下载文档原格式
城市废弃地的景观与生态恢复研究已有 495 次阅读2013-4-27 10:57 |城市, 恢复摘要：废弃地是一种对生态环境造成重大破坏、影响城市形象并且造成土地资源浪费的土地类型，如何进行合理的改造以形成可持续的城市土地利用模式是十分棘手的问题。
利用市夏桥工业遗址公园的废弃地改造项目进行了废弃地“变废为宝”的探索，对合理进行废弃地的景观与生态恢复进行了较为深入的研究。
通过对该废弃地现状的分析，得出对其进行合理的景观与生态恢复的必要性。
依据景观设计与生态恢复的理论、方法与原则，提出场地景观设计与生态恢复的具体措施，这些措施可满足该城市废弃地生态恢复、景观重建、经济和社会可持续发展的要求。
关键词：城市废弃地；景观与生态恢复；景观设计0 前言伴随着城市化的进程、产业结构的调整，城市区域大量的土地被废弃、闲置。
这不仅造成了资源和能源的浪费，破坏生态，影响城市景观，而且也制约了城市的有序发展。
城市废弃地是城市在其发展过程中的必然产物，对它的景观改造是每个城市都回避不了的问题。
在当今可持续发展战略思想的指导下，如何通过生态化的景观设计手法改造这些废弃地，使其从消极状态转化为积极状态，变“废品”为“珍宝”，在不断更新的城市秩序中获得新生，是目前世界上众多国家城市建设中面临的重大课题。
1 城市废弃地改造的相关理论和典型案例城市废弃地的首要问题是对生态环境和城市景观的破坏，其次便是造成土地资源的浪费。
如何恢复生态环境、改善城市形象、同时提高土地的利用效率，使其成为可持续发展的土地类型是一个挑战。
景观设计理论与景观生态恢复是解决这一难题的利器。
景观设计学是关于景观的分析、设计、改造、管理、保护、恢复的科学和艺术，对城市废弃地的景观恢复有重要的指导意义。
生态恢复理论包括改良和重建退化的自然生态系统，使其重新恢复生物学潜力。
国外有许多对城市废弃地进行成功改造的项目，例如著名的德国杜伊斯堡风景公园就是将一个工业化时期遗留下来的废弃工厂改造成具有历史气息的生态公园，在生态恢复的同时保留了场地的历史特征，将景观与生态很好地结合起来，在那里，废弃的建筑和铁路都成为景观构成的重要元素。
后工业景观设计浅析——以德国北杜伊斯堡公园为例摘要：随着我国工业的迅速发展,城市建设中出现了大量废弃物堆和垃圾,严重影响生态环境。
为了改善后工业景观设计现状存在问题及解决对策。
结合生态、经济等方面进行合理有效地规划方案设计与分析研究是十分重要且紧迫的工作。
后工业景观设计是指将城市的历史文化、经济发展和城市建设等内容融入到现代生活中,在满足人们物质需求基础上,融合人文精神内涵与科技手段为市民提供休闲娱乐活动场所。
本文以典型的后工业景观案例——德国北杜伊斯堡公园为例，对其区域、背景、设计手法、场地细节进行分析。
关键词：后工业景观北杜伊斯堡公园基金项目：国家自然基金项目面上项目：环渤海湾海岸带景观保护与利用的生态控制技术研究，（32071831）；2020大连市社科联重点项目：大连海洋中心城市建设策略研究，（2020dlskzd207）；2021大连市科协智库项目：大连全球海洋中心城市建设的问题与对策研究，DLKX2021B06；辽宁省创新人才计划人选支持项目：辽宁省域环渤海湾海岸带国家公园体系的生态规划与控制（2020389）。
1.后工业景观后工业景观是指工业生产活动停止后，对遗留在工业废弃地上的各种工业设施、地表痕迹、废弃物等加以保留、更新利用或艺术加工，并作为主要的景观构成元素来设计和营造的新景观。
这些工业设施涵盖了与工业生产相关的各类设施，种类发繁多。
1.1后工业时代后工业时代这个概念由美国学者丹尼尔·贝尔在20世纪五十年代末首次提出, 它代表了美国等西方发达国家在工业革命之后, 完成了工业化进程的“发达经济”阶段。
这一阶段是与之前的工业化阶段相对应的, 作为社会发展的必然经历, 由农业时代工业时代, 发展到了后工业时代[1]。
进入后工业时代意味着传统工业已经走向落寞的边缘，越来越多的工厂濒临消亡，也慢慢加快了城市化的推进。
1.2后工业时代景观的发展随着当时工厂的不断消亡、衰落，停工与废弃的工厂用地逐渐增多，而长时间的工业用地也导致了工厂所在地遭受了污染与破坏，成为废弃地。
