预应力管桩监理控制要点
- 格式:docx
- 大小:38.04 KB
- 文档页数:4
预应力管桩监理控制要点(二)引言概述:预应力管桩是一种常用于基础工程中的结构。
在施工过程中,为了确保管桩的质量和安全性,监理工作起着重要的作用。
本文将重点探讨预应力管桩监理的控制要点,以指导监理人员的工作。
正文内容:一、施工前的准备工作1. 撰写施工方案:监理人员在施工前应仔细审查施工方案,确保其中包含了合理的施工工序、施工设备的选择和预应力管桩的灌注方式等相关内容。
2. 安全措施的规划:监理人员需要确保施工中的安全措施充分准备,包括建立安全管理制度、检查安全设备的完好性和指导工人进行安全操作等。
二、预应力管桩灌注过程的监理控制1. 肋条钢筋的布置:在灌注前,监理人员需要检查肋条钢筋的布置情况,确保其符合设计要求,避免出现钢筋交叉、断钢筋等质量问题。
2. 灌注材料的选择:监理人员应对灌注材料进行抽样检测,确保其质量达到要求,并进行施工记录的保存。
3. 灌注过程的控制:监理人员需要对灌注过程进行严格的监控,确保灌注混凝土的均匀性和浇注质量。
同时,还需要定期检查灌注后的管桩是否出现裂缝、冒浆等问题,并及时进行处理。
三、预应力管桩固结期监理控制1. 固结期的时间控制:监理人员需要对预应力管桩的固结期进行准确测定,并保证施工单位按时进行浇水养护,以确保管桩的强度和稳定性。
2. 基坑排水的管理:监理人员应检查基坑排水系统的设置是否合理,并进行监测,及时发现和处理问题,以防止地下水对管桩产生不良影响。
3. 监测数据的采集与分析:监理人员需要对预应力管桩的固结期进行定期监测,并将监测数据进行记录和分析,评估固结期内的管桩变形情况和安全性。
四、预应力管桩施工结束后的验收工作1. 管桩质量的检查与评估:监理人员应对预应力管桩进行全面检查,包括外观质量、几何尺寸和预应力张拉质量等方面,确保其符合设计要求。
2. 管桩试验的进行:监理人员需组织进行相关管桩试验,如静载试验、成桩试验等,以验证管桩的承载能力和稳定性。
3. 缺陷处理与整改:如发现管桩施工中存在缺陷,监理人员需要指导施工单位进行整改,并对整改情况进行记录和验收。
绿地工程予应力管桩监理细则1.引言绿地工程是城市发展建设的重要组成部分,而予应力管桩作为绿地工程中常用的基础设施之一,在保障绿化景观质量和土壤稳定性方面起着重要作用。
本文旨在制定绿地工程予应力管桩的监理细则,确保工程的质量和安全性。
2.监理前准备工作2.1完善监理组织结构,明确各监理工作职责与权限。
2.2进行现场勘查,检查场地平整度及土质情况,制定施工方案。
2.3对承包商的相关资质进行审核,确保其具备相应的施工能力和经验。
2.4制定施工规范,确保承包商按照标准施工。
3.施工现场监理3.1监督承包商按照设计图纸和施工规范进行施工,并及时提供技术指导。
3.2检查施工材料的合格证明,并进行取样送检,确保符合规定标准。
3.3监督桩基础的开挖工作,检查土质情况,确保地基稳固。
3.4检查桩基础的灌注施工过程,确保混凝土的配比和浇筑质量。
3.5监督桩身的制作和安装工作,检查钢筋的质量和连接方式。
3.6进行第一次预应力调整,监督预应力施工过程,确保预应力张拉力值符合设计要求。
4.桩基础测量与测试4.1进行桩基础的垂直度测量,检查是否达到规定的垂直度要求。
4.2进行桩基础的承载力试验,检查是否达到设计要求的承载力。
4.3进行桩身的预应力张拉测试,确保预应力张拉的力值和应力符合设计要求。
5.施工质量验收5.1对施工过程中的每个环节进行质量验收,确保符合施工规范的要求。
5.2进行施工综合验收,对施工的质量和完整性进行综合评定。
5.3编制监理报告,记录施工过程中的问题和解决方法,提出改进措施。
