人教版-必修一Unit-3-句子翻译教学内容
- 格式:doc
- 大小:14.50 KB
- 文档页数:2
Unit 3 句子翻译练习1.我们迫不及待地想骑车旅行了。
(can’t wait to do)2.我宁可待家里也不要去看电影。
(prefer)3.她试着说服她丈夫坐飞机去,但他丈夫坚持要做火车去。
(persuade, insist on)4.Tom一直梦想着做一次环球旅行。
(dream about, journey)5.这里的人们一直用这条河来运输人和物资。
(transport)6.我认为在夜空下爬山是一件有趣的事。
(it’s fun…., beneath)7.自从他10年前离家出走,她就没有他的音讯了。
(ever since)8.我不并乎钓到多少鱼,我只是喜欢钓鱼时的宁静。
(care about, care for)9.他们决定第二天一大早就出发。
(determine )10.这次会议组织得很糟糕。
(organize)11.如果一个人老是改变主意,他将一事无成。
(change one’s mind)12.他坚持说自己没偷东西,坚持要求被释放。
(insist+从句)13.她从不向困难妥协。
(give in)14.在海拔高的地方,呼吸很困难。
(altitude,breathe)15.他想用自己的羊毛衫换你的茄克衫。
(wool coat, change…for….)16.我将在下周三去美国,飞机在下午3点起飞。
1.We can’t wait to take a bike trip.2. I prefer to stay at home rather than go tothe movie.I prefer staying at home to going to the movie.3.She tried to persuade her husband to travelby plane ,but he insisted on going by train.4.Tom has been dreaming about making ajourney around the world.5.People here use the river to transport( for transporting ) people and goods. 6.I think it’s fun to climb the mountainbeneath the stars.7.She hasn’t heard from him ever since heleft home 10 years ago..I don’t care about how many fish I catch. What I care for is the peace while fishing.(I just care for the peace while fishing. )9.They determined to leave/set offearly the next morning.10.The meeting was badly organized.11.If one is always changing his mind, he willsucceed in nothing.12.He insisted (that) he hadn’t stolen anything and that he (should) be set free.13.She never gives in to difficulties.14.It’s hard to breathe at a high altitude.15.He wants to change his wool coat foryour jacket.16. I’m leaving for America next Wednesday, and the plane takes off at 3 pm.。
高一英语必修一Unit 3课文翻译Unit 3 Travel journalReadingJOURNEY DOWN THE MEKONG沿湄公河而下的旅程PART 1 THE DREAM AND THE PLAN第一部分梦想与计划My name is Wang Kun. Ever since middle school, my sister Wang Weiand I have dreamed about taking a great bike trip.我的名字叫王坤。
从高中起,我姐姐王薇和我就一直梦想作一次伟大的自行车旅行。
Two years ago she bought an expensive mountain bike and then she persuaded me to buy one.两年前,她买了一辆昂贵的山地自行车,然后还说服我买了一辆(山地车)。
Last year, she visited our cousins, Dao Wei and Yu Hang at their college in Kunming.去年她去看望了我们的表兄弟——在昆明读大学的刀卫和宇航。
They are Dai and grew up in western Y unnan Province near the Lancang River, the Chinese part of the river that is called the Mekong River in other countries.他们是傣族人,在云南省西部靠近澜沧江的地方长大,湄公河在中国境内的这一段叫澜沧江,在其他国家(境内)叫湄公河。
Wang Wei soon got them interested in cycling too.很快,王薇使表兄弟也对骑车旅游产生了兴趣。
After graduating from college, we finally got the chance to take a bike trip.大学毕业以后,我们终于有了机会骑自行车旅行。
人教版高中英语必修第一册一词一句Unit31. fitness n. 健身English: Regular exercise is important for maintaining fitness and overall health.中文:定期锻炼对于保持健康和整体健身很重要。
2. soccer n. 足球English: He enjoys playing soccer with his friends on weekends.中文:他喜欢在周末和朋友们一起踢足球。
3. stadium n. 体育场English: The football match was held at the local stadium.中文:足球比赛在当地的体育场举行。
4. boxing n. 拳击English: He has been training in boxing for several years.中文:他已经练习拳击好几年了。
5. badminton n. 羽毛球English: They play badminton every Sunday morning at the local club.中文:他们每个星期天早上在当地俱乐部打羽毛球。
