翻硕之笔译词汇教育类

四六级作文翻译词汇大全一、教育类1. 素质教育：quality-oriented education2. 应试教育：exam-oriented education3. 义务教育：pulsory education4. 远程教育：distance education5. 终身教育：lifelong education6. 学前教育：preschool education7. 高等教育：higher education8. 综合性大学：prehensive university9. 专业院校：professional school10. 学术成就：academic achievement11. 奖学金：scholarship12. 校园文化：campus culture二、科技类1. 科技创新：technological innovation2. 信息技术：information technology3. ：artificial intelligence4. 大数据：big data5. 互联网+：Internet Plus6. 电子商务：e-merce7. 智能手机：smartphone8. 虚拟现实：virtual reality9. 生物技术：biotechnology10. 新能源：new energy11. 可持续发展：sustnable development三、文化类1. 传统文化：traditional culture2. 文化遗产：cultural heritage3. 非物质文化遗产：intangible cultural heritage4. 民俗文化：folk culture5. 文化交流：cultural exchange6. 文化融合：cultural integration7. 传统节日：traditional festival8. 春节：the Spring Festival9. 中秋节：the Mid-Autumn Festival10. 端午节：the Dragon Boat Festival11. 文化多样性：cultural diversity12. 文化自信：cultural confidence四、社会类1. 社会现象：social phenomenon2. 城市化：urbanization3. 人口老龄化：population aging4. 就业压力：employment pressure5. 社会保障：social security6. 医疗保健：medical care7. 环境保护：environmental protection8. 公共交通：public transportation9. 社会公德：social morality10. 和谐社会：harmonious society11. 贫富差距：the gap between the rich and the poor12. 社会公平：social equity五、经济类1. 经济增长：economic growth2. 经济发展：economic development3. 国内生产总值：Gross Domestic Product (GDP)4. 通货膨胀：inflation5. 通货紧缩：deflation6. 经济危机：economic crisis7. 市场经济：market economy8. 宏观调控：macro-control9. 产业结构：industrial structure10. 贸易顺差：trade surplus11. 贸易逆差：trade deficit12. 投资：investment六、政治类1. 政府职能：government function2. 政策制定：policy-making3. 民主政治：democratic politics4. 法治社会：society ruled law5. 国际合作：international cooperation6. 外交政策：foreign policy7. 和平共处：peaceful coexistence8. 主权国家：sovereign state9. 国际关系：international relations七、生活类1. 健康生活：healthy life2. 体育锻炼：physical exercise3. 心理健康：mental health4. 旅游观光：tourism and sightseeing5. 饮食习惯：eating habit6. 时尚潮流：fashion trend7. 娱乐活动：entertnment activities8. 家庭关系：family relationship9. 社交网络：social network10. 志愿者服务：volunteer service。

