外国现代诗歌精选 [外国现代散文诗歌精选]

国外现代诗短一、原文：《未选择的路》黄色的树林里分出两条路，可惜我不能同时去涉足，我在那路口久久伫立，我向着一条路极目望去，直到它消失在丛林深处。

但我却选择了另一条路，它荒草萋萋，十分幽寂，显得更诱人，更美丽；虽然在这条小路上，很少留下旅人的足迹。

那天清晨落叶满地，两条路都未经脚印污染。

啊，留下一条路等改日再见！但我知道路径延绵无尽头，恐怕我难以再回返。

也许多少年后在某个地方，我将轻声叹息把往事回顾：一片树林里分出两条路——而我选择了人迹更少的一条，从此决定了我一生的道路。

二、衍生注释：“涉足”：指进入某种环境或范围，在这里表示踏上某条路。

“幽寂”：幽静、寂静，形容诗人所选择的道路很安静、少有人至。

三、赏析：主题方面，这首诗通过描写对两条道路的选择，表达了对人生道路的思考。

情感上有种对未选择道路的遗憾，以及对所选道路坚定不移的复杂情感。

手法上，诗人以路喻人生，树林里分出的两条路象征着人生中面临的不同选择。

用描写自然景象的方式，如黄色树林、荒草等，来烘托选择的氛围。

描写细致入微，像对两条路外观的形容，让读者能真切感受到选择的两难。

诗歌中透露出的哲学思考，是对每个人都会面临的选择困境的艺术展现。

四、作者介绍：《未选择的路》作者是罗伯特·弗罗斯特，他是20世纪最受欢迎的美国诗人之一。

他的诗歌多以新英格兰的乡村生活为背景，常常从日常生活中汲取素材。

弗罗斯特的诗简洁、质朴，却蕴含着深刻的哲理，擅长用象征手法来表达他对生活的感悟，他多首诗歌都成为经典之作，在世界诗坛都有很高的地位。

五、运用片段：例子一：小明在面临大学专业选择的时候，这就像站在那黄色的树林里的路口。

文科专业和理科专业是两条分岔路，小明知道文科专业如同那条很多人走的路，就业相对稳定一些。

而理科相关专业像那条荒草萋萋、人迹更少的路，却有更多未知和突破的可能。

他想起了弗罗斯特的“一片树林里分出两条路——而我选择了人迹更少的一条，从此决定了我一生的道路。

十首外国最美的现代诗简短《当你老了》 - 威廉·巴特勒·叶芝（爱尔兰）“当你老了，头白了，睡思昏沉，炉火旁打盹，请取下这部诗歌，慢慢读，回想你过去眼神的柔和。

”《静夜思》 - 塞缪尔·泰勒·柯勒律治（英国）“望着星辰闪烁，带回我的爱人头颅。

”《公园里》 - 保罗·策兰（法国/德国）“空无一人的公园，阴影在奔驰，把我甩在后面。

”《豹》 - 贾科莫·莱帕第（意大利）“在黎明的雾霭中，有只豹伏在那里，它的目光一动不动，充满难以形容的悲哀。

”《路不平》 - 约翰·斯坦贝克（美国）“每一步都踏在无名英雄的心上，他们没有名字，没有荣誉，只有死亡和遗忘。

”《月亮与六便士》 - 皮埃尔-让-伊夫·鲁索瓦德雷蒙德（法国）“月亮啊，你那冷漠而又温柔的眼神，无疑地，我会随你去寻找那些白发苍苔覆盖的小老太婆。

”《横越大海》 - 丁尼生（英国）“夕阳西下，金星高照，好一声清脆的召唤！但愿海浪不呜呜咽咽，我将越大海而远行。

”《冷冻的梦》 - 西尔沃斯坦（国籍不详）“我要留下昨晚做的梦，把它保存在冰箱里。

很久很久以后的一天，当我变成一个白发老翁，便要取出我冻结的美梦。

”《啊，船长！我的船长！》 - 惠特曼（美国）“哦，船长，我的船长！我们艰苦的航程已经终结，这只船渡过了一切风险，我们争取的胜利已经获得。

”《我会采更多的雏菊》 - 纳丁·斯特尔（国籍不详）“如果我能够从头活过，我会试着犯更多的错。

我会放松一点，我会灵活一点。

我会比这一趟过得傻。

很少有什么事情能让我当真。

”。

外国现代诗歌大全100首外国现代诗歌精选：经典外国现代诗歌1：《好吧，我们不再一起漫游》作者：拜伦【英】好吧，我们不再一起漫游，消磨这幽深的夜晚，尽管这颗心仍旧迷恋，尽管月光还那么灿烂。