6. event n. 活动,赛事English: The Olympic Games is a major international sporting event.中文:奥运会是一项重要的国际体育盛事。
7. come along 出现,加入English: Will you come along to the basketball game tonight?中文:今晚你会来参加篮球比赛吗?8. ski v. 滑雪English: They plan to ski in the mountains during their winter vacation.中文:他们计划在寒假期间去山里滑雪。
Unit 3 Sports and Fitness单元分析本单元主题:人与社会——文学、艺术与体育一、单元内容分析本单元以运动和健康为主题,引领青少年了解国内外著名的运动员、各种体育项目、体育精神等,旨在让青少年形成正确的健身意识,理解体育精神和公平竞争的深刻含义。
以下为教材各部分教学内容简要分析及教学活动实施建议:1.Opening Page主题图展示的是年轻人迎着朝阳晨跑,体现出一种奋进、阳光、积极向上的精神风貌。
开篇页的引言“All sports for all people”,是现代奥运之父顾拜旦的名言。
他希望人人都有运动的权力和自由。
2.Listening and Speaking:Invite a friend to a sports event 该部分听力文本包括两部分。
第一部分是Shen Qi邀请Amy去观看电子竞技比赛,但Amy拒绝了。
第二部分是Adam邀请Julie去观看“Blue Paint”run,Julie欣然接受。
两段对话中都使用了附加疑问句,为本单元后面语法的学习做了铺垫。
通过一系列的听力活动,引导学生听取对话的主旨大意,了解各种趣味运动。
同时,通过此环节的训练,让学生掌握使用邀请别人做某事的表达。
Pronunciation 部分帮助学生复习掌握附加疑问句升调和降调的基本知识。
3.Reading and Thinking:该板块的活动主题是“选择你最喜欢的运动员”。
某杂志社请读者来信选举自己心目中“体育界的活传奇”。
通过一系列的阅读活动,帮助学生梳理文本内容,厘清文本结构,把握文本的主题意义。
学生应学会通过题目,合理预测文本内容。
通过训练学生快速阅读寻找段落主旨句和关键词的技能,培养语篇意识。
读后活动训练学生由此及彼的迁移性思维。
本文的语言运用了一些修辞手法,如排比、拟人、引用等,值得学生学习。
通过本文的学习,学生不仅崇拜这些体育明星,还应该从他们身上学到一些优秀的品质。
Unit 3 Sports and Fitness All sports for all people.-----Pierre de Coubertin本教案特别适合高中教师和学生的提前备课和预习。
今天的话题是运动和健康。
主要包括:体育健身活动,体育人物,正确的健身等MATEBOOK 132020/9/28Unit 3 Sports and Fitness第一部分;必备词汇和短语(key words and phrases):Key words:1.soccer n. 足球2.stadium n.体育场3.boxing n. 拳击4.badminton n.羽毛球5.marathon n.马拉松6.event n. 比赛项目7.ski n. 滑雪8.track n.跑道,田径9.athlete n.运动员10.master n.高手11.honor n.荣誉,荣幸12.medal n.奖章,勋章13.captain n.船长14.graceful adj.优美的,优雅的15.sweat n./v 汗水,出汗16.audience n.观众,听众词汇拓展:1.fitness n. 健康,适合------fit adj.健康的,合适的2.host vt. 办,主办n 主人--------hostess n.女主持人3.gym n.健身房,体育馆----gymnastics n.体操训练4.champion n.冠军,优胜者-----championship n. 锦标赛,冠军赛5.injure vt.使受伤-----injured adj.受伤的------injury n.伤害,损伤6.strength n.力量,体力-----strengthen vt. 加强,增强7.Determination n.决心,决定------determined adj.下决心的-----determine vi.决定8.Failure n.失败-------fail vi 失败-----(反)-succeed vi 成功------success n.成功pete vi. 竞争,对抗-------competition n. 比赛;竞争------competitor n.竞争者lion n.一百万------millionaire n.百万富翁Phrases:e along;跟随,到达,进步2.Work out 锻炼,计算出3.Make it 获得成功,准时到达4.Lose weight 减肥5.Be up to sb. 有某人来决定6.Set an example 树立榜样7.Fall apart 破裂,破碎8.Lose heart 失去信心9.Give up 放弃10.Make sense 讲得通,有道理11.Pretend to do sth. 假装做某事12.Even if / though 即使,尽管第二部分:听力素养(listening skills ):运动和健康的词汇和句型积累:词汇:1.run an exciting marathon2.an e-sports evente along4.in the new stadium5.fill with6.on the final lap7.do your best to win8.make no sensepete for one’s country10.make it句型:1.would you like to go to the soccer game?你想去看足球吗?2.why not run an exciting marathon?为什么不去跑一场刺激的马拉松呢?3.how about watching badminton this afternoon?今天下午看羽毛球必扫怎么样?4.Did you hear that there’s an e-sports event this weekend?周末有一场电子竞技赛,你知道吗?5.Why don’t you join us this Saturday afternoon?为什么这个周六下午你不跟我们一起玩?6.It’s more important to help each other than to win.互相帮助比赢跟重要。