2018翻译硕士（MTI）考研经典素材-笔译常用词汇（教育类）academic achievements 学业成绩academic advisor 学业顾问academic freedom 学术自由academic performance 学业add-and-drop 补退选阶段Advanced Placement Test 大学选修课程考试，俗称AP考试advertisement for student recruitment 招生广告aid-to-education grant money 专项教育补助基金Alma Matter 母校alumni association 同学会an exchange student 交换留学生an outstanding academic reputation 声名显赫的学术水平anti-tuition hike campaign 反对增加学费运动assistantship 助理金associate degree 完成两年学院课程或同等程度而获得的学位average student 中等生award/confer degree 授予学位basic literacy 基本读写能力campus medical center; school clinic 校内诊所CAT (computer adaptive test) 机考cheating in exams 考试作弊check roll 考勤children with learning disability 无学习能力的儿童class rank 年级名次coeducation 男女同校commencement ceremony 毕业典礼compulsory course 必修课computer lab 机房conditional admission 试读core curriculum 核心课程cost of education 教育费用course leader 课代表cramming system; spoon-feeding pedagogy 填鸭式教学法crash course 速成班credit hour 学时drop out (中途)退学educational expenditure 教育开支educational innovation 教育革新educational network 网络教育education in patriotism 爱国主义教育elective course 选修课exemption from examination 免考exit qualification 结业资格fellowship 研究生奖学金financial aid 财政资助(泛指向学生提供的各种资金、贷款、非全日工作等) finish a four-year curriculum 完成四年学业fitness/gym center 健身房foreign student advisor 外国学生咨询顾问full-time education 全日制教育functionally illiterate 半文盲General Certificate of Secondary Education 中学毕业证书ghost examinee (考试)替考者Higher Education Mega Center 大学城illiteracy level 文盲率information for admission 入学须知input in education 教育投入inspection and supervision 督导interdisciplinary talent 复合型人才jacked-up tuitions 学费上涨joint custody 共同的监护权latchkey children 挂钥匙儿童makeshift classes 复式班men learn while they teach 教学相长mental retardation/deficiency 智力缺陷，反应迟钝non-profit educational institutions 非盈利性的教育机构nonresident student 走读生off-the-job training 脱产培训on-the-job training 在职培训;岗位培训open access (图书馆)开架阅览open-book examination 开卷考试Parent-Teacher Association (PTA) 家长教师联席会per-capita education spending 人均教育经费place considerable value on education 重视教育plagiarize/plagiarism 抄袭，剽窃polyversity/multiversity 多科大学postdoctoral fellow 博士后研究员preschool class 学前班schooling suspension 休学straight A student 成绩全优生student aid 助学金student cafeteria/canteen 学生餐厅student union 学生会take attendance 查点考勤teaching assistant 助教teaching faculty 全体教师top student 头等生track out of schools 被逐出校门transcript 成绩单transmission of civilization 传播文明valedictory address/speech 毕业献辞virtual university 虚拟大学working graduate 在职研究生work-study program 勤工助学Promoting education is a good way to reduce crime.提高教育水平是减少犯罪的一种不效手段。

翻译硕士英语翻译常考单词汇总2014年1) articulate 清晰的表达，2) by all accounts根据、根据报道;byone’s own account根据某人自己所说，letalone更别提，3) intensity紧张，abruptly突然地，sudden突然，soft柔和的，passage段落，rarely很少、几乎不，composer作曲家，compose作曲、编写,4) associate联系，5) suffer遭受, inevitable不可避免, render转换、使变成;2013年1) strike打、震撼，for all尽管，style风格，urge需求、督促、鼓励，decoration装饰，2)sacred神圣的，crude原始、粗糙，as opposed to与相反，shelter避难所，3) ineffect实际上，urban城市，discernible容易看出的，discern看出、识别，4)blame批评，5)implicit隐含的，explicit明确的，reference谈到、提及、参考，synthetic人造的;2012年1) impulse冲动，unification统一、一致，generative生产的、生成的，generate产生，2) constrain力劝、强迫、限制，constraint限制，3) filter过滤, cognitive认知的，4) empirical实证的、根据经验得到的,bias偏见，5) track跟踪;2011年1) erroneous错误的，error错误，2) sustain支持、维持，illusion幻觉，conscious有意识的，3) justification合理，借口，justify证明是公正的，rationalization合理，exploitation剥削、开发, bottom底，4) circumstance环境，5) upside积极的、正面的，contain包含，be up to取决于，array展示、陈列、一系列;丰富的词汇量会让我们在英语考试中占得优势，小编整理2006-2010年考研英语中真题中的常用词汇，希望大家认真背诵，集中记忆，相信会对大家的考研有很大帮助，也预祝大家考研成功。

考研英语翻译题常用词汇总结在考研英语翻译题中，词汇是构建句子和表达思想的基础。

掌握一些常用词汇，不仅可以提高翻译准确性和流畅度，还能增加分数。

本文将对考研英语翻译题中常用的词汇进行总结和归纳。

一、名词1. 经济类名词经济类名词在翻译题中经常出现，包括：发展（development）、增长（growth）、市场（market）、产业（industry）、消费者（consumer）、投资（investment）、利润（profit）、竞争（competition）、贸易（trade）等。