风景过程主义视野下城市棕地的景观再生李东咛【摘要】随着城市化发展和产业转型,城市中的棕地问题日益突出.风景过程主义提倡遵循自然规律和生态原理,引导和利用自然过程进行设计,为城市棕地的土壤修复、水质改善、栖息地恢复、灾害调控和文脉延续提供了生态性与艺术性并存的解决思路.文章通过分析3个城市棕地景观再生案例,提出分期规划建设的过程调控策略,并归纳总结城市棕地再生中5种风景过程类型及4种表现手法,为类似实践项目提供借鉴和思考.【期刊名称】《中国城市林业》【年(卷),期】2019(017)002【总页数】5页(P43-47)【关键词】风景过程主义;城市棕地;景观再生【作者】李东咛【作者单位】东北林业大学园林学院哈尔滨 150040【正文语种】中文随着全球产业转型和城市化进程的推进,大量城市棕地 (包括工矿业废弃地、基础设施闲置地、垃圾填埋场等)面临着巨大的再生压力和挑战。
考虑到城市棕地的特殊条件,将其改造为开放景观空间具有周期短、造价低、功能灵活等优势,大量城市废弃地项目都以城市公园作为改造再生的目标[1]。
然而目前大量城市棕地景观再生实践多关注空间形式和功能设计,忽略了景观再生的时间过程,从而导致资金浪费、污染残存、文脉缺失等一系列问题。
20世纪70年代乔治·哈格里夫斯 (George Hargreaves)提出的风景过程主义思想为城市棕地景观再生提供了新的解决思路。
他提倡在满足自然规律和生态原理的前提下,通过艺术手段建立新的景观框架,引导和利用自然过程来进行设计。
风景过程是指空间中自然要素和人为要素在人、自然、社会和历史等作用下的变化,风景过程主义是以风景过程为核心的设计思想和主张。
这种“建立过程,而不控制终端产品”[2]的设计思想符合棕地治理和修复的时间性特征,为棕地景观再生提供了科学而富有诗意的解决思路。
在风景过程主义视野下,城市棕地景观不再被看作静止的风景,而是在时间维度上不断动态发展的系统,场地的历史、现在和未来不断交织、相互作用,共同成为场所不可分割的一部分。
城市公园实例-德国北杜伊斯堡景观公园发帖人: Albert 点击率: 711轴测图渲染图一Abstract The paper discussesabout the concept of PostIndustrial Landscape Park andits devel opment in Ruhr area.Based on a site survey of the North Duisburg Landscape Park, it tendsto analyze more profoundly onideas and measures taken by the designer, such as conservationand reuse of industrial heritage, landscape general layout methods, ecological strategies, as well as the consideration of natural process.Key Words Post Industrial Landscape Park,Emscher Park in InternationalBuil ding Exhibition,North DuisburgLandscape Park渲染图二北杜伊斯堡景观公园是更大的公园——IBA埃姆希尔的一部分，它是作为北莱茵河威斯特伐利亚州和埃姆希尔地区各镇的构建计划而诞生的。
在埃姆希尔地区，北杜伊斯堡公园形成一个巨大的绿地。
一个工业结构的综合体将成为风景胜地在200公顷以上的面积内，该公园包括一个富有意义的工业纪念地，它是位于玛埃特里希的前蒂荪鼓风炉炼钢厂的遗址。
景观公园在玛埃特里希郊区和汉姆庞郊区之间，在煤炭和钢铁工业的各种休耕地上。
除了保存下来的鼓风炉炼钢厂和煤矿及钢铁工业以外，冶炼厂的烧结厂、铁和锰仓库以及属于公司的铁路的众多铁轨都座落在那里。
论棕地的改造和利用论棕地的改造和利用摘要：我国正处于快速城市化时期，绝大多数城市土地开发以城市外沿用地扩张为主导，城市旧土地再利用程度不高，棕地再开发缺乏发展的宏观背景，但是吸收西方城市建设经验得知，城市棕地再开发是我国大多数城市正在或者将要面临的问题。
明确城市棕地概念，了解国际相关棕地改造的政策和法规，建立对未来棕地再开发的认识非常必要。
同时应对我国目前进行的棕地开发的现状进行反思，总结经验，为今后的棕地改造提供依据。
关键词：棕地开发环境改造城市建设1. 棕地的定义“棕地”意译自英文单词“Brownfield”，于20世纪90年代初开始出现在美国联邦政府的官方用语中，用来指那些存在一定程度的污染、已经废弃或因污染而没有得到充分利用的土地及地上建筑物。
广义上讲，棕地指已开发、利用过了的土地，狭义的棕地，各国、机构及诸学者对它的描述都有不同。