Unit3 知识点(班二)词汇要点1.determine vt. 决定,决心,确定,测定Determination n. 决心,毅力determined adj. 坚毅的,下决心的decide [同义]v. 决定典型用法be determined to do sth⑴She is a girl of great ______________ (determine).⑵He is determined ________ (face) out the situation.⑶There is a ____________ (determine) look on hisface.2.similar adj. 类似的,相似的be similar to [搭配]类似于, 与??相似the same ...as... [近义]与??相同anize v. 组织organization n. 组织,机构organizer n. 组织者organized adj. 有组织的4.surprise vt. 使惊奇,使诧异n. 惊奇,诧异Surprised adj. 感到惊讶的surprising adj.令人惊讶的be surprised at对?感到惊讶t oone, s surprise (=surprisingly) 令人感到惊奇地是(1) Everybody here was ____ (surprise )the news.(2) ________________________ (surprise) , he was sofrank that he told me all of his secrets.5..transport n.& v. 运送;运输派生:transportation n. 运输;交通工具6.persuade vt. 说服,劝说persuade sb. to do 说服 / 劝服某人去做persuade sb. into doing 说服 / 劝服某人去做persuade sb. out of doing 说服 / 劝服某人不做注意:劝而不服则要用advise sb.to do sth. 或者try topersuade sb.to do sth. 。
Unit 3 Travel Journal旅行日记Journey down the Mekong旅行湄公河part1:THE DREAM AND THE PLAN梦想和计划My name is Wang Kun.① Ever since middle school, my sister Wang Wei and I have dreamed about taking a great bike trip. Two years ago,she bought an expensive mountain bike and then she persuaded me to buy one. Last year, she visited our cousins, Dao Wei and Yu Hang at their college in Kunming. They are Dai and grew up in western Yunnan Province near the Lancang River, the Chinese part of the river that is called the Mekong River in other countries.(同位语)Wang Wei soon got them interested in cycling too. ② It was my sister who first had the idea to cycle along the entire Mekong River from where it begins to where it ends. Now she isplanning our schedule for the trip.①自从中学时,我的姐姐王薇和我一直梦想要以一个伟大的自行车旅行。
②这是我的姐姐谁先想到要循环沿湄公河从源头到终点。
Unit 3 句子翻译练习
1.我们迫不及待地想骑车旅行了。
(can’t wait to do)
2.我宁可待家里也不要去看电影。
(prefer)
3.她试着说服她丈夫坐飞机去,但他丈夫坚持要做火车去。
(persuade, insist on)
4.Tom一直梦想着做一次环球旅行。
(dream about, journey)
5.这里的人们一直用这条河来运输人和物资。
(transport)
6.我认为在夜空下爬山是一件有趣的事。
(it’s fun…., beneath)
7.自从他10年前离家出走,她就没有他的音讯了。
(ever since)
8.我不并乎钓到多少鱼,我只是喜欢钓鱼时的宁静。
(care about, care for)
9.他们决定第二天一大早就出发。
(determine )
10.这次会议组织得很糟糕。
(organize)
11.如果一个人老是改变主意,他将一事无成。
(change one’s mind)
12.他坚持说自己没偷东西,坚持要求被释放。
(insist+从句)
13.她从不向困难妥协。
(give in)
14.在海拔高的地方,呼吸很困难。
(altitude,breathe)
15.他想用自己的羊毛衫换你的茄克衫。
(wool coat, change…for….)
16.我将在下周三去美国,飞机在下午3点起飞。
1.We can’t wait to take a bike trip.
2. I prefer to stay at home rather than go to
the movie.
I prefer staying at home to going to the movie.
3.She tried to persuade her husband to travel
by plane ,but he insisted on going by train.
4.Tom has been dreaming about making a
journey around the world.
5.People here use the river to transport
( for transporting ) people and goods. 6.I think it’s fun to climb the mountain
beneath the stars.
7.She hasn’t heard from him ever since he
left home 10 years ago.
.I don’t care about how many fish I catch. What I care for is the peace while fishing.
(I just care for the peace while fishing. )
9.They determined to leave/set off
early the next morning.
10.The meeting was badly organized.
11.If one is always changing his mind, he will
succeed in nothing.
12.He insisted (that) he hadn’t stolen anything and that he (should) be set free.
13.She never gives in to difficulties.
14.It’s hard to breathe at a high altitude.
15.He wants to change his wool coat for
your jacket.
16. I’m leaving for America next Wednesday, and the plane takes off at 3 pm.。