对于这些名词，可以在备考时注意学习相关的英文表达，提高词汇覆盖面。

2. 教育类名词教育类名词在考研英语翻译题中也是常见的，如：教育（education）、学校（school）、学生（student）、教师（teacher）、知识（knowledge）、技能（skills）等。

熟练掌握这些名词的英文表达，可以更准确地进行翻译。

二、动词1. 表示变化的动词在翻译题中，变化是一个常见的表达点。

相关的动词包括：改变（change）、增长（increase）、减少（decrease）、提高（improve）、下降（decline）等。

在翻译时，要根据上下文准确选择适当的动词。

2. 表示影响的动词在翻译题中，有时需要表达某种因素对另一种因素的影响。

这时可以使用一些常见的动词，如：影响（affect）、促使（promote）、阻碍（hinder）、改变（alter）等。

需要注意的是，这些动词的用法可能与中文有所不同，因此需要多进行练习，熟练掌握。

三、形容词和副词1. 描述性形容词和副词在翻译题中，有时需要用形容词和副词来描述某个现象或某个事物的特征。

这时可以使用一些常见的形容词和副词，如：重要的（important）、明显的（obvious）、普遍的（common）、逐渐地（gradually）、迅速地（rapidly）等。

这些形容词和副词的选择可以根据具体的语境进行。

翻译硕士考研重点词汇汇总教育类19翻译硕士备考正在进行中，广大考生正在不断的积累和充实自己，凯程老师为大家整合了一些翻译考试的资料，希望大家也能够看看，积累知识，为考试做更充分的准备。

president(大学校长) University dean(学校分院长) College/school head of the faculty Faculty head of the division Division chairman Department principal中学校长 headmaster小学校长 headmistress小学校长(女) register/enrole(登记、报到) opening ceremony(开学典礼) orientation meeting(介绍会)指学校综合情况 lecture(报告) tutorial(一个学生发言那种) basic course基础课 specialized course专业课 required course必修课 optional/selective course选修课 kindergarten幼儿园 elementary education初等教育 secondary education中等教育 higher education高等教育 adult education成人教育 open admission免试入学制 day-care center幼儿园(美) nursery school托儿所 primary/elementary school小学(英/美) secondary school中学 coeducation男女生同校制度 junior high school初中 senior high school高中 attached middle school附中 technical school技校 polytechnic institute理工学院/科技大学 key school重点中学 graduate school研究生院 open university夜大、函大 private school私立学校 public school公立学校 universal education普及教育 educationist/educator教育家 postgraduate研究生 alumnus/alumna校友(男/女) undergraduate本科 Alma Mater母校 auditor=guest student旁听生 boarder住宿生 open-book exam开卷考 pop test抽考 orientation program新生训练 teaching facilities教学设施 assistantship助学金 scholarship奖学金 room and board食宿 auditorium礼堂 vice-monitor副班长 period of schooling学习年限 credit system学分制 mark/score/grade分数 schedule=school timetable课程表 individual study自习 individual coaching=tutorial个别指导 English evening英语晚会 after-school activities课外活动 social investigation社会调查 voluntary labor义务劳动 graduation appraisal毕业评估 graduation ceremony=commencement毕业典礼 diploma=graduation certificate毕业证书 drop out辍学 quit school退学 school discipline校纪 attendance/participation出勤率 attend a lecture上课 miss a class缺课 cut a class旷课 expel sb from schootuition学费 miscellaneous expenses杂费 a grant-aided student领助学金的学生 lecture portfolio讲义夹 semester半学期 blue-book考卷 report card成绩单 final-examination期末考核。

