新华字典注音符号表
- 格式:docx
- 大小:10.42 KB
- 文档页数:1
汉语拼音注音符号————————————————————————————————作者:————————————————————————————————日期:汉语拼音注音符号写法直式横式注ㄓㄨˋㄓㄨˋ丨ㄣㄈㄨˊㄏㄠˋ音ㄧㄣ符ㄈㄨˊ注音符号号ㄏㄠˋ读法【】表示与其他声母或韵母连用时之发音单音注音与各发音法比较 1注音通用拼音汉语拼音威妥玛拼音范例(注音与汉语拼音)ㄅ b b p 八(ㄅㄚ, bā)ㄆp p p’杷(ㄆㄚˊ, pá)ㄇm m m 马(ㄇㄚˇ, mǎ)ㄈ f f f 法(ㄈㄚˋ, fǎ)ㄉ d d t 地(ㄉ丨ˋ, dì)ㄊt t t’提(ㄊ丨ˊ,tí)ㄋn n n 你(ㄋ丨ˇ, nǐ)ㄌl l l 利(ㄌ丨ˋ, lì)ㄍg g k 告(ㄍㄠˋ, gào)ㄎk k k’考(ㄎㄠˇ, kǎo)ㄏh h h 好(ㄏㄠˇ, hǎo)ㄐji j ch 叫(ㄐ丨ㄠˋ, jiào)ㄑci q ch’巧(ㄑ丨ㄠˇ, qiǎo)ㄒsi x hs 小(ㄒ丨ㄠˇ, xiǎo)ㄓjhih【jh】zhi【zh】chih【ch】主(ㄓㄨˇ, zhǔ)ㄔchih【ch】chi【ch】ch'ih【ch'】出(ㄔㄨ, chū)ㄕshih【sh】shi【sh】shih【sh】束(ㄕㄨˋ, shù)ㄖrih【r】ri【r】jih【j】入(ㄖㄨˋ, rù)ㄗzih【z】zi【z】tz 【tz/ts】在(ㄗㄞˋ, zài)ㄘcih【c】ci【c】tz’ŭ【ts’】才(ㄘㄞˊ, cái)ㄙsih【s】si【s】ssŭ【s】塞(ㄙㄞ, sāi)ㄚ a a a 大(ㄉㄚˋ, dà)ㄛo o o 多(ㄉㄨㄛ, duō)ㄜ e e e 得(ㄉㄜˊ, dé)ㄝ e êeh 爹(ㄉ丨ㄝ, diē)ㄞai ai ai 晒(ㄕㄞˋ, shài)ㄟei ei ei 谁(ㄕㄟˊ, shéi)ㄠao ao ao 少(ㄕㄠˇ, shǎo)ㄡou ou ou 收(ㄕㄡ, shōu)ㄢan an an 山(ㄕㄢ, shān)ㄣen en en 申(ㄕㄣ, shēn)ㄤang ang ang 上(ㄕㄤˋ, shàng)ㄥeng eng eng 生(ㄕㄥ, shēng)ㄦer er erh 而(ㄦˊ, ér)ㄧ或yi【i】yi【i】yi【i】逆(ㄋ丨ˋ, nì)丨ㄨwu【u】wu【u】wu【u】努(ㄋㄨˇ, nǔ)ㄩyu【u】yu【ü】yu【u】女(ㄋㄩˇ, nǚ)连音注音与各发音法比较 2注音通用拼音汉语拼音威妥拼音范例(注音与汉语拼音)丨ㄚya【ia】ya【ia】ya【ia】加(ㄐ丨ㄚ, jiā)丨ㄛyo yo【io】yo【io】唷(丨ㄛ, yō)丨ㄝye【ie】ye【ie】yeh【ieh】接(ㄐ丨ㄝ, jiē)丨ㄞyai yai yai【iai】崖(丨ㄞˊ, yái)丨ㄠyao【iao】yao【iao】yao【iao】消(ㄒ丨ㄠ,xiao)丨ㄡyou【iou】you【iu】yu【iu】休(ㄒ丨ㄡ, xiū)丨ㄢyan【ian】yan【ian】yen【ien】先(ㄒ丨ㄢ, xiān)丨ㄣyin【in】yin【in】yin【in】今(ㄐ丨ㄣ, jīn)丨ㄤyang【iang】yang【iang】yang【iang】江(ㄐ丨ㄤ,jiāng)丨ㄥying【ing】ying【ing】ying【ing】京(ㄐ丨ㄥ, jīng)ㄨㄚwa【ua】wa【ua】wa【ua】抓(ㄓㄨㄚ, zhuā)ㄨㄛwo【uo】wo【uo】wo【uo】捉(ㄓㄨㄛ, zhuō)ㄨㄞwai【uai】wai【uai】wai【uai】怪(ㄍㄨㄞˋ, guài)ㄨㄟwei【uei】wei【ui】wei【ui】圭(ㄍㄨㄟ, guī)ㄨㄢwan【uan】wan【uan】wan【uan】官(ㄍㄨㄢ, guān)ㄨㄣwun【un】wen【un】wen【uno】滚(ㄍㄨㄣˇ, gǔn)ㄨㄤwang【uang】wang【uang】wang【uang】壮(ㄓㄨㄤˋ, zhuàng)ㄨㄥwong【ong】weng【ong】weng【ong】中(ㄓㄨㄥ, zhōng)ㄩㄝyue