因为利剑能够磨破剑鞘，灵魂也把胸膛磨得够受，这颗心呵，它得停下来呼吸，爱情也得有歇息的时候。

虽然夜晚为爱情而降临，很快的，很快又是白昼，但是在这月光的世界，我们已不再一起漫游。

经典外国现代诗歌2：《面对一堵墙壁》作者：鲍伦如果你不知道来的是什么，这是黑暗在来临。

这是黑暗，这是黑暗的墙壁，你现在面对十着它轻轻说话。

如果你不知道谁在侧耳倾听，倾听的是别的人们；他们在墙壁那边躺着倾听，互相叫醒沉睡的人。

如果你不知你的孤寂从何而来，它是从别的人们那里来。

死与安静，你所要的死与安静。

但是你不知道发生了什么事，你从隔壁的人们的轻声小语中获得了一切。

总之你获得的不是死与安静。

如果你不知道生命有何意义，这就是它的意义。

经典外国现代诗歌3：《我的悲哀》作者：沙尔维格我的悲哀，像一个奇异的古墅，北面有一个阴冷的披屋，还有无用的阁楼。

常常在幽暗的松林的荫蔽下，被蔓草所淹没，被每一个人所遗忘，所回避。

我常常在那里独自散步，在潮湿的有回声的房间里，在只有被那些小虫豸的居民在墙上爬擦的声音偶然打破的霉臭的沉寂中。

——这些微小的蛀虫，将在一百年后，使这座屋子化为灰尘。

经典外国现代诗歌4：《世界上最远的距离》泰戈尔（印度）世界上最远的距离不是生与死的距离而是我站在你面前你不知道我爱你世界上最远的距离不是我站在你面前你不知道我爱你而是爱到痴迷却不能说我爱你世界上最远的距离不是我不能说我爱你而是想你痛彻心脾却只能深埋心底世界上最远的距离不是我不能说我想你而是彼此相爱却不能够在一起世界上最远的距离不是彼此相爱却不能够在一起而是明知道真爱无敌却装作毫不在意世界上最远的距离不是树与树的距离而是同根生长的树枝却无法在风中相依世界上最远的距离不是树枝无法相依而是相互了望的星星却没有交汇的轨迹世界上最远的距离不是星星之间的轨迹而是纵然轨迹交汇却在转瞬间无处寻觅世界上最远的距离不是瞬间便无处寻觅而是尚未相遇便注定无法相聚世界上最远的距离是鱼与飞鸟的距离一个在天，一个却深潜海底经典外国现代诗歌5：《野蔷薇》歌德（德国）少年看到一朵蔷薇荒野上的小蔷薇那么娇嫩那么鲜艳少年急急忙忙走向前看得非常欣喜蔷薇蔷薇红蔷薇荒野上的小蔷薇少年说我要采你荒野上的小蔷薇蔷薇说我要刺你让你永远不会忘记我不愿意被你采折蔷薇蔷薇红蔷薇荒野上的小蔷薇野蛮少年去采她荒野上的小蔷薇蔷薇自卫去刺他蔷薇徒然含悲忍泪还是遭到采折蔷薇蔷薇红蔷薇荒野上的小蔷薇经典外国现代诗歌6：《春天的黄昏》屠格涅夫(俄罗斯)金黄色的乌云在静息着的大地上飘扬；寥阔的无声的田野，在闪耀着露珠的光芒；小溪在峡谷的阴暗处潺潺滚流——春天的雷声在遥远的地方震响，懒散的和风在白杨的树叶中间用被束缚住了的翅膀在煽动。

外国现代诗歌精选1 多年了我已经离开家园，而现在，当我又来到门前，我不敢开门，因为怕看见一张我从未看见过的脸。

茫然地望着我自己的脸问我到这里来有什么事。

我的事——就是我留下的一段生活可能它现在仍然留在那里？我竭力使我自己镇静，把窗棂仔细审视一遍，寂静却像海洋般翻腾，一直冲向我的耳边。

我不禁木然地笑了一声我竟在一扇门前这般畏惧，我曾经面对危险，面对死人，却从来也不曾颤抖、战栗。

我把手搁在门的活闩上，小心翼翼，战战兢兢，生怕门一下向后弹开，地面上留下来我一个人。

我又把我的手指挪开小心谨慎，像是碰着了玻璃，我捂住耳朵，像一个小偷喘着气悄悄从这所房子离去。

外国现代诗歌精选2 黎明冰冷而敏捷的手取下阴影的绷带一层层我睁开眼睛我还活在一个仍然新鲜的伤口正中在这里我在这条街上的脚步声回荡在另一条街中在那里我听见我的脚步在这条街上响过在这里只有雾才是真物实景友谊这是期待的时刻灯的长发无休无止地在桌上落着黑夜把窗口变得巨大没有人来访只有无名的存在包围着我辨认院子里有一只鸟儿在啾啾啼，就像一枚硬币掉进扑满里。

一阵微风吹来，它的羽毛一次转弯时消失，也许并没有鸟儿，我也不是我院儿里那一只。

外国现代诗歌精选3 《咏一朵枯萎的紫罗兰》英·雪莱这一朵花失去了香味，它象你的吻，曾对我呼吸；那鲜艳的颜色也已消褪，不再闪耀着你，唯一的你！一个枯萎而僵死的'形体，茫然留在我凄凉的前胸，它以冰冷而沉默的安息折磨着这仍旧火热的心。

我哭了，眼泪不使它复生！我叹息，没有香气扑向我！唉，这沉默而无怨的宿命虽是它的，可对我最适合。

外国现代诗歌精选4 作者：拜伦【英】好吧，咱们不再一起漫游，消磨这幽深的夜晚，尽管这颗心仍旧迷恋，尽管月光还那么灿烂。

因为利剑能够磨破剑鞘，灵魂也把胸膛磨得够受，这颗心呵，它得停下来呼吸，爱情也得有歇息的时候。

虽然夜晚为爱情而降临，非常快的，非常快又是白昼，但是在这月光的世界，咱们已不再一起漫游。

外国现代诗歌精选5少年看到一朵蔷薇荒野上的小蔷薇那么娇嫩那么鲜艳少年急急忙忙走向前看得非常欣喜蔷薇蔷薇红蔷薇荒野上的小蔷薇少年说我要采你荒野上的小蔷薇蔷薇说我要刺你让你永远不会忘记我不愿意被你采折蔷薇蔷薇红蔷薇荒野上的小蔷薇野蛮少年去采她荒野上的小蔷薇蔷薇自卫去刺他蔷薇徒然含悲忍泪还是遭到采折蔷薇蔷薇红蔷薇荒野上的小蔷薇外国现代诗歌精选6我愿意是激流是山里的小河在崎岖的路上在岩石上经过只要我的爱人是一条小鱼在我的浪花中快乐地游来游去我愿意是荒林在河流的两岸面对一阵阵狂风我勇敢地作战只要我的爱人是一只小鸟在我的稠密的树枝间作客鸣叫我愿意是废墟在峻峭的山崖这静默的毁灭并不使我懊丧只要我的爱人是青青的长春藤沿着我荒凉的'额头亲密地攀援而上我愿意是草屋在深深的山谷底草屋的顶上饱受着风雨的打击只要我的爱人是可爱的火焰在我的炉子里愉快地缓缓闪现我愿意是云朵是灰色的破旗在广漠的空中懒懒地飘来荡去只要我的爱人是珊瑚似的夕阳傍着我苍白的脸显出鲜艳的辉煌外国现代诗歌精选7作者：大卫，奥瓦迪亚因为我爱你，所以你才如此美丽，别人也用赞叹的目光看着你。