翻译硕士（MTI）经典素材-笔译常用词汇（教育）academic achievements 学业成绩academic advisor 学业顾问（帮助学生学习并为其提供咨询的教师）academic freedom 学术自由academic performance 学业add-and-drop 补退选阶段Advanced Placement Test 大学选修课程考试，俗称AP考试advertisement for student recruitment 招生广告aid-to-education grant money 专项教育补助基金Alma Matter 母校alumni association 同学会an exchange student 交换留学生an outstanding academic reputation 声名显赫的学术水平anti-tuition hike campaign 反对增加学费运动assistantship 助理金associate degree 完成两年学院课程或同等程度而获得的学位average student 中等生award/confer degree 授予学位basic literacy 基本读写能力campus medical center; school clinic 校内诊所CAT (computer adaptive test) 机考cheating in exams 考试作弊check roll 考勤children with learning disability 无学习能力的儿童class rank 年级名次coeducation 男女同校commencement ceremony 毕业典礼compulsory course 必修课computer lab 机房conditional admission 试读core curriculum 核心课程cost of education 教育费用course leader 课代表cramming system; spoon-feeding pedagogy 填鸭式教学法crash course 速成班credit hour 学时drop out （中途）退学educational expenditure 教育开支educational innovation 教育革新educational network 网络教育education in patriotism 爱国主义教育elective course 选修课exemption from examination 免考exit qualification 结业资格fellowship 研究生奖学金financial aid 财政资助（泛指向学生提供的各种资金、贷款、非全日工作等）finish a four-year curriculum 完成四年学业fitness/gym center 健身房foreign student advisor 外国学生咨询顾问full-time education 全日制教育functionally illiterate 半文盲General Certificate of Secondary Education 中学毕业证书ghost examinee （考试）替考者Higher Education Mega Center 大学城illiteracy level 文盲率information for admission 入学须知input in education 教育投入inspection and supervision 督导interdisciplinary talent 复合型人才jacked-up tuitions 学费上涨joint custody 共同的监护权latchkey children 挂钥匙儿童makeshift classes 复式班men learn while they teach 教学相长mental retardation/deficiency 智力缺陷，反应迟钝non-profit educational institutions 非盈利性的教育机构nonresident student 走读生off-the-job training 脱产培训on-the-job training 在职培训；岗位培训open access （图书馆）开架阅览open-book examination 开卷考试Parent-Teacher Association (PTA) 家长教师联席会per-capita education spending 人均教育经费place considerable value on education 重视教育plagiarize/plagiarism 抄袭，剽窃polyversity/multiversity 多科大学postdoctoral fellow 博士后研究员preschool class 学前班schooling suspension 休学straight A student 成绩全优生student aid 助学金student cafeteria/canteen 学生餐厅student union 学生会take attendance 查点考勤teaching assistant 助教teaching faculty 全体教师top student 头等生track out of schools 被逐出校门transcript 成绩单transmission of civilization 传播文明valedictory address/speech 毕业献辞virtual university 虚拟大学working graduate 在职研究生work-study program 勤工助学Promoting education is a good way to reduce crime.提高教育水平是减少犯罪的一种不效手段。