yue【üe】yueh【ueh】却(ㄑㄩㄝˋ, què)ㄩㄢyuan yuan【üan】yuan【uan】犬(ㄑㄩㄢˇ, quǎn)ㄩㄣyun yun【ün】yun【un】群(ㄑㄩㄣˊ, qún)ㄩㄥyong yong【iong】yung【iung】穹(ㄑㄩㄥˊ, qióng)语调注音声调有五种:第一声,(阴平,不标调);第二声,(阳平,标为“ˊ”);第三声,(上声,标为“ˇ”);第四声,(去声,标为“ˋ”);第五声,(轻声,标为“˙”)。
汉语注音符号注音符号旧称为“注音字母”,为汉字注音而设定的符号,1913年由中国读音统一会制定,1918年由北洋政府教育部发布,共计39个字母,排列以“ㄍㄎ”开头;1920年改订字母顺序,增加一个字母“ㄜ”共计达40个。
注音初期以读音统一会所定字音为标准,故有“万v、兀Ng、广Gn”三个字母,後以北京音为标准,“万、兀、广”只作注方言之用,目前仍使用的有37个(声母21个,韵母16个)。
1930年中华民国政府把注音字母改称为“注音符号”,正式的称呼是国语注音符号第一式。
相对于拼音来说,注音符号有时简称注音。
目前在台湾,小学生在学会汉字书写之前,会先学习注音符号作为中文字的替代写法;在生活实用上,注音符号也用在标注生字的拼音,也是普遍的打字输入法。
“注音符号”目前仍旧为台湾汉字的主要拼读工具之一,为小学语文教育初期必学内容;中国自1958年推行汉语拼音方案以后停止推广使用,但在汉语字典等基础工具书中对汉字注音时继续与拼音同时使用。
1986年,台湾地区教育部公布以罗马字拼写的汉语译音系统“注音符号第二式”。
由于注音符号在台湾地区推行相当成功,小学生皆被要求熟练使用。
所以在闽南语、客家语的教学上,教育部门另外增添新符号以能拼读,目前这些新符号已收录至Uni code编码中的“Bopomofo Extended”区。
在2000年左右,台湾地区教育主管部门颁布一套通用拼音规则。
尝试以拉丁化的拼音方式取代注音符号(ㄅㄆㄇㄈ)的使用,并取代注音符号第二式(MPS II),目前已落实在地名拼写上。
在台湾的推广目前在现代标准汉语使用的注音符号有37个(声母21个,韵母16个)。
1986年,教育部公布以罗马字拼写的汉语译音系统“注音符号第二式”,因而把注音符号称为“注音符号第一式”。
目前,台湾小学生在学会汉字书写之前,必须先进行为期十周左右的注音符号教学,以作为其后汉字发音的拼读工具。
生活实用上,注音符号是标注生字的拼音,也是普遍的汉字输入法。
Aa啊1ai哀2an安3 ang肮5 ao熬5B ba八7 bai白10 ban班12 bang帮14 bao包15 bei杯18 ben奔20 beng崩22 bi逼23 bian边27 biao标30 bie别32 bi宾32 bing兵33 bo玻35 bu不38C Ca擦40 cai猜41 can餐42 cang仓43 cao操43 ce策44 cen岑45ceng层45cha插45chai拆48chan搀48chan昌51chao超53che车54chen尘55chen称57chi吃59chon充62chou抽64chu初65chua欻68chuai揣68chuan川69chuang窗70chui吹71chun春71chuo戳72ci词73cong聪75cou凑76cu粗76cuan撺77cui崔78cun村79cuo搓80Dda搭81dai呆83dan单86dang当88dao刀90de德92dei得94den扽94deng登94di低95dia嗲99dian颠99diao刁102die爹103ding丁104diu丢106dong东106dou兜108du都109duan端112dui堆113dun吨114duo多116Ee鹅118ei欸120en恩121en鞥121er儿121FFa发123fan帆124fang方127fei非129fen分132feng风134fo佛136fou否136fu夫137GGa嘎144gai该145gan干146gang钢149gao高151ge哥152gei给155gen根156geng耕156gong工158gou沟160gu姑162gua瓜167guai乖168guan关168guang光171gui规172gun棍175guo锅175Hha哈177hai孩178han含179hang杭182 