英国环保局认定棕地是“被以前工艺陈旧的工业生产所污染，可能会对一般环境造成危害，但有日益增强的清理与再开发要求”的用地[1] 。
美国国家环保局（EPA）对棕地有一个比较明确的定义：“棕地是指废弃的、闲置的或没有得到充分利用的工业或商业用地及设施，在这类土地的再开发和在利用的过程中，往往因存在着客观上的或意想中的环境污染而比其它开发过程更为复杂”。
2. 棕地的分类与意义2.1 根据棕地自身的特点，可将棕地分为以下四类：2.1.1根据污染源不同，可将棕地分为：物理性棕地、化学性棕地、生物学棕地。
物理性棕地是由于埋藏在地下的有害固体物质而引起的，如铅、汞等重金属污染物、医疗垃圾；化学性棕地是由于化学物质引起对人类、动植物存在的危害，由于一些化学物质的特性，它对环境的危害不是立即变现出来，有的需要经历较长的时间才能显现；生物性棕地是由于在分解动植物的尸体中，产生了气体或物质，他们对环境或建筑物有一定的危害[2]。
2.1.2 根据棕地的改造目的的不同，可将棕地分为：工业性棕地、商业性棕地、住宅性棕地、公众性棕地等。
案例1：英国伦敦奥林匹克公园1、历史概况：2012伦敦奥运会场设在伦敦东部，其中奥林匹克公园选址在伦敦东部斯特拉特福德的垃圾场和废弃工地上，这块2.5平方公里的土地百年来遭受了严重的工业污染。
调查显示，这块土地上的工业污染物包括石油、汽油、焦油、氰化物、砷、铅和一些非常低含量的放射性物质，并且已有大量有毒工业溶剂渗入地下水，一些重金属甚至渗入地下40米的地下水和基岩中。
2、改造思路及效果：图1 英国伦敦奥林匹克公园伦敦政府发布了一项可持续性开发计划，要求重新使用80%被污染的土壤，大部分受污染的土地要改造成奥运场馆、公共用地和住宅的基础。
从2006年10月开始，伦敦政府对这块土地的污染情况进行了接近3000次的现场调查，制订了详细的生态恢复计划。
首先，这块土地上超过220栋建筑被拆除，其中按重量计算98%的材料被回收利用。
少量包含低含量放射性物质的泥土已经被安全填埋。
接下来，对接近100万立方米的受污染泥土使用泥土清洗和生物降解法等创新技术进行清洁。
单这个区域的清洁工作就花费了2亿英镑，并将这个227公顷的土地转变成林地和湿地，构建生态栖息地、为周边区域提供防洪措施。
伊丽莎白女王奥运公园在持续发展和改变，有意成为一个新文化中心和社区以及绿色空间和动物栖息地。
如今，住宅和商业建筑正在取代许多的奥林匹克建筑。
英国伦敦伊丽莎白女王奥运公园案例2：德国鲁尔区北杜伊斯堡景观公园1、历史概况：德国鲁尔区开发始于1899年，蒂森公司建了第一个矿井，1905年又建成投产了第一座炼焦厂。
1959年矿井关闭——这是鲁尔地区关闭的首批矿井，1977年炼焦厂也关闭了，并于1980年拆除。
冶炼厂于1985年停产，到那时它已经生产了3700万吨生铁。
如果要全部拆毁冶炼厂，成本将是巨大的，整个矿区原属于蒂森公司，他们于1989年将其交给杜伊斯堡市。
土壤方面，长期发展工业导致场地中有大量含砷或氰化物的土壤，部分污染严重者必须全部清除，另外一些有毒土壤也必须深埋在烧结池里，并用新土覆盖。
欧洲棕地景观再生策略研究--以德国北杜伊斯堡公园为例方凌波;金云峰【摘要】棕地的修复与再生是恢复城市生态自然以营造城市宜居环境的途径之一。
在此背景下关注棕地再生与污染治理政策之间的关系，不仅是一个伦理问题，更为景观设计提供了不同的机会。
棕地景观再生应重视污染物风险与不断变化的污染治理政策，以具备对于棕地再生的预见性和足够的韧性空间。
以德国北杜伊斯堡公园为例，在特定的污染治理政策背景下，探讨景观要素及功能的再生策略，以期为我国棕地治理及景观再生项目提供借鉴。
%The repair and regeneration of brown land is one of the ways to restore urban ecological nature and to create a livable environment. In this background, focusing on the relationship between brown land regeneration and pollution control policy is not only a theoretical issue, but also provides a different opportunity for landscape design. Brown land landscape regeneration