外国的经典现代诗歌6篇外国的经典现代诗歌篇1夸西莫多(意大利)多少个夜晚我听到大海的轻涛细浪拍打柔和的海滩，抒出了一阵阵温情的软声款语。

仿佛从消逝的岁月里传来一个亲切的声音掠过我的记忆的脑海发出袅袅不断的回音。

仿佛海鸥悠长低徊的啼声;或许是鸟儿向平原飞翔迎接旖旎的春光婉转的歌唱。

外国的经典现代诗歌篇2博尔赫斯(阿根廷)且慢说出我们的再见。

且慢变得象阴沉的天使那样冷酷丑恶而可憎。

且慢吧，我们的嘴唇还在接吻的亲热中活着。

无情的时间在无益的拥抱上泛滥。

让我们一起挥霍掉热情，不是为了我们，而是为了逐渐靠近的孤独。

光明推开我们，黑夜急急地来临。

我们已经到了星光闪烁暗影浓重的篱笆旁边。

如同一个离开丢失的牧场的人，我离开你的怀抱。

如同一个离开剑戟之林的人，我离开你的眼泪。

且慢去过苦恼的生活如同其他许多黄昏里的一场梦。

然后我才赶上而且超越黑夜和行程。

外国的经典现代诗歌篇3：安徒生(丹麦)在浪花冲打的海岸上有间孤寂的小茅屋一望无际辽阔无边没有一棵树木只有那天空和大海只有那峭壁和悬崖在这里有着最大的幸福因为有爱人同住茅屋里没有金和银却有一对亲爱的人时刻地相互凝视他们多么情深这茅屋又小又破烂伫立在岸上多孤单但里面有着最大的幸福因为有爱人作伴外国的经典现代诗歌篇4：普希金(俄国)我曾经爱过你爱情也许在我的心灵里还没有完全消亡但愿它不会再去打扰你我也不想再让你难过悲伤我曾经默默无语地毫无指望地爱过你我既忍受着羞怯又忍受着嫉妒的折磨我曾经那样真诚那样温柔地爱过你但愿上帝保佑你另一个人也会象我一样爱你外国的经典现代诗歌篇5（希腊）康斯坦丁卡瓦菲斯在这度日如年黑屋里，我走来走去，希望能找到几扇窗子。

