下载文档原格式
第14課ゆっくり練習したほうがいいです◆基本语法1．動/イ形/ナ形＋過ぎる2．動＋ながら3．動た形◆词汇例解1．かた（方）②[名]【词义】位，人【解析】该词为「人」的尊称，一般用于正式场合中介绍他人情况。
【例句】△この方は私のインストラクターです。
（这位是我的教练。
）2．かならず（必ず）⓪[副]【词义】一定，必定，必然【解析】该词一般用在动词之前表示对该动作的完成具有极大自信和把握。
【例句】△あんなに準備しますから、必ず成功します。
（都准备得那么好了，一定会成功的。
）3．しっかり③[副/自動3]【词义】好好地，扎实地，可靠地【解析】该词既可以作为副词修饰动词强化动作的发起程度，常与「ください」搭配使用，也可以和「する」结合表示“靠谱”等意思。
【例句】△しっかり持ってください。
（请好好拿着。
）△もっとしっかりしましょう。
（更靠谱点吧。
）4．すべる(滑る)②[自動1]【词义】滑，滑行，滑动【解析】该词倒数第二个假名为「え」段，但仍属于一类动词，属于特殊分类。
【例句】△このコースで滑ってください。
（请在这条雪道上滑行。
）5．まけずぎらい（負けず嫌い）④[名/ナ形]【词义】好强，不认输【解析】该词为“动词+ナ形容词”的复合词，直译为“讨厌失败”，即可为名词也可为ナ形用词。
【例句】△彼女は負けず嫌い（な人）ですから、毎日しっかり練習します。
（因为她很好强，每天都好好练习。
）6．もう⓪[副]【词义】再，又【解析】该词接在数量词或表示程度的词之前表示对相同事物或情况的累加，后接动词过去时时表示动作已完成。
该词在①调时为感叹词，表示厌烦等负面情绪。
【例句】△もう一度やってください。
（请再做一次。
）◆语法详解1．動/イ形/ナ形＋過ぎる【解析】该句型意为“过度…”“过于…”，表示某种事物或情况超出一定的限度，前接动词时要用「ます形」，前街形容词和ナ形用词时要用词干。
该句型可成为复合词，作为二类动词来使用，此外还可以变成「～すぎ」的形式，此时该句型复合成一个名词。
◆参考翻译<课文>远离理科汽车、家用电器、手机…，说日本的产品制造位于世界第一这毫不为过。
日本人有追求更好、更便利的癖性，这甚至被认为是遗传基因融入其中的缘故。
当然，教育的力量也是强大的。
早在江户时期起就有私塾这样的学习机构，到了明治开化时期，它成为向动力社会转变的基梁。
并且在之后的一百年间始终朝着科学技术立国这一方向发展。
在那样的日本，孩子们对理科的兴趣和热度逐渐降低，所谓的“远离理科”被作为社会问题指摘出来。
大家认为这是由大学应试制度等多种原因所造成的，那么其解决政策又该怎样呢。
我认为应该灵活运用民间力量。
孩子们喜欢或是讨厌理科，很大程度上受到小学、中学时期教授理科的老师的影响。
因此，采用自身能从理科中感受到价值的老师教学是十分重要的。
在世界上，日本有许多引以为傲的企业。
能不能构建一个从这些企业派遣年轻的工程师作为理科老师这样的一个体系呢。
由活动在生产一线的工程师生动的教学，一定会极大地激发孩子们的兴趣吧。
这样做是有铺垫的。
早在之前的一次研讨会上，诺贝尔物理学奖获奖者小柴昌俊先生说道“让理科专业的研究生于部分时间回到初中母校教学，作为补偿，可以免除其返还学费。
加拿大等国家就是这样做的，那里根本就不存在孩子们远离理科这种现象。
”我正是听了小柴昌俊先生这一席话，才产生了上面的想法。
教育花费时间，我们必须以50年、100年为单位去考虑。
我认为为了日本不远的未来，当务之急应着力接解决远离理科这一问题。
<会话>工作上的谈话（工作中）王小华：科长，打扰一下，请问您现在方便吗？关于TC广告公司的报价单，我有些问题想跟您商讨一下…中村科长：不巧，现在手头正忙。