should pay more attention to the risk of pollutants and the changeable pollution control policies so as to foresight and have enough spacial lfexibility for the regeneration of the brown land. Taking the North Duisburg Park in Germany as an example,the paper discusses the landscape components and its functional regeneration strategies in the context of speciifc pollution control policies so as to provide a reference for the research of the brown land governance and landscape regeneration projects in China.【期刊名称】《住宅科技》【年(卷),期】2016(036)009【总页数】6页(P27-32)【关键词】风景园林;棕地;污染治理;再生策略【作者】方凌波;金云峰【作者单位】同济大学建筑与城市规划学院景观学系;同济大学建筑与城市规划学院景观学系【正文语种】中文棕地景观再生与政治、经济、文化和生态等方面息息相关，其作为全球性的议题，对任何国家的城市更新、公共空间塑造以及景观开发策略都至关重要[1]。
《中共中央国务院关于进一步加强城市规划建设管理工作的若干意见》明确提出，将棕地修复作为恢复城市自然生态以营造城市宜居环境的途径之一。
同时，“十三五规划”以及国务院近日出台的《土壤污染防治行动计划》都表明棕地修复与再生对中国城市发展的重要。
在棕地景观再生过程中，相关的法律法规制定了鉴别、控制污染遗留物的规范和程序，同时为棕地的改造建设以及科学研究提供了法律、资金等方面的支持，极大地鼓励了棕地的再开发。
不同的治理政策为棕地景观提供了更为预见性的再生策略。
1.1 欧洲棕地政策的由来区别于一般的建设用地，棕地的最本质特征是场地中存在(或潜在存在)的“污染”[2]，从而对其开发有着复杂影响。
欧洲经济复兴和棕地协调行动联盟将其定义为“受到之前土地利用性质或周边用地影响的场地；现处于利用率较低或闲置的场地；存在实际的或能感知到的污染问题；主要处于城市建成区中；需要一定的干预措施来使场地重获价值”（CABERNET2006）[3]。
20世纪以来，随着欧洲工业区衰退和城市产业结构调整，工业区从城市中心外迁,早期的城市工业区逐渐失去利用价值,成为废弃场地，其都在不同程度上受到了污染破坏。
除此之外，在城市棕地周围的城区和邻里正在遭受各种直接或间接的影响。
因其存在可视的或潜在的污染危害，一方面，棕地是困扰土地所有者、城市政府和公众的巨大难题，另一方面，它的重建与再开发又有着推进城市经济复兴、环境改造和社会可持续发展的巨大潜力。
其再利用方式对于欧洲工业城市的可持续发展起着至关重要的作用。
1.2 欧洲棕地法律与政策的发展过程1987年《单一欧洲法》（SEC）的颁布彻底消除了欧洲共同体的环境权限，对欧洲环境政策具有促进作用，其在原来的《建立欧洲经济共同体条约》第三部分添加了环境保护的内容，开启了欧洲环境政策的新时期。
在欧洲环境政策下，棕地再生的法律体系更多地依赖指导性准则而非规章。
与此同时，没有单一的政策指导棕地修复，而是由一系列相关的准则分别从地下水、土壤、废弃物、垃圾堆、可持续性使用和城市环境等方面进行指导。
与美国棕地法不同的是，欧盟并没有创建棕地环境改造法的监管底线，而是为棕地改造团体和国际研究机构提供资金支持。
欧盟早期试图在成员国之间建立合作，1994年发起棕地共同论坛（Common Forum for contaminant land），参与者为棕地政策制定者、调控者和技术顾问，论坛成立了第一个研究机构——棕地风险评估协调行动联盟（CARACAS）(1995-1998)，其主要关注人体毒理学、生态风险评估、污染物迁移、场地调查与分析和风险评估方法研究。