6.安全管理与监督6.1监督承包商的安全管理工作,确保施工现场符合安全规定。
6.2进行定期安全巡查,发现问题及时督促承包商整改。
6.3对施工人员进行安全教育和培训,提高其安全意识和操作技能。
7.总结与改进7.1对绿地工程予应力管桩的监理工作进行总结和评价,并提出改进意见。
7.2向业主提供监理总结报告,介绍工程的质量和安全情况。
7.3对监理人员进行培训和交流,提高监理水平和工作效率。
预应力管桩监控要点:1、材料1)混凝土(1)预应力混凝土管桩及预应力混凝土薄壁管桩混凝土强度等级采用C60、C70。
混凝土的质量控制应符合GB50164有关规定。
(2)混凝土应采用强度等级不低于42.5的硅酸盐水泥、普通硅酸盐水泥、矿渣硅酸盐水泥、粉煤灰硅酸盐水泥,其质量应分别符合GB175、GB1344的规定。
(3)细骨料应采用洁净的天然硬质中粗砂,细度模数为2.3~3.4,其质量应符合GB/T-14684-2001的规定。
(4)粗骨料应采用碎石,其最大粒径应不大于25mm(PHC、PC桩)、对于PTC桩其最大粒径不宜大于20mm,且均不应超过钢筋净距的3/4,其质量应符合GB/T14685-2001的规定。
(5)水:混凝土拌合用水的质量应符合JGJ63的规定。
(6)外加剂:外加剂的质量要求应符合GB8076-1997的规定,严禁使用氯盐类外加剂,宜优先采用适合于热养护的高效减水剂,外加剂不得对管桩产生有害影响,使用前必须进行试验验证。
(7)掺合料:掺合料不得对管桩产生影响,使用前必须进行试验验证。
2)钢材:(1)预应力主筋采用预应力混凝土用钢棒(ΦD),预应力混凝土用螺旋肋消除应力钢丝(ΦH)其质量应分别符合YB/T111、GB/T5223的规定。
(2)螺旋箍筋宜采用甲级冷拔低碳钢丝、低碳钢热轧圆盘条,其质量应分别符合JGJ19-92、GB/T701-1997的规定。
(3)端板锚固钢筋、架立圈钢筋宜采用低碳钢热轧圆盘条或热轧带肋钢筋,其质量应分别符合GB/T701、GB1499-1998的规定。
(4)端板、桩套箍宜采用Q235,其质量应符合GB/T700-1998的规定。
(5)预应力钢筋及非预应力钢筋各项强度指标见表四。
(6)焊条:焊条采用E4300~E4313,焊缝质量不低于二级。
2、管桩的生产制作过程,应在监理工程师的监督管理下,通过考察、抽样平行检验等方法择优选择厂家进行生产。
3、管桩的运输、堆放:管桩的吊运应轻吊轻放,严防碰撞;管桩堆放层数,应根据其强度、地面承载力、垫木及堆垛稳定性确定,一般管桩直径300~350宜≤9层,400~450宜≤8层,500~600宜≤7层,800宜≤5层;管桩应按支点位置放在垫枕上,层与层之间用垫木隔开,每层垫木应在同一水平面上,各层垫木位置应在同一垂直线上,堆垛时,必须在两侧打好防止滚垛的木楔。
预应力管桩工程施工质量监理控制要点一、预应力砼管桩施工质量的事前监理1、熟悉设计图纸、标准图、桩位图,确定预制桩现场堆放位置及办法。
2、审核施工单位提交的施工组织设计方案。
3、调查核实桩基础施工区域地上、地下原有管线和其它障碍物及可能影响桩基施工有关资料。
4、核实规划部门提供的测量基准线和水准BM点标高资料。
5、会同业主单位召开第一次监理交底会,设计单位和质监部门施工单位一道在现场参加试桩,并由设计单位以书面形式确定成桩控制标准。
6、会同质监部门对桩架配重进行测量。
7、研究和熟悉预应力管桩施工规和施工工艺。
二、预应力砼管桩施工过程中的质量监理1、桩位复核:监理人员参与现场施上人员在打桩前对桩位进行复核。
2、监理人员应仔细检查场地的预应力管桩的产品出厂合格证、制作日期、水泥质量、钢材质量、砂石质量、砼试件报告级配等级资料。