嗯，30分钟后，在会议室吧。
王小华：是，好的。
（会议室）王小华：这是TC公司送来的报价单。
总金额与前年同期相比上涨了20%。
中村科长：那么多！对方怎么说的？王小华：对方解释说因为原材料和手工费的上涨，导致不得不大幅度提价。
中村科长：即便如此，20%的涨幅也有些吃不消啊。
◆练习答案1.写出下列汉字的读音。
【答案】（1）こころがまえ（思想准备）（2）ぎょうかい（行业，同业界）（3）どうさ（动作）（4）しょうだん（商业谈判）（5）てってい（彻底）（6）さす（指向）（7）どうりょう（同事）（8）じょうほう（信息）（9）とりくむ（努力，专心致志）（10）おそれる（害怕，担心）2.根据课文内容，在括号内填入适当的内容。
【答案】【解析】根据课文第一段可知。
3.仿照例句，完成或改写句子。
[例1]【答案】【解析】此处考查的语法点是「～たばかり」，接在动词简体过去式的后面，表示动作还没有过去多久，意为“刚……”。
题目各句意为：（1）部长刚从会议室出来。
（2）正好刚吃完晚饭。
（3）上周才刚搬过来。
（4）弄丢了昨天刚买的手机。
（5）铃木上个月刚进公司，对工作还不习惯。
[例2]【答案】【解析】此处考查的语法点是「～るばかり」，接在动词连体形后面，表示其程度不断加剧。
意为“越发……，一直……”。
题目各句意为：（1）近年来，就业状况越来越严峻。
（2）上了高中以后，作业一直增多。
（3）郊外的环境污染愈发严重。
（4）爷爷的病情不断恶化。
（5）换了部门之后，加班越来越多。
[例3]【答案】【解析】此处考查的语法点是「～に対して」，表示针对某人或某事采取什么行为。
以某人某事为对象做什么。
意为“对……，针对……”。
题目各句意为：（1）对长辈不能说不敬的话。
（2）针对大学生进行就业指导。
（3）针对客人的问题有礼貌的回答。
（4）对现在的工作没有任何不满。
（5）对以后的生活感到不安。
[例4]【答案】【解析】此处考查的语法点是「ことだ」，表示忠告，意为“应该……”。
题目各句意为：（1）不要靠近危险的地方。
（2）想要把病早点治好的话，应该做手术。
（3）想瘦的话，应该每天做运动。
（4）不管怎样坚信，不到最后不应放弃。
（5）想要受到别人信赖的话，就不要说谎。
[例5]【答案】【解析】此处考查的语法点是「～かねない」，接在动词的ます形之后，表示有可能或容易发生某种恶果，此种用法常用于表达负面评价。
1/1十万种考研考证电子书、题库视频学习平台
圣才电子书
◆拓展知识
「ために」和「ように」表示“目的”时的区别
「ために」可以表示“原因”和“目的”，「ように」可以表示“比喻”、“举例”、“推测”和“目的”。
二者在表示“目的”的时候有如下区别。
（1）使用「ために」的时候，句子前后主语必须一致；使用「ように」的时候，句子前后
主语可以不一致。
△家で仕事をするために、父は家を改築した。
（为了能够在家工作，父亲改建了房子。
）△私が家で仕事ができるように、父は家を改築した。
（为了能让我在家工作，父亲改建了房子。
）
（2）使用「ために」的时候，前项是表示意志的动词；使用「ように」的时候，前项多是
「なる」等与人的意志无关的表达方式，以及动词的否定形式和可能态等表示状态的表达方式。
△外国語を習うために、随分お金を使った。
（为了学外语花了很多钱。
）
△太らないように、色々な薬を飲みました。
（为了不发胖，吃了很多药。
）
△後ろに座っている人々も見えるように、もっと大きな字を使ってください。
（为了让坐在后排的人们也能看清，请使用大一点的字。
）
（3）使用「ために」的时候，语感通常比较积极；使用「ように」的时候，语感通常比较
消极，视情况可以译成“以免…”等。