哪怕只开一个窗子也该是不小安慰。

但窗子并不存在，或者只是我没有看见它们。

看不见也许更好。

也许到头来，光只是另一种暴政。

谁知道会有什么新事情败露出来。

外国的经典现代诗歌篇6吉皮乌斯(俄国)只要你活着，就不要离开，不论是为了好玩，还是由于悲哀。

外国现代诗歌外国现代诗歌（精选15首）诗歌是一种用言语来表达思想情感的文章样式。

它按照一定的音节、韵律的要求，表现社会生活和人的精神世界。

下面是外国现代诗歌，欢迎阅读。

枝头（墨西哥）奥克塔维奥帕斯一只小鸟落在松枝上，啾啾歌唱。

它突然挺立，箭一样飞向远方，歌声中变得渺茫。

小鸟是一块木片善于歌唱，伴随着歌声嘹亮，活活地烧光。

抬望眼：空荡荡。

只有寂静在枝头摇晃。

（赵振江译）忧郁少女（希腊）乔治塞菲里斯黄昏时分，你坐在耐苦石头上，阴郁眼神泄露了你内心忧伤心灵在眩晕，嚼泣在抗辩，你双唇上那条绒明白无误地在打颤。

想到那桩桩往事使得你泪水涟涟你像倾斜船身复归于满舷。

可你心中痛苦并没有太多呼喊，而又为给这个世界一片繁星密布天。

（林天水译）窗（希腊）康斯坦丁卡瓦菲斯在这度日如年黑屋里，我走来走去，希望能找到几扇窗子。

哪怕只开一个窗子也该是不小安慰。

但窗子并不存在，或者只是我没有看见它们。

看不见也许更好。

也许到头来，光只是另一种暴政。

谁知道会有什么新事情败露出来。

1903年（阿九译）声音（希腊）康斯坦丁卡瓦菲斯被爱和被理想化声音死者声音，或者那些失踪等同死去人声音。

有时候它们在梦中对我们说话：有时候在深思中心灵会听到它们。

随着它们声响返回那一刻，我们生命中最初诗歌声响像夜里音乐，也远去、逐渐消失。

（黄灿然译）火（西班牙）维森特阿莱克桑德雷梅洛所有火都带有激情。

光芒却是孤独！你们看多么纯洁火焰在升腾直至舐到天空．同时，所有飞禽为它而飞翔，不要烧焦了我们！可是人呢？从不理会。

不受你约束，人啊，火就在这里。

光芒，光芒是无辜。

人：从来还未曾诞生。

（陈孟译）爱之后爱（圣卢西亚）德雷克沃尔科特这一刻终将到来，当你充满喜悦地在自己门前，在自己镜子里欢迎自己并为此与自己相视而笑，说，坐下来。

吃吧。

你会重新爱上这个陌生人你自己。

来点酒。

来点面包。

把你心交给它自己，交给那个曾用一生爱过你陌生人，你曾为了另一个人而忽视过那个人，了解你内心人。

现代著名的外国诗1. 《当你老了》，叶芝的这首诗可太有名啦。

就像一首轻柔的小夜曲，缓缓地诉说着对爱人的深情。

“当你老了，头白了，睡意昏沉，炉火旁打盹，请取下这部诗歌，慢慢读。

”哎呀，想象一下，当自己老了，还有人这么深情地惦记着自己，多美好呀。

就像那秋天的枫叶，虽然渐渐凋零，却有着无尽的韵味，这诗里的爱情不也是这样嘛，即便岁月流逝，爱意依然浓厚。

2. 普希金的《假如生活欺骗了你》那也是相当经典的外国诗。

“假如生活欺骗了你，不要悲伤，不要心急！忧郁的日子里须要镇静。

”这就像是一位知心大哥在跟你说话呢。

生活里谁没个磕磕绊绊呀，就像走路不小心摔了一跤，普希金就像那个把你扶起来，拍拍你身上灰的人，告诉你别灰心。

我朋友有次失业了，沮丧得不行，我就把这首诗给他看，他说就像突然有了力量，这诗就是这么神奇。

3. 泰戈尔的《飞鸟集》里面的诗就像一个个灵动的小精灵。

“生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。

”哇，多美的句子啊！这就好比人生就该像夏天盛开的花朵，尽情绽放，而到了生命尽头，又能像秋天的落叶一样，安静而从容。

我在旅行的时候，看到一片花海，那一瞬间就想到了这句诗，感觉自己仿佛走进了泰戈尔笔下的世界。

4. 艾米莉·狄金森的诗也很独特。

她有句“我本可以忍受黑暗，如果我不曾见过太阳。

”这感觉就像是一个人原本在黑暗的小角落里默默待着，突然有一天看到了光明，就再也无法忍受黑暗了。

就像习惯了平淡生活的人，一旦体验过刺激的冒险，就很难再回到过去的平静了。

我跟一个内向的同学聊这首诗的时候，他说这就是他内心的写照，他在参加了一次演讲比赛后，就渴望更多的舞台。

5. 里尔克的《秋日》，“主啊，是时候了。

夏日曾经很盛大。

”诗里那种淡淡的忧伤就像秋天的雨，丝丝缕缕地钻进心里。

这就像一个人站在季节的交替点上，看着美好的东西渐渐远去。

我和爷爷在乡下的小院里，看着树叶慢慢飘落的时候，我就给他念这首诗，爷爷虽然不太懂诗，但他也能感受到那种惆怅的情绪。

现代外国诗歌合集五篇现代外国诗歌 1《数数扁桃》策兰(王家新译)数数扁桃，数数过去的苦和使你难忘的一切，把我数进去；当你睁开眼睛而无人看你时，我曾寻觅你的目光，我曾纺过那秘密的线，你的思索之露向坛子滴下去的线，那些坛子，有一句不能打动任何人的心的箴言护住它们。

在那里你才以你自己的名义走路，你迈着坚定的步子走向自己，在你沉默的钟楼里钟舌自由摆动，窥伺者就向你撞来，死者也用手臂搂住你，你们三个就一起在暮色中行走。

让我感到苦吧。

把我数进扁桃里去。

现代外国诗歌 2《水怎样开始演奏》休斯（英国）（杨子译）水想活着它走向太阳它又哭着回来水想活着它走向树木它们燃烧它又哭着回来它们腐朽了它哭着回来水想活着它走向鲜花鲜花皱皱巴巴它又哭着回来它想活着它走进子宫它碰见血它哭着回来它走进子宫它碰见刀子它哭着回来它走进子宫它碰见蛆虫和腐烂它哭着回来它想去死它走向时间它穿过石头的门它哭着回来它穿越所有的空间去寻找空虚它哭着回来它想去死直到不留下一声哭泣它在万物的底部躺下彻底疲惫彻底干净现代外国诗歌 3《咏一朵枯萎的紫罗兰》英·雪莱这一朵花失去了香味，它象你的吻，曾对我呼吸;那鲜艳的颜色也已消褪，不再闪耀着你，唯一的你!一个枯萎而僵死的形体，茫然留在我凄凉的前胸，它以冰冷而沉默的安息折磨着这仍旧火热的心。

我哭了，眼泪不使它复生!我叹息，没有香气扑向我!唉，这沉默而无怨的宿命虽是它的，可对我最适合。

现代外国诗歌 4《恋人》艾吕雅（徐知免译）她站在我的眼睑上而她的头发披拂在我的头发中间她有我手掌的形状她有我眸子的颜色她被我的影子所吞没仿佛一块宝石在天上她的眼睛总是睁开不让我睡去在大白天她的梦使阳光失了色，使我笑，哭了又笑要说什么但却什么话也说不出现代外国诗歌 5《茶的情诗》美·张错如果我是开水你是茶叶那么你的香郁必须依赖我的无味让你的干枯，柔柔的在我里面展开、舒散让我的浸润舒展你的容颜我必须热，甚至沸腾彼此才能相溶我们必须隐藏在水里相觑相缠一盏茶工夫我俩才决定成一种颜色无论你怎样浮沉把持不定你终将缓缓地落下，攒聚在我最深处那时候，你最苦的一滴泪。

适合朗诵的外国散文诗1、心愿雷尼埃（法国）为了你的眼睛我希望有一片平原和一片碧绿斑斓的森林悠远，柔和展现在地平线那明朗的天空下或者几座轮廓美丽的山丘逶迤，腾越，岚气弥漫仿佛融汇在柔和的空气中或者几座山丘或者一片森林我希望你能听到大海磅礴而低沉的涛声汹涌，深沉，轻柔，偶尔它就在你的身边哀叹着，象在倾诉恋情在海涛的间歇中你能听到离你很近的一只鸽子在沉寂中歌唱低声细语象在倾诉恋情在淡淡的阴影中你能听到淙淙流淌着一泓清泉我希望你的手捧着鲜花你的脚步踏在草地里一条细沙的小径上小径上升下降拐弯仿佛伸向寂静的深处一条细沙的小径上面印着你的脚印，我的脚印我们俩的脚印2、《我妈妈》作者：（英）安东尼·布朗这是我妈妈，她真的很棒！我妈妈是个手艺特好的大厨师。

