Inward Remittance 汇入汇款
9
3.3 ways of transfer
There are three basic ways for a bank to transfer funds for its client from home country to abroad. They are remittance by airmail (信汇), remittance by cable (电汇), and remittance by demand draft (票汇).
电汇汇款是汇款人委托银行以电报(cable) 、电传(telex) 、 环球同业银行金融电讯协会(SWIFT)方式,指示出口地某 一银行(其分行或代理行)作为汇入行,解付一定金额给 收款人的付款方式。
13
It is therefore faster, but more expensive than the mail transfer. It is often used when the remittance amount is large and the transfer of funds is subject to a time limit. The only means of authenticating a cable transfer is the test key密押. However, remittance by SWIFT should be authenticated by SWIFT authentic key.
Remittance顺汇 Reverse remittance逆汇
payer
资金 Bank A
contract
payee
资金 Bank B