hao蒿182 he喝184 hei黑188 hen痕188 heng恒188 hm嗽189 hng哼189 hong烘190 hou喉191 hu呼193 hua花196 huai怀199 huan欢199 huang荒202 hui灰204 hun昏208 huo活209Jji机211jia家221 jian尖225 jiang江231 jiao交233 jie阶237 jin今242 jing京245 jiong迥249 jiu究250 ju居252 juan捐256 jue决258jun军260Kka咖262kai开262kan刊264kang康265kao考266ke科267kei克270ken肯270keng坑271kong空271kou抠272ku枯273kua夸274kuai快275kuan宽276kuang筐276kui亏277kun昆279kuo阔280Lla拉281lai来282lan兰284lang狼286lao捞287le勒289lei类290leng冷292li里292lia俩299lian连299liang良301liao疗304lie列306lin林307ling令309liu留312lo咯314long龙314lou楼316lu炉318lǚ吕321luan乱323lue略323lun抡324lu罗325Mm呣328ma妈328mai埋330man蛮331mang忙332mao猫333me么335mei眉336men门338meng蒙339mi迷341mian面343miao苗344mie灭345min民346ming明347miu谬348mo摸349mou谋352mu木352Nn嗯354na那354nai乃356nan男357nang囊357nao闹358ne讷359nei内359nen嫩360neng能360ng嗯360ni泥361nian年362niang娘363niao鸟363nie捏364nin您365ning宁365niu牛366nong农367nou耨367nu奴368nu女368 nuan暖368 nue虐369 nuo挪369Oo哦369ou欧370Ppa怕371 pai拍371 pan潘373 pang旁374 pao抛375 pei胚376 pen喷378 peng烹378 pi批379 pian偏383 piao飘384 pie撇386 pin拼386 ping乒387 po坡388 pou剖390 pu扑390Qqi七392 qia恰399 qian千399 qiang枪403 qiao敲405 qie切408qin亲409qing青411qing穷413qiu秋414qu区415quan圈418que缺420qun群421Rran然422rang嚷423rao饶423re热424ren人424reng扔426ri日426rong容426rou柔428ru如428ruan软430rui锐430run润431ruo弱431Ssa撒432sai赛433san三433sang桑434sao搔434se涩435sen森436seng僧436sha沙436shai筛437shan山438shang商441shao烧442she奢444shei谁446shen深446sheng升449shi诗451shou收458shu书459shua刷463shuai衰463shuan闩464shuang双464shui水465shun顺466shuo说466si思467song松469sou搜470su苏471suan酸473sui虽474sun孙475suo梭476Tta他478tai胎479tan贪481tang汤484tao涛486te特488teng疼488ti梯489tian天492tiao挑493tie贴495ting听496tong通498tou偷500tu突502tuan团504tui推504tun吞505tuo拖506Wwa挖508wai歪509wan弯510wang汪512wei威513wen温519weng翁521wo窝522wu污523Xxi西527xia虾533xian先535 