3、检查预应力管桩外观质量是否符合下列要求:(1)局部粘皮和麻面累计面积不大于桩总面积的0.5%,每处粘皮和麻面的深度不大于10mm。
(2)漏浆深度不大于主筋保护层厚度,每处漏浆长度不大于300mm,累计长度不大于桩身长度的10%,或对称漏浆的搭接长度不大于100mm。
(3)局部磕损深度不大于10mm,每处面积不大于5㎡(4)外表面不允许露筋。
(5)桩身裂缝不允许。
(6)断筋、脱头不允许,但预应力为钢丝时,断丝和滑脱钢丝数量不得大于钢丝总数的3%。
(7)桩端面平整度:管桩端面混凝土及主筋墩头不高出端板平面。
(8)桩套箍凹隐:隐,凹深度不大于10mm。
(9)桩套箍与桩身结合面:漏浆深度不大于主筋保护厚度,漏浆长度不大于周长的1/4,空洞和蜂窝不允许。
4、检查管桩尺寸在允许偏差围方可使用,下面为管桩尺寸允许5、试桩前的桩架配重称重压力表应核实无误,严格监督施工单位按确定的打桩顺序施工,以保证对已成桩的压力最小,土体隆起幅度最小,对周围的相邻建筑物和管线挤压破坏最小,边随时观察土体的隆起情况。
预应力管桩施工建设质量监理控制要求1.1前言在长江三角洲和珠江三角洲地区,由于地质条件适合管桩的使用特点,管桩的需求及生产已经成为国内的庞大及稳定的产业。
国内管桩产品从无标生产,发展到今天拥有较完善的标准体系——GB13476-92《先张法预应力混凝土管桩》、GB13476-1999《先张法预应力混凝土管桩》、JC888-2001《先张法预应力混凝土薄壁管桩》、03SG409《预应力混凝土管桩》、GB/T19496-2004《钻芯检测离心高强混凝土抗压强度试验方法》、JC/T947-2005《先张法预应力混凝土管桩用端板》、JC/T950-2005《预应力高强混凝土管桩用硅砂粉》、JC/T948-2005《混凝土制品用脱模剂》、JC/T540-2006《混凝土制品用低碳冷拔钢丝》,这一发展历程整整走了近20多年。
1.2 管桩的分类一、管桩的分类管桩分为后张法预应力管桩和先张法预应力管桩,预应力混凝土管桩(PC管桩)和预应力混凝土薄壁管桩(PTC管桩)及高强度预应力混凝土管桩(PHC管桩)。
先张法预应力管桩是采用先张法预应力工艺和离心成型法制成的一种空心筒体细长混凝土预制构件,主要由圆筒形桩身、端头板和钢套箍等组成。
管桩按混凝土强度等级和壁厚分为预应力混凝土管桩(PC管桩)、预应力混凝土薄壁管桩(PTC管桩)和预应力高强混凝土管桩(PHC管桩)。
PC桩的混凝土强度不得低于C50砼,PTC 管桩强度等级不得低于C60,PHC桩的混凝土强度等级不得低于C80。
PC桩和PTC桩一般采用常压蒸汽养护,一般要经过28天才能施打。
而PHC桩,脱模后要进入高压釜蒸养,经10个大气压、180度左右的蒸压养护,混凝土强度等级达C80从成型到使用的最短时间只需三、四天。
规格分类:管桩按外径分为300毫米、350毫米、400毫米、450毫米、500毫米、550毫米、600毫米、800毫米和1000毫米等规格,实际生产的管径以300毫米、400毫米、500毫米、600毫米为主。
预应力管桩工程施工质量监理限制要点一、预应力砼管桩施工质量的事前监理1、熟悉设计图纸、标准图、桩位图,确定预制桩现场堆放位置及方法。
2、审核施工单位提交的施工组织设计方案。
3、调查核实桩基础施工区域内地上、地下原有管线和其它障碍物及可能影响桩基施工有关资料。
4、核实规划部门供应的测量基准线和水准BM点标高资料。
5、会同业主单位召开第一次监理交底会,设计单位和质监部门施工单位一道在现场参加试桩,并由设计单位以书面形式确定成桩限制标准。
6、会同质监部门对桩架配重进行测量。