随后出现了一系列首创，如RESCUE（Regeneration of European Sites in Cities and Urban Environment）城市和城市环境中欧洲场地复兴计划[4]、CLARINET(Contaminated Land Rehabilitation Network for Environmental Technologies)棕地环境技术联盟以及CABERNET（Concerted Action on Brownfield and Economic Regeneration Network）经济复兴和棕地协调行动联盟。
由于欧洲各国都有不同的棕地定义，因此很难形成一个共同的治理政策。
欧洲环境治理政策没有类似于美国的基础法律或推动机构（图1）[3]。
欧洲各国对于污染治理各不相同，所有国家都有危险废物处理法，大部分有水资源保护法、规划法甚至是健康法以支持棕地修复，但不是所有国家都有特定的棕地治理政策。
丹麦（1983）、芬兰（1981）、荷兰（1980）和德国（1981）是首先建立棕地法律体系的国家，并同时带动其他国家。
在治理政策上通常由国家调控污染治理，但是在投入层面上有国家、区域和地方之差。
在欧洲，国家环境部门通常作为顾问身份或者推动施行污染物治理标准。
欧洲污染治理政策下有区域土地规划传统的国家通常能以更多功能的视角进行棕地再生。
在德国、瑞典、爱尔兰和荷兰，棕地被作为完整的规划和再开发框架下的一部分，来协调多种景观功能和使用的关系。
欧盟鼓励通过地区项目达到棕地再生的综合性和多功能性。
同时，“城市环境主题策略”（Thematic Strategy on the Urban Environment）提出不同的场所应有不同的棕地再生策略及方法。
土壤修复作为棕地再生中的一个重要部分被特别强调。
欧洲的土壤保护策略为欧盟各国的污染治理政策提供了指导。
其土壤治理标准主要关注人体健康风险，为生态风险的评估提供工具并进一步引发更深入的调查。
在欧盟的一些国家如荷兰、挪威、瑞典同时强调保护人体健康和生态系统，包括野生动植物；德国、法国、英国和瑞士并无此项要求（表1）。
同时挪威和瑞典明确规定通过土壤对污染物的过滤来保护地下水（无论其是否为公共水源）[3]。
2.1 德国污染治理政策在欧洲污染治理政策下，德国在棕地再生项目中采用了最为多功能的方法，特别是将其置于较大区域的规划中以达到保护人类健康和更大环境系统的目标。
德国法律政策中分别从经济、社会、文化等方面涉及构筑物、地表水和土壤的污染治理。
2.2 北杜伊斯堡公园项目背景自20世纪50、60 年代以来，依赖煤矿和钢铁等基础生产资料的德国鲁尔工业区经历了剧烈的经济结构转变。
自此，德国鲁尔区开始积极寻找城市更新的途径，在德国区域规划的传统背景下，1989 年鲁尔区举办了埃姆舍国际建筑展（IBA Emscher）（IBA计划是德国从20世纪开始实践的一种城市规划与建设手段，该计划中的项目总是针对德国某一特定城市或地区在某一特定时期内的建筑与城市问题展开，由得到地方政府支持的独立机构主持，一般持续5～10年。
IBA计划最大的特点在于由理论和实践领域的先锋性试验项目所驱动，致力于提供一种未来城市的模式[5]），并依托这一平台，开启了埃姆舍景观公园项目（IBA Emscher Landscape Park）（图2），作为工业城市更新过程中的景观转化项目，具有探索性与创新性，北杜伊斯堡公园（North Duisburg Landscape Park）便是其中一项。
该公园在生态修复、建筑结构和产业结构等方面都有着较高的改造标准。
同时，由于该场地已受到氰化物、砷、重金属以及多环芳烃的污染，因此，污染物的治理也明确地整合进现代公园的设计。
2.3 棕地治理政策下的改造工程2.3.1 水污染治理北杜伊斯堡公园位于埃姆舍河西部流域（图2）。
由于埃姆舍河流两岸分布着多座工厂，工厂排污使河道及该流域生态系统遭到严重破坏。
加之该场地原为蒂森钢铁厂，场地内穿越工厂的混凝土工业排污渠最终也将污水汇入埃姆舍河，因此，系统的水系整治、污染物治理与生态恢复是设计的关键[6]。
彼得·拉兹将原有放置在混凝土板制直线沟渠的开放式排水系统改造为开放式干净水渠道，在干净水渠道中，有80%～100%的水是来自街道、屋顶及广场等收集的雨水，该渠道下方有着埃姆舍河的排水沟渠管道。
同时，地表水在未净化之前也是不能直接导入干净水渠中。
因此，水系统中有许多净化的过程，通常都是通过植栽沉淀净化的方式进行（图3）。
已经停用的工厂净化设备的沉淀、净化与冷却池，在经过适当的整修清洗后又再度被应用（图4）。
“水道的目标在于在被破坏及滥用的状态下进行自然化的过程。
这些过程依循着生态的规则，但也通过科技来进行与维护。
这是一个最具自然特质的人造系统。