摘要：翻译硕士（MTI）经典素材-笔译常用词汇（文化）All Saint’s Day 万圣节American plan约能源 (旅馆的）美国式收费式a soft job 轻松的工作a widow’s mite 礼轻情义重beefcake 男性健美照be free to practice one’s religion 宗教信仰自由“bifocal” vision “双重”视野break with old customs 抛弃传统busboy （饭店的）洗碗擦桌子的杂工Catch-22 无法摆脱的困难；难以逾越的障碍civic values 大众价值观clash with civilizations 文明的碰撞consumerist creed 消费至上主义corporate culture 企业文化country fair 乡村博览会cross-cultural bridge 跨文化桥梁cross-cultural communication 跨文化交流cultural borrowing 文化借用cultural complex 文化情结cultural development 文化建设cultural devolution 文化退化cultural differences 文化差异cultural hegemony 文化霸权cultural heritage 文化遗产cultural identity 文化认同cultural impact 文化影响cultural insights 文化视角cultural lag 文化落后cultural life 文化生活cultural manifestation 文化诉求cultural misreading 文化误读cultural pluralism; multiculturalism 文化多元化cultural shock 文化冲击cultural traditions 文化传统culture area 文化区culture of tolerance 宽容的文化culture-oriented travel 文化旅游culture trait 文化特质dialogue among civilizations 文明间的对话dinner etiquette 餐桌礼仪dominant culture 主导文化ethnic origin 种族起源flower children 配花嬉皮士Flower Generation 花季的一代generation X （90年代的）未知的一代gold-collars 金领阶层hard drug 硬毒品；易成瘾的烈性毒品（如海洛因、可卡因、吗啡等）heterogenous culture 异质文化high culture 优等文化；高级文化human civilization 人类文明humane historical sites 人文历史遗址hyper-individualism 超级个人主义intercultural dialogue 跨文化对话isomorphic cultural community 同质文化群体King’s English 纯正英语language restriction 语言限制主义Lazy Susan （指一种盛食品的）自动转盘（方便顾客选用的食品）low culture 低等文化；低级文化low tea 晚餐前茶点mainstream culture 主流文化Mary Jane 大麻（烟叶）“me” generation （70年代的）“为我”的一代midriff 露脐装national identity and values 民族特性和价值观national sentiments 民族感情new-collars （指二战后的第一代婴儿潮中出生的人）Nobel laureate 诺贝尔获得者off license 售酒执照orphan book 孤本pot culture 大麻文化（指以吸用大麻为中心的生活方式）prejudice and misunderstanding 偏见和误解promote sociability 促进社会交往sample local culture 领略当地文化service station 加油站，服务站silent generation （指50年代成年的人）沉默的一代soft drug 软毒品；不宜成瘾的毒品spiritual enhancement 精神升华the beaten generation 垮掉的一代The Clash of Civilization 《文明冲突》the gilded age 镀金时代the lost generation 迷茫的一代the Millennials 千禧一代tolerance and mutual respect 互相宽容和尊重value of knowledge 知识的价值value proposition 价值主张Vietnam War generation 越战的一代（60年代成年的人）weekly-shoppers throwaways 每周购物一次的人看就随手扔掉的那种杂志Yaps (young aspiring professionals) 亚皮士/雅皮士/优皮士（少壮职业人士/年轻、不断得到升迁的专业人士）yellow boy 金币These two cultures, which were created in different areas, developed in parallel and without interference.这两种文化产生于不同的地区，他们的发展并行不悖，互不影响。

翻硕考研的英语常见词语关于翻硕考研的英语常见词语名词解释或者名词翻译一直是翻硕考研的考点，每年都会有很多新颖词汇，为了帮助大家在名词这块取得更高的分数，下面是来自MTI考研网的常见词汇。

1.瑞雪兆丰年 A timely snow promises a good harvest.2.杀手锏 sudden thrust of the mace--one's trump or master card3.塞翁失马，焉知非福 Misfortune may be an actual blessing.4.沙漠化 desertification5.三八线 38th Parallel6.三步走战略 the three-step development strategy7.山姆大叔 Uncle Sam8.三大作风the Party's three important styles of work (integrating theory with practice, forging close links with the masses and practicing self-criticism)9.商检局 Commodity Inspection Bureau10.三高农业 three highs agriculture (high yield, high quality and high efficiency agriculture)11.商品化 commercialization12.三个有利于three favorables (whether it promotes the growth of the productive forces in a socialist society, increases the overall strenth of the socialist state and raises the people's living standards13.商品条码 bar code14.三好学生 merit student; three good student(good in study, attitude and health)15.商业炒作 commercial speculation16.三角恋爱 love triangle17.商业贷款 commercial loan18.三来一补企业 the enterprises that process raw materials on clients' demands, assemble parts for the clients and process according to the clients' samples; or engage in compensation trade19.上岗 go to one's post; go on duty20.三民主义the Three People's Principles (Nationalism, Democracy and the People's Livelihood) put forward by Dr. Sun Yat-sen。