7、探讨和熟悉预应力管桩施工规范和施工工艺。
二、预应力砼管桩施工过程中的质量监理1、桩位复核:监理人员参和现场施上人员在打桩前对桩位进行复核。
2、监理人员应细致检查场地的预应力管桩的产品出厂合格证、制作日期、水泥质量、钢材质量、砂石质量、砼试件报告级配等级资料。
3、检查预应力管桩外观质量是否符合下列要求:(1)局部粘皮和麻面累计面积不大于桩总面积的0.5%,每处粘皮和麻面的深度不大于10mm。
(2)漏浆深度不大于主筋爱惜层厚度,每处漏浆长度不大于300mm,累计长度不大于桩身长度的10%,或对称漏浆的搭接长度不大于100mm。
(3)局部磕损深度不大于10mm,每处面积不大于5㎡(4)内外表面不允许露筋。
(5)桩身裂缝不允许。
(6)断筋、脱头不允许,但预应力为钢丝时,断丝和滑脱钢丝数量不得大于钢丝总数的3%。
(7)桩端面平整度:管桩端面混凝土及主筋墩头不高出端板平面。
(8)桩套箍凹隐:隐,凹深度不大于10mm。
(9)桩套箍和桩身结合面:漏浆深度不大于主筋爱惜厚度,漏浆长度不大于周长的1/4,空洞和蜂窝不允许。
4、检查管桩尺寸在允许偏差范围内方可运用,下面为管桩尺寸允许偏差:见下表5、试桩前的桩架配重称重压力表应核实无误,严格监督施工单位按确定的打桩依次施工,以保证对已成桩的压力最小,土体隆起幅度最小,对四周的相邻建筑物和管线挤压破坏最小,边随时视察土体的隆起状况。
预应力混凝土管桩基础施工质量监控要点预应力混凝土管桩系指预应力高强混凝土管桩(代号PHC)、预应力混凝土管桩(代号PC)和预应力混凝土薄壁管桩(代号PTC)。
预应力砼管桩基础,因其在施工中具有低噪声、无污染、施工快等特点,在工程上越来越得到广泛应用。
为了保证其施工质量,在预应力管桩的施工前和施工过程中,应对其进行控制。
根据对预应力管桩施工监理工作的实践总结,特拟定预应力砼管桩基础监理要点,供监理工程师在工作中参考、使用。
一、预应力砼管桩基础施工相关标准及技术规范1、建筑桩基技术规范JGJ94-94;2、建筑工程施工质量验收统一标准GB50300-2001;3、建筑地基与基础施工质量验收规范GB50202-2002;4、砼结构工程施工质量验收规范GB50204-2002;5、砼强度检验评定标准GBJ107-87;6、先张法预应力砼管桩GB13476-1999;7、预应力混凝土管桩(图集)03SG409。
二、施工准备:1、场地要求:1)施工场地的动力供应,应与所选用的桩机机型、数量的动力需求相匹配,其供电电缆应完好,以确保其正常供电和安全用电。
2)施工场地已经平整,其场地坡度应在10%以内,并具有与选用的桩机机型相适应的地耐力,以确保在管桩施工时地面不致沉陷过大或桩机倾斜超限,影响预应力管桩的成桩质量。
3)施工场地下的旧建筑物基础、旧建筑物的砼地坪,在预应力管桩施工前,予以彻底清除。
场地下不应有尚在使用的水、电、气管线。
4)场地的边界与周边建(构)筑物的距离,应满足桩机最小工作半径的要求,且对建(构)筑物应有相应的保护措施。
5)对施工场地的地貌,由施工单位复测,作好记录;监理人员应旁站监督,并对测量成果核查、确认。
2、桩机的选型及测量用仪器:1)监理工程师应要求施工方提交进场设备报审表,并对选用设备认真核查。
桩机的选型,一般按1.2-1.5倍管桩极限承载力取值。
桩机的压力表,应按要求检定,以确保夹桩及压力控制准确。
静压预应力管桩监理细则1. 引言静压预应力管桩是一种在地基工程中广泛使用的预应力管桩,具有抗拔、承载能力强、土压力分布均匀、施工过程中不振动等优点。
对于静压预应力管桩的监理,可以有效保证工程的质量和安全,提高工程的使用寿命。
本文主要介绍静压预应力管桩监理的细则和要求,旨在提供一份完备的指南,帮助监理人员开展监理工作。