△外国語を習うために、随分お金を使った。
（为了学外语花了很多钱。
）
△忘れないように、毎晩、朝見た内容をもう一度見ます。
（每天晚上把早上看过的内容再看一遍，以免忘了。
）。
◆参考翻译<课文>日常问候特别重要早晨，在路上遇到了邻居家的人。
伊藤：早上好。
山田：早上好。
伊藤：今天天气很冷呢。
山田：是的呢，已经完全是冬天的感觉了呢。
伊藤：现在是去上班吗？山田：是的呢。
伊藤：那您路上小心啊，慢走。
山田：那我走了，再见。
以上是在日本非常寻常的早晨的一段对话。
虽然并没有说什么很重要的话，这种日常问候对日本人来说是非常享受的一个过程。
每个国家都有其特有的问候语，但日本人十分重视日常问候，连季节和天气都可以作为话题聊上几句，见面的时候分别的时候也都要问候几句，这样恭敬有礼的问候简直震惊了外国的人们。
这其实是十分重视日常生活和人际交往的日本人的感性的表现。
举个例子，如果你早上在公司遇到上司的时候也不说“早上好”什么的只是沉默地走过去的话，上司大概会在心里猜想，这个人该不会身体不舒服吧，或者说是对我有什么不满？相反的，如果你问候了对方，却没有得到对方的回应，想必你也会在意得不得了吧。
日常生活中的问候就是这样重要的东西。
虽说并没有多么深刻地考虑过这个问题，日本人通过相互问候这种方式来认同彼此的存在。
尤其在公司，同事们通过相互说“路上小心”“欢迎回来”之类的问候，培养着共同的“家庭”意识。
另外，在吃饭的时候说“我开动了”“多谢款待”在别的国家也是很少见的。
这类的话包含了对做饭的人的感谢和对周围人的示意等各种含义。
日本人从小就被教导要学会这些问候，因此并不是每次都考虑一下意思才说，而是已经成为了一种习惯，自然而然地就脱口而出了。
<会话>新进公司中村课长：大家稍微听我说几句吧。
我来介绍一下，这位是新来我们公司的小王，从今天起他将负责营业助理的工作。
来，小王，简单地自我介绍一下吧。
王小华：好的。
鄙人是本次新进公司的王小华，今年6月毕业于上海东阳大学日语系。
能成为日和化妆品公司的一员我深感骄傲。
我会努力尽快熟悉工作，但我还什么都不懂，可能有些事情会麻烦大家，请大家不吝赐教，也请大家多多关照。
◆拓展知识
「結構」用法小结
名词：
①结构，布局
△この寺の結構は清水寺のまねをしている。
（这个寺院的布局模仿了清水寺。
）
△この文章の結構はおかしいです。
（这篇文章的结构有点怪。
）
ナ形容词：
①很好，出色
△結構な品ですね。
（这东西真不错。
）
②温和，温柔
△豊子は結構なひとです。
（丰子是一个性格温和的人。
）
③可喜的，令人满意的
△お元気で結構です。
（您身体健康，这真让人高兴。
）
△千円で結構です。
（1000日元就可以了。
）
④足够，不必再多
△いえ、結構です。
（不，够了。
）
⑤好，可以（用以客气地表达自己的希望的说法。
用于对对方的建议表示肯定时，④
和⑤的音调不同。
）
△一杯やるか。
結構ですね。
（来一杯吗？好呀。
）
副词：
①大体，总之，相当
△文句をいいながらも、結構楽しそうだ。
（虽然有点意见，但是总的来说似乎还很
高兴。
）
△かれは結構酒が強い。
（他挺能喝酒。
）。
第16課ラッシュアワーの車中で
◆课文重点
1．～てはいられない
2．～にもかかわらず
3．～ふりをする
4．～かねる
5．ともすると/とかく
◆词汇例解
<课文>
1．ラッシアワー④[名]
【词义】（rush hour）交通高峰时间
【例句】△朝夕のラッシュアワー（早晚的交通高峰时间）
2．みえがくれ（見え隠れ）⓪③[名・自動3]
【词义】忽隐忽现
【例句】△木の間に島影が見え隠れする。
（树木之间，海岛的影子或隐或现。
）
3．おさめる（納める）③[他動2]
【词义】①缴纳；