英⽂写作翻译频道为⼤家整理的英⽂翻译⼝译分类词汇：教育类词汇，供⼤家参考:)教育函授学院 correspondence school附中 middle / high school affiliated to …政治思想教育 political and ideological education⾃学成才 to become educated through independent study奖学⾦scholarship; fellowship; financial grant领取助学⾦的学⽣ a grant-aided student博⼠⽣Ph.D candidate博⼠后post–doctoral毕业⽣分配graduate placement成⼈⾼考/⾃学考试 the national higher education exams for self-taught adults成⼈教育adult education充电 update one's knowledge初等教育 elementary education⼤学城 college town⼤学社区 college community⼤专⽂凭 associate degree分数 mark; grade成绩单 transcript毕业论⽂ (⼤学)paper; （研）thesis; （博）dissertation实习 internship; field work毕业典礼 graduation ceremony; commencement毕业证书 certificate⾼等教育 higher education⾼等学府 institution of higher education综合性⼤学 comprehensive university⽂科院校 colleges of (liberal) arts理⼯科⼤学 college / university of science and engineering师范学院 teachers' college / normal college⼯科⼤学 polytechnic university农学院 college of agriculture医学院 medical school中医院 institute of traditional Chinese medicine (TCM)⾳乐学院music school美术学院 academy of fine arts⾼分低能 high scores and low abilities⾼考 (university / college) entrance examination⾼校扩招 the college expansion plan国家普通话⽔平考试 National Proficiency Test of Putonghua (Mandarin)函授⼤学 correspondence university教授professor副教授 associate professor客座教授 visiting professor; guest professorlecturer助教 assistant辅导员 assistant for political and ideological work教研室/组 teaching and research section/group教学法 pedagogy; teaching method教育界 education circle教育投⼊ input in education九年义务教育nine-year compulsory education考研 take the entrance exams for postgraduate schools课外的 extracurriculum课外活动 extracurricular activities课堂讨论 class discussion必修课 required / compulsory course选修课 elective / optional course基础课 basic course专业课 specialized course课程表 school schedule研究⼩组；讨论会 seminar教学⼤纲 teaching program; syllabus学习年限 period of schooling学历 record of formal schooling学年 school/academic year学期 (school)term; semester学分 credit两院院⼠ academicians of the Chinese Academy of Sciences and Chinese Academy of Engineering 启发式教学 heuristic education热门话题 hot topic⼈才交流 talents exchange⼈才战 competition for talented people商务英语证书 Business English Certificate (BEC)设计学院 academy of design体育学院 institute of physical culture适龄⼉童⼊学率 enrolment rate for children of school age授予某⼈学位 to confer a degree on / to sb. /for sth (e.g. thesis)升学率 proportion of students entering schools of a higher grade（国家）助学⾦ (state)stipend/subsidy/ financial aid硕博联读 a continuous academic project that involves postgraduate and doctoral study 松江⼤学城 Songjiang College Town素质教育 quality-oriented education填鸭式教学 cramming method of teaching脱产进修 block release短训班 short-term training course师⽣员⼯ faculty, students and staff教学⼈员 the faculty; teaching staff中、⼩学校长 headmaster/headmistress; principal⼤专院校校长 (美)president; （英）chancellor ; vice-chancellor教务长, (系)主任 dean希望⼯程 Project Hope⼩组讨论 group discussions校训 school motto校友alumnus(男); alumna（⼥）pl. alumni; alumnae学⽣会 students' union/association⾛读⽣ extern; non-resident student住宿⽣ boarder旁听⽣ auditor研究⽣ graduate student; post-graduate (student)应届毕业⽣ graduating student; current year’s graduate课程 course; curriculum校园数字化 campus digitalization校园⽂化 campus culture学分 credit points学汉语热 enthusiasm in learning Chinese学历教育 education with record of formal schooling学龄⼉童 school-ager学前教育 preschool education学⽣减负 alleviate the burden on students学时 credit hours学位证书 degree certificate学英语热 enthusiasm in learning English义务教育 compulsory education应试教育 exam-oriented education优化教师队伍 optimize the teaching staff在职博⼠⽣ on-job doctorate在职研究⽣ on-job postgraduates招⽣办公室 admission office招⽣就业指导办公室 enrolment and placement office职业道德 work ethics职业⾼中（职⾼） vocational high school职业教育 vocational education三学期制 the trimester system定向招⽣ students are admitted to be trained for pre-determined employers ⽰范试点 demonstration pilot project动员 mobilize多学科的 multi-disciplinary重点⼤学 key university被授权 be authorized to do博⼠后科研流动站 center for post-doctoral studies国家发明奖 National Invention Prize国家⾃然科学奖 National Prize for Natural Sciences国家科技进步奖 National Prize for Progress in Science and Technology学术报告会，专题讨论会 symposium/ seminar记者招待会 press conference国家教委State Education Commission国家统计局 State Statistical Bureau国家教育经费 national expenditure on education财政拨款 financial allocation职业培训 job training职业⽂盲 functional illiterate专职教师 full-time teacher智⼒引进 recruit / introduce (foreign) talents智商 intelligence quotient (IQ)中等教育 secondary education主观能动性 subjective initiative助学⾏动 activity to assist the impoverished students准博⼠ all but dissertation (ABD)⾃费留学 go to study abroad at one's own expense⾃费研究⽣ self-supporting/ self-sponsored graduate student。