2. 监理原则静压预应力管桩的监理应遵循以下原则:1.严格执行设计文件要求;2.对施工单位的施工过程进行全程监管;3.根据施工现场情况及时调整施工方案,保证工程的顺利进行;4.对施工中发现的问题及时进行处理,确保工程质量。
3. 监理人员要求静压预应力管桩的监理人员应满足以下要求:1.具备相关专业知识和经验;2.熟悉施工规范和标准,能够评估施工质量;3.具有良好的沟通协调能力,能够与施工人员进行有效沟通;4.能够独立、全面地开展监理工作;5.具备风险意识和处理能力。
4. 监理任务静压预应力管桩的监理任务主要包括以下方面:4.1 施工前监理1.审查工程设计文件和技术规范,包括基础图纸、构造、材料规格等;2.对施工场地进行勘察和评估,确保符合施工要求;3.审查施工方案及相应程序及施工工具设备备案;4.指导施工单位开展临时设施的施工和管理。
4.2 施工中监理1.对静压预应力管桩的预制件、钢筋、混凝土进行检验;2.监督和检查钻孔施工、灌浆、套筒、广泛混凝土灌注等工序的质量;3.对现场桩机设备、地面电缆及管线、扬水设备等配套设施进行监测;4.每日检查任务完成情况、生产记录、材料接收登记等;5.对施工质量问题进行处理。
4.3 施工后监理1.对静压预应力管桩的成品进行检测;2.进行竣工验收和质量测量;3.跟踪工程使用效果,确保工程质量。
5. 检验与验收1.静压预应力管桩的预制件均应符合设计要求,进行检验合格后方可使用;2.静压预应力管桩的管道、钢筋、混凝土等材料均应符合国家标准,检验合格后方可使用;3.在进行桩孔灌浆和灌浆材料配合比的选定时,应注意操作规范;4.具体配筋、开裂控制等方面,应按设计要求进行验收。
预应力混凝土管桩基础施工质量监控要点预应力混凝土管桩基础施工质量监控是确保工程质量的重要环节,下面将从施工前、施工中和施工后三个阶段介绍预应力混凝土管桩基础施工质量监控的要点。
一、施工前的质量监控要点1. 设计审查:对预应力混凝土管桩基础的设计文件进行审查,确保设计符合相关规范和标准,并对设计图纸的合理性进行评估。
2. 施工方案审核:对施工单位提交的施工方案进行审核,确保施工方案合理、可行,并满足相关规范和标准要求。
3. 施工人员资质审核:对施工单位的相关人员进行资质审核,确保施工人员具备相应的技能和经验,熟悉相关规范和施工工艺。
4. 基坑地质勘察:对基坑的地质情况进行勘察,确保基坑的稳定性和承载能力满足要求。
5. 施工设备检查:对施工单位的设备和工具进行检查,确保设备完好、适用,并具备相应的检测和监测功能。
6. 材料验收:对预应力混凝土管桩基础施工所使用的材料进行检查验收,包括钢筋、混凝土、预应力钢丝束等,在验收过程中注意材料的质量、规格和数量。
二、施工中的质量监控要点1. 沟槽开挖:控制开挖沟槽的尺寸和形状,确保沟槽的平整度和垂直度满足设计要求。
2. 钢筋绑扎:对预应力混凝土管桩基础中的钢筋进行绑扎,注意钢筋的布置密度、间距和截面尺寸,确保钢筋的质量和位置满足设计要求。
3. 砼浇筑:控制混凝土的配合比和浇筑工艺,确保混凝土的坍落度、强度和密实性满足设计要求,注意砼浇筑的温度和养护等环节。
4. 预应力钢丝束布置:控制预应力钢丝束的布置和张拉工艺,确保钢丝束的张拉力和位置满足设计要求,注意钢丝束的锚固和保护措施。
5. 浇筑裂缝和空鼓处理:在砼浇筑后及时处理表面出现的裂缝和空鼓,确保砼表面的平整度和密实性满足要求,例如采用砼修补剂进行修补。
6. 施工记录和检测:对预应力混凝土管桩基础施工过程中的关键节点和质量要求进行记录和检测,包括砼强度试块的取样、钢筋的锚固张拉力的监测等。