也是一个很会杂耍的特技演员。

她不但是个神奇的画家。

还是全世界最强壮的女人！我妈妈是一个有魔法的园丁，她能让所有的东西都长得很好。

她也是一个好心的仙子。

我难过时，总是把我变得很开心。

她的歌声像天使一样甜美。

吼起来像狮子一样凶猛。

我妈妈真的、真的很棒！我妈妈像蝴蝶一样美丽，还像沙发一样舒适。

她像猫咪一样温柔。

有时候，又像犀牛一样强悍。

我妈妈真的、真的很棒！不管我妈妈是个舞蹈家，还是个航天员，也不管她是个电影明星。

还是个大老板，她都是我妈妈。

我妈妈是一个超人妈妈，常常逗得我哈哈大笑。

我爱她，而且你知道吗？她也爱我！3、《我爸爸》作者：（英）安东尼·布朗这是我爸爸，他真的很棒！我爸爸什么都不怕，连坏蛋大野狼都不怕。

他可以从月亮上跳过去。

还会走高空绳索。

他敢跟大力士摔跤。

在运动会的比赛中，他轻轻松松就跑了第一名。

我爸爸吃得像马一样多，游得像鱼一样快。

他像大猩猩一样强壮。

也像河马一样快乐。

我爸爸真的很棒！我爸爸像房子一样高大，有时又像泰迪熊一样柔软。

他像猫头鹰一样聪明，有时候，也会做一些傻事。

我爸爸真的很棒！我爸爸是个伟大的舞蹈家，也是个了不起的歌唱家。

外国经典现代诗一、原文：《再别康桥》轻轻的我走了，正如我轻轻的来；我轻轻的招手，作别西天的云彩。

那河畔的金柳，是夕阳中的新娘；波光里的艳影，在我的心头荡漾。

软泥上的青荇，油油的在水底招摇；在康河的柔波里，我甘心做一条水草！那榆荫下的一潭，不是清泉，是天上虹；揉碎在浮藻间，沉淀着彩虹似的梦。

寻梦？撑一支长篙，向青草更青处漫溯；满载一船星辉，在星辉斑斓里放歌。

但我不能放歌，悄悄是别离的笙箫；夏虫也为我沉默，沉默是今晚的康桥！悄悄的我走了，正如我悄悄的来；我挥一挥衣袖，不带走一片云彩。

二、衍生注释：1. 康桥：也就是剑桥，英国著名的学术、文化中心。

2. 青荇：一种水生植物。

3. 漫溯：很随意地逆流而上。

三、赏析：主题方面，这首诗主要表达了诗人对康桥的爱恋，对往昔生活的怀念和对眼前无可奈何的离愁。

情感上，有淡淡的忧伤，诗人对渡过了一段美好时光的康桥恋恋不舍，离去时心中充满了惆怅。

表现手法上，诗人运用了比喻、拟人、象征等多种手法。

如“那河畔的金柳，是夕阳中的新娘”将金柳比作新娘，形象地描绘出金柳在夕阳下的婀娜和艳丽，赋予了康桥景色以活泼的生命力。

还有“软泥上的青荇，油油的在水底招摇”把青荇拟人化了，生动地展现出青荇在水中的姿态。

四、作者介绍：徐志摩，现代诗人、散文家。

他出生于富裕家庭，早年留学英国。

徐志摩的诗字句清新，韵律谐和，他追求爱、自由和美。

他的一生浪漫多情，他的诗歌风格也大多具有浪漫主义色彩，既表现出对理想爱情的向往，也有对美好生活的渴望，他的作品受到很多人的喜爱，在中国现代文学史上占据重要的地位。

五、运用片段：1. 老友毕业即将出国，大伙欢聚一堂后他就要离开。

此时可以引用这首诗，“轻轻的你要走了，正如你轻轻的来，我们轻轻的举杯，为远渡重洋的你饯行。

虽然你要去很遥远的地方，但心中的思念就像诗人对康桥的想念不会消失，希望你不顺心的时候，就像徐诗中说的那样，寻梦？撑一支长篙，向未来更光明处漫溯。

”2. 在写自己从家乡去到大城市奋斗一段时间后，即将离开这个城市的时候，“这城市于我，就像是徐志摩眼中的康桥。

外国现代诗歌外国现代诗歌1、《思绪之束》美·卡尔·桑德堡我想起了海滩，田野，眼泪，笑声。

我想起建造的家——又被风刮走。

我想起聚会，但每一次聚会都是告别。

我想起在孤单中运行着的星星，黄鹂成双成对，落日慌乱地，在愁闷中消隐。

我想要越过茫茫宇宙，到下一个星球去，到最后一个星球去。

我要留下几滴眼泪，和一些笑声。

2、《好吧，我们不再一起漫游》英·拜伦好吧，我们不再一起漫游，消磨这幽深的夜晚，尽管这颗心仍旧迷恋，尽管月光还那么灿烂。

因为利剑能够磨破剑鞘，灵魂也把胸膛磨得够受，这颗心呵，它得停下来呼吸，爱情也得有歇息的时候。

虽然夜晚为爱情而降临，很快的，很快又是白昼，但是在这月光的世界，我们已不再一起漫游。

3、《茶的情诗》美·张错如果我是开水你是茶叶那么你的香郁必须依赖我的无味让你的干枯，柔柔的在我里面展开、舒散让我的浸润舒展你的容颜我必须热，甚至沸腾彼此才能相溶我们必须隐藏在水里相觑相缠一盏茶工夫我俩才决定成一种颜色无论你怎样浮沉把持不定你终将缓缓地（噢，轻轻的）落下，攒聚在我最深处那时候，你最苦的一滴泪将是我最甘美的一口茶4、《对镜》英·哈代当我照我的镜，见我形容憔悴，我说但愿上天让我的心也象这样凋萎那时人心对我变冷我再也不忧戚我将能孤独而平静等待永久的安息可叹时间偷走一半却让一半留存被时间摇撼的黄昏之躯中搏动着正午的心5、《咏一朵枯萎的紫罗兰》英·雪莱（一）这一朵花失去了香味，它象你的吻，曾对我呼吸；那鲜艳的颜色也已消褪，不再闪耀着你，唯一的你！（二）一个枯萎而僵死的形体，茫然留在我凄凉的前胸，它以冰冷而沉默的安息折磨着这仍旧火热的心。

（三）我哭了，眼泪不使它复生！我叹息，没有香气扑向我！唉，这沉默而无怨的宿命虽是它的，可对我最适合。

6、《阶段》德·赫曼赫塞正如花会凋谢正如青春消逝生命的每一个阶段亦复如是生命会在每一个阶段召唤我们心啊预备告别过去重新开始心啊勇敢地寻找寻找新的境地我们必须离乡背井否则便要受到终身监禁心啊就是这般要不断告别辞行7、《像这样细细地听》俄·茨维塔耶娃像这样细细地听如河口凝神倾听自己的源头像这样深深地嗅嗅一朵小花直到知觉化为乌有。

外国经典的现代诗歌（实用版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的实用范文，如工作计划、总结报告、策划方案、规章制度、祝福语、诗歌美文、名言大全、教育资料、作文大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this store provides various types of practical sample essays for everyone, such as work plans, summary reports, planning schemes, rules and regulations, blessings, poems and essays, famous quotes, educational materials, composition essays, other essays, etc. If you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!外国经典的现代诗歌在原来的时候，诗、歌与乐、舞是合为一体的。

外国现代散文诗歌精选外国现代散文诗歌精选篇一：看见你，拥有你作者：阿兰为了更好地看见你，我闭上跟睛。

我让你躺在我眼睑边，在黑暗里抚摩你，柔又轻，为了从你身上吸取光明。

条条道路通向你的肉体，条条道路我都踏遍;浅浪对我们无限爱慕，深浪令我们如狂似癫。

我爱你是为了让你爱我，走进我心窝就像进入你家里。

来和我的诗同席共枕吧，在清泉旁，在火热的心底。

外国现代散文诗歌精选篇二：要怀着希望作者：阿莱桑德雷·梅洛【西班牙】你懂得生活吗?你懂，你要它重复吗?你正在原地徘徊。

坐下，不要总是回首往事，要向前冲!站起来，再挺起胸，这才是生活。

生活的道路啊;难道只有额头的汗水，身上的荆棘，仆仆的风尘，心中的痛苦，而没有爱情和早晨?继续，继续攀登吧，咫尺既是顶峰。

别再犹豫了，站起来，挺起胸，岂能放弃希望?你没觉得吗?你耳边有一种无声的语言，它没有语调，可你一定听得见。

它随着风儿，随着清新的空气，掀动着你那褴褛的衣衫，吹干了你汗淋淋的前额和双颊，抹去了你脸上残存的泪斑。

在这黑夜即将来临的傍晚，它梳理着你的灰发，那么耐心，缓缓。

挺起胸膛去迎接朝霞的蓝天，希望之光在地平线上已经冉冉升起。

迈开坚定的步伐，认定方向，信赖我的支持迅猛地朝前追去……外国现代散文诗歌精选篇三：春天里的祈祷作者：弗罗斯特 (美国)哦，请在今天给我们花丛中的欢乐;请不要让我们思考得太远像那些不确定的收获;让我们留在这里，在这一年中最有生机的春天。