xiang香540 xiao消543 xie些546 xin心549 xing星551 xiong兄554 xiu 休555 xu需556 xuan宣559 xue靴562 xun勋563Yya呀566 yan烟569 yang央575 yao腰577 ye爷580yi一583 yin音591 ying英595 yo唷598 yong拥599 you优601 yu于605 yuan渊611 yue约614 yun云616Zza匝619 zai栽620 zan赞621zang赃622zao遭623ze则625zei贼626zen怎626zeng增626zha扎627zhai摘630zhan沾631zhang章633zhao招635zhe遮637zhei这640zhen针640zheng征643zhi之645zhong忠653zhou州655zhu朱657zhua抓661zhuai拽662zhuan专662zhuang庄663zhui追664zhun准665zhuo捉666zi资668zong宗671zou邹673zu租673zuan钻675zui最675zun尊676zuo作676。
新华字典谐音表
一、长元音5个
/ɑ:/谐音是:啊 /:/谐音是:哦/:/谐音是:饿 /i:/谐音是:衣/u:/谐音是:物
二、短元音7个
//谐音是:阿 //谐音是:噢//谐音是:尔 //谐音是:一
//谐音是:屋 /e/谐音是:诶//谐音是:诶
三、双元音8个
/e/谐音是:诶一 /a/谐音是:爱一//谐音是:哦一 //谐音是:一尔/e/谐音是:诶尔 //谐音是:屋尔
//谐音是:尔屋 /a/谐音是:奥屋
四、辅音28个
[p]谐音是:泼 [b]谐音是:波[t]谐音是:特 [d]谐音是:得[k]谐音是:渴 [g]谐音是:个[f]谐音是:服 [v]谐音是:五[s]谐音是:丝 [z]谐音是:字[θ]谐音是:似 []谐音是:字[]谐音是:使 []谐音是:于[t]谐音是:尺 [d]谐音是:纸[tr]谐音是:扯 [dr]谐音是:这[ts]谐音是:次 [dz]谐音是:字[m]谐音是:呣 [n]谐音是:呢[]谐音是:嗯 [h]谐音是:喝[l]谐音是:了 [r]谐音是:惹[j]谐音是:有 [w]谐音是:我。
常用字6000左右, [红色]为多音字(600左右)。
拼音例字备注ā[阿][啊][腌]吖锕āi[挨][唉]哎哀锿埃ái[挨]皑癌ǎi[嗳]毐欸矮蔼霭ài[嗳][唉][艾]砹爱暧嫒叆碍隘ān安桉氨鞍庵鹌谙án玵ǎn铵俺埯唵揞àn岸按案胺暗黯āng肮áng昂àng盎āo[熬]凹áo[熬]敖遨嗷獒聱螯謷翱鏖ǎo[拗]袄媪ào[拗]坳傲骜奥澳懊bā[吧][扒]八叭巴芭疤笆粑捌bá拔茇妭菝跋魃bǎ[把]钯靶bà[把][罢][耙]坝爸霸灞ba[吧][罢]bāi掰bái[拜]白bǎi[柏][伯]百佰捭摆bài[拜][呗]败稗bān扳攽颁班斑般搬瘢bǎn阪坂板版钣舨bàn办半伴拌绊扮瓣bāng邦帮梆浜bǎng[膀]绑榜bàng[蚌][磅][搒]棒傍谤蒡镑常用字6000左右, [红色]为多音字(600左右)。