②收，接受；
③结束；
④收藏，收存
【例句】△税金を納める。
（缴纳税款。
）
△どうぞおおさめ下さい。
（请收下。
）
△書き納める。
（写到此收尾。
）
△彼女への思いを胸に纳める。
（把对她的爱恋藏在心里。
）
4．つかまる（捕まる）⓪[自動1]
【词义】①被捕获，被捉拿到；
②当场被留住
【例句】△犯人が捕まる。
（犯人被抓住。
）
△酔っ払いに捕まる。
（被醉汉缠住。
）
5．だだ（駄々）①[名]
【词义】（小孩）撒娇，不听话
【例句】△駄々をこねる。
（撒娇，磨人。
）
6．やおら①⓪[副]
【词义】慢慢地，不慌不忙地
【例句】△やおら口を開いた。
（从容不迫地发言了。
）
7．ざわめく③[自動1]
【词义】人声嘈杂，喧闹声
【例句】△新婦のお色直しに会場がざわめいた。
（新娘换了衣服走进来，会场立刻一片嘁嘁喳喳声。
）
8．とおる（通る）①[自動1]
【词义】①通过，穿过；
②知名；
③通，开通；
④考上，合格；
⑤传达，转达
【例句】△食事が喉を通らない。
（食不下咽。
）
△ペンネームで通る。
（以笔名闻名。
）
△電話が通る。
（电话通了。
）
△試験に通る。
（考试合格。
）
△追加注文がまだ通ってない。
（追加的订单还没传到。
）
9．さとす（諭す）②⓪[他動1]
【词义】说明，教导
【例句】△彼を諭してようやく納得させた。
（好容易把他说服了。
）
10．なげく（嘆く）②[自他動1]
【词义】①悲叹，悲伤；
②愤慨
【例句】△不幸な身の上を嘆く。
（悲叹不幸的身世。
）
△政治の腐敗を嘆く。
（对政治腐败感到愤慨。
）
11．たかが①②[副]
【词义】①最多，最大限；
②充其量，不过是
【例句】△たかが一万ぐらいの品。
（最多值一万日元的东西。
）
△たかが服のことでなんだ。
気に入らないなら家にいなさい。
（不就是衣服的事
嘛，不喜欢的话就呆在家好了。
）
12．ともすると①[副]
【词义】动辄，每每，往往
【例句】△ともすると喧嘩が始まる。
（动不动就大家。
）
13．わずらわしい（煩わしい）⑤⓪[ナ形]
【词义】①繁琐的，麻烦的；
②烦恼的，令人心烦的
【例句】△煩わしい人間関係。
（复杂的人际关系。
）
△煩わしいことから開放される。
（从烦恼中解放出来。
）
14．たれる（垂れる）②[自他動2]
【词义】①（使）下垂；
②（使）流，滴；
③教诲，示范；
④垂恩，流于后世
【例句】△雲が低く垂れている。
（乌云低垂。
）
△よだれが垂れる。
（流口水。
）
△範を垂れる。
（垂范。
）
△慈悲を垂れる。
（大发慈悲。
）
15．たずさわる（携わる）④[自動１]
【词义】参与，从事
【例句】△政治にたずさわらない。
（不参与政治。
）
16．ひさびさ（久々）②⓪[ナ形]
【词义】隔了好久
【例句】△久々に雨が降る。
（隔了好久才下雨。
）
17．すがすがしい（清々しい）⑤[イ形]
【词义】神清气爽的
【例句】△清々しい朝の空気（早晨清新的空气）
<会話>
1．ぞんぶん（存分）⓪③[名・ナ形]
【词义】尽量，尽兴
【例句】△存分に腕を振るう。
（尽情地打电话。
）
<补充单词>
1．まちどおしい（待ち遠しい）⑤[イ形]
【词义】急切等待的，盼望已久的
【例句】△春が待ち遠しい。
（急切盼望春天的到来。
）
2．ひきにげ（ひき逃げ）⓪[自動3]
【词义】汽车肇事后逃逸
【例句】△飲酒運動でひき逃げする。
（饮酒后驾驶造成的交通事故。
）
3．くよくよ①[副・自動3]
【词义】想不开，闷闷不乐
【例句】△くよくよしたって始まらない。
（想不开也没有用。
）
4．おこたる（怠る）⓪[他動1]
【词义】懒惰，疏漏
【例句】△税金の支払いを怠る。
（疏漏了赋税。
）。