哦，请给我们白色果园中的欢乐，不像白天的什么，只像夜晚的幽灵;让我们在幸福的蜜蜂之中，幸福，当蜂群围绕着完美的树聚集，膨胀。

让我们在狂飞乱舞的鸟中，幸福当蜂群之上突然传来他们的声音，如同针尖般的鸟嘴，流星挤进来，又冲过中间空气中安静的一朵花。

因为这才是爱，而别的都不是，爱为上面的上帝而保存，因为爱他可以把自己尽情地神化，可是这爱却需要我们来将它实践。

外国现代散文诗歌精选篇四：如果我死后作者：费尔南多·佩索阿如果，我死后他们要给我写传记,那太好办了。

二十首外国现代诗没错，医学、法律、商业、工程，这些都是崇高的追求，足以支撑人的一生，但诗歌、美丽、浪漫、爱情，这些才是我们活着的意义，诗歌萃取了人类思想经验和情感之精华，是我们人类经过悠久历史而得到的无比珍贵的财产。

世界上优秀的诗歌数不胜数，虽然许多诗歌的表达方式、风格差异较为明显，却并无高下之分，一来由于篇幅有限，二来怕大家没有耐心读完，今天只选取了个人较为喜欢的20首外国现代诗，大多数都较为小众，希望读到这些诗歌的每个人都能拥有诗意的一生。

1.《冷冻的梦》【：西尔沃斯坦】我要留下昨晚做的梦，把它保存在冰箱里。

很久很久以后的一天，当我变成一个白发老翁，便要取出我冻结的美梦，把它融化，把它烧开，然后我就慢慢坐下，用它来浸泡我的一双苍老冰冷的脚。

2.《深沉的誓言》【：叶芝，叶芝的这首诗和《洛丽塔》里的“她可以褪色，可以枯萎，怎样都可以，但我只要看她一眼，万般柔情就涌上心头，”有很多共通的地方，贴上一段以前在上看到的一段话：情诗是令人动容的，而悲情诗则往往更加直戳心灵。

这首诗字里行间透漏出的，无一不是诗人对旧识的深沉爱恋，是叶芝心中的茅德冈，是我们心中念念不忘，如鲠在喉的那个人，Suddenly I meet your face 】因你未守那深沉的誓言，别人便与我相恋；但每每，在我面对死神的时候，在我睡到最酣的时候，在我纵酒狂欢的时候，总会突然看到你的脸。

3.《我记得》节选【：叶赛宁】当时的我是何等的温柔我把花瓣洒在你的发间当你离开，我的心不会变凉想起你就如同读到最心爱的文字那般欢畅。

4.《啊，船长！我的船长！》【：惠特曼，此诗是惠特曼为悼念林肯写下的著名诗篇，电影《死亡诗社》里罗宾威廉姆斯饰演的老师在课堂上朗诵这首诗歌的场景仍旧历历在目，如今斯人已去，其作永存。

】哦．船长，我的船长！我们艰苦的航程已经终结，这只船渡过了一切风险，我们争取的胜利已经获得。

港口在望，我听见钟声在响，人们都在欢呼，看到我们的船从容归来，显得威严而豪迈。

外国的现代诗歌（11首）外国的现代诗歌篇1：拜伦【英】好吧，我们不再一起漫游，消磨这幽深的'夜晚，尽管这颗心照旧沉迷，尽管月光还那么灿烂。

因为利剑能够磨破剑鞘，灵魂也把胸膛磨得够受，这颗心呵，它得停下来呼吸，爱情也得有休息的时候。

虽然夜晚为爱情而降落，很快的，很快又是白昼，但是在这月光的世界，我们已不再一起漫游。

外国的现代诗歌篇2：大卫·奥瓦迪亚因为我爱你，所以你才如此秀丽，别人也用赞美的目光看着你。

因为我爱你，所以你才青春不去，眼角没有皱纹，额头没有白发一缕。

因为我爱你，所以你才如此秀丽!但是切莫趾高气扬，也不要施展阴谋!假如我的'爱情消逝，假如我的心不再看得起你，转瞬你就变得年老不堪，变得丑陋无比!外国的现代诗歌篇3：雪莱【英】一这一朵花失去了香味，它象你的吻，曾对我呼吸; 那艳丽的颜色也已消褪，不再闪烁着你，唯一的你! 二一个枯萎而僵死的形体，茫然留在我凄凉的前胸，它以冰冷而静默的安眠折磨着这照旧火热的心。

三我哭了，眼泪不使它复生! 我叹息，没有香气扑向我! 唉，这静默而无怨的`宿命虽是它的，可对我最适合。

外国的现代诗歌篇4：茨维塔耶娃【俄】像这样细细地听如河口凝神倾听自己的源头像这样深深地嗅嗅一朵小花直到知觉化为乌有。

像这样在蔚蓝的空气里溶进了无底的渴望像这样在床单的.蔚蓝里孩子遥望记忆的远方。

像这样莲花般的少年悄悄体验血的温泉……就像这样与爱情相恋外国的现代诗歌篇5：弗罗斯特(美国)哦，请在今日给我们花丛中的快乐; 请不要让我们思索得太远像那些不确定的收获;让我们留在这里，在这一年中最有生机的春天。