翻硕MTI考研词汇必备汇总分享未接电话missed call伪造材料forged document (50 students from the Chinese mainland and Taiwan have been thrown out of United Kingdom-based Newcastle University for using forged qualification documents, UK media reported. 据英国媒体报道，50名中国大陆和台湾留学生因伪造留学申请材料，日前被英国纽卡斯尔大学开除。

) 伪证false evidence (13 government officials have been punished and a man arrested for presenting false evidence to prove the highly endangered South China tiger existed in the wild. )温饱工程Adequate Food and Clothing Program文本短信服务SMS (Short Messaging Service)稳定物价stabilize prices稳定压倒一切Maintaining stability is of top priority文化产业culture industry文化冲击culture shock文化底蕴cultural deposits文化旅游culture-oriented travel文化渗透cultural infiltration文化体制改革cultrual restructuring文科liberal arts文联literary federation文明礼貌月Ethics and Courtesy Month文明社区model community文凭主义credentialism纹身tattoo温室气体greenhouse gases文韬武略civil and military skills问讯处information desk; inquiry desk稳、准、很sure,accurate and relentless文化搭台，经济唱戏to use culture to set up the stage and the economy to put on a show文化设施cultural facilities稳健的货币政策prudent monetary policy文明行车courteous driving温室气体排放greenhouse gas emissions (New Zealand will ban traditional light bulb sales from October 2009 to cut greenhouse gas emissions and save up to half a billion dollars in energy costs over 12 years, the government said yesterday.)问责风暴accountability furor违法分包illegal subcontracting窝里斗internecine struggle我们在国际上说话是算数的We always live up to our international commitments.五保户household enjoying the five guarantees (childless and infirm oldpersons who are guarateed food, clothing, medical care, housing and burial expenses)无尘粉笔dust-free chalk无党派人士non-party personage屋顶花园roof garden无风不起浪There are no waves without wind. There's no smoke without fire. 无缝网络Seamless Network无氟冰箱freon-free refrigerator无公害蔬菜"green" vegetable无固定期限合同open-ended contract (The labor law makes the use of written contracts mandatory and encourages open-ended contracts to protect the rights of workers. 《新劳动合同法》规定，为保护劳动者的合法权益，企业必须与劳动者签订书面合同，并鼓励签订无固定期限合同。