三、施工后的质量监控要点1. 工程验收:对预应力混凝土管桩基础的质量进行验收,包括结构的安全性、稳定性和使用功能的满足程度等。
预应力管桩监理控制要点
预应力管桩的沉桩方式有锤击机械和静压机械两种。
此外,预应力混凝土管桩分为三种类型:预应力高强混凝土管桩(PHC)、预应力混凝土管桩(PC)和预应力混凝土薄壁管
桩(PTC)。
在施工前,需要审查施工单位的资质,包括地基
与基础工程专业承包企业资质和分包单位资质。
同时,施工单位人员的资质也需要进行审查,包括现场管理人员和特种工种人员。
在施工组织设计/方案方面,需要检查技术参数是否符
合设计要求、管理人员和项目组织架构是否合理、是否违反规范强制性标准、桩位偏差是否符合规定、质量保证措施是否符合规范要求、桩机行走路线图是否与实际情况相符以及安全技术措施是否到位。
最后,在图纸会审时需要注意设计图纸是否加盖设计人员注册章及设计单位出图专用章、地质勘察资料是否齐全、平面位置、尺寸、标高是否一致、桩尖的型号、壁厚、封底混凝土的强度及有效桩长是否明确以及桩端进入持力层及单桩承载力设计参数是否考虑了抗浮和抗拔桩布置及设计参数。
最后,需要对桩机的性能进行检查。
在进行管桩施工前,需要对投入工程的机械设备性能进行检查,以确保符合要求。
对于锤击桩机,需要检查桩机桩锤重
量是否符合设计要求,钢丝绳是否有磨损,电机等是否正常运转,以及是否存在带病工作现象。
对于静压桩机,除了上述检查,还需要重点检查压力表是否灵敏,标定是否在有效期内,以及压力、重力换算表是否与本机型号相符。
管桩进场质量是监理质量控制的重要要点之一。
在管桩进场时,需要检查出厂合格证及管桩结构性能检测报告,并对管桩外观进行检查,包括有无蜂窝、露筋、裂缝,色感均匀、桩顶处无孔隙等。
此外,还需要对管桩尺寸进行检查,包括桩径、管壁厚度、桩尖中心线、顶面平整度和桩体弯曲。
管桩强度等级必须达到设计强度的100%,并且要达到龄期。
管桩堆放场
地应坚实、平整,以防不均匀沉降造成损桩,并采取可靠的防滚、防滑措施。
在现场堆放时,不得超过四层。
试桩也是监理质量控制的重要环节。
试桩前需要对建筑物坐标点及桩位进行复核,确保准确。
试桩具体位置需要相应的地质资料,并明确设计参数,如贯入度、端桩承载力、入土深度、送桩深度等。
试桩参数需要对照该桩机的型号给出的压力与承载力对照表,并根据试桩参数及地质情况确定最终的压力值。
锤击桩的收锤标准需要根据地质情况及试桩的贯入度来确
定,一般设计最后三阵锤的贯入度不大于2cm。
试桩记录需要由参建各方会签。
为获得管桩单桩承载力特征值,可对试桩进行单桩承载力试验,确定单桩承载力后方可进行正式管桩施工。
过程控制也是监理质量控制的重要环节之一。
在施工过程中,需要做好材料进场验收工作,特别注意管桩的型号、壁厚,以及桩尖是否满足设计要求,并做好材料进场台账。
还需要进行基线复核,审核桩机行走路线图,并对桩位进行统一编号,避免漏桩位。
为保证桩身垂直度,需要时刻校正,可以使用经纬仪或铅垂线进行校正。
此外,还需要保证桩尖满焊和密实,以及接桩满焊且焊缝饱满,冷却时间也需要充分考虑。
在确定送桩深度时,需要根据设计的桩顶标高和现场的地面标高计算送桩深度,并尽量避免再次接桩。
如果在施工中出现异常断桩或深度突变等情况,需要查看相关地质资料,并与设计及地质单位共同解决。
对于出现的断桩补桩,需要及时出具设计补桩图。
在施工过程中,需要严格控制终压值或贯入度,并对复压时间和承载力进行严格控制。
每次进场需要提供进场数量,并进行现场清点和台账记录,不定期对进场管桩和已施工的管桩进行核对,确保施工记录的准确性。
同时,还需要认真做好旁站记录,及时对已施工的桩位进行汇总。
最后,桩基础检测方案需要经设计单位代表确认,并由参建各方签字盖章。