拼音例字备注bāo[剥][炮]包苞孢枹(fú)胞龅煲褒báo[薄]雹bǎo[堡]饱宝保葆褓鸨bào[刨][曝][瀑]报抱鲍趵豹暴爆bēi[背][陂]杯卑椑碑悲běi北bèi[背]贝狈钡悖褙备惫倍焙蓓碚被辈bei[臂][呗]bēn[奔][贲]锛犇běn本苯bèn[奔]坌倴笨bēng[绷]崩嘣béng甭běng[绷]bèng[蚌]泵迸镚蹦bī屄逼bí荸鼻bǐ匕比芘吡沘妣秕彼笔俾鄙bì[臂][辟][裨][秘][贲]币必苾泌毖铋馝婢毕荜哔闭庇陛毙狴梐诐痹萆婢髀敝蔽弊弼赑愎蓖篦滗薜壁避璧碧biān边砭萹编煸蝙鳊鞭biǎn[扁]贬匾褊藊biàn[便]卞抃苄汴忭变遍辨辩辫biāo[骠]标骉彪膘镖飙镳瀌biǎo表婊裱biào摽鳔biē[瘪]憋鳖béi[别]蹩běi[瘪]bèi[别]bīn[槟]宾傧滨缤彬濒常用字6000左右, [红色]为多音字(600左右)。
漢語注音符號注音符號舊稱爲「注音字母」,爲漢字注音而設定的符號,1913年由中國讀音統一會制定,1918年由北洋政府教育部發布,共計39個字母,排列以「ㄍㄎ」開頭;1920年改訂字母順序,增加一個字母「ㄜ」共計達40個。
注音初期以讀音統一會所定字音爲标準,故有「万v 、兀Ng 、广Gn 」三個字母,後以北京音爲标準,「万、兀、广」作注方言之用,目前仍使用的有37個(聲母21個,韻母16個)。
1930年中華民國政府把注音字母改稱爲「注音符號」,正式的稱呼是國語注音符號第一式。
相對于拼音來說,注音符號有時簡稱注音。
目前在台灣,小學生在學會漢字書寫之前,會先學習注音符號作爲中文字的替代寫法;在生活實用上,注音符號也用在标注生字的拼音,也是普遍的打字輸入法。
由于注音符號在台灣推行相當成功,小學生皆被要求熟練使用。
所以在台灣閩南語、客家語的教學上,教育部另外增添新符號以能拼讀,目前這些新符號已收錄至Unicode 編碼中的「Bopomofo Extended 」區。
在2000年左右,台湾「教育部」頒布一套通用拼音規則。
嘗試以拉丁化的拼音方式取代注音符號(ㄅㄆㄇㄈ)的使用,并取代注音符號第二式(MPS II),目前已落實在地名拼寫上。
寫法讀法【】表示與其他聲母或韻母連用時之發音單音直式 注 ㄓ ㄨˋ音 ㄧ ㄣ符 ㄈㄨˊ號 ㄏ ㄠˋ橫式ㄓㄨˋㄧㄣㄈㄨˊㄏㄠˋ注音符號注音與各發音法比較 1注音通用拼音漢語拼音威妥瑪拼音範例(注音與通用)ㄅb b p 八 (ㄅㄚ, b a)ㄆp p p'杷 (ㄆㄚˊ, p a)ㄇm m m 馬 (ㄇㄚˇ, m a)ㄈf f f 法 (ㄈㄚˋ, f a)ㄉd d t 地 (ㄉㄧˋ, d i)ㄊt t t'提 (ㄊㄧˊ, t i)ㄋn n n 你 (ㄋㄧˇ, n i)ㄌl l l 利 (ㄌㄧˋ, l i)ㄍg g k 告 (ㄍㄠˋ, g ao)ㄎk k k'考 (ㄎㄠˇ, k ao)ㄏh h h 好 (ㄏㄠˇ, h ao)ㄐji j ch 叫 (ㄐㄧㄠˋ, ji ao)ㄑci q ch'巧 (ㄑㄧㄠˇ, ci ao)ㄒsixhs小 (ㄒㄧㄠˇ, si ao)ㄓjhih 【jh 】zhi 【zh 】chih 【ch 】 主 (ㄓㄨˇ, jh u)連音ㄔchih 【ch】chi 【ch】ch'ih 【ch'】出 (ㄔㄨ, ch u)ㄕshih 【sh】shi 【sh】shih 【sh】束 (ㄕㄨˋ, sh u)ㄖrih 【r】ri 【r】jih 【j】入 (ㄖㄨˋ, r u)ㄗzih 【z】zi 【z】tz 【tz/ts】在 (ㄗㄞˋ, z ai)ㄘcih 【c】ci 【c】tz'ŭ【tz'/ts'】才 (ㄘㄞˊ, c ai)ㄙsih 【s】si 【s】ssŭ【s】塞 (ㄙㄞ, s ai)ㄧyi 【i】yi 【i】yi 【i】逆 (ㄋㄧˋ, n i)ㄨwu 【u】wu 【u】wu 【u】努 (ㄋㄨˇ, n u)ㄩyu 【u】yu 【ü】yu 【u】女 (ㄋㄩˇ, n yu)ㄚa a a大 (ㄉㄚˋ, d a)ㄛo o o多 (ㄉㄨㄛ, du o)ㄜe e e 得 (ㄉㄜˊ, d e)ㄝeêeh爹 (ㄉㄧㄝ, di e)ㄞai ai ai曬 (ㄕㄞˋ, sh ai)ㄟei ei ei誰 (ㄕㄟˊ, sh ei)ㄠao ao ao少 (ㄕㄠˇ, sh ao)ㄡou ou ou收 (ㄕㄡ, sh ou)ㄢan an an山 (ㄕㄢ, sh an)ㄣen en en申 (ㄕㄣ, sh en)ㄤang ang ang上 (ㄕㄤˋ, sh ang)ㄥeng