北杜伊斯堡景观公园 PPT

杜伊斯堡北部风景园Landscape Architecture: Latz + PartnerTeam Members: Latz + Partner, Latz-Riehl Location: Duisburg, Germany德国杜伊斯堡Design year: 1990Year of construction: 1992 – 2002Area: 230 hectares 面积：230公顷Budget: 15.500.000 EUR先上CAD打印出来的平面图Overall Concept总体理念With some 100 projects, the International Building Exhibition Emscher Park (IBA) in the Ruhr District was attempting to set quality building and planning standards for the environmental, economic and social transformation of an old industrialised region. The landscape park DuisburgNord is one of these projects: The existing patterns and fragments formed by industrial use were taken, developed and re – interpreted with a new syntax, existing fragments were interlaced into a new ”landscape”.International awardsGreen Good Design Award 2009, EDRA Places Award 2005, Play&Leisure Award 2004, Grande Medaille d´Urbanisme de l’ Académie d´Architecture Paris 2001, 1st European Prize for Landscape Architecture Rosa Barba, Barcelona 2000PS：一下均附上谷歌翻译（恕我不整理了），相信各位懂得起O(∩_∩)O~~与约100个项目，国际建筑展埃姆歇公园（IBA）在鲁尔区正试图将质量建设和规划标准的旧工业区的环境，经济和社会转型。

北杜伊斯堡景观公园埃姆舍众多景观区中，无论从整体规模、设计理念还是受公众喜爱的程度上，北杜伊斯堡景观公园都是最突出的一个。

位于杜伊斯堡城北的梅德里西(Meiderich)冶炼厂是欧洲最大的钢铁生产商蒂森股份公司(Thyssen AG)的诸多下属工厂之一，建于1902年，20世纪80年代中期冶炼高炉停止生产，停止运营后的蒂森公司将冶炼厂连同下属矿区和炼焦厂共200多公顷厂区所有权以1马克的象征性价格移交给了北威州土地基金会。

1989年作为埃姆舍公园规划项目重点之一，国际建筑展对北杜伊斯堡厂区的总体设计进行了国际竞标，在诸多设计单位中，彼得·拉茨景观设计事务所的方案脱颖而出。

设计师彼得· 拉茨(Peter Latz)的设计思想理性而清晰，他对原有场地尽量减少大幅度改动，并加以适量补充，使改造后的公园所拥有的新结构和原有历史层面清晰明了。

他用生态的手段处理这片破碎的区域。

首先，工厂中的构筑物都予以保留，部分构筑物被赋予新的使用功能。

工厂中原有的废弃材料也得到尽可能地利用。

其次，工厂中的植被均得以保护，荒草也任其自由生长。

第三，水的循环利用采用了科学的雨洪处理方式，达到了保护生态和美化景观的双重效果。

拉茨最大限度地保留了工厂的历史信息，利用原有的“废料”塑造公园的景观，从而最大限度地减少了对新材料的需求，节省了投资。

经过4年多的努力，这个昔日的钢铁厂被改造成为一个占地230公顷的综合休闲娱乐公园，与之相关的许多分支项目在随后的几年中也都逐步完成。

整个公园分为四个景观层面：一，铁轨公园结合高架步道营建出了公园中的最高层，它像整个公园的脊柱一般，不仅仅是景区内部的散步通道，还建立了各个市区间的联系，增强了城市沟通，并且增调了开放性空间的功能。

二，在公园的底层上是水景观层，利用以前的废水排放渠收集雨水，雨水引至工厂中原有的冷却槽和沉淀池，经澄清过滤后流入埃姆舍河。

三，公园内各式各样的桥梁和四通八达的步行道一起构成的道路系统作为第三个层面。

]废弃空间改造经典案例——杜伊斯堡LANDSCHAFT公园北杜伊斯堡景观公园是德国北杜伊斯堡的一个后工业景观公园，由德国景观设计师彼得·拉茨与合伙人与1991年建立，目的是为了理解过去的工业，而不是拒绝。

其原址是炼钢厂和煤矿及钢铁工业，使周边地区严重污染，于1985年废弃。

公园设计与其原用途紧密结合，将工业遗产与生态绿地交织在一起。

彼得·拉茨也因此设计于2000年获得第一届欧洲景观设计奖。

(2012-02-17 13:56:01)背景北杜伊斯堡景观公园位于杜伊斯堡，它是一个集采煤、炼焦、钢铁于一身的大型工业基地。

现在被改造为以煤—铁工业背景为主的大型工业旅游主题公园。

（1）污染问题：土壤方面，因为长期发展工业，场地中有大量含砷或氰化物的土壤，部分污染严重者必须全部清除，另外一些有毒土壤也必须深埋在烧结池里，并用新土覆盖。

水方面，艾姆舍河流经整个工业区，成了一条公共排污渠，吸纳各厂排出的污水，形成了一条绵延400千米的污染带，影响着整个工业区的环境质量。

生态方面，因为大量污染物的产生使得该区域生物稀少缺乏多样性（2）经济问题：原先的厂房及设备已颇具规模，要拆除重建的成本非常昂贵；治理污染需要大量资金；公园的管理费用庞大。

面临机遇（1）地理位置：北杜伊斯堡景观公园位于杜伊斯堡区和汉博恩（Hamborn）区之间，可以解决两地沟通不足的问题。

同时公园地处IBA艾姆舍公园打造的所有文化/娱乐通道上——地标艺术走廊、工业化自然走廊、工业文化走廊以及建筑走廊，它还处在一条与大城市杜塞尔多夫和多特蒙德相连的自行车道上，地理位置优越，交通便利，有深厚的文化环境。

（图1）（2）工厂遗留下来的东西，像庞大的建筑和货棚、矿渣堆、烟囱、鼓风炉、铁路、桥梁、沉淀池、水渠、起重机等等，可以成为公园建造的基础，加以利用。

（3）该处历史悠久是具有文化记忆的场地，可以对游人引起思想上的共鸣。

（4）虽然生物种类不多但已形成了独特的生态群落，具有研究和教育意义。