。 ( 一 ) 动词 、动 词 短 语或 形 容 词 ( 1 )咱们 该 走 了 。
( 4 )倘 若有 的话 ,人们早 该找 到 了。 ( 老舍 《 古书艺
人 》 )
( 1 6)陆 武桥 说 : “ 武丽 ,你 该 回 家 了。” ( 池莉
你 以为 你 是 谁 》 )
( 5 )已经是 三 月 了 ,树 该绿 了 。
( 1 7 )该我来表现一下了。 ( 池莉 来来往往 》 )
即便 主语是 “ 我” ,如例句 ( 1 7 ) ,也 是意在提醒 对方注
2 0 1 4 . 0 1
语 言本体研 究
意 。这 种 情 况 “ K ”一 般 为 动 词 或 动 词 短 语 。例 句 ( 1 7 )、 去 ,会 对 说 话 人 自 己产 生 不 利 的 后 果 。 这 四 个 纳 出句 型 “ ( S )一 再一 V P , ( s )该 K 了”。
功能句型 ‘ ‘ 该K 了 , , 分析
口李 莉

要 :本文运用功能分析 方法对 功能 句型 “ 该K 了”从语法 、功能 、语用等方面进行分析 。 “ 该K 了” 不是单一功 能
的句型 ,它具有 多种功能 ,有提 醒功能、警告功 能、预期或推测功能。本丈从 句法、语 义角度分析 了各种 功能,并对同一 种功能的不同情况进行 了探讨 。
( 如 果 去 了 )她 该 吃 你 了 ” 。 这 种 情 况 一 般 出 现 在 对 话
( 2 O) 我该说 了吧? ( 老舍 《 赵子日》 )
例句 ( 1 9 )是 无 主 句 , “ K ”为 主 谓 短 语 ,语 义 为 “ 提
中,结合语境并不影响对句意的理解 。
( 3 7 )A :这 种 冰 淇 淋 很好 吃 。
分 组成 ,意 义和功 能相对固定 。这些凝 固的句子形 式是构 式 语法研 究的重要 内容 ,也是 当前语法研 究的热点 问题 。 这 类形式有 很多名称 ,传统名称 有 “ 格式 ” “ 句式 ”, 比 较 流行 的是 “ 构式 ”,也有学者 称之 为 “ 功能句型 ” 。温 云水 ( 1 9 9 9 )在 分析了传统 的结构句型体 系的不足后 ,结 合对 外汉语 教学 的实 际,倡导建立 一种符合 汉语特 点的、 能生成 合格句子 的新 的句 型体系 ,即 “ 功能句 型 ”。这个
句 子 的 功 能 , 进 而 运 用 这 个 句 型 生 成 大 量 的 句 子 , 以 满 足 交 际的 需 要 。 “ 该K 了 ” 是 使 用 频 率 比较 高 的 功 能 句 型 , 具 有 “ 表 提醒” “ 表 警告 ” “ 表 推 测 预 期 ”等 多 种 功 能 。本 文 从 语ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ 法 、功 能 、 语 用 等 方面 对 功 能 句 型 “ 该K 了 ”加 以探 讨 。
( 1 8 )该 你 让 我 一 回 了吧 ? ( 王朔 ( ( 我 是 你爸 爸 》 ) 例句 ( 1 5 )、 ( 1 6 )提醒 对 方 做某 事 的时 间 到了 ,
( 6 )也该给孩子减减 负了,去 军军他奶奶 家可以改个
日子嘛 。 ( 东北 一 家人 》 )
在例句 ( 1 )中, “ K ”的句法成分是动词 ,例旬 ( 2 )
(2)该 吃饭 了。
前文提到 “ 该K 了”不是单一功能的句型 ,它具有多种 功能 ,有提 醒功能 、警告功 能、预期或 推测功能 。下面具
体分 析一 下 。 ( 一 )提 醒功 能 ( 1 5 )我 该 走 了。
( 3 )这 个孩 子 已经 两 岁 了, 该会 说 话 了。
二、 “ 该K 了 ” 的句 法 分析
( 二 )代 词或 名 词
( 7)该你 了。
( 8) “ 下 面 该哪 位 了 ?” ( 王朔 《 千 万别 把 我 当
人》 )
( 9 ) “ 我 ,该我 了。” ( 王朔 《 千万别把我 当人 ) ))
( 1 0 ) “ 下 面 该什 么词 儿 了? ” ( 王朔 《 顽 主 )
在例旬 ( 7 )、 ( 8 )、 ( 9 )中, “ K ”为人称代 词 ,
( 三 ) 主 谓短 语
( 1 1 )该 你 打 扫 卫 生 了 。 ( 1 2 )今 天 该 你做 饭 了 。
体 系对对外 汉语教学 具有重要 的意义 。可 以帮助学 生理解 这是 比较常见的。例句 ( 1 0 )中的 “ K ”为名词 。