哦，请给我们白色果园中的快乐，不像白天的什么，只像夜晚的幽灵; 让我们在美好的蜜蜂之中，美好，当蜂群围绕着完善的'树聚集，膨胀。

让我们在狂飞乱舞的鸟中，美好当蜂群之上突然传来他们的声音，犹如针尖般的鸟嘴，流星挤进来，又冲过中间空气中清静的一朵花。

因为这才是爱，而别的都不是，爱为上面的上帝而保存，因为爱他可以把自己尽情地神化，可是这爱却需要我们来将它实践。

国外有名的现代诗歌1.《荒原》——T.S. 艾略特（英国）1.原文片段：“April is the cruellest month, breeding / Lilacsout of the dead land, mixing / Memory and desire, stirring/ Dull roots with spring rain.”（四月是最残忍的月份，从死去的土地里培育出丁香，把回忆和欲望掺和在一起，用春雨撩动着迟钝的根须。

）2.这首诗是现代主义诗歌的经典之作，以其深邃的思想、复杂的象征和独特的语言风格而闻名。

它描绘了一战后西方社会的精神荒原，表达了人们在混乱、空虚的世界中的迷茫与绝望，对现代社会的种种问题进行了深刻的反思。

2.《二十首情诗和一首绝望的歌》——巴勃罗・聂鲁达（智利）1.原文片段（选段翻译）：“我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样。

你从远处聆听我，我的声音却无法触及你。

好像你的双眼已经飞离去，如同一个吻，封缄了你的嘴。

”2.这部诗集充满了热烈的情感和丰富的想象力，聂鲁达以细腻的笔触描绘了爱情的各种形态和感受，既有甜蜜的爱恋，也有痛苦的思念，诗歌语言优美动人，具有很强的艺术感染力，使他成为拉丁美洲最具代表性的诗人之一。

3.《恶之花》——夏尔・波德莱尔（法国）1.原文片段（选段翻译）：“我是一片连月亮也厌恶的墓地。

那里，在一株孤独的紫杉树下，一个被谋杀者的幽灵在抱怨。

”2.这是法国象征主义诗歌的先驱之作，波德莱尔以独特的视角和大胆的笔触，描绘了城市生活中的丑恶、堕落和人性的黑暗面，同时也表达了对美好事物的向往和追求。

他的诗歌在艺术形式上创新，对后世诗歌产生了深远的影响。

4.《飞鸟集》——泰戈尔（印度）1.原文片段：“Stray birds of summer come to my window tosing and fly away. And yellow leaves of autumn, whichhave no songs, flutter and fall there with a sigh.”（夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。