eng eng生 (ㄕㄥ, sh eng)ㄦer er erh而 (ㄦˊ, er)注音與各發音法比較 2注音通用拼音漢語拼音威妥拼音範例(注音與通用)ㄧㄚya 【ia】ya 【ia】ya 【ia】加 (ㄐㄧㄚ, j ia)ㄧㄛyo yo 【io】 唷 (ㄧㄛ, yo)ㄧㄝye 【ie】ye 【ie】yeh 【ieh】接 (ㄐㄧㄝ, j ie)ㄧㄞyai yai 【iai】yai 【iai】崖 (ㄧㄞˊ, yai)ㄧㄠyao 【iao】yao 【iao】yao 【iao】消 (ㄒㄧㄠ, s iao)ㄧㄡyou 【iou】you 【iu】yu 【iu】休 (ㄒㄧㄡ, s iou)ㄧㄢyan 【ian】yan 【ian】yen 【ien】先 (ㄒㄧㄢ, s ian)ㄧㄣyin 【in】yin 【in】yin 【in】今 (ㄐㄧㄣ, j in)ㄧㄤyang 【iang】yang 【iang】yang 【iang】江 (ㄐㄧㄤ, j iang)ㄧㄥying 【ing】ying 【ing】ying 【ing】京 (ㄐㄧㄥ, j ing)ㄨㄚwa 【ua】wa 【ua】wa 【ua】抓 (ㄓㄨㄚ, jh ua)ㄨㄛwo 【uo】wo 【uo】wo 【uo】捉 (ㄓㄨㄛ, jh uo)ㄨㄞwai 【uai】wai 【uai】wai 【uai】怪 (ㄍㄨㄞˋ, g uai)ㄨㄟwei 【uei】wei 【ui】wei 【ui】圭 (ㄍㄨㄟ, g uei)語調注音聲調有五種:第一聲,(陰平,不标調);第二聲,(陽平,标爲「ˊ」); 第三聲,(上聲,标爲「ˇ」); 第四聲,(去聲,标爲「ˋ」); 第五聲,(輕聲,标爲「·」)。
汉语拼⾳注⾳符号汉语拼⾳注⾳符号汉语拼⾳注⾳符号写法直式横式注ㄓㄨˋㄓㄨˋ⼁ㄣㄈㄨˊㄏㄠˋ⾳ㄧㄣ符ㄈㄨˊ注⾳符号号ㄏㄠˋ读法【】表⽰与其他声母或韵母连⽤时之发⾳单⾳注⾳与各发⾳法⽐较 1注⾳通⽤拼⾳汉语拼⾳威妥玛拼⾳范例(注⾳与汉语拼⾳)ㄅ b b p ⼋(ㄅㄚ, bā)ㄆp p p’杷(ㄆㄚˊ, pá)ㄇm m m 马(ㄇㄚˇ, mǎ)ㄈ f f f 法(ㄈㄚˋ, fǎ)ㄉ d d t 地(ㄉ⼁ˋ, dì)ㄊt t t’提(ㄊ⼁ˊ,tí)ㄋn n n 你(ㄋ⼁ˇ, nǐ)ㄌl l l 利(ㄌ⼁ˋ, lì)ㄍg g k 告(ㄍㄠˋ, gào)ㄎk k k’考(ㄎㄠˇ, kǎo)ㄏh h h 好(ㄏㄠˇ, hǎo)ㄐji j ch 叫(ㄐ⼁ㄠˋ, jiào)ㄑci q ch’巧(ㄑ⼁ㄠˇ, qiǎo)ㄒsi x hs ⼩(ㄒ⼁ㄠˇ, xiǎo)ㄓjhih【jh】zhi【zh】chih【ch】主(ㄓㄨˇ, zhǔ)ㄔchih【ch】chi【ch】ch'ih【ch'】出(ㄔㄨ, chū)ㄕshih【sh】shi【sh】shih【sh】束(ㄕㄨˋ, shù)ㄖrih【r】ri【r】jih【j】⼊(ㄖㄨˋ, rù)ㄗzih【z】zi【z】tz 【tz/ts】在(ㄗㄞˋ, zài)ㄘcih【c】ci【c】tz’?【ts’】才(ㄘㄞˊ, cái)ㄙsih【s】si【s】ss?【s】塞(ㄙㄞ, sāi)ㄚ a a a ⼤(ㄉㄚˋ, dà)ㄛo o o 多(ㄉㄨㄛ, duō)ㄜ e e e 得(ㄉㄜˊ, dé)ㄝ e êeh 爹(ㄉ⼁ㄝ, diē)ㄞai ai ai 晒(ㄕㄞˋ, shài)ㄟei ei ei 谁(ㄕㄟˊ, shéi)ㄠao ao ao 少(ㄕㄠˇ, shǎo)ㄡou ou ou 收(ㄕㄡ, shōu)ㄢan an an ⼭(ㄕㄢ, shān)ㄣen en en 申(ㄕㄣ, shēn)ㄤang ang ang 上(ㄕㄤˋ, shàng)ㄥeng eng eng ⽣(ㄕㄥ, shēng)ㄦer er erh ⽽(ㄦˊ, ér)ㄧ或yi【i】yi【i】yi【i】逆(ㄋ⼁ˋ, nì)⼁ㄨwu【u】wu【u】wu【u】努(ㄋㄨˇ, nǔ)ㄩyu【u】yu【ü】yu【u】⼥(ㄋㄩˇ, nǚ)连⾳注⾳与各发⾳法⽐较 