国外现代诗小诗一、原文：《雪夜林边驻脚》罗伯特·弗罗斯特我想我认识树林的主人他家住在林边的农村；他不会看见我暂停此地，欣赏他披上雪装的树林。

我的小马准抱着个疑团：干嘛停在这儿，不见人烟，在一年中最黑的晚上，停在树林和冰湖之间。

它摇了摇颈上的铃铎，想问问主人有没有弄错。

除此之外唯一的声音是风飘绒雪轻轻拂过。

树林真可爱，既深又黑，但我有许多诺言不能违背，还要赶多少路才能安睡，还要赶多少路才能安睡。

二、衍生注释：“诺言”在这里可以理解为生活里的职责、义务或者对未来计划的承诺等，是一种自我要求或者外界施加的约束，阻止他驻足沉浸在这雪夜的树林美景之中。

“林边”是诗中的地点，这个地点具有一定的象征意义，是一种边缘状态，介于自然（树林）与人类居住的村落之间，象征着一种中间态的诱惑和抉择。

三、赏析：1. 主题：这首诗的主题围绕着自然的吸引力和人类社会的责任之间的冲突展开。

诗人描绘出一幅静谧而充满诱惑的雪夜树林的画面，但又意识到自己不能就此沉醉其中，因为有着对未来行程，也就是生命中的责任与义务的遵循。

2. 情感：诗中充满了对自然美景的喜爱和向往。

从细致描绘树林被雪装扮的美景以及刻意强调小马的疑惑等都可以看出他内心对眼前景色的陶醉。

但同时又传递出淡淡的无奈，因为他必须迈向他的“许多诺言”，不能停留。

3. 表现手法：诗人采用细腻的情景描写烘托气氛。

例如对雪景的描写“树林真可爱，既深又黑”简单几个字就勾勒出神秘又吸引人的树林景色。

通过小马拟人化的行为和疑惑，侧面来表达诗人内心的矛盾冲突，这种手法不仅生动有趣而且很巧妙。

诗的末尾重复“还要赶多少路才能安睡”加强了这种无奈的情绪，使读者同时感受到自然引力和责任压力下诗人纠结的心境。

四、作者介绍：罗伯特·弗罗斯特是美国著名的诗人，他一生饱经沧桑，历经生活的艰辛，这使得他的诗歌常常蕴含着对生活深刻的思考。

他的诗歌风格平实而富有哲理，常以新英格兰地区的自然景色为背景，展现自然与人类的交互关系、人类内心的矛盾等主题。

外国现代优美的诗歌5篇自由诗歌是近代欧美新发展起来的一种诗体。

它不受格律限制，无固定格式，注重自然的、内在的节奏，下面是我为大家整理的外国现代优美的诗歌，如果大家喜欢可以分享给身边的朋友。

外国现代优美的诗歌篇1（希腊）康斯坦丁卡瓦菲斯在这度日如年黑屋里，我走来走去，希望能找到几扇窗子。

哪怕只开一个窗子也该是不小安慰。

但窗子并不存在，或者只是我没有看见它们。

看不见也许更好。

也许到头来，光只是另一种暴政。

谁知道会有什么新事情败露出来。

1903年（阿九译）外国现代优美的诗歌篇2（希腊）康斯坦丁卡瓦菲斯被爱和被理想化声音死者声音，或者那些失踪等同死去人声音。

有时候它们在梦中对我们说话：有时候在深思中心灵会听到它们。

随着它们声响返回那一刻，我们生命中最初诗歌声响像夜里音乐，也远去、逐渐消失。

（黄灿然译）外国现代优美的诗歌篇3普希金(俄1799——1837)冰霜和阳光，多美妙的白天!妩媚的朋友，你却在安眠。

是时候了，美人儿，醒来吧!快睁开被安乐闭上的睡眼。

请出来吧，作为北方的晨星，来会见北国的朝霞女神!昨夜，你记得，风雪在飞旋，险恶的天空笼罩一层幽暗。

遮在乌云后发黄的月亮像是夜空里苍白的斑点。

而你闷坐着，百无聊赖——可是现在……啊，请看看窗外：在蔚蓝的天空下，像绒毯灿烂耀目地在原野上铺展。

茫茫一片白雪闪着阳光，只有透明的树林在发暗。

还有枞树枝子透过白霜泛出绿色：冻结的小河晶亮。

整个居室被琥珀的光辉照得通明。

刚生的炉火内发出愉快的劈啪的声响。

这时，躺在床上遐想可真够美。

然而，你是否该叫人及早把棕色的马套上雪橇!亲爱的朋友，一路轻捷让我们滑过清晨的雪。

任着烈性的.马儿奔跑，让我们访问那空旷的田野。

那不久以前葳蕤的树林，那河岸，对我是多么可亲。

外国现代优美的诗歌篇4弗罗斯特(美1874——1963)我窗边的树呵，窗边的树，夜幕降临时我把窗关闭;但永远不要拉上窗帘吧，以免将你我隔离。

你是地上崛起的朦胧梦影，你像浮云一样飘忽不定，你轻巧的叶舌高声宣讲的一切，并非一切都情理至深。

外国现代诗歌精选17首外国现代诗歌精选17首现代诗歌有高度的概括性、鲜明的形象性、浓烈的抒情性以及和谐的音乐性，形式上分行排列。

下面关于外国现代诗歌，祝您生活愉快!外国现代诗歌1《系一根心弦》——泰戈尔你七弦琴流泻的乐声跌宕，变幻。

琴弦向我悄悄地系上一根心弦。

从此我的心一年四季与你弹奏的乐曲一起铮铮作响，我的魂与你的旋律一起袅袅荡漾。

你的眸子里闪耀着我的希望之灯，你的花香中交融着我的.憧憬。

从此白天黑夜，在你绝世的娇颜之间我的心放光，开花，怡然轻晃，我魂灵的影子隐现在你的脸上。

外国现代诗歌2《思绪之束》——[美]卡尔·桑德堡我想起了海滩，田野，眼泪，笑声。

我想起建造的家——又被风刮走。

我想起聚会，但每一次聚会都是告别。

我想起在孤单中运行着的星星，黄鹂成双成对，落日慌乱地，在愁闷中消隐。

我想要越过茫茫宇宙，到下一个星球去，到最后一个星球去。

我要留下几滴眼泪，和一些笑声。

外国现代诗歌3《初恋》——[日]岛崎藤村记得苹果树下初次相会你乌黑的云发刚刚束起一把雕梳斜插在头上衬着脸庞如花似玉你温情地伸出白皙的纤手把苹果塞进我的怀中那微泛红晕的'秋之硕果恰如我俩萌生的恋情但我无意地吐出叹息轻轻飘落在你的双鬓欢乐的恋爱之杯斟满你的蜜意柔情在那片苹果树林里有一条自然而成的小路羞赧地向我问起是谁最早把它踏出外国现代诗歌4《世界上最遥远的距离》--[印度]泰戈尔世界上最遥远的距离不是生与死而是我就站在你面前你却不知道我爱你世界上最遥远的距离不是我就站在你面前你却不知道我爱你而是明明知道彼此相爱却不能在一起世界上最遥远的'距离不是明明知道彼此相爱却不能在一起而是明明无法抵挡这股想念却还是故意装作丝毫没有把你放在心里世界上最遥远的距离不是明明无法抵挡这股想念却还是故意装作丝毫没有把你放在心里而是用自己冷漠的心对爱你的人掘了一条无法跨越的沟渠外国现代诗歌5《你一定要走吗?》--泰戈尔旅人，你一定要走吗?夜是静谧的，黑暗昏睡在树林上。

外国经典现代诗歌5篇外国经典现代诗歌篇1华兹华斯 (英 1770——1850)我独自漫游!像山谷上空悠悠飘过的一朵云儿，蓦然举目，我望见一丛金黄色的水仙，缤纷茂密;在湖水之滨，树荫之下，在随风摇弋，舞姿潇洒。

连绵密布似繁星万点在银河上下闪耀明灭，这一片水仙，沿着湖湾排成持续无尽的行列;一眼便瞥见万朵千株，摇颤着花冠，轻快飘舞。

湖面的涟漪也迎风起舞，水仙的欢悦却胜似涟漪;有了这样开心的伴侣，诗人怎能不心旷神怡!我凝视多时，却未曾想到这美景给了我怎样的珍奇。

从今，每当我倚榻而卧，或情怀抑郁，或心境茫然，水仙呵，便在心目中闪耀——那是我孤寂时分的乐园;我的心灵活欢情洋溢，和水仙一道舞蹈不息。

外国经典现代诗歌篇2叶赛宁 (苏 1895——1925) 馥郁的稠李树，和春天一起开放，金灿灿的树枝，像卷发一样生长。

蜜甜的露珠，顺着树皮往下淌;留下辛香的绿痕，在银色中闪光。

缎子般的花穗在露珠下发亮，就像绚烂的耳环，戴在漂亮姑娘的耳上。

在残雪消融的地方，在树根近旁的草上，一条银色的小溪，一路欢快地流淌。

稠李树伸开了枝丫，发散着迷人的芳香，金灿灿的绿痕，映着太阳的光线。

小溪扬起碎玉的浪花，飞溅到稠李树的枝杈上，并在峭壁下弹着琴弦，为她深情地歌颂。

外国经典现代诗歌篇3 作者：泰戈尔(印度) 世界上最远的距离不是生与死的距离而是我站在你面前你不知道我爱你世界上最远的距离不是我站在你面前你不知道我爱你而是爱到痴迷却不能说我爱你世界上最远的距离不是我不能说我爱你而是想你痛彻心脾却只能深埋心底世界上最远的距离不是我不能说我想你而是彼此相爱却不能够在一起世界上最远的距离不是彼此相爱却不能够在一起而是明知道真爱无敌却装作毫不在意世界上最远的距离不是树与树的距离而是同根生长的树枝却无法在风中相依世界上最远的距离不是树枝无法相依而是相互了望的星星却没有交汇的轨迹世界上最远的距离不是星星之间的轨迹而是纵然轨迹交汇却在转瞬间无处寻找外国经典现代诗歌篇4作者：叶芝(爱尔兰)当你老了，头白了，睡意昏沉，炉火旁打盹，请取下这部诗歌，渐渐读，回想你过去眼神的柔软，回想它们从前浓重的阴影;多少人爱你青春欢畅的时辰，仰慕你的漂亮，假意或真心，只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，爱你苍老了的脸上苦痛的皱纹; 垂下头来，在红光闪烁的炉子旁，凄然地轻轻诉说那爱情的消逝，在头顶的山上它缓缓踱着步伐，在一群星星中间隐藏着脸庞。