2注⾳通⽤拼⾳汉语拼⾳威妥拼⾳范例(注⾳与汉语拼⾳)⼁ㄚya【ia】ya【ia】ya【ia】加(ㄐ⼁ㄚ, jiā)⼁ㄛyo yo【io】yo【io】唷(⼁ㄛ, yō)⼁ㄝye【ie】ye【ie】yeh【ieh】接(ㄐ⼁ㄝ, jiē)⼁ㄞyai yai yai【iai】崖(⼁ㄞˊ, yái)⼁ㄠyao【iao】yao【iao】yao【iao】消(ㄒ⼁ㄠ,xiao)⼁ㄡyou【iou】you【iu】yu【iu】休(ㄒ⼁ㄡ, xiū)⼁ㄢyan【ian】yan【ian】yen【ien】先(ㄒ⼁ㄢ, xiān)⼁ㄣyin【in】yin【in】yin【in】今(ㄐ⼁ㄣ, jīn)⼁ㄤyang【iang】yang【iang】yang【iang】江(ㄐ⼁ㄤ,jiāng)⼁ㄥying【ing】 ying【ing】 ying【ing】京(ㄐ⼁ㄥ, jīng)ㄨㄚwa【ua】wa【ua】wa【ua】抓(ㄓㄨㄚ, zhuā)ㄨㄛwo【uo】wo【uo】wo【uo】捉(ㄓㄨㄛ, zhuō)ㄨㄞwai【uai】wai【uai】wai【uai】怪(ㄍㄨㄞˋ, guài)ㄨㄟwei【uei】wei【ui】wei【ui】圭(ㄍㄨㄟ, guī)ㄨㄢwan【uan】wan【uan】wan【uan】官(ㄍㄨㄢ, guān)ㄨㄣwun【un】wen【un】wen【uno】滚(ㄍㄨㄣˇ, gǔn)ㄨㄤwang【uang】wang【uang】wang【uang】壮(ㄓㄨㄤˋ, zhuàng)ㄨㄥwong【ong】 weng【ong】 weng【ong】中(ㄓㄨㄥ, zhōng)ㄩㄝyue yue【üe】yueh【ueh】却(ㄑㄩㄝˋ, què)ㄩㄢyuan yuan【üan】 yuan【uan】⽝(ㄑㄩㄢˇ, quǎn)ㄩㄣyun yun【ün】yun【un】群(ㄑㄩㄣˊ, qún)ㄩㄥyong yong【iong】yung【iung】穹(ㄑㄩㄥˊ, qióng)语调注⾳声调有五种:第⼀声,(阴平,不标调);第⼆声,(阳平,标为“ˊ”);第三声,(上声,标为“ˇ”);第四声,(去声,标为“ˋ”);第五声,(轻声,标为“˙”)。
漢語注音符号注音符号舊稱爲“注音字母”,爲漢字注音而設定的符号,1913年由中國讀音統一會制定,1918年由北洋政府教育部發布,共計39個字母,排列以“ㄍㄎ”開頭;1920年改訂字母順序,增加一個字母“ㄜ”共計達40個。
注音初期以讀音統一會所定字音爲标準,故有“萬v、兀Ng、廣Gn”三個字母,後以北京音爲标準,“萬、兀、廣”隻作注方言之用,目前仍使用的有37個(聲母21個,韻母16個)。
1930年中華民國政府把注音字母改稱爲“注音符号”,正式的稱呼是國語注音符号第一式。
相對于拼音來說,注音符号有時簡稱注音。
目前在台灣,小學生在學會漢字書寫之前,會先學習注音符号作爲中文字的替代寫法;在生活實用上,注音符号也用在标注生字的拼音,也是普遍的打字輸入法。
由于注音符号在台灣推行相當成功,小學生皆被要求熟練使用。
所以在台灣閩南語、客家語的教學上,教育部另外增添新符号以能拼讀,目前這些新符号已收錄至Unicode編碼中的“Bopomofo Extended”區。
在2000年左右,台湾“教育部”頒布一套通用拼音規則。
嘗試以拉丁化的拼音方式取代注音符号(ㄅㄆㄇㄈ)的使用,并取代注音符号第二式(MPS II),目前已落實在地名拼寫上。
寫法直式注ㄓㄨˋ音ㄧㄣ符ㄈㄨˊ号ㄏㄠˋ橫式ㄓㄨˋㄧㄣㄈㄨˊㄏㄠˋ注音符号讀法【】表示與其他聲母或韻母連用時之發音單音注音與各發音通用拼音漢語拼音威妥瑪拼音範例(注音與通用)法比較1注音ㄅ b b p 八(ㄅㄚ, b a)ㄆp p p' 杷(ㄆㄚˊ, p a)ㄇm m m 馬(ㄇㄚˇ, m a)ㄈ f f f 法(ㄈㄚˋ, f a)ㄉ d d t 地(ㄉㄧˋ, d i)ㄊt t t' 提(ㄊㄧˊ, t i)ㄋn n n 你(ㄋㄧˇ, n i)ㄌl l l 利(ㄌㄧˋ, l i)ㄍg g k 告(ㄍㄠˋ, g ao) ㄎk k k' 考(ㄎㄠˇ, k ao)ㄏh h h 好(ㄏㄠˇ, h ao)ㄐji j ch 叫(ㄐㄧㄠˋ, ji ao) ㄑci q ch' 巧(ㄑㄧㄠˇ, ci ao) ㄒsi x hs 小(ㄒㄧㄠˇ, si ao)ㄓjhih【jh】zhi【zh】chih 【ch】主(ㄓㄨˇ, jh u)ㄔchih【ch】chi【ch】ch'ih 【ch'】出(ㄔㄨ, ch u)ㄕshih【sh】shi【sh】shih 【sh】束(ㄕㄨˋ, sh u)ㄖrih 【r】ri 【r】jih 【j】入(ㄖㄨˋ, r u) ㄗzih 【z】zi 【z】tz 【tz/ts】在(ㄗㄞˋ, z ai) ㄘcih 【c】ci 【c】tz'ŭ【tz'/ts'】才(ㄘㄞˊ, c ai) ㄙsih 【s】si 【s】ssŭ【s】塞(ㄙㄞ, s ai)ㄧyi 【i】yi 【i】yi 【i】逆(ㄋㄧˋ, n i) ㄨwu 【u】wu 【u】wu 【u】努(ㄋㄨˇ, n u)ㄩyu 【u】yu 【ü】yu 【u】女(ㄋㄩˇ, n yu) ㄚ a a a 大(ㄉㄚˋ, d a) ㄛo o o 多(ㄉㄨㄛ, du o) ㄜ e e e 得(ㄉㄜˊ, d e) ㄝ e êeh 爹(ㄉㄧㄝ, di e)ㄞai ai ai 曬(ㄕㄞˋ, sh ai)ㄟei ei ei 誰(ㄕㄟˊ, sh ei)ㄠao ao ao 少(ㄕㄠˇ, sh ao)ㄡou ou ou 收(ㄕㄡ, sh ou)ㄢan an an 山(ㄕㄢ, sh an)ㄣen en en 申(ㄕㄣ, sh en)ㄤang ang ang 上(ㄕㄤˋ, sh ang)ㄥeng eng eng 生(ㄕㄥ, sh eng)ㄦer er erh 而(ㄦˊ, er)連音注音與各發音通用拼音漢語拼音威妥拼音範例(注音與通用) 法比較2注音ㄧya 【ia】ya 【ia】ya 【ia】加(ㄐㄧㄚ, j ia)ㄚㄧyo yo 【io】唷(ㄧㄛ, yo)ㄛㄧye 【ie】ye 【ie】yeh 【ieh】接(ㄐㄧㄝ, j ie)ㄝㄧyai yai 【iai】yai 【iai】崖(ㄧㄞˊ, yai)ㄞㄧyao 【iao】yao 【iao】yao 【iao】消(ㄒㄧㄠ, s iao) ㄠㄧyou 【iou】you 【iu】yu 【iu】休(ㄒㄧㄡ, s iou) ㄡㄧyan 【ian】yan 【ian】yen 【ien】先(ㄒㄧㄢ, s ian) ㄢㄧyin 【in】yin 【in】yin 【in】今(ㄐㄧㄣ, j in)ㄣㄧㄤyang 【iang】yang 【iang】yang 【iang】江(ㄐㄧㄤ, j iang) ㄧㄥying 【ing】ying 【ing】ying 【ing】京(ㄐㄧㄥ, j ing) ㄨㄚwa 【ua】wa 【ua】wa 【ua】抓(ㄓㄨㄚ, jh ua) ㄨㄛwo 【uo】wo 【uo】wo 【uo】捉(ㄓㄨㄛ, jh uo) ㄨㄞwai 【uai】wai 【uai】wai 【uai】怪(ㄍㄨㄞˋ, g uai) ㄨㄟwei 【uei】wei 【ui】wei 【ui】圭(ㄍㄨㄟ, g uei) ㄨㄢwan 【uan】wan 【uan】wan 【uan】官(ㄍㄨㄢ, g uan) ㄨㄣwun 【un】wen 【un】wen 【un】滾(ㄍㄨㄣˇ, g un)ㄨㄤwang 【uang】wang 【uang】wang【uang】壯(ㄓㄨㄤˋ,jh uang)ㄨㄥwong 【ong】weng 【ong】weng 【ong】中(ㄓㄨㄥ, jh ong) ㄩㄝyue yue 【ue】yueh 【ueh】卻(ㄑㄩㄝˋ, c yue) ㄩㄢyuan yuan 【uan】yuan 【uan】犬(ㄑㄩㄢˇ, c yuan) ㄩㄣyun yun 【un】yun 【un】群(ㄑㄩㄣˊ, c yun) ㄩㄥyong yong 【iong】yung 【iung】穹(ㄑㄩㄥˊ, c yong)語調注音聲調有五種:第一聲,(陰平,不标調);第二聲,(陽平,标爲“ˊ”);第三聲,(上聲,标爲“ˇ”);第四聲,(去聲,标爲“ˋ”);第五聲,(輕聲,标爲“·”)。